روسيا الصغيرة (ليتل روس) ، الجزء التاريخي والجغرافي والطبيعي والاقتصادي من روسيا ؛ تقع في الجنوب الغربي من الجزء الأوروبي من روسيا. احتلت بولندا والنمسا والمجر روسيا الصغيرة مرارًا وتكرارًا. ظهر اسم "ليتل روس" في القرن الرابع عشر. خلال فترة تفكك الدولة الروسية ، عندما انفصلت إلى الشمال الشرقي ، والجنوب الغربي ، والغرب روس. بدأت روسيا الجنوبية الغربية تسمى روسيا الصغيرة ، بما في ذلك أرض غاليسيا-فولين ومنطقة دنيبر. اسم "أوكرانيا" نسبة إلى روسيا الصغيرة يشير إلى المناطق الحدودية ، ضواحي الأراضي الروسية. على وجه الخصوص ، كان هذا هو اسم ضواحي الأرض الجاليكية بين نهري Southern Bug و Seret ، وكذلك الأراضي الحدودية لإمارة Galicia-Volyn بالقرب من Western Bug.

>. نيكولاي سيرجيف. 1895.jpg "العرض =" 300 "الارتفاع =" 175 ">

أشجار التفاح في ازهر. في روسيا الصغيرة

حاول الغزاة البولنديون والنمساويون المجريون عدم استخدام اسمي "روس" و "روسيا الصغيرة" في التداول الرسمي ، مؤكدين على الأصل الروسي للمنطقة. وبدلاً من ذلك ، أدخلوا أسماء مصطنعة مختلفة - "أوكرانيا" (عبثية جغرافية ، لأن اسم الحدود ، والأراضي البعيدة لا يمكن أن تمتد إلى منطقة دنيبر) ، "دوقية بوكوفينا" ، "غاليسيا ولودوميريا". ألهمت سلطات الاحتلال الروس (الروس الصغار) بأنهم أمة خاصة - الأوكرانيون. في الوثائق الرسمية كان ممنوعا استخدام الكلمات "الروسية الصغيرة" ، "روسين". منذ عام 1904 بدأ يطلق على الجاليكيين الروثينيين (الروس) "الأوكرانيين" في الوثائق النمساوية. استعدادًا للحرب ضد روسيا ، تستعد أجهزة المخابرات النمساوية المجرية خططًا لتمزيق المقاطعات الروسية الصغيرة منها وإنشاء "مملكة أوكرانية" تحت صولجان هابسبورغ. مع وصول البلاشفة اليهود إلى السلطة ، اختفى الاسم التاريخي "روسيا الصغيرة" ، المستخدم منذ قرون ، من الوثائق الرسمية ، ليحل محله مفهوم "أوكرانيا" الذي ابتكره بشكل مصطنع أعداء الشعب الروسي ، وبدأ الروس الصغار ليتم اعتباره شعباً مميزاً - "الأوكرانيون".

يا بلاتونوف

"ليتل روس" تشمل كييف ، تشيرنيهيف ، فولين ، بيرياسلافشتشينا وغيرها من الأماكن التي تشكل فيها روس. "روسيا العظمى" هي الأراضي التي ذهبت إلى روس في عملية استعمار المناطق الشمالية الشرقية والشمالية.

روسيا الصغيرة (ليتل روس) - الاسم الذي انتشر نتيجة لأنشطة رؤساء الكهنة اليونانيين الأرثوذكس. بعد استعباد الأراضي الروسية من قبل المغول التتار ، بقيت منطقتان فقط خالية من نير المستعبدين: فلاديمير سوزدال وجاليسيا فولين ، اللتان حافظتا على علاقات نشطة مع بطريركية القسطنطينية. ثم هناك حاجة للتمييز من الناحية المفاهيمية بين روس وأخرى.

استخدم البيزنطيون التسميات الجغرافية الحالية: "كبيرة" و "صغيرة" ، اعتمادًا على قدم الوجود. هذا هو المكان الذي جاء منه التدوين. بدأ تسمية الأراضي الروسية البدائية باسم روسيا الصغيرة ، وبدأت تسمية الأراضي المستعمرة في فترة لاحقة باسم روسيا العظمى. سعت الهياكل الرسمية لدولة موسكو هذه النسخة الهيلينية من الأسماء لتصبح شعبية.

في تقليد العصور الوسطى ، كانت البادئة "صغير" تدل على الجوهر ، ذلك المكان ، "حيث أتت من" الدولة.

لذلك ، في عام 1347 ، صرح إمبراطور بيزنطة ، جون كانتاكوزين ، في رسالة إلى الأمير أولجيرد جيدينوفيتش ، أن الروس يعرفون الله وقد تم تقديسهم بالمعمودية. ولديهم مدينة واحدة - كييف لكل روسيا ، سواء العظمى أو الصغرى.

يدعي حاكم منطقة كالوغا أناتولي أرتامونوف أن الرئيس فلاديمير بوتين أيد مبادرة المنطقة لتأسيس تاريخ جديد لا يُنسى - وهو اليوم الذي تنتهي فيه الوقفة الكبرى على نهر أوجرا. في هذه المنطقة ، التي تتدفق من خلالها أوجرا ، لوحظ هذا "المكانة" منذ عام 2017. تم تقديم تعديل على القانون "في أيام المجد العسكري والتواريخ التي لا تنسى في روسيا" إلى مجلس الدوما من قبل نائب من كالوغا منطقة جينادي سكليار ، حيث أشار في مذكرة تفسيرية إلى أن المواجهة بين الروس (الأصح - موسكو) وقوات الحشد عام 1480 أدت إلى استقلال الدولة الروسية ومركزها في موسكو. على الأقل هذا التفسير شائع في كتب التاريخ المدرسية الروسية.

تلقى مشروع القانون دعمًا حكوميًا وتم تقديمه إلى مجلس الدوما. لكن تتارستان عارضت مثل هذا العيد. يعتقد معهد التاريخ التابع لأكاديمية العلوم في تتارستان أن هذا التاريخ غير مبرر. وليس بدون سبب! في الواقع ، بعد الوقوف على أوجرا ، واصل أمراء موسكو تكريم الخانات التتار.

لقد حدث الوقوف على Ugra حقًا في ظروف تفكك الحشد الذهبي ، الذي بدأ في التدهور كدولة واحدة منذ نهاية القرن الرابع عشر. كانت تتألف من وحدات مستقلة كان لها حكامها المنفصلون (خانات ، أمراء) ، لكنها كانت تابعة للخان العظيم من السلالة التي وضع جنكيز خان الأساس لها. شمل نظام الدولة السياسي هذا إمارات الشمال الشرقي ، بما في ذلك. وإمارة موسكو ، التي أشادت بجنكيزيدس.

أصبحت خانات القرم في ذلك الوقت الولاية الرئيسية في مساحة القبيلة الذهبية ، والتي استمرت في تضمين موسكوفي. أشاد أمراء هذا الأخير بخانات القرم. إذا أظهر سكان موسكو العصيان ، فإن القرم يعاقبهم بشدة. كانت هذه سمة خاصة لبداية القرن السادس عشر.

لذلك قام Devlet Giray في عام 1571 برحلة إلى موسكو ، والتي أحرقتها قوات القرم. شن خانات القرم حربًا مع بلاد فارس ، وقاتلوا مع دولة هابسبورغ. هذا جعل من الممكن لـ Muscovy مواصلة توسعها في أراضي مساحة Golden Horde السابقة. تمكن موسكوفي في عهد إيفان الرهيب من احتلال خانات سيبيريا ، غرب سيبيريا (ثمانينيات القرن السادس عشر) ، وفرض سيطرته على قبيلة نوجاي وجيش الدون. نتيجة لذلك ، كان معظم مساحة القبيلة الذهبية في أيدي سكان موسكو. بقي خانية القرم فقط ، وكان حكامها يعاملون أمراء موسكو على أنهم تابعون لهم. في الواقع ، ظل موسكوفي تابعًا (حتى اسميًا) حتى نهاية القرن السابع عشر. فقط تحولها إلى الإمبراطورية الروسية في عهد بطرس الأول وضع حدًا لهذا الاعتماد.

لذلك ، فإن القول بأن الوقوف على أوجرا أدى إلى استقلال الدولة الروسية ومركزها في موسكو ، بعبارة ملطفة ، سيكون من قبيل المبالغة. هذه مجرد واحدة من حلقات (وهي بعيدة كل البعد عن الأهمية) للنضال الداخلي الذي خاض على أراضي القبيلة الذهبية.

خريطة روسيا الصغرى، وكذلك مخطط إعادة تسمية المناطق عند النقر عليها - يزداد الحجم.

يجب أن نحجز على الفور أنه في إعادة تسمية الوحدات الإدارية في تاريخ جنوب غرب كييف روس ، تسود قفزات كبيرة (ننظر إلى مخطط انتقالات المناطق إلى ولايات مختلفة) ، والسبب هو تجزئة كبيرة بعد غزو ​​المغول التتار الذين دمروا الأراضي الجنوبية لروسيا.

لو كلمة روسيا الصغيرةلا يزال يستخدم للإشارة إلى الأراضي الجنوبية الغربية ، الاسم أوكرانياخلال فترة الإمبراطورية الروسية ، لم يتم استخدامه رسميًا على الإطلاق ، على الرغم من ظهور الاسم اللاتيني بالفعل على الخرائط الأجنبية أوكرانيا، لأن هذه هي الطريقة التي تسمى الأراضي الجنوبية من كييفان روس المنهارة على خرائط الكومنولث (بولندا) ، وفي وقت سابق دوقية ليتوانيا الكبرى. الشكل 3 خريطة اللغة الإنجليزية من موقع Karty.by

1. ليتل روس (ورقة تتبع من اليونانية الوسطى Μικρὰ Ῥωσσία) ، روسيا الصغيرة- التعريف الإداري الكنسي للأصل البيزنطي ، والذي ظهر في بداية القرن الرابع عشر لتعيين أبرشية في إمارة غاليسيا فولين.

لاحقًا ، أحد مشتقات هذا التعريف هو روسيا الصغيرة ، وفي كثير من الأحيان أقل روسيا الصغيرةفي أوقات مختلفة للإشارة إلى مناطق مختلفة:

• أ) في القرنين الرابع عشر والخامس عشر - أراضي إمارة غاليسيا فولين
• ب) من القرن السادس عشر - كانت جميع أراضي السلافية الشرقية (الروسية) جزءًا من الكومنولث (تم تحديد وايت روس لاحقًا من بينها).

في روسيا من القرن السابع عشر إلى بداية القرن العشرين ، تم استخدامه كاسم:

• المنطقة التاريخية للإمبراطورية الروسية
• المقاطعة الروسية الصغيرة - اسم وحدتين إداريتين إقليميتين للإمبراطورية الروسية كانتا موجودة في أوقات مختلفة في القرن الثامن عشر

.

اسم جريت روسلم يتم استخدامها على نطاق واسع ، ولم تظهر كلمة "الروسية العظمى" إلا في القرن التاسع عشر ، منذ ذلك الحين مسكوفييحافظ على الميراث المباشر للدولة من كييفان روس ، والعرق ، روسيا التي تشكل الدولة ، والتي تبنت الاسم الذاتي "سكان موسكو" خلال فترة مملكة موسكو ، بموجب مرسوم كاثرين يعيد اسمهم التاريخي الحقيقي - الروس، كخلفاء للمصفوفة الرئيسية العرقية الروسية.

