أين يمكنني إعادة حساب الغاز. في أي الحالات يمكن إعادة حساب الغاز. إعادة حساب رسوم الغاز
في الآونة الأخيرة ، أبلغنا قراء Dzerzhinsky Vremya أنه منذ هذا العام ، رفض قسم المشتركين في خدمة الغاز إعادة حساب مدفوعات الغاز في حالة عدم وجود مستأجرين في الشقة. هل هذا قانوني ، يسأل الناس؟
تشرح NizhegorodEnergoGazRaschet LLC إجراءاتها من خلال التغييرات التي أدخلت على مرسوم حكومة الاتحاد الروسي رقم 354 ، والتي دخلت حيز التنفيذ منذ بداية هذا العام. وفقًا لها (أي وفقًا لمرسوم حكومة الاتحاد الروسي المؤرخ 26 ديسمبر 2016 رقم 1498 "بشأن قضايا توفير خدماتوصيانة الممتلكات المشتركة في MKD ") ، فإن إعادة حساب فواتير الخدمات في حالة الغياب المؤقت لأصحاب المنازل ممكن فقط إذا كان هناك فعل بشأن استحالة تجهيز الشقة تقنيًا بأجهزة قياس الموارد أو إذا اضطر السكان إلى مغادرة منازلهم. متر مربعبسبب قوة قاهرة.
ينص القانون الذي كان ساريًا حتى عام 2017 على ما يلي: "في حالة وجود مؤقت ، أي أكثر من 5 أيام تقويمية كاملة على التوالي ، لا يوجد مستهلك في منطقة سكنية غير مجهزة بفرد أو مشتركة ( شقة) جهاز قياس ، مبلغ السداد المقدم للمستهلك في مثل هذا المسكن خدمة المرافق ، باستثناء خدمة المرافق للتدفئة وإمدادات الغاز لغرض تدفئة المباني السكنية ... ". الآن تنص نفس الفقرة من القرار على ما يلي: "إذا كان المسكن غير مجهز بجهاز قياس فردي أو مشترك (شقة) وفي نفس الوقت كان الغياب الجدوى الفنيةلم يتم تأكيد تركيبه بالطريقة المنصوص عليها في هذه القواعد ، أو في حالة حدوث خلل في جهاز قياس فردي أو عام (شقة) في مبنى سكني وفشل المستهلك في الوفاء بالتزامه بإزالة عطله وفقًا لـ وفقًا لمتطلبات الفقرة 81 (13) من هذه القواعد ، لا تتم إعادة الحساب ، باستثناء حالة غياب جميع الأشخاص الذين يعيشون في المباني السكنية نتيجة قوة قاهرة ، والتي تؤكدها المستندات ذات الصلة.
من الواضح الآن أنه من أجل الحصول على إعادة حساب مدفوعات المياه والكهرباء ، يجب تركيب عدادات. بدلاً من ذلك ، في هذه الحالة ، لن تكون هناك حاجة إلى إعادة الحساب - ستسجل أجهزة القياس تلك القراءات لاستهلاك الموارد التي كانت في وقت مغادرة جميع سكان الشقة. ماذا عن فاتورة الغاز؟ بعد كل شيء ، سُمح للروس بعدم تثبيت أجهزة فردية لقياس الغاز في المنازل حيث لا يستهلكون الكثير منها (في المنزل فقط مع مواقد الغاز ، على سبيل المثال).
ومع ذلك ، فإن الابتكارات في قواعد تقديم الخدمات العامة رقم 354 لا تقول أي شيء عن هذا ، وقد تعتقد أن إعادة الحساب مستحيلة لجميع أنواع الموارد ، أي بما في ذلك الغاز.
في التوضيحات المتعلقة بإجراءات إعادة حساب الغياب المؤقت فيما يتعلق بدخول مرسوم حكومة الاتحاد الروسي حيز التنفيذ بتاريخ 26 ديسمبر 2016 رقم 1498 ، قيل إن "إجراء إعادة حساب الخدمة" إمدادات الغاز "بقيت على حالها." وعلى المواقع الإلكترونية لإدارات بعض المدن ، بما في ذلك موسكو ، وجدنا معلومات للسكان: "إذا كان في وقت سابق ، من أجل تلقي إعادة حساب للغياب المؤقت ، كان كافياً للمستهلكين تأكيد حقيقة الغياب ذاتها في مبنى سكني باستخدام المستندات (وثائق السفر "المسجلة" ، وشهادة السفر ، وشهادة العلاج في مؤسسة طبية للمرضى الداخليين أو علاج المصحة ، وما إلى ذلك) ، من الضروري الآن تقديم قانون بشأن عدم الجدوى الفنية لتركيب عداد فردي في منطقة سكنية. إذا لم يكن المسكن مجهزًا بجهاز قياس فردي وفي نفس الوقت لم يتم تأكيد عدم الجدوى الفنية لتركيبه من خلال القانون ، فإن إعادة حساب الغياب المؤقت ممكنة فقط لخدمة "إمداد الغاز".
في Dzerzhinsk ، اتخذ عمال الغاز ، بناءً على إجابات المتقدمين ، قرارًا لا لبس فيه: رفض إعادة حساب الغاز ، مشيرين إلى التغييرات في المرسوم رقم 354. على الرغم من أننا نكرر ، فإن الوثيقة نفسها لا تشير بوضوح إلى عدم القيام بذلك. إعادة الحساب إذا لم يكن هناك عدادات في الشقة خلال فترات الغياب المؤقت المستأجرين على وجه التحديد لتوريد الغاز. فضلا عن عدم وجود تعليمات لجعله في شكل استثناء للغاز.
للعثور على الحقيقة ، يجب على قرائنا محاولة الطعن في الرفض الكتابي لإعادة حساب الغاز في مكتب المدعي العام أو حتى في المحكمة. الحكم النهائي ، ما إذا كانت إعادة حساب خدمة المرافق هذه مستحقة الآن في غياب أجهزة القياس والغياب المؤقت لأصحاب المنازل ، لا يمكن إجراؤها إلا هناك.
