Funkční styl a jeho vlastnosti. Studijní příručka pro studenta. Podstyly a nuance vědecké řeči
Funkční styl řeči je určitý jazykový systém, který odpovídá za cíle a podmínky komunikace v určité oblasti a spojuje soubor stylistických jazykových prostředků. Funkční styly jsou ve své podstatě heterogenní, liší se od sebe přesně definovanou žánrovou pestrostí, terminologií a literárním podáním.
Typy funkčních stylů řeči
V závislosti na sférách veřejného života, ve kterých se jazyk aktuálně používá, se rozlišují tyto funkční styly: úřední obchodní, vědecký, publicistický, hovorový a umělecký.
Formální obchodní styl
Oficiální obchodní styl řeči se používá k předávání informací v oficiálním prostředí (legislativní, administrativní a právní činnosti, kancelářská práce). Pomocí tohoto stylu vznikají právní úkony, protokoly, certifikáty, účtenky atd.
Oficiální obchodní styl má řadu rysů, které jej odlišují od jiných stylů řeči: imperativnost, přesnost (dvě interpretace nejsou povoleny), nedostatek emocionálního zabarvení, přísná textová kompozice. Tento styl široce využívá klišé, názvy nomenklatur, zkratky a slovesná podstatná jména.
vědecký styl
Hlavní funkcí tohoto stylu je předávání a šíření vědeckých informací a také dokazování jejich pravdivosti. Hlavními vlastnostmi vědeckého stylu je používání obecných vědeckých termínů, abstraktní slovní zásoby, popis jakýchkoli objevů nebo precedentů. Vědeckému stylu dominují krátká skutečná podstatná jména.
Nejčastěji se vědecký styl vyskytuje v článcích, výzkumných pracích, školních esejích, monografiích a vzdělávací literatuře.
Novinářský styl
Tento funkční styl řeči se využívá k ovlivňování, nejčastěji ideologicky, široké veřejnosti prostřednictvím médií a řečnictví. Publicistický styl se nejčastěji vyskytuje v takových žánrech, jako je esej, článek, reportáž, rozhovor. Od jiné stylistiky řeči se vědecký styl vyznačuje inherentní zvýšenou emocionalitou a používáním společensko-politického slovníku.
Konverzační styl
Tento styl funguje jako nástroj pro přímý přenos a výměnu informací týkajících se každodenních záležitostí a nevyžaduje oficiální nastavení. Používá převážně jednoduchou slovní zásobu, která v sobě nese emocionalitu, expresivitu a logickou saturaci. Nejrozšířenějším žánrem je dialog. Velká důležitost v konverzačním stylu mají neverbální faktory: gesta a mimiku. Umožňuje také opakování, neúplné věty a úvodní slova.
Umělecký styl
Umělecký styl se používá při tvorbě beletrie. S její pomocí autor působí na čtenáře, ovládá jeho pocity. V uměleckém stylu neodmyslitelná bohatost slovní zásoby, obraznosti a emocionality. Je také možné kombinovat všechny ostatní styly. Umělecký styl plní estetickou funkci, to je jeho hlavní rozdíl od stylů hovorových a publicistických.
Každý funkční styl moderního ruského literárního jazyka je jeho subsystémem, který je určen podmínkami a cíli komunikace v nějaké oblasti společenské činnosti a má určitý soubor stylově významných jazykových prostředků. Funkční styly jsou heterogenní; každý z nich je zastoupen řadou žánrových variet, např. ve vědeckém stylu - vědecké monografie a naučné texty, v oficiálním obchodním stylu - zákony, osvědčení, obchodní dopisy, v novinovém a publicistickém stylu - článek, reportáž , atd. obsah řeči a její různé komunikační zaměření, t. j. cíle komunikace. Jsou to cíle komunikace, které diktují výběr stylistických prostředků, kompoziční strukturu řeči pro každý konkrétní případ. V předních žánrech každého funkčního stylu řeči nachází standard jazykových prostředků své nejživější vyjádření. Periferní žánry jsou z hlediska užití jazykových prostředků neutrálnější. Každý funkční styl řeči má však své typické rysy, vlastní rozsah slovní zásoby a syntaktické struktury, které jsou v té či oné míře implementovány v každém žánru tohoto stylu.V souladu se sférami společenské činnosti v moderním ruském jazyce se rozlišují následující funkční styly: vědecký, oficiální obchodní, novinový a žurnalistický, umělecký a hovorový každodenní.
vědecký styl
Sférou společenské činnosti, v níž vědecký styl funguje, je věda. Vedoucí postavení ve vědeckém stylu zaujímá monologická řeč. Tento funkční styl má velký výběrřečové žánry; z nich hlavní jsou: vědecká monografie a vědecký článek, dizertační práce, vědecká a naučná próza (učebnice, vzdělávací a metodické příručky aj.), vědeckotechnická díla (různé návody, bezpečnostní předpisy aj.), anotace , abstrakty, vědecké zprávy, přednášky, vědecké diskuse, ale i žánry populárně-naučné literatury.
Jedním z nejdůležitějších žánrů vědeckého stylu je vědecký článek, který může zprostředkovat informace různé povahy a účelu a nejčastěji se používá jako hlavní zdroj vědeckých a technických informací: právě zde se skrývá vše nové, co se objeví v určitém vědní obor je zaznamenán. Vědecké články jsou prezentovány v několika variantách: článek - stručná zpráva o výsledcích výzkumné a vývojové práce; skutečný vědecký nebo vědecko-technický článek, ve kterém jsou dostatečně podrobně prezentovány výsledky práce; redakční; historický a vědecký přehledový článek; diskusní (polemický) článek; vědecký a publicistický článek; reklamní článek. Každý typ článku má svůj vlastní obsah a zobrazuje profil časopisu, kde byl publikován.
Vědecký styl se realizuje především v psané formě projevu. S rozvojem hromadných sdělovacích prostředků, s rostoucím významem vědy v moderní společnosti, nárůstem počtu různých druhů vědeckých kontaktů, jako jsou konference, sympozia, vědecké semináře, se však zvyšuje úloha ústního vědeckého projevu.
Hlavními znaky vědeckého stylu v písemné i ústní formě jsou přesnost, abstraktnost, logika a objektivita podání. Jsou to oni, kdo organizuje do systému všechny jazykové prostředky, které tvoří tento funkční styl, a určují výběr slovní zásoby v dílech vědeckého stylu. Tento funkční styl se vyznačuje používáním speciální vědecké a terminologické slovní zásoby a v poslední době zaujímá stále více prostoru mezinárodní terminologie (dnes je to patrné zejména v ekonomické řeči např. manažer, management, kvóty, realitní makléř atd.). Rysem používání slovní zásoby ve vědeckém stylu je, že polysémantická lexikálně neutrální slova se nepoužívají ve všech významech, ale zpravidla pouze v jednom. Například sloveso „počítat“, které má čtyři významy, si ve vědeckém stylu uvědomuje především význam: „udělat si o někom nebo něčem závěr, uznat, věřit“.
„Jasně chápeme, že různí badatelé si mohou a měli by si představovat vyhlídky rozvoje vědy různými způsoby, a nepředstíráme, že hlásáme konečnou pravdu, ale považujeme za užitečné předložit náš pohled na tuto důležitou otázku“ (Ecology. 1993. č. 3).
Použití v jednom terminologickém významu je charakteristické pro podstatná i přídavná jména, například tělo, síla, pohyb, kyselý, těžký atd.