من القرن الثامن عشر إلى بداية القرن العشرين ، تم استخدام الاسم فقط في التقسيم الإداري للإمبراطورية الروسية. مقاطعة روسية صغيرة(لاحقاً المقاطعات الروسية الصغيرة) ، تم نقلها إلى عدة مناطق مختلفة في جنوب شرق روسيا. ومع ذلك ، في الكلام اليومي كلمة روسيا الصغيرةغالبًا ما تستخدم بشكل غير رسمي للإشارة إلى هذه المنطقة التاريخية ، الآن "بالقرب من حافة" روسيا. الأسماء « الروسية الصغيرة" أو " الروسية الصغيرة"في البداية ، لم يكن لها أي معنى عرقي - كان مجرد اسم مقيم في الإقليم ، وكذلك" أوكراني "، والاسم الحديث" أوكرانيا "هو اسم ذاتي للروس في اللغة الروسية القديمة اللغة النموذجية للروس القديمة ، الذين يعيشون "بالقرب من ضواحي" روس.

الكلمة البولندية اللاتينية أوكرانياوكلمة روسية قديمة أوكرانياكان له معنى واحد. لم يكن للاسم الذاتي "الأوكراني" سوى معنى جغرافي وكان من سمات القوزاق وغيرهم من مجموعات الأشخاص الأحرار الذين استقروا في جميع الاتجاهات في ضواحي الفضاء الروسي ، لأنهم من حيث التكوين كانوا في الأساس من الروس ، بدءًا من المركز ، الذي من الواضح أنهم اعتبروه روس. كلمة مماثلة أوكرانياتم استخدامه من قبل طبقة النبلاء في اللغة البولندية - أحيانًا بمعنى ازدرائي كـ "سكان الأراضي النائية من المركز" - ثم تم تحديده لاحقًا كاسم للأراضي الروسية الجنوبية المدرجة في الكومنولث.

ومع ذلك ، تجدر الإشارة إلى أن لأول مرة استخدم النمساويون الاسم "الأوكراني" كاسم ذي معنى عرقيلتعيين سكان غاليسيا من أجل مقارنة الجاليكيين بجوهرهم العرقي كروس. حتى اسم "أوكرانيا" تم اعتماده لأول مرة رسميًا في النمسا والمجر لاسم المنطقة من غاليسيا والعديد من الأراضي الروسية المحتلة النمساوية. في نفس الوقت ، عنيفة أوكرانياتسببت الأراضي الروسية من قبل النمساويين في حركة وطنية قوية للروس وجماعات أخرى من العرقية الروسية ، الذين رفضوا رفضًا قاطعًا أن يُطلق عليهم اسم الأوكرانيين. ومع ذلك ، فإن الجزء الرئيسي من سكان غاليسيا تبنوا الاسم الذاتي "الأوكراني" وأيديولوجية "الأوكرانية" ، وليس الفهم بشكل خاص معنى أوكرانياكقطيعة ومواجهة مع وطنهم التاريخي.

بالإضافة إلى ذلك ، تجدر الإشارة إلى أن "استقلال" Zaporizhzhya Cossacks ، الذين تطوروا كطبقة عسكرية في جنوب غرب روسيا بعد أن استولوا على السلطة في جميع أنحاء إقليم روسيا الصغيرةبدأوا في إطعام "الأوكرانية" ، منذ القوزاق ، بكلمات تعترف بانتمائهم إلى روس ، لكنهم سعوا باستمرار للحصول على الحرية الكاملة من الإدارة القيصرية. لم يفكر القوزاق حتى في أي دولة مستقلة - لكن ، أعلنوا أنهم "مدافعون" عن الحدود الجنوبية لروسيا ، سعوا إلى الحفاظ على الاستقلال الشخصي عن جميع أنواع الواجبات والالتزامات تجاه موسكو.

كانت مثل هذه الحالة المزاجية للقوزاق مرتبطة تمامًا بالتحريض النمساوي حول ظهور جنسية جديدة تمامًا ، والتي استمر البولنديون في فكرة وجودها ، التي ولّدها النمساويون ، منذ ذلك الحين هدف الاوكرانيةظلت ثابتة - لجعل "الأوكرانيين" أعداء لروسيا. الوداع سكان روسيا الصغيرةأطلقوا على أنفسهم اسم روسي - كان من المستحيل القيام بذلك ، لأنهم يعتبرون أنفسهم جزءًا من الشعب الروسي ، ولكن هنا إعادة التسمية إلى مجموعة عرقية جديدة تم اختراعها خصيصًا لهذا الغرض - " الأوكرانيون- أعطى مثل هذه الفرصة.

الروس العظماء والروس الصغار والبيلاروسيا

الروس الصغار

قبل ثورة أكتوبر في الإمبراطورية الروسية للسكان الأصليين سكان روسيا الصغيرةتم إصلاح الاسم الروسية الصغيرة، والتي كان لها معنى عرقي في الغالب من الناحية الثقافية.

التين .8 في ملابس الروس الصغار ، تأثير التتار ملحوظ من خلال Cossacks runivers.ru

بعد استيلاء المغول التتار على كييف في عام 1240 ، ماتت الحياة السياسية في الأراضي الجنوبية ببساطة ، وتحول مركز الحياة الاقتصادية إلى الشمال. في السهوب حول كييف ، غارات البدو الرحل ليست شائعة ، لذا فإن الحياة في قلب كييف روس تصبح ببساطة غير آمنة. من الواضح أنه بعد غارة التتار مباشرة ، غادر السكان هذه المنطقة خوفًا من أسرهم والاستعباد ، خاصة وأن التتار الذين استقروا في شبه جزيرة القرم يشكلون حشدهم.

يأتي التجديد اللاحق للسكان من جانبين - البدو والأشخاص من آسيا الوسطى ، الذين رافقوا التتار في حملتهم ، يستقرون الآن بين السكان المحليين ، وفيما بعد الأمراء الليتوانيين والمقالي البولندية ، الذين استولوا على الأرض كممتلكات ، وأعادوا توطينهم. الفلاحون هنا من الشمال. سكان روسيا الصغيرةأقنان متجددون وهاربون من مملكة موسكو.

في الجنوب ، على الأراضي المتاخمة لشبه جزيرة القرم التتار ، تقوم مجموعة من القوزاق بالتنظيم الذاتي ، في البداية للدفاع عن النفس ، ومع نمو الأعداد والتنظيم - بالفعل كدولة سرقة للقرصنة ، والتي هي نفسها قادرة على صنعها. غارات مفترسة على جيرانها. في الواقع ، لا أحد يهتم بعرق القوزاق - فقط لو كان يعرف كيف يمسك سيفًا.

من الروس الأصليين الذين غادروا بعد هزيمة كييف ، والتجديد العرقي المتنوع ، يتشكل مظهر الروس الصغار ، حيث يسود النوع ذو الشعر الداكن ، على الرغم من أن الدراسات الجينية تظهر تقاربهم التام مع الروس والبيلاروسيين.

عادة ما يعني اسم روسيا الصغيرة مقاطعات تشرنيغوف وبولتافا الحالية ، ولكن بالمعنى التاريخي فإن مفهوم روسيا الصغيرة أوسع بكثير ؛ احتضنت ، بالإضافة إلى ذلك ، المنطقة الجنوبية الغربية الحالية (أي مقاطعات كييف وبودولسك وفولين) ، وتذهب أحيانًا إلى منطقة غاليسيا الحالية ، بيسارابيا ، منطقة خيرسون. عند نهر دنيبر ، تم تقسيم روسيا الصغيرة إلى الضفة اليمنى والضفة اليسرى. في هذه المنطقة ، خلال فترة veche المحددة ، كانت هناك إمارات تشرنيغوف-سيفيرسك ، بيرياسلاف ، كييف ، فولين ، أرض بودولسك ، وجزءًا من إمارات غاليسيا وتوروف. دمر غزو التتار أراضي روسيا الصغيرة اللاحقة وأضعفها. انخفض عدد السكان إلى درجة أن Pogodin طرح فرضية مفادها أن كل شيء ذهب إلى مكان ما في الشمال ، وظهرت مجموعة جديدة من السكان في مكانها من خارج الكاربات. لكن MA Maksimovich في مقالته "حول الخراب الخيالي لأوكرانيا في غزو باتيفو وسكانها من قبل الأشخاص الذين وصلوا حديثًا" ("الأشغال" ، المجلد الأول) ، وبعده ف. ب. أنتونوفيتش في مقال "كييف ، مصيرها و الأهمية من القرن الرابع عشر إلى القرن السادس عشر "(" Monographs "، I) ، أثبت عدد من الحقائق أنه لم يكن هناك خراب كامل للأراضي الروسية الصغيرة بعد غزو التتار ، وأن سكانها لم يغادروا أي مكان ولم ينتقل أي شخص إلى جنوب روسيا ، على الرغم من أنه لا يمكن إنكار الاستعمار الجزئي. بعد غزو باتو ، عندما ضعفت قوة الأمراء الروس في الجنوب ، سقطت روسيا الجنوبية تحت حكم ليتوانيا (انظر الدولة الليتوانية الروسية) ، وعندما اتحدت ليتوانيا أخيرًا مع بولندا من قبل اتحاد لوبلين في عام 1569 كانت تحت حكم بولندا. في عهد الأمراء الليتوانيين ، نشأ القوزاق ، وبدأت الحياة السياسية للشعب الروسي الصغير.

روسيا. التاريخ: روسيا الصغيرة // قاموس موسوعي لـ F. A. Brockhaus and I.A Efron. - سانت بطرسبرغ: Brockhaus-Efron. 1890-1907.

في الريف ، كان قيد الاستخدام لهجة روسية صغيرة، ومختلفة بشكل لافت للنظر في أجزاء مختلفة من الأرض بسبب الاقتراضات المختلفة من أقرب الشعوب. كانت النخبة والمثقفون الروس الصغار يتكلمون بثلاث لغات ، مع الأخذ في الاعتبار اللهجة الروسية والبولندية والمحلية - نظرًا لأن الكومنولث نفسه كان ثنائي اللغة - كان سكان ليتوانيا يتحدثون اللغة الروسية القديمة في كييف (التي انتقلت منها البيلاروسية لاحقًا) ، والروسين في غاليسيا النمساوية احتفظوا باللهجة الروسية القديمة. إعادة توحيد روسيا الصغيرة مع روسياجعلت اللغة الروسية فقط لغة الدولة ؛ نظرًا لوجود عدد كبير من البولنديين في المثقفين الروس الصغار ، كانت اللغة البولندية أدبية أيضًا ، لكن الروسية كانت هي السائدة. علاوة على ذلك ، لم يستطع المثقفون حتى تخيل الانتقال اللاحق من لغة متطورة لثقافة قوية مثل اللغة الروسية إلى لهجة البلدة الريفية الصغيرة ، والتي وضعها البلاشفة الأوكرانيون كأساس للغة الأوكرانية. قبل الثورة ، محاولات الخلق لغة مستقلةمن لهجة القرية سخر منها الروس الصغار المثقفون.

في الواقع ، قلة من الناس طلبوا من السكان حق تقرير المصير العرقي ، لأن الإحصائيات كانت معممة إلى حد ما.

على سبيل المثال ، في أوصاف شعوب روسيا ، والتي يعود تاريخ العدد الأول منها إلى عام 1878 ، تم تقديم وصف موجز لعدد وطريقة حياة الروس الصغار ، كأحد الشعوب الأربعة المحددة في المنشور.