رأي الخبراء
إيما فيلدشتاين ، رئيسة Dzerzhinsky
مركز حقوق الانسان:
- معرفة الحق في عدم تركيب عداد عند استخدام الغاز فقط للموقد ، أي للطهي ، لا يكفي لاعتبار أن هذا الشرط ينطبق على مستهلك غاز معين. لإعادة الحساب ، سيُطلب منهم على الأرجح وضع قانون خاص يثبت أن المواطن لديه مثل هذه الحالة تمامًا ، وبما أن مورد الغاز محتكر بنسبة 100 ٪ ، فسوف يفعل كل ما هو ممكن حتى لا يكون هناك مثل هذا العمل مع مشاركته ، وبدون مشاركته ، أفعاله ، بل كلها غير معترف بها على أنها صحيحة. بدون مثل هذه الوثيقة ، لا معنى لإثارة مسألة عدم الدفع مقابل الغاز ، حتى لو كان هناك كل الأدلة على غياب طويل للمواطنين ، مما يعني أنه لا يوجد استهلاك للموارد.يتم حل المشكلة فقط عن طريق العداد بالاتفاق مع اتفاقية استخدامه على المدى الطويل واتفاقية سنوية خاصة بالاتفاقية ، والتي تسمح لك بنقل قراءات العداد ليس شهريًا ، ولكن مرتين في السنة ، تليها إعادة الحساب بناءً على النتائج من السنة المنجزة.
لسوء الحظ ، أعفى فرع نيجني نوفغورود التابع للخدمة الفيدرالية لمكافحة الاحتكار نفسه من الالتزام بحل العديد من النزاعات القانونية والخلافات بين مزودي الموارد الاحتكارية ومستهلكيهم في نظام الإسكان والخدمات المجتمعية.
ويترتب على ذلك أنه طالما كان هناك احتكار غير منضبط لموردي الموارد للمباني السكنية ، فلا يوجد من يوقف تجاوزات المحتكرين. يمكن للجمهور أن يشير إلى المشكلة ، لكن ليس لديه النفوذ الإداري لتغيير الوضع ، خاصة وأن قرارات المحاكم لا يتم تنفيذها في كثير من الأحيان.
تحتوي إعادة حساب رسوم الغاز ، كما تظهر الممارسة ، على بعض الميزات. يعتمد مقدار المستحقات وترتيبها على الموضوع الاتحاد الروسيولا تمتثل دائمًا للقانون الفيدرالي.
إجراء إعادة احتساب رسوم الغاز: ما ينص عليه التشريع
تنظم قواعد توريد الغاز لتلبية احتياجات المواطنين لائحتين داخليتين في التشريع الحالي: مرسوم حكومة الاتحاد الروسي بتاريخ 21 يوليو 2008 رقم 549 "بشأن إجراء توريد الغاز لضمان الاحتياجات المنزليةالمواطنين "(لائحة رقم 549) بتاريخ 6 مايو 2011 رقم 354" بشأن تقديم الخدمات العامة لأصحاب ومستخدمي المباني في المباني السكنية والمباني السكنية "(اللائحة رقم 354).
تم تحديد إجراءات تطبيق معايير القوانين في خطاب وزارة التنمية الإقليمية لروسيا بتاريخ 28 مايو 2012 رقم 12793-AP / 14. عند توريد الغاز للاحتياجات المنزلية للمواطنين ، يتم تنفيذ اللوائح وفقًا للقواعد رقم 549 ، ولا تنطبق القواعد رقم 354 ، كما هو مذكور في الفرع الفرعي. البند 2 من اللائحة رقم 354.
تنظم القواعد رقم 354 العلاقات لتوفير الخدمات العامة لأصحاب ومستخدمي المباني في المباني السكنية (MKD) ، والمباني السكنية ، بما في ذلك العلاقات بين فناني الأداء ومستهلكي الخدمات العامة (البند 1 من القواعد رقم 354).
يتم تحديد الأسس القانونية والاقتصادية والتنظيمية للعلاقات في مجال إمداد الغاز في الاتحاد الروسي بموجب القانون الاتحادي الصادر في 31 مارس 1999 رقم 69-FZ "بشأن إمدادات الغاز في الاتحاد الروسي". وفقًا لهذا القانون ، تم تطوير القواعد رقم 549 ، التي تنظم العلاقة القانونية بين مورد الغاز وأصحاب المباني في MKD:
- إدارة MKD مباشرة ؛
- الذين اختاروا إدارة HOA أو تعاونية إسكان أو SPK أو إدارة منظمة إدارة (MA) ، إذا لم يكن MKD مجهزًا بمقياس غاز جماعي (منزل مشترك) ؛
- في المنازل المجهزة بجهاز (وحدة) قياس الغاز ، إذا لم يبرموا اتفاقًا بشأن توفير خدمة إمداد غاز المرافق مع منظمة تشتري الغاز من مورد لتقديم خدمة المرافق هذه ؛
- UO ، HOA ، ZhSK ، SEC ، شراء الغاز لتوفير خدمات المرافق لتوريد الغاز.
ينظم قانون الإسكان العلاقات لتقديم الخدمات العامة ودفع رسوم الإسكان والمرافق ، كما هو مبين في الفقرات. 10 و 11 ساعة .1 ملعقة كبيرة. 4 شاشات الكريستال السائل RF. وفقًا للجزء 4 من الفن. رقم 154 من قانون الإسكان للاتحاد الروسي ، يتم تصنيف إمدادات الغاز (بما في ذلك توريد الغاز المنزلي في أسطوانات) كخدمة عامة. علاقات الإسكان المتعلقة بتقديم الخدمات العامة ، وفقًا للفن. يتم تنظيم 5 و 8 من قانون الإسكان في الاتحاد الروسي من خلال تشريعات خاصة ، مع مراعاة متطلبات قانون الإسكان.
- إعادة حساب مبلغ الدفع للمرافق المستهلكة للاحتياجات العامة للمنزل أثناء أعمال الإصلاح والصيانة
يتم تنظيم العلاقات بين المستهلك ومورد الغاز بموجب القواعد رقم 549 ، وفي الجزء الذي لا ينظمها ، وكذلك من حيث توريد الغاز المنزلي في أسطوانات - بموجب القواعد رقم 354.
لا تنظم القواعد رقم 549 بعض القضايا المتعلقة بالعلاقات بين موردي الغاز - مقدمي الخدمات العامة وفقًا للقواعد رقم 354 ، والمستهلكين ، بما في ذلك إجراء إعادة حساب مبلغ مدفوعات الغاز خلال فترة الغياب المؤقت للمستهلك في المباني السكنية المشغولة والحالات والأسباب تتغير في مبلغ الدفع مقابل الغاز عندما تنحرف خصائصه وضغطه عن المتطلبات التشريعات الحاليةوتجاوز المدة المسموح بها للانقطاع في تقديمها ، وهي المدة التي يسمح فيها للمستهلك بأخذ قراءات العدادات ، وكذلك تحويلها إلى المورد.
