صورة أدبية على ضفاف سكرامنتو جيري. درس القراءة اللامنهجي بناءً على قصص جاك لندن. كلمة تعريفية للمعلم عن د. لندن
جاك لندن
على ضفاف سكرامنتو
جاك لندن
على ضفاف سكرامنتو
الريح تسرع-هو-هو-هاه!
مباشرة إلى كاليفورنيا.
ساكرامنتو منطقة غنية:
الذهب ممزوج بمجرفة!
غنى طفل رقيق بصوت رقيق ثاقب تلك الأغنية البحرية التي يصرخها البحارة في جميع أنحاء العالم ، ويختارون المرساة للانتقال إلى ميناء فريسكو. لقد كان فتى عاديًا ، لم يرَ البحر أبدًا ، ولكن على بعد مائتي قدم فقط - فقط لينزل من الجرف - كان نهر سكرامنتو متلألئًا. ليتل جيري - كان هذا اسمه لأنه كان لا يزال هناك والده جيري العجوز ؛ سمع الطفل هذه الأغنية منه ، ورث منه دوامات حمراء زاهية ، وعيون زرقاء مرحة ، وبشرة بيضاء شديدة النمش.
قديم "كان جيري بحارًا ، أبحر في البحار لنصف حياته ، وأغنية البحار نفسها تطلب لغة. ولكن ذات يوم في أحد الموانئ الآسيوية ، عندما غنى مع عشرين بحارًا آخر ، مرهقين على مذيع ملعون ، كلمات هذا لأول مرة جعلته الأغاني يفكر بجدية ، ومرة في سان فرانسيسكو ، ودّع سفينته والبحر ، وانطلق لينظر بأم عينيه إلى شواطئ سكرامنتو.
عندها رأى الذهب. لقد تولى وظيفة في منجم Golden Dream واتضح أنه شديد للغاية شخص مفيدعند بناء تلفريك على ارتفاع مائتي قدم فوق النهر.
ثم بقي هذا الطريق تحت إشرافه. اعتنى بالكابلات ، وحافظ عليها في حالة جيدة ، وأحبها وسرعان ما أصبح عاملاً لا غنى عنه في منجم Golden Dream. ثم وقع في حب مارجريت كيلي الجميلة ، لكنها سرعان ما تركته وجيري الصغير ، الذي كان قد بدأ للتو في المشي ، ونام في نوم عميق في مقبرة صغيرة وسط أشجار الصنوبر الكبيرة الشديدة.
لم يعد جيري العجوز إلى البحرية. كان يعيش بالقرب من تلفريكه وأعطى كل الحب الذي يمكنه حشده للكابلات الفولاذية السميكة وجيري الصغير. جاءت الأيام المظلمة لمنجم Golden Dream ، ولكن حتى ذلك الحين ظل الرجل العجوز في خدمة الشركة لحراسة المؤسسة المهجورة.
ومع ذلك ، لم يكن هذا الصباح مكانًا يمكن رؤيته فيه. فقط جيري الصغير جلس على الشرفة وغنى أغنية بحار عجوز. لقد أعد فطوره بنفسه وانتهى بالفعل ، والآن خرج ليرى العالم الواسع. ليس بعيدًا عنه ، على بعد حوالي عشرين خطوة منه (أسطوانة فولاذية ضخمة تم لفها بكابل معدني لا نهاية له. وبجانب الأسطوانة كانت توجد عربة خام ثابتة بعناية ، وطبل آخر وعربة أخرى.
تم تشغيل هذا الهيكل ببساطة عن طريق الجاذبية: تحركت العربة ، محمولة بوزنها ، وفي نفس الوقت تحركت عربة فارغة من الضفة المقابلة. عندما تم تفريغ السيارة المحملة وتم تحميل السيارة الفارغة بالركاز ، عادت مرة أخرى ، عدة مرات ومئات وآلاف المرات منذ أن كان جيري العجوز مشرفًا على التلفريك.
توقف ليتل جيري عن الغناء عندما سمع خطى تقترب. رجل طويلبقميص أزرق ، وعلى كتفه بندقية ، خرج من غابة الصنوبر. كان هول ، الحارس في منجم التنين الأصفر ، على بعد حوالي ميل من سكرامنتو ، حيث تم إلقاء الطريق إلى الجانب الآخر.
مرحبا يا طفل - صرخ - ماذا تفعل هنا بمفردك؟
وأنا هنا الآن من أجل المالك ، - أجاب ليتل جيري بأكبر قدر ممكن من النغمة ، كما لو أنه لم يكن أول مرة يكون فيها بمفرده. - أبي ، كما تعلم ، غادر. - أين ذهبت؟ سأل هول. - في سان فرانسيسكو. لقد غادر الليلة الماضية. مات شقيقه في مكان ما في العالم القديم. لذلك ذهب للتحدث مع محام. سأعود مساء الغد.
كل هذا وضع جيري بوعي فخور بأنه قد تم تكليفه بالمسؤولية الكبيرة المتمثلة في حراسة منجم الحلم الذهبي شخصيًا. كان واضحًا في نفس الوقت أنه كان سعيدًا بالمغامرة الرائعة المتمثلة في التمكن من العيش بمفرده على هذا الجرف فوق النهر وطهي وجبات الإفطار والغداء والعشاء الخاصة به.
حسنًا ، انظر ، كن حذرًا ، - نصحه هول ، - لا تحاول الانغماس في الكابلات. وها أنا ذاهب لأرى ما إذا كان بإمكاني إطلاق النار على غزال في وادي "Cowlegged".
"بغض النظر عن كيفية هطول الأمطار" ، قال جيري بهدوء.
ماذا عني! التبلل ، هل هو مخيف؟ ضحك القاعة واستدار واختفى بين الأشجار.
تحقق توقع جيري بشأن المطر. بحلول الساعة العاشرة صباحًا ، كانت أشجار الصنوبر تتأرجح ، وتتأرجح ، وتتأوه ، والزجاج في النوافذ يهتز ، والمطر يتدفق في نفاثات مائلة طويلة. أشعل جيري في الحادية عشرة والنصف حريقًا في الموقد و. حالما ضربت الثانية عشرة جلس لتناول العشاء.