الشكل 6 والشكل 7 في نهاية القرن التاسع عشر ، كان عدد الروس الصغار حوالي 11 مليون

القوزاق

أين تنسب القوزاق (الشكل 9 من موقع runivers.ru) لم يكن واضحًا على الإطلاق - بعد كل شيء ، كان هناك دون القوزاق في الجوار ، والذين كانوا بالتأكيد "روسيين" ، لكن القوزاق الأوكرانيين اختلطوا بالسكان المحليين و تحدثوا باللهجات المحلية. اليوم ، ينتمي أحفاد Zaporizhzhya Cossacks بالفعل إلى المجموعة العرقية الروسية الصغيرة. مع الاستيلاء على السلطة في جميع أنحاء روسيا الصغيرة ، أصبح القوزاق الروس الصغار.

في الحقيقة كلمة القوزاقلم يكن عرقيًا - لقد ميز الرجل المسلح الحر ، وتزامنت حياة ومبادئ الإدارة (نطاق عمل نساء القوزاق) مع حياة الريفيين المحليين غير القوزاق الذين يعيشون في الجوار. من الواضح أنه تم استعارة اختلاف مذهل في الملابس في البداية من التتار ، ثم من الأتراك لاحقًا ، كزي مناسب للحملات العسكرية. القوزاق Zaporizhzhya أنفسهم اعتبروا أنفسهم بشكل لا لبس فيه ليس فقط "روس" ، ولكن أيضًا أطلقوا على أنفسهم بفخر المدافعين عن أضرحة الإيمان الروسي والأرثوذكسي.

ضمن سكان روسيا الصغرىلم يبرز البولنديون ، الذين كانوا يعتبرون بالفعل شعبا داخليا ، بأي شكل من الأشكال ، لأن العديد من ملاك الأراضي احتفظوا بممتلكاتهم ، وكان جزء من بولندا بالفعل جزءًا من الإمبراطورية الروسية. لذلك ، في المدن ، عرف الكثير أيضًا اللغة البولندية.

الروس العظام

الاسم الروسي العظيمعلى النقيض من سكان موسكوفي والفروع المتباينة تاريخيًا للشعب الروسي الموحد سابقًا - الروس الصغار والبيلاروسيين. في نهاية القرن التاسع عشر ، أصبح الأمر شائعًا في أعقاب زيادة الاهتمام بتقرير المصير للدول - ولكن بالأحرى لم يذكره المؤلفون الروس ، بل كان هناك ومضات في المنشورات الأوكرانية.

من الصعب إلى حد ما وصف المظهر القومي النموذجي لروسي عظيم (الشكل 8،9،10) ، نظرًا لوجود عدد أكبر من الميزات المحلية بترتيب من حيث الحجم - وهنا توجد اختلافات أكثر بكثير بين مجموعات الروس في روسيا العظمى. من سكان روسيا الصغيرة أو بيلاروسيا. إن لغة الروس العظماء مفهومة من قبل الجميع في أي جزء من روسيا ، لكن لهجة شمال روسيا تتميز بأوكان والجنوب بهجة أكان. لقد نجحت اللغة الأدبية المتطورة اليوم في تسوية بقية الاختلافات تقريبًا.

بيلاروسيا

وفقا للأخبار شعوب البلطيققاوموا منذ فترة طويلة تبني المسيحية ، وظلوا أوفياء لأصنامهم. في الواقع بالنسبة لروس كييف ، كانت هذه الأراضي مقاطعة بعيدة ، وفقط تدمير الأراضي الجنوبية جعل الإمارات الشمالية للعالم الروسي ذات أهمية في السياسة في ذلك الوقت. بدأ أمراء روس الليتوانيين الروس ، الذين يتسابقون مع اللوردات البولنديين ، في الاستيلاء على الأراضي المهجورة عمليا حول كييف ، والتي لم يتم التقاطها بعد من قبل أمير غاليسيا فولين. كانت أراضي روس الليتوانية الأصلية مأهولة بالسكان منذ العصور القديمة من قبل السلاف الذين يتخللهم العديد من الجنسيات الأخرى. النبلاء ومعظم السكان يتحدثون اللغة الروسية ويرتبطون في الواقع ارتباطًا وثيقًا بفلاديمير سوزدال روس. لا يزال أمراء الروس الليتوانيون أقارب الأمراء الروس من عائلة روريك ، لأنه من المعروف أن إيفان الرهيب كان ابن إيلينا جلينسكايا ، ابنة أخت الأمير الليتواني السابقة. ومع ذلك ، فإن مملكة موسكو ، حتى في وضع رافد من القبيلة الذهبية ، لم تصبح أصغر سناً فيما يتعلق بروس الليتوانية. تسمح مبادئ هيكل إمبراطورية جنكيز خان لمثل هؤلاء العلماء مثل فلاديمير سوزدال روس بالحفاظ على دولة مستقلة. في حين أن إمارة موسكو ترتفع داخل هذه روسيا ، مركزة جميع الإمارات الأخرى في ظلها ، فإن الإمارات الشمالية الغربية ، التي احتفظت باستقلالها ، استولت على المراكز الجنوبية لروس كييف السابقة ، مشكّلة روس أخرى ، والتي سميت في التاريخ بهذا الاسم. روس الليتوانية. هذه روسيا الغربية ، التي تدعي وراثة كييف ، تتلقى اسمًا رسميًا باسم دوقية ليتوانيا الكبرى، ولكن سرعان ما ، من أجل المواجهة ضد موسكو الروسية وأوامر البلطيق الألمانية ، دخلت في تحالف مع بولندا ، التي كانت تتمتع بقوة عسكرية وكان لها هيكل دولة شبه جمهوري من طبقة النبلاء الأحرار. في هذا الوقت ، تنظم الطبقة البولندية من النبلاء المسلحين مملكة ، تشبه إلى حد بعيد جمهورية قطاع الطرق في زابوروجيان سيش ، حيث يتم انتخاب الملك عن طريق تصويت طبقة النبلاء. يتلقى تشكيل الدولة الفيدرالية اسم الكومنولث ويصبح أكبر دولة في أوروبا. تميز مراسلات إيفان مع كوربسكي العلاقة بين إمبراطوريتين متجاورتين ، حيث ينحرف التابعون الحدوديون أحيانًا إلى إمبراطوريات متنافسة.

إن عزل الشعب الروسي في وايت روس على أراضي الكومنولث عن الجسد الرئيسي للشعب في موسكو روس يسمح لهم بالحفاظ على نسخة سابقة من اللغة الروسية ، الروسية القديمة تقريبًا ، على غرار الكنيسة الحديثة. هناك تأثير للغة البولندية بسبب محاولات اللغة البولندية ، ولكن اللغة الروسية أصبحت فيما بعد اللغة الأدبية ، وبفضل ذلك تظل اللغة البيلاروسية حتى اليوم لغة عائلية. يتم إنشاء جميع الأعمال الأكثر أو أقل أهمية باللغة الروسية أو البولندية.

يأتي تقرير المصير القومي بين البيلاروسيين بشكل عام متأخرًا جدًا - فقط في القرن التاسع عشر. بعد الثورة ، حاول البلاشفة إضفاء الطابع الوطني على السكان في بيلاروسيا ، والتي تتجلى اليوم في بعض الأحيان في العلاقات بين بيلاروسيا وروسيا المستقلة.

لا يختلف اللباس الوطني وطريقة الحياة في المناطق الشرقية تقريبًا عن نظرائهم الروس ، ولكن في الأجزاء الغربية تشير العديد من التفاصيل إلى التقارب مع ليتوانيا وبولندا. (الشكل 10)

لقرون عديدة ، بشكل عام ، بين الروس ، لم يتم تمييز الروس الصغار أو البيلاروسيين من مجموعتهم العرقية ، كما هو الحال اليوم - فقط بالاسم الأخير يمكن للمرء أن يميز بطريقة ما ، ولكن ليس حقيقة.

هناك تقارب بين الروس والأوكرانيين والبيلاروسيين ، ولكن كما نرى ، قامت النخبة القومية في أوكرانيا مؤخرًا بأنشطة تقسيم ، مما أدى إلى تكثيف معارضة الأوكرانيين للروس ، الذين يشكلون ثلث سكان هذا البلد.

روسيا الصغيرة وأوكرانيا

حتى القرن العشرين ، لم يكن المجتمع الروسي يشك في وجود "الأوكرانية" ، لأن هذه الأيديولوجية كانت مدعومة في عهد القيصر من قبل عدد قليل من المثقفين في كييف ولفوف ، ومعظمهم من البولنديين العرقيين. في نهاية القرن التاسع عشر ، أدت موجة من الشعبوية إلى الاهتمام بالخصائص الوطنية ، مما أدى إلى ظهور اهتمام بثقافة الروس الصغار. أعلن البلاشفة ، الذين وصلوا إلى السلطة بسبب جهلهم بجوهر "الأوكرانية" المعادي لروسيا ، أنها حركة تحرر وطني ، وبعد الثورة ، سمحوا للقوميين الأوكرانيين غير المقنعين بتشكيل أسس جمهورية أوكرانيا الاشتراكية.

وبفضل سوء فهمهم ، زاد البلاشفة من جهلهم باختيار كلمة أوكرانيا باسم الجمهورية. هنا تحتاج فقط إلى التفكير لثانية في معنى هذه الكلمة ، حيث إن أي شخص سيفهم المعنى الانفصالي لهذه الكلمة فيما يتعلق بروسيا ، مثل إعلان استقلال هذا الجزء عن الشعب الروسي الوحيد وبلد واحد. روسيا.

تفاقم جهل المجتمع الروسي في ظل القيصر عدة مرات - مما تسبب في الازدهار السريع والتوسع الإقليمي للفكرة المعادية لروسيا "الأوكرانية" من مركز غير مهم في غاليسيا بعد ضمها إلى روسيا الصغيرة إلى منطقة شاسعة ، الآن فقط على أيدي النخبة المحلية الأوكرانية ، مجبرة على اتباع طريق الانقسام على خطى مازيبا ، أي حرفيا بالطريقة الانفصالية الانفصالية للقوزاق. أيديولوجية "الأوكرانية"تم أخذ انهيار الاتحاد السوفيتي في الخدمة من قبل النخبة المحلية ، حيث أتاح كسر الحبل السري تمامًا مع روسيا ، التي كانت نخبتها أخطر منافس على المستوى المحلي. حقيقة أنه من أجل هذا سيكون من الضروري إجبار الناس على التخلي عن كل المزارات التي تربطهم شعب روسيا الصغيرةمع روسيا - لم تفعل الكثير لإحراج النخبة الأوكرانية "الوطنية".

يجب أن يكون مفهوما أن الوضع - الشعب الروسي واحد ، وهناك ثلاث دول منفصلة - روسيا وأوكرانيا وبيلاروسيا - تحدد باستمرار مهمة النخب المحلية لتبرير وجود دولة مستقلة منفصلة عن نفس العرق الروسي ، لكن مختلفة - من روسيا كمبدأ أساسي. لذلك ، تبحث النخب المحلية باستمرار عن الاختلافات العرقية - كلما كان ذلك أفضل ، حتى يتمكنوا من معارضة شعب أوكرانيا (وبيلاروسيا أيضًا) مع نفس الأشخاص في روسيا (الذين من الواضح أن نخبة السكان المحليين يخشون أنها الأكثر خطورة عليهم) .