تسوية هذه العلاقات القانونية بين موردي الغاز والمستهلكين المباشرين ضرورية بسبب متطلبات قانون الإسكان. على وجه الخصوص ، في حالة الغياب المؤقت للمواطنين ، يتم الدفع مقابل أنواع معينة من المرافق ، محسوبة على أساس معايير الاستهلاك ، وفقًا للجزء 11 من الفن. تم تحديد 155 من قانون الإسكان للاتحاد الروسي مع مراعاة فترة الغياب المؤقت للمستهلكين بالطريقة التي وافقت عليها حكومة الاتحاد الروسي. معيار استهلاك المرافق - الحجم المقدر الشهري لاستهلاك موارد المرافق من قبل المستهلك. المسؤولية عن الحالة المناسبة للداخلية الأنظمة الهندسيةوالمعدات اللازمة لتقديم الخدمات العامة في MKD هم أصحاب المباني أو MA الذي أبرم اتفاقية معهم لإدارة MKD.
- الإدارة المباشرة لـ MKD في الظروف القانونية الجديدة
وفقًا للجزء 4 من الفن. 157 من قانون الإسكان للاتحاد الروسي ، في حالة تقديم خدمات المرافق بجودة غير كافية و (أو) مع انقطاعات تتجاوز المدة المحددة ، يتغير مبلغ الدفع للمرافق بالطريقة التي تحددها حكومة الاتحاد الروسي .
يتلخص جوهر هذه التوضيحات ، الواردة في رسالة وزارة التنمية الإقليمية لروسيا بتاريخ 28 مايو 2012 برقم 12793-AP / 14 ، في حقيقة أنه من تحليل معقدمن أحكام قانون الإسكان ، القواعد رقم 549 ، القواعد رقم 354 ، يترتب على ذلك أن العلاقة بين المستهلك ومورد الغاز تنظمها القواعد رقم 549 ، وفي الجزء الذي لا ينظمها ، وكذلك من حيث توريد الغاز المنزلي في اسطوانات - بموجب القواعد رقم 354.
لذا ، فإن هذا التوضيح يركز بشكل مباشر على اهتمام القائمين بإنفاذ القانون على حقيقة أن إجراء إعادة حساب رسوم الغاز لم تحدده القواعد رقم 549 وفي هذه الحالة من الضروري الاسترشاد بالقواعد رقم 354. إجراء إعادة الحساب هو ينظم في الفقرات. 86-97 من القواعد رقم 354 ويتم تطبيقها في حالة غياب المستهلك في منطقة سكنية لأكثر من خمسة أيام تقويمية متتالية. علاوة على ذلك ، يجب توثيق هذا الغياب.
في بعض الكيانات المكونة للاتحاد الروسي ، لحساب استهلاك الطاقة في الشقق التي لم يتم تسجيل أي شخص فيها ، فإنها تنطلق من متوسط عدد أفراد الأسرة.
المرسوم الصادر عن حكومة الاتحاد الروسي بتاريخ 13 يونيو 2006 رقم 373 "بشأن إجراءات وضع معايير استهلاك الغاز من قبل السكان في حالة عدم وجود عدادات الغاز" (المرسوم رقم 373) ينص على أن معايير استهلاك الغاز يتم إنشاء المرافق من حيث إمدادات الغاز من قبل السلطات سلطة الدولةرعايا الاتحاد الروسي على أساس معايير استهلاك الغاز من قبل السكان في حالة عدم وجود عدادات الغاز.
في الوقت نفسه ، اتخذت بعض الكيانات المكونة للاتحاد الروسي مسارًا غامضًا للغاية ، حيث حددت ، نسبيًا ، معيارًا محسوبًا لاستهلاك الغاز حتى لو لم يتم تسجيل أي شخص في المباني السكنية.
لذلك ، على سبيل المثال ، في المرسوم الصادر عن حكومة منطقة موسكو بتاريخ 9 نوفمبر 2006 رقم 1047/43 "بشأن الموافقة على معايير استهلاك الغاز الطبيعي من قبل السكان في حالة عدم وجود عدادات الغاز" ، تمت الإشارة إلى أن إذا كان هناك مواقد غاز منزلية مثبتة ومتصلة و سخانات المياه بالغازفي المباني السكنية (المباني السكنية ، الشقق ، الغرف) ، بغض النظر عن شكل الملكية ، في حالة عدم وجود مقيمين دائمين ، يتم تحديد معايير استهلاك الغاز الطبيعي ككل للمباني السكنية (مبنى سكني ، شقة ، غرفة) على أساس المتوسط عدد أفراد الأسرة في منطقة موسكو (2.7 شخص). عند التقديم إلى فرع المؤسسة الحكومية الموحدة مرافق الغازبالنسبة لمنطقة موسكو ، يتم قبول شهادات من إدارة البلدية حول عدد الأشخاص الذين يعيشون في مبنى سكني (مبنى سكني ، شقة ، غرفة) ، معيار استهلاك الغاز الطبيعي لشخص واحد.
- إبرام عقود توريد الموارد المجتمعية بين الإدارة والمنظمات الموردة للموارد
بناءً على قرار وزارة الطاقة والإسكان والخدمات المجتمعية في منطقة سامراء بتاريخ 16 آب 2012 رقم 195 "بشأن الموافقة على ضوابط ومعايير استهلاك الغاز الطبيعي من قبل السكان في غياب عدادات الغاز" بحضور مواقد الغاز المنزلية المثبتة والمتصلة و (أو) سخانات المياه بالغاز في المباني السكنية (المباني) ، بغض النظر عن شكل الملكية ، في حالة عدم وجود مقيمين دائمين ، يتم سداد مدفوعات استخدام الغاز وفقًا للتعريفات المطبقة بناءً على المتوسط عدد أفراد الأسرة في منطقة سمارة (2.5 شخص).
في الوقت نفسه ، فإن الممارسة المتعلقة بصحة مثل هذه الإجراءات القانونية التنظيمية الإقليمية غامضة.