Ve vědecké řeči je ve srovnání s jinými styly širší využití abstraktní slovní zásoby oproti konkrétní. Ve výše uvedeném příkladu z časopisu „Ecology“ je v jedné větě několik podstatných jmen najednou, vyjadřujících abstraktní pojmy: perspektivy, vývoj, pravda, výklad, úhel pohledu.
Lexikální skladba naučného stylu se vyznačuje relativní homogenitou, izolovaností, která se projevuje zejména menším používáním synonym. Objem textu ve vědeckém stylu se nezvyšuje ani tak kvůli používání různých slov, ale kvůli opakovanému opakování stejných. Příkladem je následující pasáž:
„Dopravní vnitropodnikové komunikace pro hlavní druhy surovin a hotových výrobků, stejně jako přesuny zboží mezi výrobními provozy a skladovými a dopravními zařízeními jsou z větší části zajišťovány nepřetržitou dopravou (...) Motorová doprava hotové výrobky je dodáván spotřebitelům umístěným v blízkosti, provádějí také pomocné nakládací a vykládací operace “(Krasilnikov V. A. Průmyslová architektura a ekologie).
Ve vědeckém funkčním stylu neexistuje žádná slovní zásoba s hovorovým a hovorovým zabarvením. Tento styl, v menší míře než publicistický či umělecký, se vyznačuje hodnotovostí. Hodnocení slouží k vyjádření autorova pohledu, k jeho srozumitelnosti a přístupnosti, k objasnění myšlenky, k upoutání pozornosti a jsou většinou racionální, nikoli emocionálně výrazná:
„Široce rozšířený názor, že dosažení kvality ovzduší na úrovni hygienických a hygienických maximálních přípustných koncentrací zároveň zaručuje vysokou kvalitu přírodního prostředí, je mylný“ (Ekologiya 1993, č. 3); „Intenzivní vývoj průmyslové podniky a doprava na Uralu (...) způsobují velké ekologické a ekonomické škody lesnictví až po úplné zničení lesů a v konečném důsledku i na lidském zdraví “(Ekologiya. 1993. č. 1).
Vědecká řeč se vyznačuje přesností a logikou myšlení, důslednou prezentací a objektivitou prezentace. Texty vědeckého stylu poskytují přesné definice uvažovaných pojmů a jevů, každá věta nebo tvrzení je logicky spojeno s předchozí a následující informací:
„Management je komplexní socioekonomický, informační a organizačně technologický fenomén, proces činnosti, který se zabývá změnou stavů, kvalit objektu, z čehož vyplývá přítomnost určitých trendů a fází. Proto je spojen se zákony a principy, které jsou předmětem jakékoli vědy. Zde a geneze, a evoluce, a prudké skoky a slepé uličky, a stanovení cílů a naděje. Management zahrnuje znalosti, dovednosti, schopnosti, techniky, operace, postupy, algoritmy pro ovlivňování prostřednictvím motivace, tedy vše, co je zahrnuto v konceptu sociálních a lidských technologií “(Vysoké školy v Rusku. 1995. č. 2).
Tento fragment podává obecnou definici managementu v první větě, příčinný vztah mezi první a druhou větou, objasnění ve větě čtvrté. Použití vhodných jazykových prostředků umožňuje čtenářům získat obecnou představu o řízení, jehož analýza je předmětem článku.
V syntaktických strukturách ve vědeckém stylu řeči se maximálně prokazuje nadhled autora, objektivita předkládaných informací. To je vyjádřeno použitím zobecněných-osobních a neosobních konstrukcí namísto 1. osoby: existuje důvod věřit, věří se, je to známo, pravděpodobně, lze říci, je třeba zdůraznit, je třeba věnovat pozornost atd. To také vysvětluje použití ve vědecké řeči velký počet pasivní konstrukce, ve kterých je skutečný původce děje označen nikoli gramatickou formou předmětu v nominativu, ale formou vedlejší člen v instrumentálním případě nebo je úplně vynecháno. Do popředí se proto dostává samotná akce a závislost na výrobci ustupuje do pozadí nebo není vyjádřena jazykovými prostředky vůbec:
„V systému moderního managementu jsou za prvé organizace nebo výrobní podniky považovány za objekt managementu a za druhé jsou procesy managementu považovány za fenomény (...) Moderní management je považován za speciální dynamickou manažerskou organizaci“ (Vysoké školy v Rusku 1995. č. 2)
Touha po logické prezentaci materiálu ve vědecké řeči vede k aktivnímu používání složitých příbuzných vět, stejně jako konstrukcí, které komplikují jednoduchou větu: úvodní slova a fráze, participia a obraty příčestí, běžné definice atd. (viz předchozí příklady). Nejtypičtějšími složitými větami jsou věty s podřízenými příčinami a podmínkami, například: „Pokud podnik nebo některá jeho strukturální podskupina nefunguje dobře, znamená to, že není vše v pořádku s vedením.“
Rozeberme si úryvek z článku A. Popova „Geneze managementu a vládnutí“:
« Ruská federace stojí na prahu 21. století, které se bude vyznačovat vysokou úrovní informatizace a informatizace, inovativního podnikání, široké uplatnění informační technologieřízení. Ruská ekonomika projde hlubokým posunem od „manažerské“ ekonomiky k „podnikatelské“. Existuje důvod se domnívat, že se podnikatelská ekonomika z čistě amerického fenoménu rozšíří do dalších průmyslových zemí a management půjde cestou vývoje nových informačních a manažerských technologií, které jsou základem pro transformaci podnikatelské ekonomiky v podnikatelskou společnost “( Vysoké školství v Rusku. 1995. č. 2) .
Tato pasáž obsahuje mnoho pojmů a abstraktních podstatných jmen (informatizace, informatizace, management, technologie, aplikace, posun, vývoj atd.), pasivní slovesa (charakterizovat, šířit), participiální konstrukci, homogenní členy, souvětí s definitivním a vysvětlujícím význam (který , to), spojení a, vyjadřující srovnávací vztahy. Každá věta je maximálně nasycena informacemi; Abyste tomuto textu porozuměli, musíte se na něj odkázat více než jednou. Informační saturace věty je charakteristickým znakem vědeckého stylu řeči.
Texty naučného stylu řeči mohou obsahovat nejen jazykové informace, ale také různé vzorce, symboly, tabulky, grafy apod. Ve větší míře se to týká textů přírodních a aplikovaných věd: matematiky, chemie, fyziky atd. Vezměme si jako příklad úryvek z vědeckého článku A. Oleinika na ekonomické téma „Náklady a perspektivy reforem v Rusku: Institucionální přístup“:
„Zaveďme další proměnnou P, která se používá k označení pravděpodobnosti plnění smlouvy ze strany prodávajícího odhadované kupujícím. V souladu s tím, (1 - p) je způsob, jakým Kupující vyhodnocuje pravděpodobnost podvodu. Očekávaná užitečnost provedení zálohové platby je pak EU = 10p+ (-5) (1 - p) = 15p - 5 a očekávaná užitečnost neprovedení zálohové platby: EU = Op + 0 (1 - p) = 0 Kupující provede zálohovou platbu pouze v případě, že 15p - 5 je větší než 0, Jinými slovy, p musí být větší než 1/3 a je určeno minimem přípustná úroveň Důvěra kupujícího v prodávajícího“ (ME a MO. 1997. č. 12).
Téměř každý vědecký text může obsahovat grafické informace; to je jeden z rysů vědeckého stylu řeči.