كان ظهور جمهورية أوكرانيا الوطنية داخل الاتحاد السوفياتي بمثابة تساهل في انتشار أيديولوجية "الأوكرانية" في الأراضي الروسية الأصلية التي تم ضمها نتيجة لمغازلة البلاشفة لحركة التحرر الوطني. لم يدرك الشيوعيون حتى أنهم ينقلون الأفكار حول حركة التحرر الوطني إلى سكان إحدى جمهوريات دولتهم. كانوا يعتقدون أنهم كانوا يدعمون القومية الأوكرانية ، والتي لم تكن كذلك أبدًا ، كانت تختبئ وراء هذا الاسم فقط ، ولكن كانت هناك حركة انفصالية قديمة ضد روسيا ، ولدت من قبل النمساويين. كان هذا مثالًا على غباء قيادة الحزب الشيوعي الصيني تحت تأثير الكليشيهات الأيديولوجية. إنه ببساطة لم يكن مناسبًا لرؤساء رؤساء الأحزاب السوفييتية الذين ساندوهم الانفصالية الأوكرانية. لم يسأل أحد حتى السؤال - وهذه القومية الانفصالية - هل هي من من؟ كانت الإجابة واضحة لفترة طويلة ، لكن العلم السوفييتي ، تحت تأثير الأيديولوجيا ، لم يدرس حتى الأوكرانية، التي كان لها هدف واحد لعدة قرون - التمزيق القليل من الشعب الروسيمن روسيا. ومع ذلك ، معاداة روسيا ومعاداة روسيا جوهر الاوكرانيةأصبح واضحًا في وقت استقلال أوكرانيا نتيجة لمؤامرة Belovezhskaya.

حتى اليوم ، فإن العمل العلمي الكامل الوحيد على قضية الأوكرانيةلا تزال دراسة المهاجر نيكولاي أوليانوف ، التي نُشرت في نيويورك عام 1966 تحت عنوان لقد أثبت أنه لا توجد قومية أوكرانية(هذا سخيف - تأميم الروس من الروس) ، لكن هناك حركة معادية ، أو بالأحرى انفصالية ، ضد كل ما هو روسي وروسي. كما نرى ، تمكن مؤسسو الأوكرانية من تحقيق خططهم (الآن من خلال دعم الولايات المتحدة) للتحريض على كراهية "الأوكرانيين" ضد روسيا.

جعلت المفاهيم الخاطئة والكليشيهات الإيديولوجية قادة الاتحاد السوفياتي المثاليين في المسألة القومية وعمى فيما يتعلق بـ أيديولوجية "الأوكرانية". اليوم الأوكرانيةأظهر جوهره الحقيقي - إنه ثعبان حقيقي ، نشأ على جهل البلاشفة بالطبيعة الحقيقية لهذه الحركة الانفصالية ضد روسيا.

روسيا الصغيرة كمنطقة تاريخية للإمبراطورية الروسية

بدأ استخدام مصطلح أوكرانيا فقط في نهاية القرن التاسع عشر ، ولكن "بعد عام 1917 تم استخدام المصطلح التاريخي مصطلح روسيا الصغيرةوالكلمات المشتقة منها سُحبت عمليًا من الاستخدام التاريخي والجغرافي في جمهورية أوكرانيا الاشتراكية السوفياتية ، وروسيا الاتحادية الاشتراكية السوفياتية ، كجزء من الدعم الأيديولوجي للسياسة السوفيتية. "أعتقد أنه يمكننا الاستمرار بنفس الطريقة باقتباس من ويكيبيديا:

بعد تصفية دولة الهتمانات في عام 1764 ، تم إنشاء جزء من الضفة اليسرى لأوكرانيا مقاطعة روسية صغيرةمع المركز الإداري في مدينة جلوخوف. في عام 1775 الروسية الصغيرةو مقاطعة كييفتم دمجها ، وتم نقل مركز المقاطعة إلى كييف. في عام 1781 مقاطعة روسية صغيرةتم تقسيمها إلى ثلاث ولايات (مقاطعات) - تشرنيغوف ونوفغورود سيفيرسك وكييف. في عام 1796 مقاطعة روسية صغيرةتم إعادة إنشائه ، تم تعيين تشرنيغوف كمركز إقليمي ، وبعد ذلك تم تقسيمه مرة أخرى في عام 1802 إلى مقاطعتين: بولتافا وتشرنيهيف. تم استخدام أسماء Little Russia و Little Russian و Little Russians فيما يتعلق بالمنطقة الجنوبية الغربية بأكملها خلال القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين.

اسم روسيا الصغيرةحتى عام 1917 كانت تستخدم بشكل شبه رسمي للتسمية الجماعية لمقاطعات فولين وكييف وبودولسك وبولتافا وتشرنيهيف. هكذا كان يُطلق على الضفة اليسرى لأوكرانيا ، الأم و "روسيا الصغيرة" ، اسم غريغوري سكوفورودا ، وسلوبودا أوكرانيا - عمته ، مما يشير إلى عدم وجود دلالة ازدراء في مصطلح "روسيا الصغيرة".

يستخدم تاراس شيفتشينكو في مذكراته الشخصية المكتوبة باللغة الروسية (1857-1858) الكلمات "روسيا الصغيرة / الروسية الصغيرة" 17 مرة و 4 مرات فقط "أوكرانيا" (بينما لم يستخدم صفة "الأوكرانية" على الإطلاق) ؛ في الوقت نفسه ، في رسائل إلى محبي الأوكرانيين المتشابهين في التفكير 17 مرة "أوكرانيا" و 5 مرات "روسيا الصغيرة / الروسية الصغيرة" ، وفي شعره يستخدم مصطلح "أوكرانيا" فقط.

ثقافي وتاريخي تفاصيل روسيا الصغيرة، وكذلك الوطنية الإقليمية للروس الصغار ، كانت مقبولة تمامًا في نظر مؤيدي مفهوم الأمة الروسية الكبيرة ، طالما أنهم لم يتعارضوا مع هذا المفهوم. علاوة على ذلك ، في النصف الأول من القرن التاسع عشر ، أثارت الخصوصية الروسية الصغيرة اهتمامًا شديدًا بسانت بطرسبرغ وموسكو كنسخة أكثر غناءً ورومانسية من الروسية.

طوال فترة كون أوكرانيا جزءًا من الإمبراطورية الروسية مصطلح روسيا الصغيرةتستخدم كمرادف لأوكرانيا ، بالعامية و (في الغالب) على المستويات الرسمية. في الوقت نفسه ، في النصف الثاني من القرن التاسع عشر ، أصبح اسم أوكرانيا مستخدمًا على نطاق واسع في الحياة اليومية والحياة الخاصة والعامة واستبدل بالكامل تقريبًا جميع التسميات الأخرى (بما في ذلك مصطلح "روسيا الصغيرة").

أوكرانيا بعد عام 1917

بعد عام 1917 ، تم سحب المصطلح التاريخي "روسيا الصغيرة" والكلمات المشتقة منه عمليًا من الاستخدام التاريخي والجغرافي في جمهورية أوكرانيا الاشتراكية السوفياتية والاتحاد السوفياتي والاتحاد السوفيتي كجزء من الدعم الأيديولوجي للسياسة السوفيتية.

في الحقبة السوفيتية ، حتى الثمانينيات ، كان لمصطلح "روسيا الصغيرة" دلالة سلبية تقريبًا.

في الأدب التاريخي الأوكراني في فترة جمهورية أوكرانيا الاشتراكية السوفياتية ، كان مصطلح "روسيا الصغيرة" نادرًا جدًا.

مصطلح روسيا الصغيرة في أوكرانيا

في كل من أوكرانيا السوفيتية والمستقلة ، نادرًا ما يستخدم مصطلح "روسيا الصغيرة" في التأريخ. عادة ما تستخدم الأسماء التاريخية لمناطق أوكرانيا (منطقة بولتافا ، منطقة تشيرنيهيف ، إلخ) كتسميات تاريخية. ومع ذلك ، يُسمح باستخدام مصطلح "روسيا الصغيرة" كمرجع للوحدات الإقليمية الإدارية السابقة.

هذا القاموس روسيا الصغيرةمكتوبة خصيصًا لتوضيح أحكام القسم في نموذج التقييم. الصفحة لها ثابت: http: // site / page / malorossija

تاريخ غير معروف لـ Little Rus 'Karevin Alexander Semyonovich

ليتل روس أو أوكرانيا؟ (بدلاً من مقدمة)

بالرغم من المصير العدائي وانفصلنا

لكن ما زلنا شعب عازب ، أبناء أم عزباء.

فيدور تيوتشيف

الروسية العظيمة ، الروسية الصغيرة ، البيلاروسية - كلها متشابهة.

فيدور دوستويفسكي

ربما ، من الضروري أن تحدد على الفور: اسم "ليتل روس" لا يحتوي على أي شيء مسيء. حتى العكس. يشير هذا الاسم إلى "روس" الأصلية ، وهي منطقة الموطن الأساسي لقبائل السلافية الشرقية. لأول مرة ، تم العثور على الاسمين "ليتل روس" و "روس العظمى" في أعمال بطريركية القسطنطينية المؤرخة بالقرن الرابع عشر. تم استخدام هذه المصطلحات الجغرافية بالقياس مع أسماء "اليونان الصغرى" - المنطقة التي ولدت فيها الحضارة اليونانية - و "اليونان العظمى" - الأراضي التي استقر فيها الإغريق فيما بعد. في الجغرافيا التاريخية ، تُعرف أيضًا أرمينيا الصغرى والكبرى ، وبولندا الصغرى والكبرى ، وما إلى ذلك.

أطلق الأمراء الجاليسيون-فولين ، حضارة كييف ، القوزاق الهيتمان على بلادهم اسم ليتل روس. يبدو أن هذا الاسم يجب أن يكون فخوراً به. ومع ذلك ، فإن الكثير من الناس في أوكرانيا الحديثة ينكرون ذلك بجدية. والنقطة هنا ليست فقط في الجهل الشديد ، على الرغم من أن الجهل بالتاريخ القومي للفرد (بالطبع ، تاريخ الحق وليس الأسطوري) هو ظاهرة شائعة جدًا. تؤكد ليتل روس (روسيا الصغيرة) باسمها على الأصل المشترك والوحدة التاريخية مع روسيا العظمى (روسيا العظمى). هذا هو بالضبط ما لا يعجبه "الوطنيون" الأوكرانيون المحترفون من الروسوفوبيا.

في الواقع ، حاول في مكان ما في كراكوف أو وارسو أن تعلن أن السكان الأصليين لبولندا الصغرى والسكان الأصليين لبولندا الكبرى هما قوميتان مختلفتان. أعتقد أن مثل هذا البيان سيكون موضع سخرية. إن الوحدة الوطنية للمنطقتين التاريخيتين لبولندا حقيقة لا يمكن دحضها. حسنًا ، أليس هذا هو الحال مع روسيا؟

كما تعلم ، تم وضع أسس تكوين معظم المجموعات العرقية الأوروبية الحالية في عصر العصور الوسطى. إذا نظرنا إلى خريطة أوروبا في العصور الوسطى ، سنجد هناك فرنسا وألمانيا وبولندا وجمهورية التشيك وصربيا وبلغاريا وإنجلترا وإيطاليا والمجر والدنمارك والسويد والنرويج ... الجنسيات المستقلة كانت مستمرة. في فرنسا - الفرنسية ، في ألمانيا - الألمانية ، في بولندا - البولندية ، إلخ.

في وقت لاحق ، شهدت العديد من هذه البلدان فترة من التفتت الإقطاعي والاحتلال الأجنبي طويل الأمد لجزء ، إن لم يكن كل أراضيها. لقرون تم فصلهم بحدود جديدة ، وتعرضوا لتأثيرات ثقافية ولغوية مختلفة. على سبيل المثال ، تطورت مناطق ألمانيا وإيطاليا بشكل منفصل حتى النصف الثاني من القرن التاسع عشر. نتيجة لذلك ، اختلف سكان ألمانيا السفلى والعليا ، وكذلك سكان شمال وجنوب إيطاليا ، اختلافًا كبيرًا عن بعضهم البعض. لكن هذا لم يؤد إلى تفتيت الجماعات العرقية المعنية. بقي الألمان في كل مكان من الألمان والإيطاليين والإيطاليين.