لذلك ، على سبيل المثال ، تقدم مالك غرفة في شقة جماعية من غرفتين ، لم يتم تسجيل أي شخص فيها ، بطلب إلى محكمة سامارا الإقليمية مع طلب الاعتراف بأنه غير صالح في جزء من مذكرة الأمر المذكور من الوزارة رقم 195 من الطاقة والإسكان والمرافق العامة في منطقة سمارة. أثبت مقدم الطلب ادعاءاته من خلال حقيقة أنه يعيش في مكان التسجيل في شقة غير مجهزة بعداد غاز فردي ، وبالتالي يدفع مقابل خدمات إمداد الغاز إلى Samaragaz OJSC وفقًا للمعيار في مكان التسجيل.
كيفية إعادة حساب رسوم الغاز: تجربة إقليمية
المناطق المختلفة لديها ممارسات مختلفة لحساب مدفوعات الغاز.
يرى مقدم الطلب أن الملحق المحدد للأمر رقم 195 ، والذي ينص على دفع مقابل استهلاك الغاز في الغرف التي لا يوجد فيها مسجل ، بناءً على معيار الاستهلاك لـ 2.5 شخص ، يقيد حقوقه ، حيث تم اعتماده بالمخالفة للمتطلبات. المرسوم رقم 373 وقواعد وضع واعتماد معايير استهلاك المرافق المعتمدة. مرسوم حكومة الاتحاد الروسي المؤرخ 23 مايو 2006 رقم 306 (القواعد رقم 306).
استوفت محكمة سامارا الإقليمية ، بقرارها الصادر في 22/03/2013 ، المتطلبات المذكورة ، مع ملاحظة أن القواعد رقم 306 وضعت صيغة محددة رقم 11 لحساب معيار الاستهلاك لخدمات مرافق إمدادات الغاز في المباني السكنية ، والتي لا تحتوي على مثل هذا المؤشر كمتوسط عدد أفراد الأسرة. تعريف المحكمة العليا RF بتاريخ 17 يوليو 2013 رقم 46-APG13-7 ، لم يتغير قرار محكمة سامارا الإقليمية بتاريخ 22 مارس 2013.
المرسوم الصادر عن حكومة منطقة موسكو بتاريخ 23 يناير 2014 رقم 9/1 "بشأن الموافقة على أسعار الغاز الطبيعي المباع لسكان منطقة موسكو" ساري المفعول في منطقة موسكو. يحتوي هذا القرار على حكم مثير للاهتمام للغاية ، والذي بموجبه ، في حالة وجود مواقد غاز منزلية مثبتة ومتصلة و (أو) سخانات مياه في المباني السكنية (المباني) ، بغض النظر عن شكل الملكية ، في حالة عدم وجود مواطنين مسجلين فيها ، تتم المدفوعات مقابل استخدام الغاز وفقًا للأسعار الحالية بناءً على متوسط عدد أفراد الأسرة في منطقة موسكو (2.7 شخصًا). تم أيضًا استئناف هذه القاعدة ، التي أُنشئت بموجب المرسوم الصادر عن حكومة منطقة موسكو رقم 1047/43 بتاريخ 9 نوفمبر 2006 ، ولكن لم يتم الاعتراف بها على أنها باطلة (قرار محكمة موسكو الإقليمية بتاريخ 24 يناير 2013 في القضية رقم. 3-8 / 13). وبالتالي ، هناك ممارسات مختلفة لحساب مدفوعات الغاز في مناطق مختلفة.
لذلك ، من المعقول تمامًا إثارة مسألة إمكانية إعادة حساب رسوم الغاز في حالة عدم وجود المواطنين المسجلين في المباني السكنية.
نظرًا لأن مالك المبنى السكني المتنازع عليه غير مسجل كمكان إقامة دائم ، فلا يمكن اعتبار عدم إقامته في هذا المبنى السكني بمثابة غياب مؤقت.
مثال
رفع مالك المبنى في MKD دعوى قضائية ضد شركة الإسكان والتشغيل المحدودة ، OAO Gazprom Mezhregiongaz Nizhny Novgorod بشأن فرض الالتزام بإعادة حساب فواتير الخدمات ، واسترداد الإثراء غير المشروع نظرًا لحقيقة أنه لم يكن هناك أحد في المبنى السكني المذكور مسجل ، لا يعيش ولا يستخدم خدمة إمداد الغاز ، حيث أن المالك مسجل ويقيم بشكل دائم في مدينة أخرى. المسكن غير مجهز بعداد غاز. رُفضت النداءات المتكررة للمدعى عليهم لإعادة الحساب وإعادة الأموال الزائدة.
وإدراكًا لحقيقة إثبات عدم استخدام خدمة مرافق إمداد الغاز في المباني السكنية المملوكة للمدعي ، فإن المحكمة الابتدائية انطلقت من حقيقة أن المالك يعيش ويعمل بشكل دائم في مدينة أخرى ، وغير مسجل في شقة.
ولم يوافق الطعن على هذا الموقف ، مشيرًا إلى أن المدعي ، المسجل والمقيم في مدينة أخرى ، أو غيره من الأشخاص لا يحرم من فرصة استخدام خدمة إمداد الغاز في مبنى سكني ، وهي متطلبات إعادة حساب استهلاك الغاز الذي أصبح فيه موضوع النزاع. لم يقدم المدعي دليلًا على تعليق أو رفض استخدام خدمات المرافق ، بالإضافة إلى أدلة تؤكد بشكل موثوق حقيقة عدم استهلاك خدمات إمدادات الغاز إلى المحكمة.
نظرًا لأن مالك المبنى السكني المتنازع عليه ليس مسجلاً كمكان إقامة دائم ، فلا يمكن اعتبار عدم إقامته في هذا المبنى السكني بمثابة غياب مؤقت ، حيث اعتبرت المحكمة أنه من المستحيل التقديم على العلاقات القانونية في التساؤل عن أحكام إعادة حساب فواتير الخدمات المنصوص عليها في الفقرات. 86-97 من القواعد رقم 354 ، ورفض تلبية المتطلبات المذكورة (حكم الاستئناف لمحكمة مورمانسك الإقليمية في 18 ديسمبر 2013 في القضية رقم 33-4178).