Odkaz
3. týden
Předmět: Funkční styly řeči. obecné charakteristiky funkční styly řeči. obchodní styl a jeho vlastnosti. Hlavní žánry dokumentace. Publicistický styl a jeho rysy. Vědecký styl a jeho rysy. Hlavními žánry vědeckých a naučných textů jsou anotace, abstrakt, recenze. Obecná koncepce o vědeckém stylu řeči, jeho odlišnosti od ostatních funkčních stylů. Žánry vědeckého stylu. Média.
Cílová: formovat dovednosti a rozvíjet dovednosti podle typů řečové činnosti: mluvení, čtení, poslech, psaní.
Styly- jedná se o odrůdy jazyka, kvůli rozdílům v oblastech komunikace a hlavních funkcích jazyka. V lingvistice je studium stylů speciální sekce jako styl.
Existuje pět oblastí komunikace (nazývají se také jazykové situace): každodenní život, věda, právo, politika, umění. Pokud jde o hlavní funkce jazyka, jsou tři: komunikace, sdělení, dopad. V závislosti na řečových situacích a jazykových funkcích se rozlišují následující typy stylů:
konverzační styl (sféra domácnosti, komunikační funkce, méně často - zprávy);
vědecký (vědní obor, funkce zpráv);
úřední obchod (obor práva, funkce zpráv);
publicistika (oblast politiky a umění, funkce komunikace a vlivu);
umělecké (sféra umění, funkce emocionálního dopadu).
Konverzační styl slouží především k přímé komunikaci s lidmi kolem nás. Vyznačuje se lehkostí a nepřipraveností řeči. Často používá hovorová slova (např. Mladá namísto novomanželé, podnik namísto začněte dnes namísto Nyní atd.): slova v přeneseném smyslu ( okno- ve smyslu ' přestávka' Slova v hovorovém stylu často nejen pojmenovávají předměty, akce, znaky, ale obsahují také jejich hodnocení: hodný chlapík, švihák, nedbalý, zdřímnout si, být chytrý, veselý. Syntax hovorového stylu se vyznačuje používáním jednoduchých vět. Neúplné věty jsou v něm široce prezentovány, protože hovorová řeč je nejčastěji dialog.
vědecký styl- to je styl vědeckých prací, článků, učebnic, přednášek, recenzí. Obsahují informace o různých jevech světa kolem nás. V oblasti slovní zásoby se vědecký styl vyznačuje především přítomností speciální slovní zásoby, termínů (skloňování, konjugace, věta, osa, logaritmus atd.). Slova se zpravidla používají ve svých přímých významech, protože vědecká řeč neumožňuje nejednoznačnost a musí být extrémně přesná.
Formální obchodní styl slouží široké oblasti právních, administrativních a diplomatických vztahů. Jeho hlavním účelem je informace, komunikace. Tento styl se používá při psaní různých dokumentů, návodů, listin apod. Slova v něm jsou používána v jejich přímém významu, aby nedocházelo k jejich špatné interpretaci. Ve slovníku tohoto stylu existuje mnoho slov a ustálených kombinací přiřazených specificky tomuto stylu: petice, prohlášení, usnesení, příkaz, protokol, odvolání, žalovat, zahájit případ; My, níže podepsaní. V syntaxi tohoto stylu jsou časté neosobní věty s významem nutnost, řád (je třeba se urychleně připravit, přijmout opatření atd.).
Novinářský styl- to je styl novin, projevy na aktuální společensko-politická témata. Mezi nejčastější žánry žurnalistiky patří úvodník, korespondence, esej, projev na shromáždění, schůzi atd. V žurnalistických dílech jsou obvykle stanoveny dva úkoly: za prvé sdělení, informace o určitých společenských jevech nebo činech, a za druhé - otevřené posouzení nastolených problémů za účelem aktivního ovlivnění posluchače nebo čtenáře, s cílem přilákat účastníka, aby podpořil postoj zaujatý a obhajovaný autorem. Slovník tohoto stylu obsahuje mnoho slov a frazeologických obratů společensko-politického charakteru: pokrokové lidstvo, boj za mír, vyspělé myšlenky.
Umělecký styl používá se v uměleckých dílech k namalování obrazu, zobrazení předmětu nebo události, zprostředkování emocí autora čtenáři. Výpovědi uměleckého stylu se vyznačují figurativností, vizualizací a emocionalitou. K charakteristickým jazykovým prostředkům stylů patří slova s konkrétním významem, slova v přeneseném užití, slova emocionálně hodnotící, slova s významem znaku, předmětu nebo jednání, slova s významem srovnání, srovnání; slovesa dokonavého tvaru s předponou pro-, označující začátek děje, obrazné využití tvarů času a nálad (Akim se do toho Dunyasha zamiluje!), Citově zabarvené věty: Najednou se ve stojatém vzduchu něco zlomilo, vítr prudce zafoukal a , svištěl kolem stepi. Tráva a loňský plevel okamžitě zvedly šumění a na silnici se spirálovitě rozvířil prach, rozběhl se po stepi a táhnouc slámu, vážky a peří, stoupal k nebi v černém rotujícím sloupu a zakaloval slunce (A Čechov). Jazyk beletrie je nejúplnějším vyjádřením národního jazyka. V beletristických dílech má umělec slova téměř neomezenou svobodu ve volbě jazykových prostředků k vytvoření nejpřesvědčivějších, zapamatovatelných obrazů pro estetický dopad na čtenáře. Jazyk beletrie je proto schopen obsáhnout veškeré bohatství literárního a populárního jazyka. Aby dal čtenáři představu o době, scéně, životě, používá spisovatel ve vyprávění zastaralá slova (historismy, archaismy), slova místních dialektů.
FEDERÁLNÍ AGENTURA PRO VZDĚLÁVÁNÍ
SIBIŘSKÁ FEDERÁLNÍ UNIVERZITA
POLYTECHNICKÝ ÚSTAV
Téma: funkční styly ruského jazyka.
Dokončeno:
Chlynovskikh A.K.
Skupina PU 07-05
Kontrolovány:
Bogdanova I.V.
Krasnojarsk 2007
Úvod.
1. Jaké jsou styly ruského jazyka. Faktory ovlivňující její vznik a fungování.
2. Vlastnosti vědeckého stylu.
3. Oficiální funkce - obchodní styl.
4. Publicistický styl a jeho rysy.
5. Vlastnosti stylu beletrie.
6. Vlastnosti konverzačního stylu.
Závěr.
Slovníček pojmů.
Bibliografie.
Úvod.
Účelem této práce je studium funkčních stylů ruského jazyka.
Úkolem, který jsem si stanovil, je vytvořit stabilní představu o funkčních stylech ruského jazyka obecně a vědeckých a oficiálních stylech zvláště, protože jsou základem komunikace ve výrobě, obchodu a podnikání.
Tato práce obsahuje sedm kapitol. První kapitola se zabývá styly ruského jazyka obecně, kapitoly 2 až 6 se zabývají těmito styly konkrétně.
Pomocnou funkci v této práci plní slovníček pojmů.
Jaké jsou styly ruského jazyka.
Faktory ovlivňující její vznik a fungování.