يمكن الاستشهاد بأمثلة مماثلة من تاريخ الدول الأخرى. لم تكن الدولة الواقعة في شرق أوروبا في العصور الوسطى ، والمعروفة لنا باسم كييفان روس ، استثناءً في هذا الصدد. هنا أيضًا ، تم تشكيل جنسية واحدة (أطلق عليها المؤرخون السوفييت اسم روسيا القديمة). تم العثور على دليل على أن هذه الجنسية ليست أسطورة في السجلات ، التي اعتبر مؤلفوها القبائل الروسية (بوليانس ، سيفريان ، كريفيتشي ، فياتيتشي وغيرهم) كشيء عرقي كامل ومعارض للمجتمعات العرقية الأخرى.

كانت هناك أيضًا لغة واحدة ، مع ميزات إقليمية طفيفة فقط ، وهي اللغة الروسية المنطوقة. لم يكن الجاليكي الذي جاء إلى نوفغورود أو ريازان إلى فولينيا بحاجة إلى مترجمين. "يقدم السجل العديد من الأمثلة عندما تحدث سفراء وأمراء كييف في اجتماعات veche في نوفغورود وضواحيها ، وخاطب ممثلو نوفغورود وسوزدال وسمولينسك شعب كييف بخطاب"- يلاحظ المؤرخ الأوكراني الشهير بترو تولوتشكو.

احتفظت الجنسية الروسية بسلامتها حتى بعد تفكك روس كدولة إلى أجزاء. بدأ الأمراء الروس الفتنة ، وقاتلوا فيما بينهم ، لكنهم ظلوا روسيين. أعرب المؤرخون الروس عن أسفهم لانقسام الأرض الروسية ، والتي ، مع ذلك ، في نظرهم ، لم تتوقف عن كونها روسية في جميع أجزائها. في وقت لاحق ، وقعت المناطق الجنوبية الغربية من دولة كييف السابقة تحت الهيمنة البولندية الليتوانية ، بينما احتشدت المناطق الشمالية الشرقية حول موسكو. بين شطري روس تقع حدود الدولة. لكن على جانبيها ، كانت ذاكرة الوحدة السابقة حية. في حوليات روس الجنوبية الغربية (البولندية الليتوانية) - موسكو ، تفير ، نوفغورود ، وفي سجلات شمال شرق (موسكو) روس - كييف ، تشرنيغوف ، بولوتسك - تسمى المدن الروسية. يسمي شعب روسي واحد السكان الأصليين لجزئي روس ، على سبيل المثال ، مؤلف سجل غوستينسكي ، الذي تم تجميعه في النصف الأول من القرن السابع عشر في دير غوستينسكي بالقرب من بريلوكي. كما أن روس موحّدة تاريخيًا ، وإن كان ذلك تحت حكم ملوك مختلفين ، في أوصاف المسافرين الأجانب والدبلوماسيين والعلماء - ماتفي ميكوفسكي وسيغيسموند جيربنشتاين وألكسندر جفاجنيني وبيير شوفالييه والعديد والعديد غيرهم.

لم يقتصر الروس على المذكرات. ولم يكن عبثًا أنه في القرن الخامس عشر شعر الملك البولندي ودوق ليتوانيا الأكبر كازيمير الرابع بالقلق ، مشيرًا إلى ميل سكان المناطق الروسية في دولته إلى دوقية موسكو الكبرى. بعد قرنين من الزمان ، أعرب ملك بولندي آخر ، جان كازيمير ، عن قلقه بشأن نفس الشيء ، متحدثًا في مجلس النواب.

ابتداءً من عشرينيات القرن السادس عشر ، بذل رؤساء الكهنة الأرثوذكس في جنوب غرب روس ، برئاسة كييف متروبوليت يوب بوريتسكي والذي حل محله فيما بعد في مقاطعة العاصمة ، أشعيا كوبينسكي ، جهودًا حثيثة لإعادة توحيد الأراضي الروسية الصغيرة والبيلاروسية مع روسيا ( موسكو) الدولة. بالإضافة إلى ذلك ، جاهد القوزاق الروس الصغار. هتمان بترو سهايداشني ، الذي حاول في البداية الترويج لتوحيد روس من خلال دعم ترشيح الأمير البولندي فلاديسلاف لعرش موسكو ، سرعان ما أدرك مغالطة استهداف الأجانب. في عام 1620 ، أرسل سفارة إلى موسكو مع طلب للحصول على جنسية القوزاق إلى القيصر.

"الكنيسة المسلحة ، التي تجسدها البرجوازية القوية ورجال الدين الأتقياء ، من ناحية ، والمدافعون المناضلون عن العالم المسيحي من المسلمين ، من ناحية أخرى ، مع القليل من الاهتمام لبعضهم البعض ، ساروا على طول الطرق المتوازية الهدف - لاستعادة المجتمع الروسي من البقايا البائسة ، إلى استعادة الشعب الروسي من خلال الوعي الذاتي ، إلى إعادة توحيد روسيا ، المنفصلة والمختزلة إلى مجموعة من الفوضى ، مع ذلك القديم والنضال بطريقة مختلفة ، والتي شكلت دولة من تلقاء نفسها وسميت بحق العظيمة "- لاحظ الكاتب والمؤرخ الروسي الصغير البارز بانتيليمون كوليش.

لم يكن الحلم القديم للشعب الأوكراني حول إعادة التوحيد مع روسيا ، والذي تحقق في قرار بيرياسلاف رادا ، من اختراع دعاة الحزب الشيوعي ، كما هو معتاد اليوم. ثم ، في القرن السابع عشر ، كانت الرغبة في وحدة روس شائعة بالفعل. يكفي أن نشير إلى الحماس الذي استقبلوا به في القرى والمدن الروسية الصغيرة مبعوثي القيصر في طريقهم إلى رادا. التقى الجميع: القوزاق ، رجال الدين ، سكان المدينة ، الفلاحون.

وإلى جانب ذلك ، ألم يدافع الروس الصغار عن فكرة الوحدة الروسية بالكامل؟ بعد معركة كونوتوب المشؤومة ، انسحبت القوات الروسية العظمى من حدود ليتل روس ، ولم يبق سوى حامية صغيرة في كييف. لكن الشعب نفسه أثار انتفاضة ضد الخائن هيتمان إيفان فيهوفسكي ، الذي كان يحاول فصل الأراضي الروسية الصغيرة عن روسيا العظمى مرة أخرى. أطيح بهوفسكي وأرسل المتمردون سفراء إلى الحكام القيصريين مع طلب العودة. حدث الشيء نفسه بعد عام ، بعد خيانة هيتمان الجديد - يوري خميلنيتسكي.

"العلاقة بين أوكرانيا وموسكو لم تكن خارجية ، وليست دولة ، بل داخلية ، وشعبية ،- كتب نيكولاي كوستوماروف. - ودمر الشعب محاولات قادتهم الذين حاولوا أن يجدوا له مصيرا غير الوحدة مع موسكوفي. تصفح جميع أغاني شعب جنوب روسيا ، كل أساطيرهم ، أمثالهم - ليس هناك ظل من عدم الرضا عن الاتحاد مع موسكوفي ، لا توجد جرثومة من الرغبة في الترسيب ".

ظهر هذا الارتباط الشعبي الداخلي بين جزأي كل واحد عدة مرات. حتى الأحرار Zaporizhzhya ، الذين تمردوا باستمرار ضد جميع السلطات ، أيدوا وحدة روس. لاحظ ديمتري يافورنيتسكي (مؤرخ بارز آخر ، بالمناسبة ، يحظى باحترام كبير اليوم في أوكرانيا) في كتابه المؤلف من ثلاثة مجلدات تاريخ زابوريزهزهيا القوزاق: "عمل تاريخ روسيا الصغيرة بأكمله على التواصل مع روسيا العظمى ، وبشكل عام ، تم جذب الكتلة البسيطة بأكملها إلى قيصر موسكو. يتضح هذا بشكل خاص من تاريخ زابوروجي بأكمله: بغض النظر عن مدى عداء القوزاق للحكومة الروسية ، عندما أثيرت مسألة حماية حريات القوزاق من تعدي موسكو ، بغض النظر عن مدى اعتزازهم الصارم بالمُثُل الشعبية المحضة العزيزة عليهم. أسلافهم لكن مع كل هذا ، أرادت كتلة جيش زابوريزه البقاء مع روسيا.و كذلك: "القوزاق ... الذين اعتنقوا العقيدة الأرثوذكسية واعتبروا أنفسهم أمة واحدة مع الروس العظيم ، انجذبوا إلى القيصر الروسي ورأوا فيه ضمانة لوجودهم التاريخي».

انجذبت روسيا الصغيرة الواقعة على الضفة اليمنى أيضًا إلى القيصر الروسي ، الذي استمرت إعادة توحيده مع روسيا العظمى لما يقرب من قرن ونصف. أعاد سكان الضفة اليمنى توطين مدن وقرى بأكملها في الدولة الروسية. تحركوا على الرغم من المحظورات والتهديدات من قبل السلطات البولندية. رغم العوائق والقمع. على الرغم من حقيقة أن هيتمان الضفة اليمنى بيترو دوروشينكو (شخصية أخرى مثيرة للجدل في تاريخنا) أمر باعتراض المستوطنين وإعطائهم العبودية لخان القرم.

تحت شعار إعادة التوحيد مع روسيا ، اندلعت انتفاضات فاسيلي دروزد ، وساموس ، وسيمون بالي ، وحركة هايداماك ، ومظاهرات شعبية جماهيرية أخرى في الضفة اليمنى لروسيا الصغيرة. لا يزال القليل معروفًا عن حقيقة أنه خلال Koliivshchyna الشهيرة ، دافع المتمردون عن تبني الجنسية الروسية. أثناء القبض على أومان ، أمر إيفان غونتا برفع لافتة عليها صورة كاثرين الثانية مطرزة عليها.

المؤرخ الأوكراني البارز (بالمناسبة ، من عشاق الأوكرانيين المتحمسين) ، أُجبر أورست ليفيتسكي ، المتخصص في تاريخ الضفة اليمنى ، على الاعتراف "الرغبة العامة لجماهير الشعب في التحرر من سلطة البولنديين والخضوع مرة أخرى لقيصر موسكو».

لم يتحقق هذا الطموح إلا في نهاية القرن الثامن عشر ، بعد تقسيم بولندا. تحت نير الأجنبي (الذي لم يعد الآن بولنديًا ، بل النمساوي) ، بقيت فقط معظم الأراضي الغربية من روسيا التاريخية - غاليسيا ، بوكوفينا ، ترانسكارباثيا. ولكن حتى هناك ، سادت الحالة المزاجية الموحدة. تم ترك الدليل على ذلك ، على وجه الخصوص ، من قبل الكاتب الروسي البارز فسيفولود كريستوفسكي (روسي صغير بالولادة) ، الذي خدم في حرس الحدود في أواخر ثمانينيات القرن التاسع عشر ودرس الوضع في غاليسيا وبوكوفينا.