المثال قيد النظر هو حالة كلاسيكية لفرض الالتزام بإثبات "وجود الغياب" ، وهو أمر غير ممكن دائمًا من الناحية الموضوعية. في الوقت نفسه ، اعتبرت المحكمة أن الغياب الدائم عن المباني السكنية في هذه الحالة لا يمكن اعتباره أساسًا لإعادة حساب الرسوم وفقًا لقواعد الغياب المؤقت ، والتي بموجبها يمكن تقديم طلب إعادة الحساب قبل بدء فترة الغياب المؤقت أو بعد انتهاء هذا الغياب ، ولكن في موعد لا يتجاوز 30 يومًا بعد العودة إلى المنزل. يجب إرفاق المستندات التي تؤكد مدة غياب المستهلك بالطلب.
مثال
رفعت د. دعوى قضائية ضد المدعى عليها لالتزامها بإعادة حساب حجم الغاز المستهلك ، مبينة أنه في 5 يوليو 2013 ، تم بدء تشغيل الغاز في شقتها ، وتم الكشف عن وقت فحص انتهت صلاحية المتر. اشترى المدعي عدادًا جديدًا وقام بتثبيته في 15 يوليو 2013. في 19 يوليو 2013 ، تم توقيع عقد توريد الغاز بين المدعي والمدعى عليه. إلى جانب العقد ، تم إصدار دفتر اشتراك وتم تحصيل مدفوعات الغاز المستهلك وفقًا للمعيار. وأشارت إلى حقيقة أنها لم تستخدم الغاز ، ففحص العداد الأصلي ووجد أنه في حالة جيدة ، مع مراعاة توضيح المطالبة ، طلب المدعي إلغاء الحساب وفقًا للمعيار ، لإعادة الأموال التي تم إنفاقها. في الفحص لها.
رفضت المحكمة استيفاء المتطلبات المذكورة ، رافضة الجدل حول عدم الإقامة في الشقة خلال الفترة الزمنية المتنازع عليها. وأشارت المحكمة إلى أن الفقرة 31 من اللائحة رقم 549 تمنح مورد الغاز أساسًا لتقاضي تكلفة الغاز المستهلك على أساس معدل الاستهلاك. السبب الوحيد لعدم تطبيق البند 31 من اللائحة رقم 549 هو الإخطار المسبق للمشترك لمورد الغاز عن عدم تقديم قراءات العدادات في حالة عدم وجود جميع المواطنين الذين يعيشون في مبنى سكني (مبنى سكني) لأكثر من 1 شهر. في الوقت نفسه ، لم يكن غياب المدعي عن المباني السكنية مؤقتًا ، بل دائمًا وطويل الأمد (حكم الاستئناف لمحكمة أستراخان الإقليمية بتاريخ 2 أبريل 2014 في القضية رقم 33-1190/2014).
وبالتالي ، توجد في مناطق مختلفة ممارسة مختلفة لفرض رسوم على الغاز الموفر وقواعد مختلفة لإعادة حسابه. ومع ذلك ، مع الأخذ في الاعتبار الموقف الأخير للمحكمة العليا ، الذي انعكس في القانون القضائي (حكم المحكمة العليا للاتحاد الروسي بتاريخ 17 يوليو 2013 ، رقم 46-APG13-7) ، الذي ألغى البند المتعلق بإدخال زيادة معاملات قرار حكومة منطقة سامارا ، هناك فرصة ضئيلة لتسوية الممارسة مع الأخذ في الاعتبار على الأقل الاعتراف بعدم شرعية المعاملات المتزايدة.
يتم حساب الإيجار وإعادة الحساب وفقًا للمرسوم الحكومي رقم 354. متى يمكن القيام بذلك يمكن الحصول على إعادة الحساب في عدة حالات:
- إذا لم يكن هناك شخص واحد يعيش في الشقة لفترة طويلة ، أو كان عدد السكان أقل مما هو مذكور في المستندات. ومع ذلك ، من أجل مراجعة المدفوعات ، من الضروري إثبات حقيقة الغياب ؛
- تم إصدار إعانة لتقليل مبلغ الدفعات الشهرية لشقة مشتركة. يمكن للأشخاص الذين يقل دخلهم عن مستوى الكفاف الحصول على مساعدة من الدولة. يمكن للأسر التي تعيش تحت خط الفقر الحصول على إعانة قدرها 6.33٪ ، والتي يتم احتسابها على أساس الدخل الإجمالي للمواطن ؛
- الخدمات المقدمة لا تلبي معايير الجودة ، ولا يتم تقديمها بالكامل.
إعادة حساب الغاز
- سيتم إجراء دفعة أخرى على إيصال جديد ، إذا تم إلغاء الدفعة الشهرية نتيجة لإعادة الحساب ، فسيتم الإشارة إلى مبلغ صفري في عمود "مبلغ الدفع". يعيد مكتب الإسكان أو شركة الإدارة الحساب بشكل مستقل إذا حدث أحد الأحداث التالية أثناء غياب المواطن:
- توقف إمداد الغاز أو الماء بسبب حادث على الشبكات ؛
- كارثة طبيعية ، نتج عنها انقطاع الكهرباء ، وتمزق الكابلات ؛
- كانت هناك حالة طوارئ ، حددها القانون كأساس لوقف توريد المرافق.
سيقوم أحد المتخصصين في شركة الإدارة بإجراء محادثة مع العميل ، يتم خلالها شرح أسباب إعادة الحساب وتحديد مبلغ جديد للمدفوعات لفترة زمنية معينة حتى يتم تغطية المبلغ الزائد.
ميزات إعادة حساب الإيجار
يتم استلامه بعد 90 يومًا من لحظة الانتقال ؛
- إذا تم تقديم خدمات ذات نوعية رديئة - على سبيل المثال ، تدفق المياه الصدئة من الصنبور أو كانت غائبة تمامًا لعدة أيام ، فإن شركات الإدارة ، كقاعدة عامة ، تعيد الحساب من تلقاء نفسها ويتم عرض المعلومات المتعلقة بها في فاتورة مرافق جديدة.
لا يتم إجراء تغيير في مبلغ الدفع مقابل التخلص من المياه إلا إذا تم إجراء إعادة حساب لتوريد المياه الساخنة و ماء باردوبشرط عدم تركيب عدادات في الشقة. إن حجم مدفوعات المرافق اليوم مرتفع للغاية ، ولا يستطيع جميع المواطنين دفع فواتيرهم أكثر من اللازم حتى في الفترة التي تغيبوا خلالها عن المنزل ولم يستخدموا الماء والغاز والكهرباء.
وفقًا للقانون ، يمكن لشركات الإدارة فرض رسوم فقط على تلك الخدمات التي تم استخدامها.