Existuje mnoho definic pojmu styl. Styly- originální registry jazyka, které vám umožňují přepínat z jednoho klíče na druhý. Jazykový styl- soubor používaných jazykových prostředků a technik v závislosti na účelu a obsahu výpovědi s přihlédnutím k situaci, kde se výpověď odehrává. Pokud tyto definice porovnáme, můžeme jich identifikovat nejvíce obecná ustanovení: styl(z řečtiny. Stylus - tyčinka pro psaní na voskové destičky) je druh spisovného jazyka, který funguje (působí) v určité oblasti společenské činnosti, k čemuž využívá rysů stavby textu a jazykových prostředků. vyjádření obsahu, který je pro tento styl specifický. Jinými slovy, styly jsou hlavními největšími druhy řeči. Styl je realizován v textech. Styl a jeho vlastnosti můžete určit analýzou určitého počtu textů a hledáním v nich společné rysy.
funkční styly- jedná se o odrůdy knižního jazyka, které jsou charakteristické pro různé sféry lidské činnosti a mají určitou originalitu v používání jazykových prostředků, k jejichž výběru dochází v závislosti na cílech a záměrech, které jsou stanoveny a řešeny v procesu komunikace.
Funkce jazyka a odpovídající funkční styly se začaly objevovat v reakci na požadavky společnosti a společenské praxe. Jak víte, na počátku jazyk existoval pouze v ústní formě. Toto je původní a přirozená kvalita jazyka. V této fázi měl jedinou funkci – funkci komunikace.
Ale postupně, s komplikacemi společenského života, s přirozeným a pravidelným vzhledem písma, se obchodní řeč vyvíjí. Vždyť bylo třeba uzavírat dohody s válečnými sousedy, regulovat * život ve státě, zakládat právní akty. Tak se vyvíjí úředně-obchodní funkce jazyka a formuje se obchodní řeč. A opět, v reakci na požadavky společnosti, jazyk v sobě nachází nové zdroje, obohacuje se, rozvíjí, tvoří novou odrůdu, nový funkční styl.
Utváření a fungování stylů ovlivňují různé faktory. Vzhledem k tomu, že styl existuje v řeči, jeho formování je ovlivněno podmínkami spojenými se životem samotné společnosti a nazývá se mimojazykový nebo mimojazykový. Existují následující faktory:
A) sféra veřejné činnosti: věda (respektive vědecký styl), právo (oficiální obchodní styl), politika (novinářský styl), umění (beletristický styl), domácí sféra (konverzační styl).
b ) forma řeči: písemná nebo ústní;
v) druh řeči: monolog, dialog, polylog;
G) způsob komunikace: veřejný nebo soukromý (všechny funkční styly kromě hovorového odkazují na veřejnou komunikaci)
d ) žánr řeči(pro každý styl je charakteristické použití určitých žánrů: pro vědecký - abstrakt, učebnice, zpráva; pro úřední záležitosti - osvědčení, smlouva, vyhláška; pro publicistický - článek, reportáž, ústní prezentace; pro styl beletrie - román , příběh, sonet) ;
E ) cíle komunikace, odpovídající funkcím jazyka. Každý styl implementuje všechny funkce jazyka (komunikaci, sdělení nebo vliv), ale pouze jeden je vedoucí. Například u vědeckého stylu je to sdělení, u publicistického stylu je to dopad atd.
Na základě těchto faktorů se tradičně rozlišuje následujících pět stylů ruského jazyka: vědecký, úřední, novinářský, hovorový,beletristický styl. Takové zařazení je však kontroverzní, umělecký styl zaujímá v systému funkčních stylů zvláštní místo. Jeho hlavní funkcí není jen přenos informací, ale jejich přenos umělecké prostředky. K tomuto účelu může využívat nejen všechny funkční styly spisovného jazyka, ale i nespisovné podoby národního jazyka*: dialekty*, lidovou řeč*, žargon* atd. Kromě toho existuje další forma ruského jazyka - jedná se o náboženský styl kázání. Má blízko k publicistice, ale liší se od ní expresivitou a frazeologickými prostředky patřícími k vysokému stylu, často archaickému *.
Pomocí těchto stylů se ukazuje, že jazyk dokáže vyjádřit složitou vědeckou myšlenku, hlubokou filozofickou moudrost, vepsat zákony přesnými a přísnými slovy, znít jako světlo, okouzlující verše nebo zobrazit mnohostranný život lidí v eposu. Funkce a funkční styly určují stylistickou flexibilitu jazyka, rozmanité možnosti vyjádření myšlenek. Jazyk je tedy polyfunkční nebo multifunkční – to svědčí o bohatosti jazyka, jde o nejvyšší stupeň jeho vývoje.
Vlastnosti vědeckého stylu.
vědecký styl slouží vědecké sféře veřejné činnosti. Účelem vědy je odvozování nových zákonitostí, studium a popis přírodních a společenských jevů, výuka základů vědění a rozvíjení zájmu o vědu. Vědecký styl využívá ve větší míře psanou formu řeči, protože. věda se snaží své výdobytky zafixovat a předat dalším generacím a monolog jako typ řeči, který odpovídá jazykové funkci komunikace.
Vznik a rozvoj vědeckého stylu je spojen s pokrokem vědecké znalosti v různých oblastech života a činnosti přírody i člověka. V Rusku se vědecký styl řeči začal formovat v prvních desetiletích 18. století, což je spojeno s rychlou vědeckou činností Ruské akademie věd. Významný podíl na jejím vzniku měl M. V. Lomonosov a jeho žáci. Konečný vědecký styl se formoval až koncem 19. století.
Zpravidla lze vědecký text snadno odlišit od skupiny textů. různé styly. Nejprve je třeba upozornit na speciální slova, která pojmenovávají základní pojmy této vědy - podmínky (letoun představuje letadlo těžší vzduch s bez hnutíkřídlo sloužící ke vzdělání zdvihací síla). Ale rysy konstrukce vědeckého textu nejsou omezeny na toto. Vědecký text vyžaduje přesnost a jednoznačnost, proto se slova v takovém textu používají pouze v jednom významu. Vzhledem k tomu, že věda nám poskytuje informace o řadě objektů, jevů, slovo ve vědeckém textu se používá v zobecněném smyslu. Když čteme v knize bříza roste ve středním Rusku, význam slova bříza chápeme jako břízu obecně, a nikoli samostatný strom. Slovesa v takových textech hrají mnohem menší roli než v jiných stylech, nejčastěji se používají jako spojovací slovesa. Také vědecký text je zdůrazněn a logický, této logiky je dosaženo opakováním slov jako prostředku komunikace ( Žargon- jazyk sociálních a profesních skupin lidí. Kromě profesionálníchžargonje zde student, mládež a dalšížargon. Takže v řeči studentů se můžete setkat s takovýmižargon, tak jako…). Podle O.D. Mitrofanova jsou v textech o chemii pro objem textu 150 tisíc lexikálních jednotek tato slova použita takto: voda - 1431, roztok - 1355, kyselina - 1182, atom - 1011, ion - 947, atd.
Ve vědeckém stylu existují tři podstyly: vlastně vědecký, vědecký a vzdělávací, populárně naučný.
Utváření těchto podstylů je ovlivněno tím, pro koho je text vytvořen (faktor adresáta), a také cíli a záměry. Tedy adresát správné vědecké substyle je specialista v oboru, vědecký a vzdělávací– budoucí specialista nebo student, populární věda- každý zájemce o určitou vědu. cílová správné vědecké podstyl - popis nových jevů ve vědě, hypotézy *, jejich důkaz; vědecký a vzdělávací- prezentace základů vědy, školení; populární věda- zprostředkovat člověku, který není specialistou, poznatky z různých oblastí vědy dostupnými prostředky, zaujmout ho. Proto, i když zůstávají vědecké, texty různých podstylů se liší (například v správné vědecké podstyl prakticky nepoužívá emocionální slova, zatímco in populární věda takových slov je mnohem víc.