"الفلاحون الفاحشون ،- شارك كريستوفسكي ملاحظاته ، - في بعض الأحيان يأتون إلينا ، ويسألون باهتمام واهتمام كبيرين عما يتم فعله "معنا" في روسيا ، ويسمى القيصر "لنا" ، أي قيصرهم. عندما يتم تذكيرهم بأن لديهم قيصرهم الخاص في فيينا ، فإنهم يجيبون بابتسامة عريضة أن هذا فقط في الوقت الحالي ، وأن قيصرهم الحقيقي موجود في روسيا ، في موسكو. من اللافت للنظر أن لا أحد منهم يذكر مدينة بطرسبورغ ، بغض النظر عن مدى عدم معرفتهما بالضبط بوجودها ، لكن كييف وموسكو معروفان تمامًا للجميع ويعتبران الأخيرة عاصمتهم الحقيقية..

في نفس الوقت تقريبًا ، وضع ميخائيل دراهومانوف ، وهو شخصية رئيسية في الحركة الأوكرانية ، وصفًا للمزاج العام للأوغرو-الروس (ترانسكارباثيان) ، في المقام الأول "الحلم" بأن "لروسيا تأخذنا".في وقت لاحق ، خلال الحرب العالمية الأولى ، ظهرت هذه الأحلام بالكامل. كان تعاطف السكان الأصليين في غاليسيا وبوكوفينا وترانسكارباثيا بالكامل إلى جانب الجيش الروسي ، حيث توجد الكثير من الأدلة.

في بداية القرن العشرين ، أشارت بيانات العلوم (التاريخ ، الإثنوغرافيا ، فقه اللغة ، علم النفس العرقي) إلى أن الروس الصغار والروس العظمى هم أمة واحدة ، وهناك اختلافات أقل بينهم مقارنة بالألمان والإيطاليين المذكورين بالفعل كمثال. من مناطق مختلفة من هذه البلدان. تم الاعتراف بهذا الظرف ، من بين أمور أخرى ، من قبل قادة الحركة الأوكرانية. "ألماني من جنوب ألمانيا يتفهم الألمانية الشمالية أصعب مما يفهمه مواطن موسكو" الروسي الصغير "- وافق ، على سبيل المثال ، فاتسلاف (فياتشيسلاف) ليبينسكي.

كانت الوحدة الثقافية لـ Little and Great Rus واضحة أيضًا. على عكس تأكيدات الشخصيات الأوكرانية "الواعية على الصعيد الوطني" ، لم تكن الثقافة الروسية حصرية روسية عظيمة ، بل كانت روسية بالكامل ، مشتركة في جميع أنحاء روسيا. مساهمة الروس الصغار في تطوير الثقافة واللغة الروسية هائلة. لأنهم ، بطبيعة الحال ، اعتبروا أن هذه الثقافة واللغة خاصة بهم لا تقل عن اللغة الروسية العظيمة.

حسنًا ، ماذا عن اسم "أوكرانيا"؟ هذه الكلمة ، التي تشير إلى المنطقة الحدودية ، الضواحي ، لفترة طويلة لا علاقة لها بالاسم الوطني. لكي لا يُتهم "بالشوفينية" ، سأشير هنا إلى معبود الأوكرانيين الحاليين "الواعين على الصعيد الوطني" ، ميخائيل غروشيفسكي. "أراضي نهر الدنيبر ،- أشار ، واصفًا فترة القوزاق في التاريخ الأوكراني ، - ثم لقبت بأوكرانيا ، لأنها كانت بالفعل "على حافة" الدولة وبدأت السهوب البرية وراءها».

والأكثر روعة هو اعتراف نيكولاي كوستوماروف. "في الخطاب الشعبي ، لم تكتسب الكلمات" الأرض الأوكرانية "و" أوكرانيا "معنى الوطن الأم لشعب جنوب روسيا ،- أكد المؤرخ. - كان يُطلق على جزء من مقاطعتي كييف وبودولسك اسم الأوكرانية وخاركوف وجزء من فورونيج ، وفي ولاية موسكو ، كانت الأطراف الحدودية الجنوبية تُسمى عمومًا الأراضي الأوكرانية أو الأوكرانية. كانت أوكرانيا تعني إذن ، بشكل عام ، أي ضواحي. لم يكن لهذه الكلمة في روسيا الصغيرة ولا في روسيا العظمى معنى إثنوغرافي ، ولكن لها معنى جغرافي فقط.».

في المرة الأولى التي توجد فيها كلمة "أوكرانيا" (بتعبير أدق ، حتى كلمة "oukraina" - في الكنيسة السلافية القديمة تمت كتابتها بهذه الطريقة) في Ipatiev Chronicle تحت العام 1187 في الرسالة المتعلقة بوفاة أمير إمارة الحدود من Pereyaslavl Vladimir Glebovich ، "هناك الكثير من poston عنه". بالإشارة إلى الإشارة المذكورة كدليل على العصور القديمة لاسم "أوكرانيا" ، فإن مؤلفي التوجه "الواعي على الصعيد الوطني" يتجاوزون بجد شخصية فلاديمير جليبوفيتش نفسه. لكن هذا الأمير هو ابن نفس أمير بيرياسلاف جليب يوريفيتش ، الذي وضعه أخوه الأكبر أندريه بوجوليوبسكي ، بعد المذبحة المعروفة في كييف عام 1169 ، ليحكم المدينة المدمرة. مع انتقال جليب يوريفيتش إلى عهد كييف في بيرياسلاف ، خلفه فلاديمير جليبوفيتش.

كما ترون ، من الصعب للغاية إخراج "الأوكراني الواعي على المستوى الوطني" من هذا الأخير. لم يعرف التاريخ الأوكرانيين لفترة طويلة. أطلق على أسلاف السكان الأصليين الحاليين لأوكرانيا اسم الروس والروس والروس والروس والروس والروس والروس ، ولاحقًا أيضًا الروس الصغار والروس الصغار والروس الجنوبية. تم استخدام نفس الأسماء ، باستثناء الثلاثة الأخيرة بالطبع ، لتعيين السكان الرئيسيين في شمال شرق روس.

استخدم المؤلفون الأجانب أحيانًا اسم "سكان موسكو" ، وطبقوه على سكان كل من الأراضي الروسية الشمالية الشرقية والجنوبية الغربية. لذلك نشرت مجلة "داتش ميركوري" في مارس 1656 مقالاً عن ليمبيرج (لفوف) جاء فيه أن البولنديين واليهود والأرمن وسكان موسكو يعيشون في هذه المدينة. ذكر أنطونيو بوسيفينو ، الدبلوماسي الذي كان في خدمة البابا ، في مقاله "موسكوفي" أن روسيا تبنت العقيدة المسيحية. "قبل 500 عام في عهد أمير موسكو فلاديمير".على خريطة جيرارد دي إيود (1593) ، تم تعيين أراضي الضفة اليسرى الحالية لأوكرانيا على أنها موسكوفي ، والأراضي الواقعة إلى الشمال الشرقي منها هي روسيا. على خريطة الإمبراطورية التركية في أطلس جيرارد مركاتور (1628) ، موسكوفي هو اسم منطقة شمال البحر الأسود بأكملها من نهر دنيستر وإلى الشرق. يذكر المسافر التركي Evliya Celebi "خمسون جميلة من موسكو ذات الوجه الأبيض مأخوذة من جبال قلعة كييف في أرض موسكو"وأرسله خان القرم كهدية للرجل التركي ملك أحمد باشا. وما إلى ذلك وهلم جرا.

الأوكرانيون لم يعرفوا حتى تاراس شيفتشينكو. لا يوجد مثل هذا الاسم في الشعر ولا في النثر ولا في الحروف ولا في "اليوميات" ولا في أي من سجلات تاراس غريغوريفيتش. أي أن الكلمة نفسها كانت موجودة في تلك الأيام ، ولكن ليس كتسمية للجنسية. "في الخطاب الشعبي ،- يشهد كل نفس Kostomarov ، - لم يتم استخدام كلمة "الأوكرانية" ولم يتم استخدامها بمعنى الشعب ؛ هذا يعني فقط سكان المنطقة: سواء كان بولنديًا أم يهوديًا - لا يهم: إنه أوكراني إذا كان يعيش في أوكرانيا ؛ لا يهم كيف ، على سبيل المثال ، قازان أو ساراتوف يعني أحد سكان قازان أو ساراتوف».

تم كتابته في عام 1874. ربما يكون من المناسب إعطاء دليل آخر. إنه ينتمي إلى فلاديمير فينيتشينكو. "الأوكرانيون"- قال في أكتوبر 1918 ، متحدثا في افتتاح الجامعة الأوكرانية في كييف ، - حتى الآن كانت هناك كلمة غير معروفة ، والآن لم تنتقل بعد إلى جميع طبقات المجتمع.

منذ نهاية القرن التاسع عشر ، روج قادة الحركة الأوكرانية بعناية لمصطلح "الأوكرانيين" بمعنى الاسم الوطني الجديد. ومع ذلك ، كانت كل جهودهم عبثا. فقط البلاشفة كانوا قادرين على غرس هذا الاسم ، لإدخاله في الوعي الجماهيري. في الحقبة السوفيتية ، بدأ يطلق على ممثلي الفرع الروسي الصغير للأمة الروسية تسمية الأوكرانيين رسميًا. كان اسم "الروس" مخصصًا فقط للروس العظماء.

ومع ذلك ، في ظل الحكم السوفيتي ، عندما تم الترويج لأطروحة "الشعوب الشقيقة الثلاثة" (أخوية ، لكنها مختلفة!) ، لم يكن الروس والأوكرانيون والبيلاروسيون يعارضون بعضهم البعض تمامًا. تم الاعتراف بأنهم جاءوا جميعًا من نفس الجذر ، وخرجوا من نفس "المهد" - كييف روس. الآن يحاولون التشكيك في "أخوة الشعوب الثلاثة".

وفي الوقت نفسه ، بغض النظر عن تسمية أراضي أوكرانيا الآن ، فإنها تظل ، إلى جانب روسيا وبيلاروسيا ، جزءًا من روسيا التاريخية. والحب لهذا الجزء لا ينبغي أن يستبعد الحب كله. الكائن الحي هنا يشبه الكائن البشري. من المستحيل على أي شخص أن يحب ، على سبيل المثال ، اليد اليسرى ولا يحب كل شيء آخر (أو العكس: أحب كل شيء ما عدا اليد اليسرى). وبنفس الطريقة ، لا يمكن للمرء أن يحب أوكرانيا حقًا وفي نفس الوقت يكره روسيا ؛

نعم ، اليوم أوكرانيا وروسيا دولتان مختلفتان. سيظهر المستقبل كيف ينبغي بناء العلاقة بينهما. ربما الطريقة التي يتم بها بناء العلاقات بين الدولتين الألمانيتين - ألمانيا والنمسا. أو بين دولتين يونانيتين - اليونان وقبرص. أو ربما يكون الأمر مختلفًا. خيارات مختلفة ممكنة حتى لم الشمل الجديد. العلاقات بين الدول هي سياسة. لكن بعد كل شيء ، لم يتقارب الضوء الأبيض في السياسة مثل الوتد. لدينا أصل مشترك. التاريخ المشترك إلى حد كبير. عامة ، مرة أخرى ، إلى حد كبير ، الثقافة. اللغة الروسية الشائعة (سواء أحبها شخص ما أم لا) ، والتي بالنسبة لغالبية الأوكرانيين (الروس الصغار) هي أصلية مثلها مثل الروس العظام.

