Bombas wilo manual de instrucciones. Bombas de circulación Wilo para sistemas de calefacción: eficientes, asequibles y fiables. Bombas de circulación Wilo-Star-RS

En Rusia, el representante oficial de la empresa internacional Wilo es Wilo Rus LLC. Ella tiene muchos socios en muchas ciudades del país. Cada socio recibe un certificado que confirma su derecho a vender productos de esta marca. No recomendamos comprar nada de distribuidores no certificados, ya que puede encontrarse con una falsificación.

Bombas de calor Horquillas sin rotor

Las características técnicas presentadas en el catálogo de bombas Híbridas Horquillas les permiten trabajar en calefacción autónoma presión hasta 10 bares. El refrigerante se bombea a través del impulsor montado en el eje (rotor). La peculiaridad de esta línea es que el rotor siempre debe estar sumergido en agua (refrigerante), que realiza dos funciones importantes: lubricación y refrigeración. Esta condición impone ciertos requisitos de instalación: el rotor debe estar en un plano horizontal. Siguiendo esta sencilla regla, no tendrá que pensar en reparar las bombas Vilo (ver).

La gama se divide en dos categorías: con control de potencia automático y con control de potencia manual. Se presentan un total de 21 modelos de bombas con rotor húmedo. Su cuerpo es de fundición gris o bronce, el rotor es de acero, el impulsor es de plástico y los cojinetes son de metal-grafito. La unidad se puede instalar en el circuito mediante un conector roscado o conexión de brida. La última opción es típica de las bombas industriales Wilo.

Hasta ahora, es el más popular y económico.

Antes de eso, calcule la salida de calor requerida.

En calefacción autónoma, necesita a través de unidad de mezcla, que regula la temperatura del refrigerante.

Debe instalarse un filtro grueso (sumidero) delante de la bomba. Es necesario para que las partículas sólidas no entren en las palas del impulsor y lo rompan. El refrigerante siempre contiene sales o metales depositados (escamas), y la calidad del agua en las redes centrales es generalmente pésima.

Las mujeres estadounidenses conectan la bomba al circuito, una conexión desmontable que, a su vez, se instala en válvulas de bola. Esto le permitirá desconectar la bomba del circuito en cualquier momento y retirarla para su reparación o mantenimiento sin drenar el agua de todo el sistema. . sin el maquillaje provisto del suministro de agua, durante mucho tiempo.

La bomba de circulación es un elemento integral de cualquier sistema de calefacción de circulación forzada. De este pequeño dispositivo depende la estabilidad de la circulación del refrigerante a través de la tubería.

Las bombas del fabricante WILO pueden considerarse, con razón, una de las mejores.

¿Por qué necesita una bomba de circulación?

En algunos casos, puede prescindir completamente de este elemento, cuando estamos hablando sobre sistemas con circulación natural. En este caso, el refrigerante se mueve por las tuberías debido a la diferencia de presión que se produce cuando se calienta el agua en la caldera. El refrigerante se expande cuando se calienta, parte de él simplemente se exprime por la tubería de suministro, se eleva hasta el punto más alto, el agua ingresa a los radiadores y, enfriándose gradualmente, regresa a la caldera ().

La única ventaja de tal organización para calentar viviendas puede llamarse independencia absoluta de la electricidad. Esto es importante, por ejemplo, al calentar casa de Campo o cabañas en un área remota. Además, la ausencia de piezas móviles en el sistema prolonga su vida útil.

Pero aún es mejor instalar una bomba de circulación para calentar Vilo antes de ingresar a la caldera.

En cuanto a las ventajas, la instalación de dicho dispositivo hace posible:

• garantizar una circulación estable del refrigerante a través de las tuberías. Los modelos modernos pueden reducir la cantidad de revoluciones, lo que hace que el calentamiento de la casa no sea tan fuerte. Esta cualidad es especialmente útil en términos de ahorro financiero;
• la presión no dependerá del diámetro de la tubería (es mejor no usar diámetros pequeños en sistemas con circulación natural);
• la instalación de la bomba no reduce la durabilidad del sistema en su conjunto, modelos modernos puede durar 20-30 años.

De las deficiencias, solo se puede notar el pequeño costo de la electricidad y el ruido. Pero la caldera generalmente se encuentra en una habitación separada, y el precio de la electricidad no es tan alto como para rechazar la bomba.