Vlastnosti oficiálního obchodního stylu.
Formální obchodní styl slouží právní sféře, tzn. používá se v oblasti obchodních a úředních vztahů mezi lidmi a institucemi, v oblasti práva, legislativy. Vyznačuje se přesností formulace (která by vylučovala nejednoznačnost porozumění), určitou neosobností a suchopárností prezentace ( přivedl k diskusi, ale ne diskutujeme; existují případy nedodržení smlouvy atd.), vysoký stupeň standardizace, odrážející určitý řád a regulaci obchodní vztahy. Účelem oficiálního obchodního stylu je navazování právních vztahů mezi státem a občany i uvnitř státu.
Každý funkční styl moderního ruského literárního jazyka je jeho subsystémem, který je určen podmínkami a cíli komunikace v nějaké oblasti společenské činnosti a má určitý soubor stylově významných jazykových prostředků. Funkční styly jsou heterogenní. Každý z nich je zastoupen řadou žánrových variet, např. ve vědeckém stylu - vědecké monografie a naučné texty, v oficiálním obchodním stylu - zákony, reference, obchodní dopisy, v novinovém a publicistickém stylu - článek, zpráva atd. Různorodost žánrových variet je vytvářena různorodostí obsahu projevu a jeho rozdílnou komunikační orientací, tzn. cíle komunikace. Jsou to cíle komunikace, které diktují výběr stylistických prostředků, kompoziční strukturu řeči pro každý konkrétní případ. V předních žánrech každého funkčního stylu řeči nachází standard jazykových prostředků své nejživější vyjádření. Periferní žánry jsou z hlediska užití jazykových prostředků nejneutrálnější. Každý funkční styl řeči má však své typické rysy, vlastní rozsah slovní zásoby a syntaktické struktury, které jsou v té či oné míře implementovány v každém žánru tohoto stylu.
Vědecký styl
Sférou společenské činnosti, v níž vědecký styl funguje, je věda. Vedoucí postavení ve vědeckém stylu zaujímá monologická řeč. Tento funkční styl má širokou škálu řečových žánrů; z nich hlavní jsou: vědecká monografie a vědecký článek, dizertační práce, vědecká a naučná próza (učebnice, naučné a metodické příručky atd.) vědeckotechnická díla (různé druhy návodů, bezpečnostní pravidla atd.), anotace, abstrakty, vědecké zprávy, přednášky, vědecké diskuse, ale i žánry populárně-naučné literatury.
Jedním z nejdůležitějších žánrů vědeckého stylu je vědecký článek, který může zprostředkovat informace různé povahy a účelu a je nejčastěji využíván jako hlavní zdroj vědeckých a technických informací: právě zde se nachází vše nové, co se objeví v určitém vědní obor je zaznamenán. Vědecké články jsou prezentovány v několika variantách: článek - stručná zpráva o výsledcích výzkumné a vývojové práce; skutečně vědecký nebo vědeckotechnický článek, ve kterém jsou dostatečně podrobně prezentovány výsledky práce: úvodník; historický a vědecký přehledový článek, diskusní (polemický) článek; vědecký a publicistický článek, reklamní článek. Každý typ článku má svůj vlastní obsah a zobrazuje profil časopisu, kde byl publikován.
Vědecký styl se realizuje především v psané formě projevu. S rozvojem hromadných sdělovacích prostředků, s rostoucím významem vědy v moderní společnosti, nárůstem počtu různých druhů vědeckých zakázek, jako jsou konference, sympozia, vědecké semináře, však narůstá úloha ústního vědeckého projevu.
Hlavními rysy vědeckého stylu v písemné i ústní formě jsou přesnost, abstraktnost, důslednost a objektivita podání. Jsou to oni, kdo organizují všechny jazykové prostředky, které tvoří tento funkční styl, do systému a určují výběr slovní zásoby v dílech vědeckého stylu. Tento funkční styl se vyznačuje používáním speciální vědecké a terminologické slovní zásoby a v poslední době se mezinárodní terminologie stává stále lokálnější, což je patrné zejména v ekonomické a politické řeči. Rysem používání slovní zásoby ve vědeckém stylu je to. Že polysémantická lexikálně neutrální slova se nepoužívají ve všech významech, ale zpravidla pouze v jednom. Například sloveso „počítat“, které má čtyři významy, si ve vědeckém stylu uvědomuje především význam: „udělat si o někom nebo něčem závěr, uznat, věřit“.
"Jasně chápeme, že různí badatelé si mohou a měli by si představovat vyhlídky rozvoje vědy různými způsoby a nepředstírá, že hlásá konečnou pravdu, ale považujeme za užitečné předložit náš pohled na tuto důležitou otázku." Použití v jednom terminologickém významu je charakteristické pro podstatná i přídavná jména, např. tělo, platnost, pohyb, kyselý, těžký atd.
Ve vědecké řeči je ve srovnání s jinými styly rozšířeno používání abstraktní slovní zásoby ve srovnání s konkrétní. Ve výše uvedeném příkladu je v jedné větě několik podstatných jmen najednou, vyjadřujících abstraktní pojmy: vyhlídky, rozvoj, skutečný, expozice, tečka vidění.
Lexikální skladba naučného stylu se vyznačuje relativní homogenitou a izolovaností, která se projevuje zejména menším používáním synonym. Objem textu ve vědeckém stylu se nezvyšuje ani tak kvůli použití různých slov, ale kvůli opakování stejných. Příkladem je následující pasáž:
"Doprava intershop spojení na hlavní typy suroviny a hotovo produkty, A Tak stejný přenos náklad mezi výrobní workshopy a objektů sklad a doprava destinace v většina jeho pokud kontinuální dopravou (…) po silnici hotovo produkty dodávané spotřebitelé, zavřít nachází se, jim stejný provedeno vedlejší nakládání a vykládání práce".
Ve vědeckém funkčním stylu neexistuje žádná slovní zásoba s hovorovým a hovorovým zabarvením. Tento styl, v menší míře než publicistický či umělecký, se vyznačuje hodnotovostí. Odhady se používají k vyjádření autorova pohledu, aby byl srozumitelnější a přístupnější, k objasnění myšlenky, k upoutání pozornosti a jsou většinou racionální, nikoli emocionálně expresivní:
"Široce rozšířený názor o hlasitost, co úspěch kvalitní atmosférický vzduch na úroveň hygienické a hygienické velmi přípustné koncentrace záruky zároveň a vysoký kvalitní přírodní životní prostředí, chybně.“ „Intenzivní rozvoj průmyslový podniky a doprava na Ural (...) způsobit velký ekologický a hospodářský poškození les au pair, až do před kompletní zničení lesy, a v finále nakonec zdraví osoba". Vědecká řeč se vyznačuje přesností a logikou myšlení, důslednou prezentací a objektivitou prezentace. Texty vědeckého stylu poskytují přesné definice uvažovaných pojmů a jevů, každá věta nebo tvrzení je logicky spojeno s předchozí a následující informací:
"Řízení je vy sám komplex socioekonomický, informační a organizační a technologické jev, proces aktivity, mít případ co změna státy, kvality objekt, co navrhuje Dostupnost určitý trendy, etapy. Odtud je on? svázaný s zákonitosti a zásady který představovat věc žádný vědy. Tady a Genesis, a vývoj, a ostrý koňské dostihy, a slepé uličky situací a stanovení cílů a naděje. Řízení zahrnuje znalost, dovednosti, dovednosti, triky, operace, postupy, algoritmy dopad přes motivace, ty. Všechno pak, co zahrnuta v pojem sociální a člověk technologie".