كيفية التقدم بطلب لإعادة حساب الإيجار
- يجب على صاحب المنزل تقديم المستندات ، على التوالي ، لا يمكنه القيام بذلك إلا بعد أن يعود إلى مكان إقامته الدائم في شقته ويكون قادرًا على تقديم دليل موثق على غيابه الطويل (أكثر من 5 أيام).
- يقوم الاختصاصي بإعادة الحساب بناءً على عدد الأيام التي غاب فيها الشخص ومقدار المدفوعات المستحقة لفترة معينة.
- إذا كانت الشقة تحتوي على عدادات للمياه والكهرباء والغاز ، فيمكنك إعادة الحساب فقط للتخلص من القمامة واستخدام المصعد.
من أجل إصدار إعادة الحساب ، يجب على المواطن الاتصال شركة إدارةتوريد الغاز أو الماء أو الكهرباء و ZhEK ، وكتابة طلب في النموذج المحدد.
ما هي المرافق التي لا يمكنك دفعها إذا كنت لا تعيش؟
انتباه
إذا تم تقديم طلب لإعادة الحساب في غضون 30 يومًا بعد نهاية فترة الغياب المؤقت للمستهلك ، يقوم المقاول بإعادة حساب مبلغ فواتير المرافق لفترة الغياب المؤقت ، والتي تؤكدها المستندات المقدمة ، مع مراعاة المدفوعات المستحقة سابقًا من قبل المقاول للمستهلك لفترة إعادة الحساب. 92. يجب أن يشير طلب إعادة الحساب إلى الاسم الأخير والاسم الأول واسم العائلة لكل مستهلك غائب مؤقتًا ، ويوم بداية ونهاية فترة غيابه المؤقت في المبنى السكني.
يجب أن يكون طلب إعادة الحساب مصحوبًا بوثائق تؤكد مدة فترة الغياب المؤقت للمستهلك ، وكذلك تقرير فحص لإثبات عدم الجدوى الفنية لتركيب أجهزة قياس فردية. (في محرر.
إجراء إعادة حساب الغاز
الدفع مقابل الغاز في الشقق التي لم يتم تسجيل أي شخص فيها: لماذا يتعين عليك دفع 2.7 مرة أكثر مما تدفعه إذا تم تسجيل شخص واحد؟ استجابة Mosoblgaz الرسمية لتعرفة الغاز / الغاز 16.08.2013 كيف قانون تشريعييحدد تطبيق المعامل 2.7 عند حساب رسوم استخدام الغاز في المباني السكنية حيث لا يوجد مواطنين مسجلين بشكل دائم ، وكيف يمكن الدفع مقابل الغاز بناءً على الاستهلاك الفعلي للغاز - تم نشر الإجابة على هذا السؤال مؤخرًا في لوائح موقع Mosoblgaz: كيف يتم الدفع إذا لم يتم تسجيل أحد؟ وفقًا للمادة 157 من قانون الإسكان في الاتحاد الروسي ، يتم حساب مبلغ الدفع للمرافق بناءً على حجم المرافق المستهلكة ، والتي تحددها قراءات أجهزة القياس ، وفي حالة عدم وجودها ، بناءً على معايير الاستهلاك من المرافق.
Forum burmistr.ru - منتدى حول الإسكان والخدمات المجتمعية (إدارة المباني السكنية)
عزيزي المشتركين !!! يتم تنفيذ إجراء إعادة حساب الغاز: وفقًا لمرسوم حكومة الاتحاد الروسي بتاريخ 05/06/2011 رقم 354 (بصيغته المعدلة في 2012/08/27) "بشأن توفير خدمات المرافق للمالكين والمستخدمين المباني في المباني السكنية والمباني السكنية ".
86. في حالة وجود مؤقت ، أي أكثر من 5 أيام تقويمية كاملة على التوالي ، وغياب المستهلك في منطقة سكنية غير مجهزة بجهاز قياس فردي أو مشترك (شقة) بسبب نقص التقنية جدوى تركيبها ، المؤكدة بالطريقة المنصوص عليها في هذه القواعد ، يتم إعادة حساب مبلغ الرسوم لخدمة المرافق المقدمة للمستهلك في هذه المباني السكنية ، باستثناء خدمات المرافق لتزويد الغاز لغرض التدفئة السكنية ( غير السكنية) ، المنصوص عليها ، على التوالي ، في الفقرتين الفرعيتين "هـ" و "هـ" من الفقرة 4 من هذه القواعد.
لقد مُنعت من إعادة حساب الغاز لأنني قدمت تذاكر طيران بدون بطاقة صعود إلى الطائرة ، فلهم الحق في رفض أو عدم قراءة الإجابات (1) الموضوع: إعادة حساب الدفع مقابل الغاز أعادت خدمة الغاز حساب كمية الغاز المستهلكة وفقًا للقاعدة ، ولكن اتضح أنه تم تضمين 4 أشخاص ، على الرغم من تسجيل شخص واحد ردود قراءة (1) الموضوع: خدمات الغاز تسجيل طفل في شقة منذ أغسطس 2011 ، لم يبلغوا خدمة الغاز ، والآن قرروا وضع عداد غاز ، لقد كنا تم تحصيل دين من 08 قراءة الردود (1) الموضوع: مدفوعات المرافق هل يمكنني الاعتماد على إعادة حساب الغاز ، إذا لم يكن أحد مسجلاً في المنزل ولم يسكن أحد خلال الصيف ، ولكن لا يوجد عداد قراءة الإجابات (1) الموضوع: ماذا البيان مكتوب لدي منزل خاصيوجد مصدر للغاز يوجد متر ولا أحد يعيش والعداد لا يدور من تلقاء نفسه.
إعادة حساب الغاز إذا كنت لا تعيش
من قانون الإسكان في الاتحاد الروسي ، لا يُعد عدم استخدام المالكين والمستأجرين وغيرهم من الأشخاص للمباني أساسًا لعدم دفع فواتير الخدمات. نظرًا لأنه لا يمكن تحديد متوسط الدفع الشهري بناءً على معايير الاستهلاك المحددة لكل شخص ، في حالة عدم وجود معلومات عن عدد الأشخاص الذين يعيشون في مبنى سكني ، صدر مرسوم حكومة منطقة موسكو بتاريخ 09.11.2006.