Clasificación de las bombas de circulación.

En cuanto al principio de funcionamiento, todos los dispositivos de este tipo se pueden dividir en 2 tipos:

• con un rotor "húmedo";
• con un rotor "seco".

Para calentar una casa relativamente pequeña, son preferibles las opciones con un rotor "húmedo". Obtuvieron este nombre debido al hecho de que el rotor (la parte que gira) se coloca directamente en el refrigerante bombeado.

Bombas de circulación para calefacción Wilo de este tipo tienen las siguientes características:

• casi completamente silencioso;

¡Nota! En casas pequeñas, a veces no es posible mover la caldera lejos de las viviendas, por lo que la ausencia de ruido es una ventaja importante.

• no se necesita lubricación: el rotor está en el agua, por lo que el refrigerante mismo cumple su función;
• para una mayor confiabilidad, la cámara del rotor y el estator están separados por un manguito duradero de acero inoxidable;
• el único y bastante significativo inconveniente puede considerarse baja eficiencia: alrededor del 50%.

¡Nota! Se debe instalar una bomba "húmeda" de modo que su eje sea necesariamente horizontal.

Para operar un sistema potente, es mejor usar una bomba de circulación Wilo "seca" para calentar. A diferencia del análogo "húmedo", su rotor no entra en contacto con el refrigerante y es posible lograr un alto grado de estanqueidad debido al propio líquido bombeado.

Durante el funcionamiento, una fina película de líquido finalmente sella los espacios microscópicos entre las superficies giratorias. Con el tiempo, las juntas tóricas se muelen un poco, pero el hecho de que estén cargadas por resorte y simplemente se desplacen por la cantidad de desgaste resuelve el problema, lo principal es que la molienda se produce de manera uniforme.

La principal ventaja de los dispositivos "secos" se puede llamar una eficiencia de más del 80%. Y las desventajas se pueden registrar como un alto nivel de ruido, por lo tanto, tales bombas se utilizan principalmente en sistemas potentes.

Más sobre bombas de circulación modernas

Uno de los requisitos principales para un sistema de calefacción moderno puede considerarse flexibilidad, es decir, la capacidad de ajustar su potencia en un amplio rango. Las bombas de circulación para los sistemas de calefacción de Wilo son las más adecuadas para ello.

En el pasado lejano, las bombas de circulación no estaban reguladas, es decir, no podían restablecer la velocidad del rotor. Esto llevó al hecho de que el sistema de calefacción funcionó aproximadamente a la misma potencia en cualquier momento, incluso cuando no había una necesidad particular.

Características del funcionamiento de las bombas variables.

Hoy en día, se presta especial atención a las cuestiones de ahorro de energía, por lo que prácticamente no se instalan dispositivos no regulados en los nuevos sistemas de calefacción.

El uso de dispositivos ajustables le permite:

• cambie la velocidad del rotor en cualquier momento, por ejemplo, para ahorrar energía por la noche, el dispositivo se ralentiza;
• configure cualquier modo de funcionamiento manualmente, esto es útil si el propietario planea salir de casa por un par de días. En este caso, la calefacción se puede dejar en un nivel mínimo.

¡Nota! El fabricante alemán Wilo produce modelos para trabajar en condiciones muy duras. Si el contenido de cal en el agua es alto, debe prestar atención a los modelos Wilo Star.

Como regla general, la bomba de circulación de calefacción Wilo puede funcionar en varios modos:

• PP1 y PP2- en este caso, la presión en el sistema cambiará y las designaciones corresponden a característica de funcionamiento con presión máxima (PP1) y mínima (PP2);
• SR1 y SR2- en este caso, la presión permanece invariable y la bomba se ajusta al caudal del refrigerante modificando el número de revoluciones del rotor;
• modos de funcionamiento numerados I, II y III. La unidad corresponde a la velocidad en la característica mínima de funcionamiento, II y III: la velocidad en la velocidad media y máxima;
• Es posible cambiar entre los modos día/noche.

Reglas de colocación e instalación.

Si no es posible invitar a especialistas, la instalación se puede realizar a mano.