وقرر "اليوم ، بالطبع ، لن تضطر للذهاب في نزهة على الأقدام" ، بعد أن قام بغسل وتنظيف الأطباق جيدًا بعد تناول الطعام. وفكر أيضًا: "ما مدى رطوبة القاعة! وهل تمكن من إطلاق النار على غزال؟"
حوالي الساعة الواحدة ظهر طرق على الباب ، وعندما فتحه جيري ، اندفع رجل وامرأة إلى الغرفة ، وكأن الريح قد أجبرتهما على الخروج. كان السيد والسيدة شبيلن ، مزارعان يعيشان في واد منعزل على بعد اثني عشر ميلاً من النهر.
اين هول؟ - نفد ، فجأة يسأل Spillane.
لاحظ جيري أن المزارع كان متحمسًا لشيء ما وفي عجلة من أمره في مكان ما ، ويبدو أن السيدة شبيلين كانت مستاءة للغاية.
كانت امرأة نحيفة ، باهتة بالفعل ، عملت كثيرًا في حياتها ؛ ترك العمل الممل واليائس بصمة ثقيلة على وجهها. كانت الحياة الصعبة نفسها قد ثنت ظهر زوجها ، وشوهت يديه وغطت شعره بالرماد الجاف للشيب المبكر.
ذهب للصيد في وادي "بقرة Cowlegged". وماذا تحتاج ، على الجانب الآخر ، أم ماذا؟
بدأت المرأة تبكي بهدوء ، وأطلق Spillen تعجبًا من الانزعاج الشديد. ذهب إلى النافذة. وقف جيري بجانبه ونظر أيضًا من النافذة باتجاه التلفريك ؛ كانت الكابلات غير مرئية تقريبًا خلف حجاب المطر الكثيف.
عادة ، يتم نقل سكان القرى المحيطة عبر سكرامنتو بواسطة تلفريك Yellow Dragon. كانت هناك رسوم رمزية للعبور ، حيث دفعت شركة Yellow Dragon Company راتب Hall.
نحن بحاجة للذهاب إلى الجانب الآخر ، جيري ، - قال Spillen. - والدها ، - أشار إلى زوجته الباكية ، - تم سحقه في المنجم ، في منجم Clover Leaf. كان هناك انفجار. يقولون أنها لن تنجو. ونحن فقط تعرفنا.
شعر جيري بقلبه يتخطى الخفقان. لقد فهم أن Spillen أراد عبور الحلم الذهبي ، ولكن بدون جيري العجوز لم يكن قادرًا على اتخاذ مثل هذه الخطوة ، لأنه لم يكن هناك ركاب على طريقهم ، وكانت لفترة طويلة غير نشطة.
ربما. قال الصبي "القاعة ستكون هنا قريبًا". هز Spillane رأسه. - أين الأب؟ - سأل.
عنوان.الحياة والمسار الإبداعي لد. لندن. قصة "شهوة الحياة"
الغرض: التعرف على حقائق سيرة لندن ، والتعرف على تاريخ إنشاء القصص الشمالية ، والتعرف على مفهوم "القصة" ، والعمل على القراءة التعبيرية للعمل.
التجهيزات: صورة لد. لندن ، معرض لكتبه ، نصوص قصص "شهوة للحياة".
ليس كل مقاومة للمشاكل تكافأ بالخلاص من الموت ،
والموت يبدأ دائمًا بفقدان الإرادة.
قراءة النقوش
كيف تفهم هذه الكلمات؟
أي شخص قوي وشجاع أظهر قوة الإرادة في الكفاح ضد القدر ، هل تعلم؟ (بروميثيوس ، هرقل ، ج. كروزو ، د. سيند ، إم ويلدون ، هرقل ، أو. Meresiev)
اليوم في الدرس سوف نتعرف على حياة الأشخاص الأقوياء والشجعان: أحدهم هو شخص موجود بالفعل ، الكاتب الشهير جاك لندن ، والآخر هو البطل المجهول لقصته الشهيرة.
II. تعلم مواد جديدة
1. قصة المعلم
التعارف مع د. لندن
نشأ الكاتب الأمريكي الشهير جاك لندن (الاسم الحقيقي - جون غريفيث) في عائلة زوج والدته ، المزارع الأيرلندي جون لندن.
كتب د. لندن ، متذكراً سنوات طفولته: "لقد ولدت في أسرة فقيرة ، كنت في كثير من الأحيان في حالة فقر وغالباً ما أتضور جوعاً. لم أكن أعرف أبدًا كيف كان شعورك بامتلاك ألعابك الخاصة. لطالما كان الفقر رفيقنا ".
الذين يدرسون في مدرسة إبتدائية، جاك يبيع الصحف في نفس الوقت. مرتين في اليوم ، في الصباح الباكر قبل بدء الدراسة وفي المساء بعد المدرسة ، يركض في شوارع المدينة ، ويبيع الصحف ويبيعها.
بدلًا من الكلية ، التي لم يستطع الرجل حتى أن يحلم بها ، بدأ العمل في مصنع تعليب ، حيث كان يوم العمل يستمر من 12 إلى 14 ساعة في اليوم ، وكان أجر الساعة 10 سنتات فقط.
في سن 15 لجاك يبدأ حياة جديدةمليئة بالمغامرة والخطر. قرر ممارسة صيد المحار غير القانوني في خليج سان فرانسيسكو. مفارقة: الشجاعة والشجاعة التي أظهرها صديقهما خلال المداهمات أدت إلى حقيقة أنه عُرض عليه وظيفة في دورية لصيد الأسماك ، حيث لم تكن هناك مخاطر أقل ، على الرغم من حماية الحراس بموجب القانون.
على الرغم من حقيقة أنه منذ الطفولة كان على الرجل أن يعمل بجد وجاد ، فقد وجد دائمًا وقتًا لقراءة الكتب وكان زائرًا منتظمًا للمكتبات العامة.
لم يكن لندنوف قد بلغ العشرين من العمر بعد عندما شارك في مسابقة لأفضل قصة نظمتها صحيفة Call في سان فرانسيسكو. كتب الشاب قصة "تايفون قبالة سواحل اليابان" ، وحصل على الجائزة الأولى عنها.
على حساب جهود لا تصدق ، يدخل جاك الجامعة ، وهو يحلم بالدراسة. كتب د. لندن: "قلة الأموال ، بالإضافة إلى إدراك أن الجامعة لا تمنحني ما أحتاجه وتستغرق الكثير من الوقت مني - كل هذا جعلني أغادر".