V tomto fragmentu je uvedena obecná definice managementu v první větě, příčinná souvislost mezi první a druhou větou, upřesnění ve větě čtvrté. Použití vhodných jazykových prostředků umožňuje čtenářům získat obecnou představu o řízení, jehož analýza je předmětem článku.
V syntaktických strukturách ve vědeckém stylu řeči se maximálně prokazuje autorův odstup, objektivita podání informace. To je vyjádřeno použitím zobecněných-osobních a neosobních konstrukcí namísto první osoby: tady je důvody věřit, počítá, známý pravděpodobně umět říct, by měl zdůraznit, nutné kreslit Pozornost a atd. To také vysvětluje použití velkého množství pasivních konstrukcí ve vědecké řeči, v nichž skutečný původce děje není označen gramatickým tvarem předmětu v nominativu, ale tvarem vedlejšího člena v instrumentálu. případ, nebo se obecně vynechává. Do popředí se proto dostává samotná akce a závislost na výrobci ustupuje do pozadí nebo není vyjádřena jazykovými prostředky vůbec:
"V Systém moderní řízení v kvalitní objekt řízení považováno , Především, organizací nebo výrobní podniky, Za druhé, procesy řízení tak jako fenomény (…) Moderní řízení považováno tak jako speciální dynamický organizace řízení." Touha po logické prezentaci materiálu ve vědecké řeči vede k aktivnímu používání složitých příbuzných vět, stejně jako konstrukcí, které komplikují jednoduchou větu: úvodní slova a fráze, participiální a adverbiální fráze, běžné definice atd. (lze ilustrovat na výše uvedených příkladech). Nejtypičtějšími složenými větami jsou věty s větami o důvodu a podmínce, například: " Pokud špatný funguje společnost nebo nějaký jeho pododdělení, pak Tento prostředek co tady ne Všechno v dobře s řízení".
Texty vědeckého stylu mohou obsahovat nejen jazykové informace, ale také různé vzorce, symboly, tabulky, grafy atp. Ve větší míře se to týká textů přírodních a aplikovaných věd: matematiky, fyziky, chemie. Jak je však uvedeno výše, v poslední době se to stále více projevuje v oblastech, jako je ekonomie, psychologie a politologie.
Téměř každý vědecký text může obsahovat grafické informace, což je jeden z rysů vědeckého stylu řeči.
Oficiální obchod styl
Hlavní oblastí, ve které funguje oficiální obchodní styl ruského spisovného jazyka, je administrativní a právní činnost. Tento styl uspokojuje potřebu společnosti dokumentovat různé akty státního, společenského, politického, hospodářského života, obchodních vztahů mezi státem a organizacemi i mezi členy společnosti v oficiální sféře jejich komunikace. Texty tohoto stylu reprezentují širokou škálu žánrů: charta, zákon, příkaz, příkaz, smlouva, poučení, stížnost, předpis, různé druhy prohlášení a také mnoho obchodních žánrů (například vysvětlivka, autobiografie, dotazník, statistická zpráva atd.). Projev právní vůle v obchodních dokumentech určuje vlastnosti, hlavní rysy obchodní řeči a společensky organizující užívání jazyka. Žánry oficiálního obchodního stylu plní informační, normativní, zjišťovací funkce v různých oblastech činnosti. Proto je napsána hlavní forma implementace tohoto stylu.
Přes odlišnosti obsahu jednotlivých žánrů, míru jejich složitosti má oficiální obchodní řeč společné stylistické rysy: přesnost přednesu, která nepřipouští možnost rozdílů ve výkladu; podrobná prezentace; povinně-preskriptivní charakter prezentace. K tomu můžeme přidat takové rysy, jako je objektivita a logika, které jsou charakteristické pro vědeckou řeč.
Funkce společenské regulace, která hraje nejdůležitější roli v oficiální obchodní řeči, klade na odpovídající texty požadavek jednoznačné četby. V tomto ohledu by se měl každý text vyznačovat takovou přesností podání informací, která by to neumožňovala různé výklady. Oficiální dokument splní svůj účel, pokud je jeho obsah pečlivě promyšlen a jazyková úprava je bezvadná. Právě tento účel určuje skutečné jazykové znaky úředního obchodního projevu, jakož i jeho skladbu, nadpis, výběr odstavců atd., tzn. standardizace designu mnoha obchodních dokumentů.
Lexikální skladba textů tohoto stylu má své vlastní charakteristiky spojené s uvedenými rysy. Za prvé, tyto texty používají slova a fráze spisovného jazyka, které mají výrazné funkční a stylistické zabarvení, například: žalobce, obžalovaný, protokol, oficiální návod, závěr pod hlídat, přeprava cestujících, zásobování, osvědčení osobnost, vědecký zaměstnanec a další Mezi nimi je značné množství odborných termínů. Mnoho sloves obsahuje téma předpisu nebo povinnosti: zakázat, povolit, nařídit, zavázat, jmenovat atd. Je třeba poznamenat, že v oficiální obchodní řeči je mezi slovesnými tvary nejvyšší procento použití infinitivu. S tím souvisí i imperativnost oficiálních obchodních textů.
Oficiální obchodní styl se vyznačuje tendencí omezovat počet slovních významů, zjednodušovat jejich sémantickou strukturu, k jednoznačnosti lexikálních a nadslovních označení až k úzké terminologii. Proto jsou poměrně často v textech tohoto stylu uvedeny přesné definice použitých slov a pojmů, tzn. jejich sémantický rozsah je jasně omezený. Polysémie (polysémie), metaforické použití slov, použití slov v přenesených významech jsou zde nepřípustné a synonyma se používají v malé míře a zpravidla patří do stejného stylu: nabídka = nabídka = jistota, solventnost = bonita, amortizace = znehodnocení, přivlastnění = dotování.
Pro obchodní jazyk jsou typická složená slova tvořená ze dvou nebo více slov: nájemce, zaměstnavatel, logistika, údržba, výše atd.
Vznik takových slov se vysvětluje touhou obchodního jazyka přesně zprostředkovat význam a jednoznačnou interpretaci. Ke stejnému účelu slouží fráze „neidiomatického“ charakteru, například: cíl, vyšší vzdělávací instituce, daňové přiznání, akciová společnost atp. Jednotnost takových frází a jejich vysoká opakovatelnost vede k používání klišovitých jazykových prostředků, což dává textům oficiálního obchodního stylu standardizovaný charakter.
Oficiální obchodní řeč odráží nikoli individuální, ale sociální zkušenost, v důsledku čehož je její slovní zásoba v sémantickém smyslu extrémně zobecněná, tzn. vše původní, konkrétní, jedinečné bylo odstraněno a do popředí se dostalo typické. U úředního dokumentu je důležitá právní podstata, proto se upřednostňují obecné pojmy, např. přijet (přiletět, přiletět, přijet atd.), vozidlo (autobus, letadlo atd.), osídlení (vesnice, město, obec atd.) atd.) atd. Při pojmenovávání osoby se používají podstatná jména označující osobu znakem. Kvůli nějakému postoji nebo jednání (učitel Sergeeva T.N., rektor univerzity Starkov E.I.) se obchodní řeč vyznačuje používáním slovesných podstatných jmen, která jsou více v oficiálním obchodním stylu než v jiných stylech, a příčestí: příchod vlak, zajištění bydlení, služba obyvatelstvu, doplňování rozpočtu atd. Složité denominativní předložky jsou široce používány: částečně, podél linie, na téma, aby se zabránilo, atd.