Solo necesita recordar algunas reglas simples para la instalación:

• está prohibido colocar la bomba en la salida de la caldera; el refrigerante caliente acortará a veces la vida útil del dispositivo. Se considera óptimo colocarlo en el tramo de tubería frente a la entrada de la caldera;
• la flecha en el cuerpo muestra la dirección del movimiento del refrigerante, debe dirigirse hacia la caldera;

• cuando la bomba ya está instalada y llena de agua, se elimina el aire;
• la bomba está instalada de modo que pueda aislarse rápidamente de la entrada de agua si es necesario. Para ello, se dispone un bypass y se instala una válvula de cierre.

Las instrucciones de instalación de la bomba no son particularmente complicadas y se utilizan conexiones roscadas, de modo que, si es necesario, se puede quitar rápidamente para repararla o reemplazarla. Antes de la instalación, la caldera debe estar apagada. válvulas de cierre. También se instala durante la instalación la válvula de retención(con la excepción de sistemas abiertos) y un filtro.

Los sistemas de calefacción que utilizan la circulación natural del refrigerante se están convirtiendo poco a poco en cosa del pasado. Su baja productividad, enfoque estrecho y falta de alta presión en el sistema los afectan, lo cual es importante para casas con un área grande.

Reemplazado gradualmente por la circulación natural en sistemas de calefacción ah viene forzado, donde una de las unidades principales es la bomba de circulacion.

Bombas de circulación de WILO: características de diseño y características principales.

Actualmente, el mercado nacional es extremadamente rico en todo tipo de bombas de circulación para instalar en un sistema de calefacción.

Cabe señalar que entre ellos hay modelos bien diseñados y de muy alta calidad, así como falsificaciones chinas absolutas que no pueden funcionar durante más de una temporada.

Naturalmente, si se elige el sistema de calefacción, como dicen, "durante siglos", todas las unidades instaladas en él deben ser de alta calidad, confiables y productivas.

Las bombas de circulación para los sistemas de calefacción Wilo, producidas por la eminente empresa alemana, tienen una gran demanda entre los consumidores domésticos.

Como saben, la bomba de circulación de calefacción Vilo es el "corazón" del sistema calefacción moderna Y la empresa fabricante lo entiende.

Gracias a más de 100 años de experiencia, equipos únicos y una cuidadosa selección de materiales, las bombas Wilo se distinguen por su rendimiento, potencia y fiabilidad. Se presentan modelos tanto para edificios civiles como industriales.

Consejo: las bombas Vilo se presentan en una gran variedad y, por lo tanto, no será superfluo consultar con especialistas antes de comprar un modelo específico. Solo los profesionales te darán consejos específicos y te ayudarán a elegir la mejor unidad para cada caso concreto.

Bombas de circulación Vilo - rendimiento y calidad

EN sistemas modernos Las bombas de circulación de calefacción para calefacción Wilo realizan una tarea extremadamente importante: aseguran el movimiento rápido del refrigerante en la red. Como resultado (y las instrucciones para las bombas Vilo lo dicen), la transferencia de calor mejora casi varias veces y aumenta la eficiencia del sistema.

Además, si hay una bomba de circulación Wilo para calefacción en el circuito, puede ahorrar significativamente en tuberías, ya que las líneas (debido a la acumulación de presión forzada) tienen un diámetro significativamente menor que si se usara circulación natural.

En cuanto al equipo en sí, las bombas Vilo son prácticamente silenciosas, fiables y prácticas, tienen dimensiones compactas y no requieren ningún mantenimiento especial.

Cualquier bomba de circulación de Wilo SE es una unidad moderna y productiva, funciona durante mucho tiempo y sin fallas. Cabe señalar que instalarlo con sus propias manos no se convierte en una operación compleja y que requiere mucho tiempo. Y el precio de dicho equipo es mucho más bajo que el de los análogos presentados en el mercado nacional.

Una amplia gama de bombas Wilo: una oportunidad para hacer que su sistema de calefacción sea eficiente

El mercado interno ofrece exactamente lo mismo gran selección bombas modernas, confiables y de alta calidad de este empresa alemana. En muchas fotos y videos publicados en Internet, puede ver fácilmente la gama principal de equipos que el grupo Wilo realmente produce en abundancia.