رقم 1047/43 (في ملاحظة) تقرر أنه في حالة وجود مواقد غاز منزلية مثبتة ومتصلة وسخانات مياه تعمل بالغاز في المباني السكنية (المباني السكنية والشقق والغرف) ، بغض النظر عن شكل الملكية ، في حالة عدم بالنسبة للمواطنين المقيمين بشكل دائم فيها ، يتم تحديد معايير استهلاك الغاز الطبيعي ككل للمباني السكنية (مبنى سكني ، شقة ، غرفة) بناءً على متوسط عدد أفراد الأسرة في منطقة موسكو (2.7 شخص) .
خلال الوقت الذي يكون فيه الشخص في مدينة أو شقة أخرى ، يقوم Gorgaz أو Vodokanal بتزويد الغاز والمياه والكهرباء ودفع الرسوم. في حالة الغياب الطويل ، يمكنك الاتصال لإعادة حساب مبلغ المدفوعات.
معلومات
ما هو؟ يتم الدفع مقابل الخدمات بشكل مستمر ، حيث يتم توفير الماء أو الغاز ، والتدفئة. لا يهم ما إذا كان الشخص قد غادر المنزل أم لا ، في معظم الحالات ، يعتمد مقدار المدفوعات على عدد الأشخاص المسجلين في الشقة وما هي منطقتها.
يتم دفع رسوم التدفئة في فترة الشتاءوإذا كان المواطن غائبًا فلن يفصل أحد الشقة عن شبكة تدفئة المنزل المشترك ، لذلك سيتعين عليك الدفع. يكون الأمر أسهل بكثير إذا تم تركيب عدادات فردية في الشقة ، وفي هذه الحالة ، من أجل تجنب الدفع الزائد ، تحتاج فقط إلى إيقاف تشغيل الصمامات لتزويد كل من الماء الساخن والبارد.
حُرمت ناديجدا إيفانوفنا ، وهي من سكان المنزل رقم 17 في شارع ماتروسوفا ، من إعادة حساب الغاز ، لكنهم لم يوضحوا الأسباب حقًا.
طوال الصيف أعيش في البلد ، وقبل أن يعطي رئيس جمعية البستنة دائمًا شهادة بهذا الشأن ، - قالت ناديجدا إيفانوفنا ، - كانت الوثيقة مطلوبة حتى لا تدفع ثمن الغاز أثناء الغياب في الشقة (لا يوجد أسئلة حول الضوء والماء ، هناك أمتار هناك لفترة طويلة). لكن الرئيس رفض هذا العام - من المفترض أن خدمة الغاز لم تعد تنظر في الشهادات. يقولون أنك بحاجة إلى تثبيت عداد. لكن بعد كل شيء ، يحذر عمال الغاز أنفسهم باستمرار من أنه إذا كان هناك واحد فقط موقد غازتكلفة العدادات غير مبررة ، لذلك لم أقم بتثبيتها. أفيدوني ما هي أفضل طريقة للمضي قدماً؟
للأسف ، نحن نواجه تصادمًا قانونيًا آخر. في الواقع ، بعد أن ألزمت الحكومة السكان بمراعاة استهلاك الكهرباء والماء ، أعفتهم من الالتزام بتركيب عدادات الغاز على الموقد - فهي ضرورية إذا تم استخدام المرجل للتدفئة و (أو) الماء الساخن. ومع ذلك ، لم يتم أخذ هذه اللحظة بعين الاعتبار في القرار رقم 1498 المؤرخ 26 ديسمبر 2016 ، الذي عدل القواعد رقم 354.
اعتبارًا من 1 يناير 2017 ، لا يمكن إعادة حساب الدفع القياسي للمرافق في حالة الغياب المؤقت للمستهلكين إلا في حالتين. 1. إذا اضطر السكان إلى مغادرة المنزل بسبب قوة قاهرة (كارثة طبيعية ، حادث من صنع الإنسان ، لا قدر الله). 2. إذا كان هناك إجراء يؤكد أن تركيب مقياس المورد مستحيل تقنيًا.
في الممارسة العملية ، هذا يعني ، - أوضحوا في GAZEKS ، - أنه من الضروري الاتصال بصانع الأقفال الذي يجب عليه تقييم الجدوى الفنية لتركيب عداد في الشقة وصياغة الإجراء المناسب. ولكن ، كقاعدة عامة ، هذه الفرصة موجودة دائمًا.
في الوقت نفسه طبعة جديدةمن القواعد رقم 354 ، لا يوجد مؤشر واضح على أن حقيقة الغياب المؤقت لن تؤخذ في الاعتبار على وجه التحديد عند دفع ثمن الغاز! لكن الاستثناءات قاعدة عامةغير محدد للغاز. على ما يبدو ، يتم تفسير القواعد بطريقتين ، اعتمادًا على موقف المورد أو مقاومة المستهلك. على سبيل المثال ، في موسكو ، في مختلف المواقع الرسمية للإسكان والخدمات المجتمعية ، يقدمون هذه التفسيرات فيما يتعلق بالتعديلات رقم 1498: ظل إجراء إعادة الحساب لخدمة "إمداد الغاز" كما هو (بغض النظر عن النص المتعلق بعدم وجود جدوى تقنية لتركيب وحدة IPU للمياه).
لقد حصلنا على نصيحتين.
1. بالنظر إلى سابقة موسكو ، يمكنك محاولة تقديم شكوى بشأن رفض إعادة حساب مكتب المدعي العام أو المحكمة أو دائرة مكافحة الاحتكار الفيدرالية.
2. إذا كنت بعيدًا بشكل منتظم ولفترة طويلة ، فمن الحكمة تركيب عداد غاز بعد كل شيء. بالنسبة لك ، سيتم تبرير التكاليف بشكل أسرع ، لأنه في الواقع يتم استهلاك القليل من الغاز (بدلاً من 600 روبل لكل شخص سنويًا ، ربما 100-200) ، وسوف تتخلص من المتاعب بالشهادات. الآن فقط يحتاج الجهاز إلى جهاز موثوق به لا يلزم فحصه كثيرًا. وسيكون أكثر ملاءمة للمستهلك إذا سمح المورد بنقل القراءات ليس شهريًا ، ولكن مرة كل ربع أو ستة أشهر ، مع تعديل لاحق بناءً على النتائج. عادة ما يتم تحديد هذا الشرط في اتفاقية سنوية خاصة بالعقد مع الشركة.