يمكن للمرء أن يتفق مع ليونيد كوتشما على أن أوكرانيا ليست روسيا. هذا صحيح: أوكرانيا ليست روسيا ، بافاريا ليست بروسيا ، بروفانس ليس إيل دو فرانس ، وكالابريا ليست بيدمونت. لكن ... كل من بافاريا وبروسيا هما ألمانيا. كل من Provence و Ile-de-France هما فرنسا. كلا من كالابريا وبيدمونت هما إيطاليا. كل من أوكرانيا وروسيا هما روس. ويجب أن نتذكر هذا.

شيء آخر هو أنه لا يمكن للجميع تذكره. هناك قوى مؤثرة للغاية تهتم بالعكس ، في أن الوحدة الروسية منسية في روسيا وأوكرانيا وبيلاروسيا. يعمل جيش ضخم من السياسيين والكتاب والصحفيين و "الشخصيات الثقافية" وبالطبع المؤرخين الزائفين على معارضة أجزاء من تاريخ روس مع بعضها البعض ، لفصلهم ليس فقط سياسيًا ، ولكن أيضًا اقتصاديًا وثقافيًا ولغويًا. جزء لا يتجزأ من هذا العمل هو إسكات أو تحريف صفحات الماضي الروسي غير الملائمة للفواصل. لهذا الغرض ، يتم نشر المقالات ذات الصلة (من الكتب المدرسية إلى "الدراسات" العلمية المزعومة) ، ويتم إنشاء برامج تلفزيونية وإذاعية ، ويتم إنتاج الأفلام الروائية والوثائقية ... وهم يحاولون استبدال الذاكرة باللاوعي. يتم القيام بعمل كبير بشكل خاص (ومن المسلم به أنه ناجح) في هذا الصدد في أوكرانيا. المفارقة التاريخية: لقد أصبحت ليتل روس ساحة اختبار لروسوفوبيا. لقد فقد الروس الصغار ، في الغالب ، اسمهم القومي ، وفقدوا ذاكرتهم الوطنية ، وفقدوا هويتهم الوطنية الحقيقية. هذه حقيقة جامحة وغير طبيعية وغير طبيعية ، لكنها حقيقة حقيقية (ومحزنة) لواقعنا. الوضع بعيد كل البعد عن الرفاهية في الجزأين الآخرين من روسيا - روسيا العظمى وبيلاروسيا. هناك عدد هائل من "النقاط الفارغة" في تغطية التاريخ الوطني. ومن هنا تأتي مشاكل الذاكرة الوطنية والوعي الذاتي.

تم تصميم هذا الكتاب للمساعدة في حل هذه المشاكل. إنه يحاول مقاومة فواصل روس ويخبر بموضوعية عن المنسي أو المنسي أو الصمت. بالطبع ، ليس كل شيء. من المستحيل احتضان الضخامة. دع الآخرين يفعلون أكثر وأفضل. المؤلف نفسه ، إن شاء الله ، سيواصل أيضًا ما بدأه. في غضون ذلك ، أقدم انتباه القراء ما هو. أسترشد في هذا بكلمات قائد كنيسة ليتل روس ، رئيس أساقفة تشرنيغوف لازار بارانوفيتش: "عملي هو جرو ضد أسد. بل ليصرخ على الخصم فيزمجر الاسد.

من كتاب الكتابات. المجلد 1 مؤلف تارلي يفجيني فيكتوروفيتش

بدلاً من تقديم ، ينتمي توماس مور إلى نوع الشخصيات التاريخية التي لم يتم التعبير عن تأثيرها في المواد بقدر ما في المجالات الأخلاقية والعقلية لحياة الشعوب الأوروبية. لقد طرح جزئياً ، طور جزئياً هذا النوع من التواصل الاجتماعي

من كتاب من فرعون خوفو إلى الإمبراطور نيرون. العالم القديم في الأسئلة والأجوبة مؤلف فيازيمسكي يوري بافلوفيتش

بدلاً من المقدمة مرحبًا أيها الأصدقاء الأعزاء! هل هناك حاجة لمقدمة هنا على الإطلاق؟ يبدو أنها غير ضرورية. اسم "العالم القديم" يتحدث عن نفسه ويجتذب بدون مقدمة ، ولكن ربما ينبغي الإدلاء بأربع ملاحظات أولية .. الملاحظة الأولى. عتيق

من كتاب من بيلاطس إلى فيليب الثاني. تاريخ أوروبا وأمريكا في أسئلة وأجوبة مؤلف فيازيمسكي يوري بافلوفيتش

بدلاً من المقدمة ، مرحبًا أيها الأصدقاء الأعزاء! المجموعة التي تحملها بين يديك هي السادسة على التوالي في سلسلتنا من SMART AND SMART WINNERS. قبل ذلك ، في أربع مجموعات ، تذكرنا معكم تاريخ Rus ' وروسيا ، الأدب الروسي العظيم في العصور الذهبية والفضية

من كتاب من ليوناردو دافنشي إلى نيلز بور. الفن والعلم في الأسئلة والأجوبة مؤلف فيازيمسكي يوري بافلوفيتش

بدلاً من المقدمة ، مرحبًا أيها الأصدقاء الأعزاء! في المجموعة الأولى من سلسلة SMART AND SMART ، وعدتكم بالاطلاع على التاريخ الروسي في شكل أسئلة وأجوبة ، ثم التحدث عن الأدب الروسي العظيم في القرنين التاسع عشر والعشرين ثم تناول تاريخ أوروبا وأمريكا

من كتاب اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية بدون ستالين: الطريق إلى الكارثة مؤلف بيخالوف إيغور فاسيليفيتش

من كتاب التاريخ الروسي. الجزء 1 مؤلف تاتيشيف فاسيلي نيكيتيش

2. LITTLE Rus في البداية كان يسمى Polyane ، ثم Rus فقط. عن الحكام ، على الرغم من أن نيستور يقول أن أولهم كان كي ، إلا أن هذا يعتبر أكثر من الخيال لإغلاق جهل العصور القديمة ، والتي

من كتاب ستالين سميرش. أفضل العمليات الخاصة للاستخبارات العسكرية المضادة مؤلف لينشيفسكي يوري سيرجيفيتش

بدلا من مقدمة الكتاب المقدم للقارئ يرفع حجاب السرية في أنشطة المخابرات العسكرية المحلية المضادة. إنه يحكي عن معارضة ضباط المخابرات المضادة لأجهزة استخبارات العدو عشية الغزو النازي لبلدنا ، البداية

من كتاب Muscovy. الأساطير والخرافات. نظرة جديدة على تاريخ الدولة مؤلف بيتشكوف أليكسي الكسندروفيتش

بدلا من مقدمة كتاب غير عادي. يحاول فهم ما حدث بالفعل على أراضي روسيا من العصور القديمة إلى القرن السابع عشر. سوف تتعلم منه كيف تشكلت الأمة الروسية ، وكذلك عن الشذوذ في ذلك

من كتاب الغزو الثاني للإنكشارية. تاريخ إنشاء "Svidomo الوطنية" المؤلف روسين

صغيرة وكبيرة روس. "أوكرانيا" و "الأوكرانيون" يظهر المصطلحان "روس الصغير" و "الكبير" في الوثائق التاريخية فقط في القرن الرابع عشر وليس لهما أهمية إثنوغرافية أو قومية. تأتي هذه المصطلحات من بيزنطة ، وتعني فقط المركز التاريخي للعرق الروسي

من كتاب من Hyperborea إلى Rus. التاريخ غير التقليدي للسلاف المؤلف ماركوف جيرمان

بدلاً من مقدمة قال الكاتب فيكتور إروفيف ، بمجرد حديثه على شاشة التلفزيون ، أن كتابة كتاب متواضع يعد إنجازًا. وأمامي ليس مجرد كتاب (أنا متأكد من أنه سيصبح كتابًا ، ولكنه في الوقت الحالي مخطوطة) ، ولكنه عمل تاريخي ضخم طويل الأجل ، ومساهمة قيمة في

من كتاب لا خصومات على الظروف. ذكريات سياسية مؤلف فالين فالنتين ميخائيلوفيتش

بدلاً من المقدمة "كيف كان الأمر - لا يمكنك كتابته ، كيف لم يكن - لا يستحق الكتابة" - هذا ما أنكرته لعشرات السنين استجابةً لنداءات الأصدقاء والناشرين ، الذين مرارًا وتكرارًا شجعني على أخذ قلم وقيادة القارئ وراء كواليس الأحداث ، شاهدًا و

من كتاب Men in Black. قصص حقيقية عن التحكيم النظيف مؤلف خوساينوف سيرجي جريجوريفيتش

بدلاً من المقدمة ولكن قبل الدخول إلى الميدان ، من الضروري ، على ما يبدو ، العودة عدة عقود إلى الوراء وإخبار كيف يتعامل الناس مع التحكيم ، من ولماذا يصبح حكماً لكرة القدم؟ أخبر مثالك الشخصي وزملائك. مع مصير واحد منهم

من كتاب روسيا الصغيرة أو أوكرانيا؟ مؤلف ستوروجينكو أندريه فلاديميروفيتش

أندريه ستوروجينكو روسيا الصغيرة أم أوكرانيا؟ كانت حملة التتار إلى روس في القرن الثالث عشر مشروعًا مخططًا له. تم وزن كل شيء فيه وحسابه والتفكير فيه وتوفيره. قامت منظمة تجسس ممتازة بإبلاغ حكومة التتار بشكل مستمر عن الشؤون السياسية و

مؤلف جلازيرين مكسيم يوريفيتش

"ليتل روس" ("أوكرانيا") الجزء الغربي من روس ("ليتل روس" - "أوكرانيا") جزء من الأراضي الروسية ، معزول عن روسيا مع جزء من الشعب الروسي. وتبلغ مساحة المنطقة 603700 متر مربع. كم. عدد السكان 46900000 (2005). أكثر من 90٪ (43.000.000) روسي (30.000.000 روسي مسجلون في جواز السفر كـ "أوكرانيين") ، 0.5٪

من كتاب المستكشفون الروس - مجد وفخر روس مؤلف جلازيرين مكسيم يوريفيتش

"روس الصغيرة" ("أوكرانيا") الشريك الرئيسي لبيلاروسيا (وايت روس) هو الاتحاد الروسي والاتحاد الروسي (الجزء الشرقي من روس). الشريك الثاني لبيلاروسيا هو "ليتل" روس ("أوكرانيا"). كان رد فعل بيلاروسيا سلبياً على الانقلاب "البرتقالي" و "حكم" يوشينكو ، الذي وافته المنية عاراً في عام 2008.

من كتاب الدخان فوق أوكرانيا مؤلف الحزب الليبرالي الديمقراطي

ليتل روس كجزء من ليتوانيا في عام 1386 ، مستغلاً الوضع السياسي الصعب في بولندا ، والذي كان تحت تهديد غزو آخر للنظام التوتوني وأزمة سلالات ، تزوج الأمير الليتواني العظيم جاجيلو (1377-1392). الملكة البولندية جادويجا ،

4 450

ليتل روس (ورقة تتبع من اليونانية الوسطى Μικρὰ Ῥωσσία) ، روسيا الصغيرة ، فيما بعد روسيا الصغيرة ، أقل في كثير من الأحيان روسيا الصغيرة - الاسم الذي ظهر في بيزنطة في بداية القرن الرابع عشر لتحديد أرض غاليسيا فولين في الكنيسة والإدارية شروط. أيضًا اسم إقليم منطقة دنيبر في القرنين الخامس عشر والسادس عشر و Left-Bank Ukraine بعد دخولها كحكم ذاتي إلى المملكة الروسية ، بعد قسم القوزاق الأوكرانيين في Pereyaslav Rada في القرن السابع عشر. في الإمبراطورية الروسية من القرن الثامن عشر إلى بداية القرن العشرين ، تم استخدامه كاسم لمنطقة تاريخية ومقاطعة روسية صغيرة.