Věta obvykle obsahuje poměrně velké množství informací a je určena k opětovnému přečtení. Jednoduché věty jsou často komplikovány homogenními členy, což je dáno nutností vyčerpat předmět zkoumání.
Pasivní struktury jsou aktivně využívány; jako ve vědecké řeči, skvělé místo zabírat složité věty s podřadnými podmínkami.
Obchodní řeč, jak již bylo uvedeno, se vyznačuje neosobností prezentace a nedostatkem hodnocení.
Zde je nestranné prohlášení, prezentace faktů v logickém sledu.
První osoba je tedy přípustná pouze v omezeném počtu situací, kdy vznikají právní vztahy mezi jednotlivcem a organizací nebo státem, např. při vydávání různých plných mocí, uzavírání dohody o pracovní činnosti apod.
Noviny a publicistika styl
Novinový a publicistický styl funguje ve společensko-politické sféře a uplatňuje se v řečnictví, v různých novinových žánrech (například úvodník, reportáž apod.), v publicistických článcích v dobovém tisku. Provádí se písemnou i ústní formou.
Jedním z hlavních charakteristických rysů novinově-žurnalistického stylu je spojení dvou trendů – tendence k expresivitě a tendence ke standardu. Je to dáno funkcemi, které žurnalistika plní: informačně-obsahovou funkcí a funkcí přesvědčování, emocionálního dopadu. Mají zvláštní charakter v publicistickém stylu. Informace v této oblasti sociální činnosti jsou určeny velkému počtu lidí, všem rodilým mluvčím a členům této společnosti (a nejen specialistům, jako ve vědecké oblasti). Pro relevanci informací je velmi významný časový faktor: informace musí být předány a co nejdříve se stát obecně známými, což například v oficiálním obchodním stylu není tak důležité. V novinovém a publicistickém stylu se přesvědčování provádí emocionálním ovlivňováním čtenáře nebo posluchače, proto autor vždy vyjadřuje svůj postoj ke sdělované informaci, zpravidla se však nejedná pouze o jeho osobní postoj, ale vyjadřuje názor určité sociální skupiny lidí, například strany, hnutí a další Takže s funkcí ovlivňování masového čtenáře nebo posluchače je spojen takový rys novinově-žurnalistického stylu, jako je jeho emocionálně expresivní charakter, a standard tohoto stylu je spojen s rychlostí přenosu společensky významných informací.
Trend směrem ke standardu znamená touhu žurnalistiky být rigorózní a informativní, což je charakteristické pro vědecké a oficiální obchodní styly. Například mezi standardy pro novinový-žurnalistický styl patří: stabilní růst, dočasný Podpěra, podpora, široký rozpětí, přátelský situace, oficiální návštěva a atd. Tendence k expresivitě se projevuje v touze po přístupnosti, obraznosti formy vyjádření, která je charakteristická pro umělecký styl a hovorovou řeč – rysy těchto stylů se prolínají v publicistické řeči.
Novinářsko-žurnalistický styl má jak konzervatismus, tak mobilitu. Na jedné straně publicistický projev obsahuje dostatečné množství klišé, společensko-politických a dalších pojmů. Na druhou stranu touha přesvědčit čtenáře vyžaduje stále nové jazykové prostředky, které je ovlivňují. K tomuto účelu slouží veškeré bohatství umělecké a hovorové řeči.
Slovník novinově-žurnalistického stylu má výrazné emocionální a expresivní zabarvení, zahrnuje hovorové, hovorové a dokonce i žargonové prvky. Zde se používají takové lexikálně-frazeologické jednotky a fráze, které kombinují funkční a expresivně-hodnotící zabarvení, např. vymývání mozku, žlutá lis, spolupachatel atd.; nevykazují pouze příslušnost k novinařskému stylu řeči, ale obsahují negativní hodnocení. Mnohá slova získávají novinové a novinářské zabarvení, jsou-li použita v přeneseném smyslu. Například slovo signál se funkčně zabarví, uvědomí si obrazné významy „co slouží jako podnět k zahájení nějaké akce“ („Tento článek posloužil jako signál k diskusi“) a „varování, zpráva o něčem nežádoucím, co se může stát“ ( „Přišel další signál o nepříznivé situaci v závodě).
Novinový a publicistický projev aktivně využívá cizí slova a slovní prvky, zejména předpony A-, proti-, pro-, neo-, ultra a tak dále. Díky médiím se výrazně rozšířil a stále roste. aktivní slovník cizí slova, která jsou součástí ruského jazyka ( voliči, označení atd.) Uvažovaný funkční styl přitahuje nejen celou zásobu citově výrazových a hodnotících slov, ale zahrnuje i vlastní jména, jméno literární práce atd. Například, plyšák, Derzhimorda, Muž v případ a další.Touha po expresívnosti, obraznosti a zároveň po stručnosti je realizována i pomocí precedentních textů (známých každému průměrnému příslušníkovi jakékoli společnosti), které jsou nedílnou součástí publicistického projevu.
Syntax novinového a publicistického stylu projevu má také své charakteristiky spojené s aktivním používáním citově a expresivně zabarvených konstrukcí: zvolací věty s apelem, řečnické otázky, opakování, rozpitvané konstrukce atd. Touha po výrazu určuje použití konstrukce s hovorovým zabarvením: konstrukce s částicemi, citoslovce, frazeologické konstrukce, inverze, nesvazovací věty, elipsy atd.
Umění styl
Umělecký styl řeči jako funkční styl se využívá v beletrii, která plní funkci obrazně-poznávací a ideologicko-estetickou. Abychom pochopili rysy uměleckého způsobu poznávání skutečnosti, myšlení, které určuje specifika umělecké řeči, je třeba jej porovnat s vědeckým způsobem poznání, který určuje charakteristické rysy vědecké řeči.
Beletrie se stejně jako jiné druhy umění vyznačuje konkrétně-figurativním zobrazením života, na rozdíl od abstraktního, logicko-pojmového, objektivního odrazu skutečnosti ve vědecké řeči. Umělecké dílo se vyznačuje vnímáním prostřednictvím pocitů a přetvářením reality, autor se snaží zprostředkovat především své osobní zkušenost, jejich chápání a chápání toho či onoho jevu.
Pro umělecký styl řeči je typická pozornost k konkrétnímu a náhodnému, následovaná typickým a obecným. (Typizace obrázků v dílech).
Svět fikce je světem „znovu vytvořeným“, zobrazovaná realita je do jisté míry autorovým záměrem, což znamená, že v uměleckém stylu řeči hraje hlavní roli subjektivní moment. Celá okolní realita je prezentována skrze vizi autora. Ale v literárním textu nevidíme jen svět spisovatele, ale i spisovatele v tomto světě: jeho preference, odsuzování, obdiv, odmítání atd. S tím souvisí emocionalita a expresivita, metaforická, významová rozmanitost uměleckého stylu řeči.
Umělecká řeč má jako komunikační prostředek svůj vlastní jazyk – systém obrazných forem, vyjádřených jazykovými i mimojazykovými prostředky. Umělecká řeč tvoří spolu s neuměleckou řečí dvě úrovně národního jazyka. Základem uměleckého stylu řeči je spisovný ruský jazyk.