الغاز / التغويز وإمدادات الغاز
ينص التشريع الروسي الحالي على إمكانية الحصول على إعادة حساب فواتير الخدمات للفترة التي لا يعيش فيها أحد بالفعل في الشقة. كيف ترتبط هذه اللائحة بإمدادات الغاز؟ هنا توضيحات من شركة Gazprom Mezhregiongaz Rostov-on-Don.
كيف لا تدفع ثمن الغاز إذا ذهبت إلى البلد في الصيف؟
سؤال: في الصيف الذي نعيش فيه في البلد ، قيل لي إنه من الممكن إعادة الحساب. هذا صحيح؟ أين وما هي المستندات التي أحتاج لتقديمها؟
الجواب: وفقًا للفقرة 86. قواعد توفير المرافق لأصحاب ومستخدمي المباني في المباني السكنية والمباني السكنية ، التي تمت الموافقة عليها بموجب مرسوم حكومة الاتحاد الروسي بتاريخ 05/06/2011 رقم 354 (المشار إليه فيما بعد كقواعد) لفترة مؤقتة ، أي أكثر من 5 أيام تقويمية كاملة على التوالي ، وغياب المستهلك في مسكن غير مجهز بجهاز قياس فردي أو مشترك (شقة) ، ومبلغ الدفع مقابل يتم إعادة حساب خدمة المرافق المقدمة للمستهلك في مثل هذا المسكن ، باستثناء خدمة المرافق للتدفئة وإمدادات الغاز لغرض تدفئة المباني السكنية.
بناء على ص. 91-92 من القواعد ، يتم إعادة حساب مبلغ الدفع للمرافق من قبل المقاول في غضون 5 أيام عمل بعد تلقي طلب كتابي من المستهلك لإعادة حساب مبلغ الدفع مقابل المرافق (يشار إليه فيما بعد باسم التطبيق لإعادة الحساب) ، يتم تقديمها قبل بدء فترة الغياب المؤقت للمستهلك أو في موعد لا يتجاوز 30 يومًا بعد انتهاء فترة الغياب المؤقت للمستهلك.
إذا تم تقديم طلب لإعادة الحساب قبل بدء فترة الغياب المؤقت للمستهلك ، يتم تنفيذ إعادة حساب مبلغ الدفع مقابل المرافق من قبل المقاول لفترة الغياب المؤقت للمستهلك المحددة في التطبيق ، ولكن لا تزيد عن 6 أشهر.
في حالة بعد 6 أشهر ، والتي أعاد المقاول حساب مبلغ السداد مقابلها للمرافق ، تستمر فترة الغياب المؤقت للمستهلك ويقدم المستهلك طلبًا لإعادة الحساب لفترات الفوترة اللاحقة فيما يتعلق بتمديد الفترة المؤقتة الغياب ، ثم يتم إعادة حساب مبلغ الدفع للمرافق من قبل المقاول للفترة المحددة في الطلب لتمديد فترة الغياب المؤقت للمستهلك ، ولكن ليس أكثر من 6 أشهر بعد الفترة التي قام المقاول بإعادة حساب مبلغ فواتير المرافق.
إذا لم يقدم المستهلك الذي قدم طلب إعادة الحساب قبل بدء فترة الغياب المؤقت المستندات التي تؤكد مدة غيابه ، أو لم تؤكد المستندات المقدمة الغياب المؤقت للمستهلك خلال كل أو جزء من الفترة المحددة في طلب إعادة الحساب ، يجب على المقاول أن يتقاضى رسومًا للمرافق لفترة الغياب غير المؤكد بالكامل وفقًا لهذه القواعد وله الحق في تطبيق عواقب الدفع غير المناسب و (أو) غير المكتمل للمرافق المنصوص عليها في الجزء 14 من المادة 155 من قانون الإسكان للاتحاد الروسي.
إذا تم تقديم طلب لإعادة الحساب في غضون 30 يومًا بعد نهاية فترة الغياب المؤقت للمستهلك ، فيجب على المقاول إعادة حساب مبلغ الدفع للمرافق لفترة الغياب المؤقت ، مؤكدة من خلال المستندات المقدمة ، مع مراعاة المدفوعات المستحقة سابقاً من قبل المقاول للمستهلك عن فترة إعادة الحساب.
يجب أن يشير طلب إعادة الحساب إلى الاسم الأخير والاسم الأول واسم العائلة لكل مستهلك غائب مؤقتًا ، ويوم بداية ونهاية فترة غيابه المؤقت عن المبنى السكني.
وفقًا للفقرة 93 "و" ، كوثيقة تؤكد مدة فترة الغياب المؤقت للمستهلك في مكان الإقامة الدائمة ، يتم إرفاق شهادة بطلب إعادة الحساب ، لتأكيد فترة الإقامة المؤقتة للمواطن في موقع شراكة الحديقة ، الداشا ، الحديقة.
وفقًا للمادة 57 من قواعد توريد الغاز لتلبية الاحتياجات المحلية للمواطنين ، التي تمت الموافقة عليها بموجب مرسوم حكومة الاتحاد الروسي بتاريخ 21.07.2008. 549 ، يحق لمزود خدمة المرافق التحقق من صحة الشهادات الصادرة عن الهيئات الإدارية لشراكات البستنة والداشا والبستنة واكتمال المعلومات الواردة فيها ودقتها.
نظرًا لحقيقة أن الشهادات الصادرة عن الهيئات الإدارية لشراكات البستنة والداشا والبستنة تثبت الحقائق القانونية التي تشكل الأساس لظهور الحق في إعادة حساب فواتير الخدمات ، يجب أن تحتوي هذه الشهادات على معلومات تشير بشكل لا لبس فيه إلى حقيقة ومدة إقامة المواطن على أراضيها. في الوقت نفسه ، ينبغي أن يكون من الممكن التحقق من الحقائق الموجودة من قبل مزود خدمة المرافق.
في هذا الصدد ، توصي وزارة التنمية الإقليمية في روسيا بأن تنظم الهيئات الإدارية لشراكات البستنة ، والداشا ، والبستنة ، صيانة الوثائق المحاسبية (المجلات ، ودفاتر الأستاذ ، والسجلات الأخرى) ، التي يجب أن يكون فيها تاريخ وصول المواطنين ومغادرتهم. وأشار.
يتحمل رؤساء شراكات البستنة والداشا والبستنة والمواطنون مسؤولية إصدار واستخدام المستندات المزيفة عن علم وفقًا لتشريعات الاتحاد الروسي.