خلال القرنين الرابع عشر والسادس عشر ، جنبًا إلى جنب مع الاسم السابق لـ Rus (اليونانية Ρωσία - روسيا) ، ظهرت أسماء جديدة في المصادر - لتعيين جزئين: تابعة لـ Great Rus إلى Golden Horde وجزء من دوقية Grand Duchy of ليتوانيا - روس الصغرى. نشأ Little Rus و Great Rus من الأسماء اليونانية Μικρά Ρωσία - Mikra Rosia و Μακρά Ρωσία - Makra Rosia ، والتي استخدمت في الممارسة الإدارية للكنيسة في بيزنطة منذ بداية القرن الرابع عشر. اليونانيون ، عن طريق القياس مع المصطلحين "اليونان الصغرى" و "اليونان العظمى" (منطقة بها مستعمرات يونانية قديمة) ، تحت "روسيا الصغيرة" فهم إقليم دنيبر - أي القلب ، ذلك المكان ، "حيث جاء من "الدولة. وتحت "روسيا العظمى" - جميع الأراضي الأخرى التي تم احتلالها أو إخضاعها وكانت جزءًا من كييف روس. تم قبول هذه النسخة الهيلينية من الاسم ونشرها من قبل الدوائر الرسمية للمملكة الروسية. وفقًا لأوليج توباتشيف ، نشأ اسم "صغير" على النقيض من الاسم الذي تم إنشاؤه بالفعل "جريت روس" ، والذي يشير إلى المزيد من الأراضي الشمالية ويعني "الخارجية" و "روس" الجديدة. كما تدل أسماء المدن في "روسيا العظمى" - فيليكي نوفغورود ، وفيليكي روستوف ، على عكس جنوب نوفغورود وروستوف. تعني كلمة "صغير" في هذه الحالة "أصلي" و "روس" الأصلي و "عظيم" - خارجي ، روس المستعمر. بالإضافة إلى اليونان الكبرى والصغرى ، في العصور القديمة كانت هناك مقدونيا الصغرى والعظمى ، حيث كانت عاصمة الإسكندر الأكبر ، مدينة بيلا (على أراضي اليونان الحديثة) ، تسمى مقدونيا "العظمى" ، وجميع الأراضي غزاها كانت تسمى "العظمى". أيضًا في بولندا ، منذ العصور القديمة ، تم استخدام مصطلحات مماثلة فيما يتعلق بالعاصمة الأولى للبولنديين ، كراكوف - بولندا الصغرى ، محافظة بولندا الصغرى (البولندية Województwo małopolskie) وبولندا الكبرى (Wielkopolska البولندية) ، وجميع الأراضي التي كانت جزءًا من بولندا.
لأول مرة ، ظهر مصطلح "روسيا الصغيرة" في بداية القرن الرابع عشر في بيزنطة لتعريف الأراضي الأوكرانية الغربية الحديثة في الممارسة الإدارية للكنيسة. غطت مدينة غاليسيا ، التي تأسست عام 1303 ، ست أبرشيات: الجاليكية ، وبرزيميسل ، وفلاديمير ، وخولمسك ، ولوتسك ، وتوروف (أي أيضًا جزء من أراضي بيلاروسيا الحديثة) ، والتي كانت تسمى في المصادر البيزنطية روسيا الصغيرة (اليونانية Μικρά Ρωσία - Mikra Rosia) على عكس روسيا العظمى (Μακρά Ρωσία - Makra Rosia) ، والتي كانت تُفهم من عام 1354 على أنها أراضي 19 أبرشية تحت حكم كييف متروبوليتان ، الذي كان مقر إقامته (مقعده) من 1299-1300 في فلاديمير ، ومن 1325-1461 في موسكو.
أمير غاليسيا وفولينيا ، ملك روسيا يوري الثاني بوليسلاف في رسالة إلى السيد الكبير للنظام الألماني ديتريش ، بتاريخ 20 أكتوبر 1335 ، أطلق على نفسه اسم "dux totius Rusiæ Minoris" ("أمير كل روسيا الصغيرة") ، على الرغم من أطلق هو وأسلافه على أنفسهم اسم "ريكس روسي" ("ملك روسيا") ، و "دوكس توتيوس تيري روسي" ("أمير كل الأراضي الروسية") ، و "دوكس ودومينوس روسي" ("أمير وحاكم روسيا") . في النهاية ، وصل اسمي "روس الكبرى" و "ليتل روس" إلى المستوى الرسمي - أنشأ بطريرك القسطنطينية (1361) مدينتين كبيرتين ، واحدة في "ليتل روس" ("ميكرا روزيا") ، مع المركز في نوفغورودكا وغاليتش ، والآخر في "روسيا العظمى" ، مع المركز في كييف.
أطلق على الملك البولندي كازيمير الكبير لقب "ملك لياخيا وليتل روس" ، حيث بسط سلطته إلى جزء كبير من ممتلكات يوري بوليسلاف. وفقًا لمخطط ميخائيل جروشيفسكي ، فإن "ليتل روس" هي ولاية غاليسيا-فولين ، ومع وفاتها ، فإن دخول أراضيها إلى بولندا ودوقية ليتوانيا الكبرى ، "لم يعد صالحًا للاستخدام".
الهتمانات
بدءًا من منتصف القرن السابع عشر ، تم استخدام اسم Little Rus في مراسلات الكنيسة بين كييف وموسكو. في السجلات وعلى الخرائط الجغرافية ، حتى نهاية القرن السابع عشر تقريبًا ، كانت أراضي غرب أوكرانيا تسمى روس (روسيا) ، أو الأراضي الروسية (زيميا روسكا) أو ريد روس (روسيا روبرا). يطلق كونتاريني على روسيا السفلى الأراضي التي تقع فيها مدن لوتسك وجيتومير وبلغورود (الآن قرية بيلوجورودكا ، على بعد 10 كم من كييف) وكييف.
بعد معاهدة بيرياسلاف عام 1654 ، غير القيصر الروسي لقبه إلى "كل روسيا العظمى والصغرى" ، والتي أضيفت إليها مع مرور الوقت كلمة "الأبيض". منذ ذلك الوقت ، بدأ اسم روسيا الصغيرة (ليتل روس) ينتشر أيضًا في المراسلات الحكومية والسجلات والأدب ، على وجه الخصوص ، استخدمه بوجدان خميلنيتسكي: "... عاصمة كييف ذاتها ، وهي أيضًا جزء من هذا روس "لنا" ، إيفان سيركو. صاغ عميد دير كييف-بيشيرسك ، إينوكنتي جيزل ، في ملخص كييف (1674) ، فهم الشعب الروسي كشعب ثلاثي يتألف من الروس العظماء ، والروس الصغار والبيلاروسيين ، وسلطة الدولة لدولة موسكو في كل شيء. ثلاثة أجزاء - روسيا العظمى والصغرى والبيضاء - هي الجزء القانوني الوحيد ، لأن أمراء موسكو ، ثم الملوك ، ينحدرون من ألكسندر نيفسكي ، الذي "كان أمير كييف من الأرض الروسية ، ألكسندر ياروسلافيتش نيفسكي". ظهر مصطلح "أوكرانيا الروسية الصغيرة" في عام 1677 [لم يحدد المصدر 845 يومًا] ثم ترسخ في مكتب هيتمان وسجلاته. تم استخدام المصطلحين "روسيا الصغيرة" و "روسيا الصغيرة" في حوليات Samuil Velichko ، الكرونوغراف وفقًا لقائمة L. Bobolinsky ، و "Skarbnitsa" بواسطة إيفان جالياتوفسكي (1676).
ومع ذلك ، في الخرائط الجغرافية للقرن الثامن عشر ، التي نشرتها الأكاديمية الروسية للعلوم في 1736-1738 ، وفي الأطلس الروسي لعام 1745 ، لم يتم العثور على اسم روسيا الصغيرة.
بعد تصفية دولة الهتمانات في عام 1764 ، تم إنشاء مقاطعة ليتل روسي مع المركز الإداري في مدينة جلوخوف من جزء من الضفة اليسرى لأوكرانيا. في عام 1775 ، تم توحيد مقاطعات ليتل روسي وكييف ، وتم نقل مركز المقاطعة إلى كييف. في عام 1781 ، تم تقسيم المقاطعة الروسية الصغيرة إلى ثلاث محافظات (مقاطعات) - تشيرنيغوف ونوفغورود سيفيرسك وكييف. في عام 1796 ، تم إعادة إنشاء المقاطعة الروسية الصغيرة ، وتم تعيين تشرنيغوف كمركز إقليمي ، وبعد ذلك تم تقسيمها مرة أخرى في عام 1802 إلى مقاطعتين: بولتافا وتشرنيغوف. تم استخدام أسماء Little Russia و Little Russian و Little Russians فيما يتعلق بالمنطقة الجنوبية الغربية بأكملها خلال القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين.
كان اسم روسيا الصغيرة حتى عام 1917 يستخدم بشكل شبه رسمي للتسمية الجماعية لمقاطعات فولين وكييف وبودولسك وبولتافا وخاركوف وتشرنيغوف. هكذا كان يُطلق على الضفة اليسرى لأوكرانيا ، الأم و "روسيا الصغيرة" ، اسم غريغوري سكوفورودا ، وسلوبودا أوكرانيا - عمته ، مما يشير إلى عدم وجود دلالة ازدراء في مصطلح "روسيا الصغيرة".
يستخدم تاراس شيفتشينكو في مذكراته الشخصية (1857-1858) الكلمات "روسيا الصغيرة / الروسية الصغيرة" 17 مرة و 4 مرات فقط "أوكرانيا" (لم يستخدم صفة "الأوكرانية" على الإطلاق) ؛ في الوقت نفسه ، في رسائل إلى محبي الأوكرانيين المتشابهين في التفكير 17 مرة "أوكرانيا" و 5 مرات "روسيا الصغيرة / الروسية الصغيرة" ، وفي شعره يستخدم مصطلح "أوكرانيا" فقط.
كانت الخصوصية الثقافية والتاريخية لروسيا الصغيرة ، فضلاً عن الوطنية الإقليمية للروس الصغار ، مقبولة تمامًا في نظر مؤيدي مفهوم الأمة الروسية الكبيرة ، طالما أنهم لم يتعارضوا مع هذا المفهوم . علاوة على ذلك ، في النصف الأول من القرن التاسع عشر ، أثارت الخصوصية الروسية الصغيرة اهتمامًا شديدًا بسانت بطرسبرغ وموسكو كنسخة أكثر غناءً ورومانسية من الروسية.
دحض المؤرخ الأوكراني ميخائيل ماكسيموفيتش في عمله عام 1868 الأسطورة التي تشكلت في التأريخ البولندي: نسب اسم "روسيا الصغيرة" إلى دولة موسكو بعد عام 1654 ، وتقسيم الشعب الروسي إلى "روس وروثينيين وموسكوفيين". اعترف المؤرخون الأوكرانيون نيكولاي كوستوماروف وديمتري باجالي وفلاديمير أنتونوفيتش بأن "روسيا الصغيرة" أو "روسيا الجنوبية" أثناء الصراع بين دولة موسكو والكومنولث كان اسمًا عرقيًا لشعب "روسيا الصغيرة / جنوب روسيا" و "أوكرانيا" تم استخدامه كإسم جغرافي للإشارة إلى الأراضي البعيدة في كلتا الدولتين.