Entre los mas modelos populares Las bombas de circulación Vilo se pueden distinguir:

• WiloStar-RS y Modelo WiloStar-RSD- bombas de baja potencia, pero al mismo tiempo confiables, que son bastante económicas. Ideal para varios sistemas de calefacción del hogar. Un interruptor de velocidad manual incorporado está disponible para aumentar la eficiencia del equipo. Las bombas de esta serie son adecuadas para calentar habitaciones con un área de 200-750 m2;

Bomba de circulación

• Wilo Stratos ECO reemplazó efectivamente a la generación anterior de bombas de circulación, ideal para la integración en grandes sistemas de calefacción en los que la potencia de la planta de caldera supera los 25 kW. Este es bombas electronicas, ajuste de potencia y rendimiento en el que se lleva a cabo mediante un sistema especial Las bombas de circulación de esta clase son adecuadas para casas pequeñas (más del 80% de los sistemas de calefacción existentes). Una característica puede llamarse bajo consumo de energía y la capacidad de trabajar con un refrigerante incluso a temperaturas negativas;

• SUPERIOR-RL y modelo TOP-S del fabricante Vilo - bombas de circulación diseñadas específicamente para edificios cuya superficie supera los 1400 metros cuadrados. metros Estas son bombas trifásicas y duales, cuyo funcionamiento es posible en modos de mayor eficiencia y productividad;

• Wilo TOP-Z– bombas diseñadas para sistemas donde son posibles depósitos de sales de magnesio y calcio. Dicho equipo se adapta perfectamente a cualquier tarea, garantiza el funcionamiento normal de la calefacción incluso con agua de baja calidad.

Bomba de circulación Wilo TOP-Z

Beneficios de usar bombas Vilo en sistemas de calefacción

Las bombas de circulación modernas para sistemas de calefacción Wilo son una excelente opción para cualquier propiedad, ya sea pequeña casa de Campo o planta industrial.

El uso de bombas Vilo para sistemas con circulación forzada de refrigerante le permite obtener muchas ventajas:

1. Mejora de la eficiencia del flujo de refrigerante a través de las tuberías, mejor transferencia de calor incluso en los rincones más alejados del sistema de calefacción;
2. Reducción del consumo de combustible de las calderas y, en consecuencia, un importante ahorro económico. Esto es especialmente cierto para las salas de calderas grandes en las empresas manufactureras y otras instalaciones;
3. Extensión del período de funcionamiento sin problemas del sistema de calefacción. Las bombas de circulación pueden crear bastante presión alta en la tubería, lo que elimina la deposición de sales del refrigerante . A su vez, se excluyen los bloqueos y estrechamientos de los diámetros de las tuberías.

Conclusión

Como se puede ver en el material anterior, tales bombas para sistemas de calefacción (aunque su instalación también es posible en tuberías de agua caliente) pueden aumentar la eficiencia y la productividad, reducir los costos y también eliminar las averías.

Las bombas de la eminente marca alemana se integran sorprendentemente bien en los sistemas de calefacción existentes y en funcionamiento (debido a su bajo peso y dimensiones). Proporcionan un flujo rápido de refrigerante y su circulación a través de todos los radiadores.

Sin embargo, su elección debe abordarse con toda responsabilidad, teniendo en cuenta el área de los locales con calefacción, así como las pérdidas por fricción en las tuberías.

La elección de las bombas de circulación WILO es una gran oportunidad para convertirse en propietario sistema eficaz calefacción. Dichos equipos cumplen con todos los estándares de calidad, están hechos solo de los mejores materiales y tecnologías innovadoras.

- mira aquí.

Los sistemas de calefacción en los que el refrigerante circula de forma natural según la ley de la gravedad son cada vez menos habituales y solo se calienta una pequeña superficie con una caldera de circuito único.

Equipo de circulación forzada

Garantizar viajes de calidad agua caliente Las bombas de circulación de Wilo le ayudarán a través de tuberías y baterías. Hacen un excelente trabajo con sus funciones en casas grandes con ramificaciones complejas de sistemas de calefacción. Hacer Buena elección un dispositivo moderno y compacto que mostrará un funcionamiento efectivo ayudará a una descripción general de los modelos Vilo y las instrucciones del fabricante.

Todas las unidades de fabricación alemana se distinguen por su confiabilidad, facilidad de instalación y la capacidad de reducir el diámetro de las tuberías, lo que le permite reducir el presupuesto para la instalación de calefacción.