في عام 1896 ، اكتشف جيه كارماك رواسب كبيرة من الذهب في منطقة كلوندايك. كان هذا الاكتشاف إشارة لبدء "اندفاع الذهب". ذهب الآلاف من الناس إلى ألاسكا ، راغبين في الإثراء السهل والسريع. كان من بين المنقبين عن الذهب د. لندن. ومع ذلك ، لم ينجح في الثراء. بعد أن مكث في ألاسكا لمدة عام تقريبًا ، أصيب بمرض الاسقربوط وعاد إلى سان فرانسيسكو فقيرًا كما غادر.
لكن الإقامة لمدة عام في الشمال كانت بالنسبة له "آخر جامعة". كتب: "وجدت نفسي في كلوندايك" ، "الجميع صامت هناك. كل واحد يفكر. هناك تقوم بتطوير النظرة الصحيحة للحياة. كما تبلورت وجهة نظري للعالم ". بفضل إقامته في ألاسكا ، كتب د. لندن قصصه الشمالية.
نُشر أولها - "لمن هم في الطريق" - في عام 1899. أصبحت القصص الشمالية بداية المجد الأدبي لدار لندن.
استمرت حياة الكاتب 40 عامًا فقط ، وكان تراثه الأدبي رائعًا: 50 كتابًا كتبها تم نشرها خلال حياة دي لندن. أفضلها "شهوة للحياة" ، "الناب الأبيض" ، "مارتن إيدن" ، "على شواطئ سكرامنتو".
2. النظرية الأدبية
القصة هي نوع ملحمي ، عمل نثري صغير ، تستند حكايته إلى حلقة واحدة ، وأحيانًا عدة حلقات من حياة شخصية واحدة أو أكثر.
3. قراءة قصة "Lust for Life"
4. التعرف على تجارب قراءة الطلاب
ما الذي أذهلك في الكتاب الذي قرأته؟
ما هي المشاعر التي نشأت أثناء القراءة؟
كيف تختلف هذه القصة عن الأعمال الأخرى التي قرأناها؟ (ظروف صارمة ، صورة واقعية)
ثالثا. الاستنتاجات
رابعا. الواجب المنزلي
يحضر رواية مختصرةقصة "Lust for Life" ، تعرف على تعريفات القصص.
29 مارس 2015أعمال لندن مألوفة لكل محب لأدب المغامرة. أبطاله هم أشخاص شجعان ، وقويون الإرادة ، وعزمون على إيجاد مخرج من أي موقف. يمكن تسمية الصبي البالغ من العمر أربعة عشر عامًا من قصة "على شواطئ سكرامنتو" بهذا الشخص تمامًا. تشير التعليقات الواردة من القراء إلى أن عمله يستحق الاسم "الفذ".
التعارف مع جيري - الابن والأب
كان نقش القصة مقتطفًا من أغنية البحارة. غالبًا ما كانت تغني الشخصية الرئيسية- صبي بشعر أحمر ، عيون زرقاءوبشرة بيضاء مغطاة بالنمش. لم يسبق له أن رأى البحر ، لكنه سمع الكثير عنه من والده جيري العجوز. بمجرد أن قرر مغادرة السفينة لإلقاء نظرة على نهر سكرامنتو ، واستقر هنا. تزوج ، ودخل منجم الحلم الأصفر ، حيث استمر في العمل حتى يومنا هذا. كانت وظيفته كمسؤول مع الكابلات هي نقل عربة بها خام إلى الجانب الآخر.
بعد وفاة مارغريت ، بدأ في تربية ابنه جيري جونيور ، معطياً إياه كل حبه. هكذا تبدأ القصة "على ضفاف سكرامنتو".
غادر للمالك
يوضح لقاء ليتل جيري مع هول ، حارس الكابل في منجم التنين الأصفر ، أن والده ذهب إلى سان فرانسيسكو في اليوم السابق. ترك الصبي وحده ، وهو الأمر الذي كان فخورًا به جدًا. يحاول أن يتصرف في محادثة كشخص بالغ ، وحتى عندما علم أن هول ذاهب إلى الخانق للصيد ، قال: "يبدو أنها ستمطر".
كان الطقس سيئًا حقًا ، وذهب جيري إلى المنزل ، حيث لم يعد يغادر اليوم.
ملخص "على ضفاف سكرامنتو": مؤامرة
في الظهيرة ، كان هناك طرق على الباب ، و "اقتحم" Spillens الغرفة. كانوا يبحثون عن هول ، حيث كانوا بحاجة ماسة للعبور إلى الجانب الآخر. تم تقديم هذه الخدمات للمقيمين فقط من قبل Yellow Dragon. عندما علموا أن القائم بالأعمال ذهب إلى الخانق ، شعروا بالضيق الشديد. عبر النهر حدث انفجار في اللغم وأصيب والد السيدة شبيلين بجروح خطيرة. الآن لم يكن أمام الزوجين سوى مخرج واحد - عبور الكابل الذي شاهده جيري العجوز.
جاك لندن يضع بطله الشاب في موقف صعب. كانت هناك أزمة على ضفاف ساكرامنتو ، وكان الحلم الأصفر كامنًا لبعض الوقت. بالإضافة إلى ذلك ، لم يتم تصميم الكابل لنقل الأشخاص. الصبي لا يجرؤ على العبور لأنه لم يفعل ذلك بنفسه دون إشراف والده. أخيرًا ، تمكن السيد سبيلن من إقناعه بأنه لا توجد طريقة أخرى للوصول إلى الجانب الآخر.
عرف جيري كيف يضرط الكابل ، لكن الآن كان عليه أن يفعل ذلك بمفرده. علاوة على ذلك ، بدلاً من الركاز ، كان هناك أشخاص في العربة ، واشتد هطول الأمطار والرياح بشكل لا يصدق.
الناس في خطر
كانت مهمة جيري هي التحكم في سرعة العربة. للقيام بذلك ، كان من الضروري اتباع أسطوانة الغزل. الآن كان المعبر معقدًا بسبب رياح عاصفة قوية وانعدام الرؤية. يبدو أن الزوجين ، اللذين انطلقوا في رحلتهم ، قد ابتلعتهم الهاوية على الفور.