Lexikální skladba a fungování slov v uměleckém stylu řeči má své vlastní charakteristiky. Mezi slova, která tvoří základ a vytvářejí obraznost tohoto stylu, patří především obrazové prostředky ruského literárního jazyka a také slova, která si uvědomují svůj význam v kontextu. Jsou to slova s širokým rozsahem použití. Vysoce specializovaná slova se používají v malé míře, pouze k vytvoření umělecké autenticity při popisu určitých aspektů života.
V uměleckém stylu řeči je velmi široce používána řečová polysémie slova, která v něm otevírá další významy a sémantické odstíny a také synonymii na všech jazykových úrovních, což umožňuje zdůraznit nejjemnější odstíny významů. Vysvětluje to skutečnost, že autor se snaží využít veškeré bohatství jazyka a stylu k jasnému, expresivnímu, obraznému textu. Autor využívá nejen slovní zásobu kodifikovaného spisovného jazyka, ale i celou řadu obrazných prostředků z hovorové a lidové řeči.
V uměleckém textu vystupuje do popředí emocionalita a expresivita obrazu. Mnohá slova, která ve vědecké řeči působí jako jasně definované abstraktní pojmy, v novinové a novinářské řeči - jako společensky zobecněné pojmy, v umělecké řeči nesou konkrétní smyslové reprezentace. Funkční styly se tak vzájemně doplňují. V umělecké řeči proto hrají výraznou roli fráze, které vytvářejí jakési obrazné zobrazení.
Umělecká řeč, zvláště řeč poetická, se vyznačuje inverzí. Varianty autorova slovosledu jsou různorodé a podléhají autorovu záměru.
Syntaktická struktura umělecké řeči odráží tok figurativně-emocionálních dojmů autora, takže zde najdete celou škálu syntaktických struktur. Každý autor opravuje jazykové prostředky k plnění svých ideových a estetických úkolů.
V umělecké řeči jsou možné i odchylky od strukturálních norem vlivem umělecké aktualizace, tzn. autor vyzdvihující nějakou myšlenku, myšlenku, rys, který je důležitý pro smysl díla. Mohou být vyjádřeny v rozporu s fonetickými, lexikálními, morfologickými a jinými normami. Tato technika se často používá k vytvoření komického efektu nebo jasného, expresivního uměleckého obrazu.
hovorový styl
Styl hovorový-každodenní funguje v oblasti každodenní komunikace. Tento styl je realizován jak formou nevázaného, nepřipraveného monologu či dialogického projevu na každodenní témata, tak i formou soukromé, neformální korespondence. Snadností komunikace se rozumí absence postoje ke sdělení, které má oficiální charakter (přednáška, projev, odpověď na zkoušku apod.), neformální vztahy mezi mluvčími a absence skutečností narušujících neformálnost komunikace. , například cizinci.
Konverzační řeč funguje pouze v soukromé sféře komunikace, v běžném životě, přátelství, rodině atd. V oblasti masové komunikace není hovorová řeč použitelná.
To však neznamená, že by se hovorový styl omezoval na každodenní témata.
Hovorová řeč se může dotýkat i jiných témat: např. rozhovor v rodinném kruhu nebo rozhovor lidí v neformálních vztazích o umění, vědě, politice, sportu apod., rozhovor dvou lidí v práci související s profesí řečníky, konverzace ve veřejných institucích, jako jsou kliniky, školy atd.
Hovorový a každodenní styl je v protikladu ke knižním stylům, protože fungují v různých oblastech společenské činnosti. Do hovorové řeči však nepatří pouze specifické jazykové prostředky, ale i neutrální, které jsou základem spisovného jazyka.
Proto je tento styl spojen s jinými styly, které rovněž využívají neutrální prostředky jazyka.
V rámci spisovného jazyka stojí hovorová řeč proti kodifikovanému jazyku jako celku. Ale kodifikovaný spisovný jazyk a hovorová řeč jsou dva subsystémy v rámci spisovného jazyka.
Tyto dvě varianty řeči zná zpravidla každý rodilý mluvčí spisovného jazyka.
Hlavními znaky každodenního konverzačního stylu jsou již naznačená uvolněnost a neformálnost komunikace a také emocionálně expresivní zabarvení řeči. Proto se v hovorové řeči využívá veškeré bohatství intonace, mimiky a gest. Jedním z jeho nejdůležitějších rysů je spoléhání se na mimojazykovou situaci, tzn. bezprostřední prostředí řeči, ve kterém komunikace probíhá.
Každodenní hovorový styl řeči má své lexikální a gramatické rysy. Charakteristickým rysem hovorové řeči je její logická heterogenita. Najdeme zde nejrozmanitější tematické a stylové skupiny slovní zásoby: běžná knižní slovní zásoba, termíny, cizí výpůjčky, slova s vysokým stylistickým zabarvením, některá fakta lidové řeči, dialekty a žargóny.
Je to dáno zaprvé tematickou rozmanitostí hovorové řeči, která se neomezuje pouze na každodenní témata, každodenní poznámky, zadruhé pak provedením hovorové řeči ve dvou tónech – vážné a hravé.
Syntaktické konstrukce mají také své vlastní charakteristiky. Pro hovorovou řeč jsou typické konstrukce s částicemi, citoslovce, konstrukce frazeologického charakteru.
Mluvený jazyk se vyznačuje emocionálně expresivními hodnoceními subjektivní povahy, protože mluvčí vystupuje jako soukromá osoba a vyjadřuje svůj osobní názor a postoj. Charakteristické je i používání slov v přeneseném smyslu.
Pořadí mluvení se liší od pořadí používaného v písemném projevu. Zde jsou hlavní informace konkretizovány na začátku výpovědi. Řečník začíná svůj projev hlavním, podstatným prvkem sdělení. Aby zaměřili pozornost posluchačů na hlavní informace, používají zvýraznění informací. Obecně je slovosled v hovorové řeči značně proměnlivý.
Pro vizuálnější popis stylů uvádíme souhrnnou tabulku, ve které jsou uvedeny hlavní charakteristiky stylů ruského jazyka, jejich vlastnosti jsou zvýrazněny ve vzájemném srovnání.
|
znamení |
Syntaktické konstrukce, funkce |
|
Umění |
|
|
|
|
|
|
Hovorový |
|
|
1. Ústní projev, komunikace s druhými lidmi 2. Neformálnost, nenucenost, expresivita verbální komunikace, nepřipravenost, každodenní slovní zásoba 3. Dialog nebo monolog 4. Emocionálně výrazná slovní zásoba, která vyjadřuje osobní postoj k tomu, co se říká. |
1. Jednoduché, neúplné věty, volný slovosled v nich 2. Funkce komunikace, přímý přenos informací, převážně ústně (písemně - poznámky, dopisy atd.) |
|
Oficiální obchod |
|
|
1. Právní vztahy mezi státem a občany 2. Písemný projev, klerikalismus, slovesná podstatná jména 3. Dokumenty (prohlášení, akt, osvědčení, vyhlášky, zákony, statistický výkaz atd.) |
|
|
Noviny a publicistika |
|
|
1. Pokrývá důležité problémy společnosti 2. Volání, obraznost, emocionalita, exaltovaná slovní zásoba, všeobecná přístupnost, hodnotící výrazové prostředky 3. Apel na předmět řeči, obraz autora 4. Standardní, klišé |
|