Para la calefacción total de casas particulares, se desarrollaron especialmente dos series de bombas Wilo, que difieren un poco en las características técnicas.

Esta gama de bombas tiene una capacidad pequeña y es adecuada para su uso en casas cuya superficie esté en el rango de 200 - 750 m².

Peculiaridades

La principal ventaja de esta serie es el rotor de tipo húmedo. Se sumerge continuamente en el portador de energía bombeado, lo que no permite que los cojinetes de grafito se sequen. Otra ventaja de Star-RS es que aquí se utiliza un polímero técnico para la producción de una rueda de rotor.

Este material es resistente a las altas temperaturas, típicas de los sistemas de calefacción, y no teme su fuerte caída.

Carcasa y sujetadores

La bomba de circulación Vilo se conecta a la tubería mediante una rosca, cuyo diámetro puede variar según el modelo. La unidad tiene un cuerpo de hierro fundido y un eje de acero inoxidable.

Un entorno de trabajo cómodo para un dispositivo de este tipo es el agua o una composición de agua y glicol. Las bombas Star-RS para sistemas de calefacción forzada son prácticamente silenciosas. Bombean rápidamente refrigerante y consumen poca electricidad.

Ventajas

El equipo alemán de esta serie ha ganado gran popularidad debido a las siguientes ventajas:

• el cuerpo está revestido con una composición cataforética anticorrosión;
• las revoluciones se regulan mediante un interruptor mecánico de tres etapas;
• los rodamientos resistentes de metal y grafito no se desgastan a temperaturas agresivas;
• bajo costo.

Condiciones de trabajo e instalación.

Los dispositivos para sistemas de calefacción de la serie Star-RS pueden funcionar en régimen de temperatura+10 +110 °C a presiones de hasta 10 bar, lo que permite su uso en climatización.

A la hora de instalar la Horquilla Star-RS, se deben seguir estrictamente las instrucciones del fabricante, que establece que:

• la conexión es posible después de la instalación y el lavado de las tuberías de las virutas;
• la caja de bornes y el motor deben estar protegidos de forma fiable contra la humedad;
• el eje de la bomba debe ubicarse estrictamente horizontal.

Serie TOP-S

Los modelos de esta serie están diseñados para su uso en edificios de hasta 1400 m². Estas bombas con conexión monofásica o trifásica garantizan un bombeo acelerado de agua caliente a través de tuberías y radiadores.

En su fabricación se utilizaron materiales similares a la línea anterior de la empresa alemana Wilo.

Condiciones de trabajo e instalación.

El equipo funciona a una temperatura de +20 + 130 ° C, y durante dos horas las unidades pueden funcionar sin problemas con un aumento temperatura máxima a 10°C. La presión admisible es de 6, 10 o 16 bar (versión especial). Como en el caso anterior, la velocidad es controlada por un interruptor de tres etapas.

La serie Vilo TOP-S está disponible con una mayor protección del motor y una carcasa de aislamiento térmico. La versatilidad de los equipos de Wilo se debe a la conexión del cable de doble cara y al conjunto completo con brida combinada 6/10 bar (para modelos con un diámetro interno de 40 - 65 mm).

Ventajas del producto

Las bombas de circulación de la empresa alemana Wilo compiten con éxito con dispositivos similares debido al hecho de que están hechas de materiales anticorrosivos y pueden funcionar con varios refrigerantes.

Son durables y fáciles de operar, además consumen electricidad económicamente. Otro factor importante que afecta la demanda son las dimensiones compactas de las unidades con su protección multietapa.

Signos del original

Dada la popularidad de los productos Vilo para sistemas de calefacción, existe el riesgo de adquirir una falsificación. Para evitar problemas al comprar, preste atención a los siguientes signos del original:

• el precio mínimo es de 80 USD;
• la presencia de un número de serie en el caso;
• Instrucciones del fabricante;
• dos pernos de montaje de cada cuatro (para una falsificación - 4).

Descripción general del modelo

Para tener una idea de los parámetros técnicos de los productos Wilo, le sugerimos que se familiarice con los parámetros principales de los dispositivos. La tabla muestra el precio promedio del producto, que se presenta en mercado ruso plomería.