بالتزامن مع العربة المحملة ، كانت المقصورة الفارغة تتحرك من الجانب الآخر ، مما يساعد في الحفاظ على التوازن. في البداية سارت الأمور على ما يرام. ومع ذلك ، في مرحلة ما ، توقف الكابل ولم يتفاعل بأي شكل من الأشكال مع تصرفات الصبي. وهذا يعني شيئًا واحدًا - الآلية التي لم تعمل لفترة طويلة قد تدهورت ، والناس علقوا في مكان ما في الظلام فوق النهر المستعرة. بينما كان الصبي يفحص الطبلة على أمل العثور على عطل ، اختفت الغيوم ، وفي مرحلة ما رأى كلاً من سكرامنتو الهائج والسيد والسيدة شبيلين معلقين فوقها. ما يجب فعله: اترك كل شيء كما هو أو حاول إخراج الناس من هذا الأسر - يضع جاك لندن بطله أمام مثل هذا الاختيار.
"على شواطئ سكرامنتو": ذروة
جيري ، الذي فهم أنه يجب البحث عن سبب الخلل على الجانب الآخر ، هرع إلى التنين الأصفر ... لكن الطفل لم يجد أي مشاكل في الطبلة الثانية. فحص السيد سبيلن عربته. كانت عجلاتها جيدة أيضًا. لذا فالأمر كله يتعلق بالعربة الفارغة.
لم يكن لدى الصبي وقت للتفكير. ملخص"على شواطئ سكرامنتو" لا يتضمن التفاصيل التي أدت إلى "الرحلة" المحفوفة بالمخاطر. مع الأخذ الأدوات اللازمة، بعد أن بنى حلقة لعبت دور الكابينة بالنسبة له ، ذهب جيري على طول الكابل في الاتجاه المعاكس. كانت ركبتيه ترتجفان من الخوف ، وكان كل شيء بداخله متجمدًا ، لكنه ، وهو يقشر كفيه ، تحرك بعناد نحو هدفه. استغرق الأمر منه حوالي ساعة ونصف حتى يضع العجلة التي برزت في مكانها. لم يكن الأمر سهلا. بدا في بعض الأحيان أن كل شيء كان ميؤوسًا منه ، ولن يتعامل أبدًا مع الآلية الصدئة. لكن الصبي حاول مرارًا وتكرارًا حتى جاء الحل إلى ذهنه. ساعد مسمار قديم ، ملقى في جيبه بأعجوبة ، في إصلاح الانهيار.
صعد جيري إلى العربة ، متعبًا ومنهكًا نفسيًا ، وتوجه إلى الشاطئ.
خاتمة
بعد أن وصل إلى المكان ، نزل الصبي ببطء. ثم عزز العربة. وفقط بعد ذلك سقط على الأرض وبكى. الألم الذي لا يطاق في راحة اليد ، والخوف الذي يعاني منه ، والتوتر العصبي الهائل ، وأخيراً الفرح للناس الذين تم إنقاذهم - كل هذا تسبب في البكاء ، الذي لم يخجل منه على الإطلاق.
حول موضوع: "درس القراءة اللامنهجي القائم على قصص جاك لندن"
مذكرة التفاهم الثانوية №20
جاجارسكايا ألا إيفانوفنا
موضوع الدرس
درس القراءة اللامنهجي بناءً على قصص جاك لندن
الغرض من الدرس
مناقشة المشاكل الأخلاقية لقصص د. لندن
معدات الدرس
1) معرض لكتب د. لندن
2) صورة د. لندن
3) نسخ من لوحات للفنان الأمريكي ر. كينت
4) موسيقى إي جريج
خطة درس الأطروحة
1. كلمة تعريفية للمعلم عن د. لندن
أصبح اسم جاك لندن أسطورة. هذا شخص مرح له مصير صعب ومدهش - قرصان محار ومنقب عن ذهب ، متشرد وبحار ، كاتب ومسافر.
كنا نحلم! من المدن
الاختناق على الناس
نحن العطشان ندعونا في الأفق
واعدة بمئات الطرق.
رأيناهم وسمعناهم
طرق إلى أقاصي الأرض
وقادت مثل القوة فوق الأرض ،
وإلا فإننا لا نستطيع.
ر. كيبلينج. أغنية الموتى.
2. محادثة للتعرف على تصور القصص من د. لندن
منذ الطفولة ، عاشت فيه روح التائه ، وأثار التعطش للمغامرة الدم.
تذكر وتسمية الرحلات التي قامت بها لندن
في الحياة والعمل ، سعت D. London دائمًا إلى أن تكون مخلصًا.
ضع قائمة بأعمال د. لندن التي عكست انطباعات حياة الكاتب وشخصيته.
ما معنى قصة "حب الحياة" ولماذا سميت بذلك؟
ما هي السمات الرئيسية التي تميز الشخصيات الإيجابية في قصص D. London؟ هذا هو كاتب "القوي" ، فهم طيبون وإنسانيون ومثابرون في تحقيق الهدف.
3. موضوع الدرس هو "لندن اقرأ اليوم"
ستساعد قصة "على شواطئ سكرامنتو" على فهم هذا الأمر ، وسنقوم برحلة قصيرة مع الأبطال. ستعمل في مجموعات وفقًا لبطاقة المهام الخاصة بك. ستجد فيه طريق السفر والمهام. يقيم عمل مجموعة الثقة على نظام٪ -point. لإكمال الرحلة بنجاح ، تحتاج إلى إظهار المعرفة وإظهار المساعدة المتبادلة والمثابرة.
4. انقل نفسك عقليًا إلى شواطئ سكرامنتو.
5. إعادة سرد موجز لقصة "على شواطئ سكرامنتو"
ماذا تعلمت من القصص عن جيري؟
صف الشخصية الرئيسية. ما هي السمات الشخصية التي جذبتك؟
6. العمل في مجموعات. تحليل الحلقة
1) "جيري وحده"
2) "محادثة مع السيد سبيلن"
3) "عمل جيري لإنقاذ الناس"
4) "الطريق إلى العربة الفارغة وإصلاحها"
5) "كل شيء متأخر" (قراءة معبرة)
كيف شعر جيري عندما انتهى الخطر؟
كيف تقيم فعل جيري؟ لإنقاذ الناس ، يخاطر جيري بحياته ، ويجمع كل قوة الإرادة ، ويحاول التفكير ليس في نفسه ، ولكن في الأشخاص الذين يواجهون مشاكل؟
ما هو القاسم المشترك بين جيري وكيش؟
7. خاتمة المعلم.
"جاك لندن كاتب رائع ، نموذج للموهبة والإرادة ، موجه نحو تأكيد الحياة." (إل أندريف)
8. حل لغز الكلمات المتقاطعة على عمل د. لندن
أفقيًا:
1) شخصية قصة "إرادة الحياة"
2) عنوان القصة من قبل د. لندن
3) اسم السفينة التي سافر على متنها د. لندن إلى أوقيانوسيا
عموديا:
4) سيد الناب الأبيض
5) المنطقة الحاملة للذهب في شمال غرب كندا ، حيث كانت لندن
إجابات الكلمات المتقاطعة:
أفقي: 1. بيل ؛ 2 - "مكسيكي" ؛ 3 - "سبارك" ؛
عمودي: 4) سكوت ؛ 5) كلوندايك
9. تلخيص
لكلينتهي الدرس ، ولكن ، على ما أعتقد ، صداقتك مع أبطال كتب دي. لندن لا تنتهي. لقد تطرقنا للتو إلى عمله. لكن أبطال قصة "الناب الأبيض" ، قصص "نداء الأجداد" ، "المكسيكي" ، "بون فاير" ، "الصمت الأبيض" ، "عبر المنحدرات إلى كلوندايك" ما زالوا يذهلونكم. أحب الكثير منكم شخصيات د. لندن وحاولتم التعبير عن مشاعركم بالرسومات (عرض معرض الرسومات)
10. تكوين المنزل مصغرة.
ما هي شخصية جاك لندن التي سأعتبرها صديقًا؟ وستساعدك كلمات ألبرت كان عن جاك لندن:
أشكرك لكونك أنت
غير قادر على العيش على ركبتيه ،
عدم معرفة كيفية الزحف
بابتسامة خاضعة للإطراء ...
لحقيقة أنك مشيت بين الناس ،
تقويم الكتفين ،
وتحمل صدقك
مثل الماس اللامع النقي
جاك لندن
على الالشواطئسكرامنتو
ضفاف سكرامنتو (1903)
من المجموعةللشجاعة"
ترجمة ماريا شيشماريفا
لندن د. مجموعة من القصص والقصص القصيرة (1911-1916): م. ، "Prestige Book" ، 2011.
الرياح تهب ، أوه هو!
إلى كالي مقابل ني.
كثير من-- سماع - ذهب
هناك ، في سكرامنتو!
لقد كان مجرد صبي يغني أغنية البحر الثلاثية ، مثل البحارة يغنون في جميع أنحاء العالم. العالم، يقف عند البرج ورفع المرساة للإبحار إلى ميناء فريسكو. لم يكن سوى صبي لم ير البحر من قبل ، ولكن أمامه ، على ارتفاع مائتي قدم تحت ، اندفع نهر سكرامنتو. اسمه كان صغيرةجيري ، ولكن من الأب ، قديمجيري ، تعلم تلك الأغنية ورث ممسحة من الشعر الأحمر الفاتح ، العيون الزرقاء البراقة ، والجلد الأبيض مع النمش المحتوم. كان جيري العجوز بحارًا أبحر في البحار نصف حياته ، مسكونًا إلى الأبد بكلمات هذه الأغنية الرنانة. وبمجرد أن غناه بالفعل بجدية ، في أحد الموانئ الآسيوية ، يرقص حول البرج مع عشرين رفيقًا. وفي سان فرانسيسكو ، ودّع سفينته والبحر ، وذهب لينظر بأم عينيه على شواطئ سكرامنتو. وحدث أن رأى الذهب: وجد مكانًا في منجم الحلم الأصفر وكان مفيدًا للغاية في سحب الكابلات الكبيرة عبر النهر ، مروراً بارتفاع مائتي قدم. ثم تم تكليفه بالعناية بالكابلات وإصلاحها وخفض العربات. أحب وظيفته وأصبح جزءًا لا يتجزأ من منجم يلو دريم. سرعان ما وقع في حب مارغريت كيلي الجميلة ، لكنها تركته وجيري الشاب بمجرد أن يتمكن من المشي ، لينام آخر نوم طويل لهما بين أشجار الصنوبر الطويلة الصارمة. لم يعد جيري العجوز إلى البحر. مكث بجانب برقياته ، مانحًا إياهم وجيري الشاب كل حبه. جاءت الأوقات الصعبة بالنسبة للحلم الأصفر ، لكنه ظل في خدمة الشركة ، يحرس الممتلكات المهجورة. لكن في ذلك الصباح لم يكن في مكان يمكن رؤيته. جلس الشاب جيري فقط على شرفة الكوخ وغنى أغنية قديمة. طبخ وأكل فطوره وحده ، والآن خرج لينظر إلى العالم. على مسافة عشرين قدمًا منه كانت تقف بوابة فولاذية تدور حولها كابل لا نهاية له. عند البوابة ، كانت هناك عربة خام ملحقة بها. متابعًا بعيونه الجري المذهل للكابلات إلى الضفة المقابلة ، يمكنه أن يخرج بوابة أخرى وعربة أخرى. كانت الآلية مدفوعة بالجاذبية ؛ بسبب جاذبيتها الخاصة ، تم نقل عربة محملة عبر النهر ، وفي نفس الوقت عادت عربة أخرى فارغة. تم تفريغ العربة المحملة وامتلأت العربة الفارغة بالخام ، وتكرر العبور عشرات الآلاف من المرات منذ اليوم الذي أصبح فيه جيري حارس الحبال. توقف الشاب جيري عن أغنيته عندما سمع خطى تقترب. خرج رجل طويل يرتدي قميصًا أزرق ، ومسدسًا على كتفه ، من ظلمة أشجار الصنوبر. كان هول ، حارس منجم التنين الأصفر ، الذي عبرت كابلاته سكرامنتو ميلاً. - مرحبا حبيبي! استقبل. - ماذا تفعل هنا وحدك؟ "اعتني بالكابل" ، حاول جيري التحدث بشكل عرضي ، كما لو كان الأمر الأكثر شيوعًا. - لا يوجد أب! - إلى اين ذهب؟ سأل الرجل. - في سان فرانسيسكو. حتى الليلة الماضية. توفي شقيقه في الخارج ، وذهب للتحدث مع المحامين. لن يعود قبل ليلة الغد. تحدث جيري بكل فخر ، فقد تم تكليفه بمسؤولية رعاية ممتلكات الحلم الأصفر ، والعيش بمفرده على الخداع فوق النهر ، وطهي العشاء الخاص به. قال هول: "حسنًا ، من الأفضل أن تكون حذرًا ، ولا تتلاعب بالحبل. أنا ذاهب إلى Lame Cow Gorge ، ربما سألتقط غزالًا هناك. قال جيري بعقلانية أحد الكبار: "يبدو أنها ستمطر". ضحكت هول واختفت خلف الأشجار: "أنا لا أخاف حقًا من البلل". تحقق توقع جيري بشأن هطول الأمطار أكثر مما تحقق. بحلول الساعة العاشرة صباحًا ، تمايلت أشجار الصنوبر وتأوهت ، واهتزت نوافذ الكوخ ، وبدأت تمطر ، بسبب هبوب الرياح العاتية. في الثانية عشرة والنصف أشعل الصبي النار ، وفي الثانية عشرة جلس لتناول العشاء. لم يستطع مغادرة المنزل اليوم ، فقد قرر وهو يغسل الصحون ويعيدها إلى مكانها ؛ وتساءل كيف يمكن أن يتبلل هول وما إذا كان يمكنه اصطياد الغزلان. في الساعة الواحدة ظهر قرع على الباب ، وعندما فتحه ، دخل رجل وامرأة إلى الغرفة ، مدفوعين بعاصفة. كانا السيد والسيدة Spillen ، أصحاب مزارع الماشية الذين عاشوا في واد منعزل على بعد حوالي اثني عشر ميلاً من النهر. - أين هول؟ سأل Spillane. تحدث فجأة وبسرعة. لاحظ جيري أنه كان متوترًا ومتشنجًا في تحركاته ، وبدا أن السيدة Spillen كانت قلقة للغاية بشأن شيء ما. كانت امرأة نحيفة باهتة ومنهكة. الحياة ، المليئة بالمخاض المؤلم اللامتناهي ، تركت بصماتها الوقحة على وجهها. وكانت الحياة نفسها قد حدبت أكتاف زوجها ، وجعلت يديه معقودتين وشعره رمادي مغبر. قال جيري: "ذهب للصيد مع البقرة العرجاء". - هل أردت الوصول إلى الجانب الآخر؟ بدأت المرأة تبكي بهدوء ، وأسقط Spillen نوعًا من اللعنة وذهبت إلى النافذة. انضم إليه جيري ونظر إلى الخارج ، حيث لم تكن هناك أي كابلات مرئية في هطول الأمطار المتكرر. اعتاد نقل سكان غابات هذا الجزء من البلاد عبر ساكرامنتو على كابل Yellow Dragon. تم تحصيل رسوم متواضعة مقابل هذه الخدمة ، واستخدمت شركة Yellow Dragon هذه الأموال لدفع راتب Hall. قال سبيلن ، مشيرًا من فوق كتفه إلى زوجته: "علينا أن ننتقل إلى الجانب الآخر ، جيري". "كان والدها في مشكلة في Clover Leaf. انفجار البارود. بالكاد تنجو. لقد اكتشفنا ذلك للتو. شعر جيري بهزة داخلية. كان يعلم أن Spillens أرادت عبور كابل Yellow Dream ، وفي غياب والده لم يجرؤ على تحمل مثل هذه المسؤولية ، لم يتم استخدام الكابل أبدًا لنقل الركاب ، ولكنه في الواقع ، لفترة طويلةكان غير مستخدم على الإطلاق. قال "ربما ستعود هول قريباً". هز سبيلان رأسه وسأل: "أين والدك؟" أجاب جيري باقتضاب: "سان فرانسيسكو". تأوه Spillane وضرب بقبضته بوحشية على راحة يده الأخرى. بدأت زوجته تبكي بصوت أعلى ، وسمعها جيري تهمس ، "وأبي يحتضر ، يموت!" كما غطت الدموع عينيه ، ووقف مترددا ، لا يعرف ماذا يفعل. لكن Spillen قرر بالنسبة له. قال بحزم: "اسمع أيها الصغير ، سأعبر أنا وزوجتي هذا الكابل الخاص بك. هل ستطلقها لنا؟ ارتد جيري قليلا. لقد فعل ذلك دون وعي ، وتراجع غريزيًا أمام شيء غير مرغوب فيه. "هل من الأفضل معرفة ما إذا كان هول قد عاد؟" هو اقترح. ماذا لو لم يعد؟ تردد جيري مرة أخرى. أضاف Spillane: "أنا أخاطر". "ألا تفهم ، أيها الصغير ، أننا بحاجة إلى العبور بأي ثمن؟ أومأ جيري برأسه على مضض. "ولا جدوى من انتظار هول" ، تابع شبيلين. "كما تعلمون كما أفعل ، لا يمكنه العودة الآن." حسنًا ، دعنا نذهب! "لا عجب أن السيدة Spillen كانت خائفة للغاية عندما ساعدوها في ركوب عربة الركاز" ، أو هكذا فكر جيري ، وهو ينظر إلى الهاوية التي تبدو بلا قاع. اختبأ المطر والضباب ، الذي كان يحوم تحت ضربات الريح العاتية ، الشاطئ المقابل الذي كان على بعد سبعمائة قدم. سقط الجرف عند أقدامهم تمامًا ، ضائعًا في الظلام الدائر. يبدو أن القاع لم يكن مائتي قدم ، بل كان ميلًا جيدًا. -- مستعد؟ -- سأل. - اسمح لها أن تذهب! صاح Spillane ، في محاولة لإغراق هدير الريح. صعد إلى العربة بجانب زوجته وأخذ يدها في يده. نظر جيري إلى هذا باستنكار. "ستحتاج يديك للإمساك بها ، فالرياح تهب!" فك الرجل والمرأة يديهما وتمسكا بإحكام على حافة العربة ، بينما حرر جيري المكابح ببطء وحذر. بدأت البوابة تدور ، وبدأ الكابل اللانهائي في التحرك ، وانزلقت العربة ببطء في الهاوية ؛ ركضت عجلاتها على طول كابل ثابت ، حيث تم تعليقها. لم تكن هذه هي المرة الأولى التي يقيد فيها جيري ، لكنها كانت المرة الأولى التي يضطر فيها إلى القيام بذلك في غياب والده. باستخدام الفرامل ، قام بتنظيم سرعة العربة ، وكان من الضروري تنظيمها ، لأنه في بعض الأحيان ، أقل من ذلك ضربات قوية تمايلت بعنف ذهابًا وإيابًا ، وذات مرة ، قبل أن يخفيها جدار مطر صلب ، بدت وكأنها ترمي حمولتها بعيدًا. بعد ذلك ، لم يستطع جيري سوى معرفة تقدم العربة على طول الكابل ، وراقبها عن كثب عندما انزلق الكابل حول البوابة. "ثلاثمائة قدم" ، همس ، ناظرًا إلى العلامات الموجودة على الكابل ، "ثلاثمائة وخمسون وأربعمائة وأربعمائة ..." توقف الكابل. حرر جيري الفرامل ، لكن الكابل لم يتحرك. أمسكها جيري بكلتا يديه وسحبه بكل قوته. شيء ما أصبح سيئا. ولكن ماذا؟ لم يستطع التخمين ، لم يستطع الرؤية. رفع رأسه ، ورأى الخطوط العريضة الغامضة لعربة فارغة تتحرك من الضفة المقابلة بسرعة تساوي سرعة عربة محملة. حوالي مائتين وخمسين قدمًا تفصلها عن الشاطئ. من هذا استنتج أنه في مكان ما هناك ، في ضباب رمادي ، مائتي قدم فوق النهر ومائتين وخمسين قدمًا من الضفة المقابلة ، كان Spillen وزوجته معلقين في عربة ثابتة. صرخ جيري ثلاث مرات بأعلى رئتيه ، لكن العاصفة لم تجلب أي رد. لم يستطع سماعهم ، ولم يتمكنوا من سماعه أيضًا. وبينما وقف ساكنًا للحظة وفكر ، بدا أن السحب الطائرة ترتفع وتتبدد. ألقى نظرة على المياه المتضخمة لساكرامنتو أسفل وفوق عربة بها رجل وامرأة. ثم علقت الغيوم أكثر سمكا من ذي قبل. فحص الصبي الياقة بعناية ولم يجد أي ضرر. من الواضح أن البوابة على الجانب الآخر قد تدهورت. لقد شعر بالرعب من فكرة وجود رجل وامرأة معلقين على حافة الهاوية في عاصفة العاصفة ، يتأرجحان ذهابًا وإيابًا في عربة هشة ولا يعرفان ما كان يحدث على الشاطئ. ولم يكن يريد أن يفكر في تعليقهم هناك بينما كان يعبر كابل التنين الأصفر إلى البوابة الأخرى. لكنه تذكر بعد ذلك أن هناك كتل وحبال في الورشة ، وركض وراءها. ربط الحبل بكابل لا نهاية له وعلق عليه. سحب حتى بدا أن ذراعيه تخرج من مفاصلهما وتمزق عضلات كتفيه. لكن الكابل لم يتحرك. لم يكن هناك شيء لفعله سوى العبور إلى الجانب الآخر. لقد تمكن بالفعل من البلل ، وركض إلى "التنين الأصفر" دون أن ينتبه للمطر. هرعت العاصفة معه وحثته على الاستمرار. ولكن لم يكن هناك قاعة عند البوابة للتحكم في الفرامل وتنظيم سرعة العربة. لقد فعل ذلك بنفسه ، ومرر حبلًا قويًا حول الكابل الثابت. في منتصف الطريق ، اجتاحته عاصفة قوية من الرياح ، تتأرجح في الكابل ، وتصفير وتهدير حوله ، ويدفع العربة ويميلها ، وأدرك بشكل أكثر وضوحًا حالة Spillen وزوجته. وقد منحه هذا الوعي القوة عندما عبر بأمان إلى الجانب الآخر ، وشق طريقه ضد العاصفة ، إلى كابل الحلم الأصفر. كان مقتنعًا برعب أن البوابة تعمل بشكل مثالي. كل شيء كان على ما يرام من كلا الجانبين. أين الدليل؟ بالتأكيد في المنتصف. كانت عربة Spillens على بعد مائتين وخمسين قدمًا من هذا الشاطئ. من خلال نفث البخار ، كان يرى رجلاً وامرأة متجمعين في قاع العربة ، بسبب غضب الرياح والمطر. في لحظة من الهدوء بين عاصفة من الرياح ، اتصل بـ Spillane لتفقد عجلات العربة. سمعه سبيلان. نهض بعناية على ركبتيه وشعر بكلتا العجلتين بيديه. ثم التفت ليواجه الشاطئ: "كل شيء هنا يا حبيبي!" سمع جيري هذه الكلمات. بدا عليهم الاغماء كأنهم يحملون من بعيد. ولكن بعد ذلك ، ما هو الهدف؟ بقيت عربة أخرى فارغة ؛ لم يستطع رؤيتها ، لكنه كان يعلم أنها معلقة في مكان ما فوق الهاوية ، على بعد مائتي قدم من عربة Spillen. اتخذ قراره في ثانية واحدة. كان نحيفًا ونحيفًا ، وكان عمره أربعة عشر عامًا فقط. لكن حياته كلها أمضيت في الجبال ، وعلمه والده بدايات "التجارة البحرية" ، ولم يكن خائفًا بشكل خاص من المرتفعات. في صندوق أدوات بالقرب من البوابة ، وجد مفتاحًا إنكليزيًا قديمًا وقضيبًا حديديًا قصيرًا وخاتمًا من خيوط مانيلا الجديدة. عبثًا بحث عن قطعة من اللوح يمكن من خلالها بناء شيء مثل "مقعد القارب". لم يكن هناك سوى لوحات كبيرة في متناول اليد ، لكنه لم تتح له الفرصة لرؤيتها ، وكان عليه الاستغناء عن سرج ، على الأقل مريح إلى حد ما. كان السرج الذي رتب لنفسه هو الأبسط. من الحبل ، قام بعمل حلقة نازلة من حبل ثابت ، حيث تم تعليق عربة فارغة. عندما جلس في الحلقة ، كانت يديه على وشك الوصول إلى الكابل ، وحيث احتك الحبل بالكابل ، وضع سترته في مكان الحقيبة القديمة التي يمكنه استخدامها إذا تمكن من العثور عليها. بعد أن أكمل هذه الاستعدادات بسرعة ، علق فوق الهاوية ، جالسًا على سرج حبل ويضع أصابعه على الكابل بيديه. أخذ معه مفتاح إنجليزي ، وقضيبًا قصيرًا من الحديد ، والأقدام القليلة المتبقية من الحبل. كان الكابل منحدرًا قليلاً وكان عليه أن يستمر في السحب مع تقدمه ، لكن كان من السهل على جيري تحمله أكثر من الريح. بينما كانت هبوب الرياح العاتية تقذفه ذهابًا وإيابًا ، وفي بعض الأحيان ، كادت تقلبه ، نظر إلى الهاوية الرمادية وشعر بالخوف الذي يسيطر عليه. كان الكابل قديمًا. ماذا لو لم تستطع تحمل وزنها وضغط الرياح؟ شعر بالخوف والخوف الحقيقي ، وشعر بألم في معدته ، وارتجفت ركبتيه ، ولم يستطع التوقف عن هذا الارتعاش. لكنه قام بواجبه بشجاعة. كان الكابل قديمًا ، بالية ، مع نهايات حادة من الأسلاك تخرج منه ، وبحلول الوقت الذي توقف فيه جيري وبدأ في الاتصال بـ Spillen ، قطعت يديه ونزفت الدم. كانت العربة تحته مباشرة ، على بعد أمتار قليلة ، ويمكنه شرح حالة الأمور والغرض من رحلته. - أتمنى لو أستطيع مساعدتك! اتصل به سبيلان وهو ينطلق مرة أخرى. "لكن الزوجة غير ملتصقة تمامًا. وأنت ، حبيبي ، كن حذرا! أنا نفسي تورطت في هذا الأمر ، وعليك أن تنقذني. - أوه ، أستطيع أن أفعل ذلك! صاح جيري. "أخبر السيدة Spillen أنها ستكون على الشاطئ بعد قليل. تحت المطر الغزير الذي أعمته ، كان يتأرجح من جانب إلى آخر مثل بندول سريع الحركة. كانت ذراعيه الممزقتان تتأذيان بشدة ، وكاد يختنق من تمارينه ومن قوة الرياح التي ضربته في وجهه مباشرة عندما وجد نفسه أخيرًا في العربة الفارغة. للوهلة الأولى ، كان مقتنعاً بأن الرحلة الخطيرة لم تذهب سدى. كانت العجلة الأمامية ، المنفصلة من التلف الطويل ، قد خرجت من الكابل ، والآن تم ضغط الكابل بإحكام بين العجلة وبكرة الكتلة. كان هناك شيء واحد واضح - يجب إزالة العجلة من الكتلة ؛ بدا واضحًا أنه بينما كان يزيل العجلة ، يجب توصيل العربة بالكابل بحبل كان قد أمسك به. بعد ربع ساعة ، تمكن فقط من تقوية العربة. كان الدبوس الذي يربط العجلة بالمحور صدئًا ومنثنيًا. بدأ يضربه بإحدى يديه ، وأمسك باليد الأخرى بإحكام على الكابل ، لكن الريح ما زالت تهز وتدفعه ، ونادرًا ما تصيب الضربات الهدف. لقد تطلب الأمر تسعة أعشار قوتك للتماسك. كان يخشى إسقاط المفتاح الإنجليزي وربطه بإحكام في معصمه بمنديل. بعد نصف ساعة ، طرق جيري الدبوس ، لكنه لم يستطع إخراجها. عشرات المرات كان مستعدًا للتخلي عن كل شيء في حالة من اليأس ، وبدا له أن الخطر الذي تعرض له وكل جهوده لم تؤد إلى شيء. ولكن بعد ذلك خطرت به فكرة جديدة ، وبدأ يتلعثم في جيوبه بعجلة محموم حتى وجد ما كان يبحث عنه ، مسمارًا من عشرة بنسات. لولا هذا الظفر ، الذي انتهى به الأمر بطريقة ما في جيبه ، فكان عليه أن يكرر رحلته مرة أخرى على طول الكابل. أدخل مسمارًا في ثقب الدبوس ؛ الآن لديه شيء يمسك به ، وفي ثانية تم سحب الشيك. ثم انزلق بقضيب حديدي تحت الكبل ، وعمل كرافعة ، وحرر العجلة ، محصورة بين الكابل والكتلة. بعد ذلك ، أعاد جيري العجلة إلى مكانها وبمساعدة حبل رفع العربة حتى عادت العجلة إلى مكانها على الكابل. كل هذا استغرق وقتا. مرت أكثر من ساعة ونصف على وصوله إلى العربة الفارغة. والآن فقط يمكنه النزول من السرج إلى العربة. أزال الحبل الذي كان يمسكه ، وبدأت العجلات تدور ببطء. بدأت العربة في التحرك ، وكان يعلم أن عربة Spillen - غير المرئية بالنسبة لهم - كانت تتحرك بنفس الطريقة ، ولكن في الاتجاه المعاكس. لم تكن هناك حاجة للمكابح ، حيث كان وزنها يوازن وزن العربة الأخرى: سرعان ما رأى جرفًا يرتفع من الأعماق الملبدة بالغيوم ، والبوابة الدوارة القديمة المعروفة. نزل جيري وعزز العربة. لقد فعل ذلك باجتهاد وحذر ، ثم لم يتصرف على الإطلاق بشكل بطولي ؛ غرق على الأرض بالقرب من البوابة ، متجاهلًا الأمطار الغزيرة ، وانفجر في البكاء. كانت دموعه ناتجة عن أشياء كثيرة - جزئيًا من الألم الشديد في يديه ، وجزئيًا من الإرهاق ، وجزئيًا من رد الفعل بعد التوتر العصبي الذي ظل يعاني منه لفترة طويلة ؛ ولكن إلى حد كبير كان الامتنان لأن الرجل والمرأة قد نجا. لم يكونوا هنا لشكره. لكنه كان يعلم أنه في مكان ما ، على الجانب الآخر من التيار الصاخب ، كانوا يسارعون على طول المسارات المؤدية إلى Clover Leaf. جيري ترنح إلى المقصورة. عندما فتح الباب ، لطخت يده مقبض الباب الأبيض بالدماء ، لكنه لم يلتفت إليه. لقد كان فخوراً للغاية ومسرورًا بنفسه ، لأنه كان يعلم أنه قام بعمل جيد ، وكان واضحًا بما يكفي لتقدير عمله. لكن طوال الوقت كان يندم على شيء واحد فقط: لو استطاع والده أن يرى! ..