روزلافليف. فيما يلي مثال جيد على كيفية قراءة المتحدث من الورقة

تامان

تامان هي المدينة الصغيرة الأكثر شرا في جميع المدن الساحلية في روسيا. كدت أموت من الجوع هناك ، وكانوا يريدون إغراقي أيضًا. وصلت على عربة نقل في وقت متأخر من الليل. أوقف السائق الترويكا المرهقة عند بوابات المنزل الحجري الوحيد عند المدخل. الحارس ، قوزاق البحر الأسود ، بعد أن سمع رنين الجرس ، صرخ مستيقظًا بصوت جامح: "من سيأتي؟" صدر شاويشو مراقب عمال.شرحت لهم أنني ضابط ، كنت ذاهبًا إلى المفرزة النشطة في مهمة رسمية ، وبدأت في المطالبة بشقة حكومية. أخذنا رئيس العمال في جميع أنحاء المدينة. إلى أي كوخ نذهب إليه مشغول. كان الجو باردًا ، ولم أنم لمدة ثلاث ليالٍ ، وكنت منهكة وبدأت أغضب. "خذني إلى مكان ما ، أيها السارق ، حتى إلى الجحيم ، فقط إلى المكان!" صرخت. أجاب رئيس العمال وهو يخدش رأسه: "هناك سمنة أخرى ، فقط نبلك لن يحبها ؛ هناك غير نظيفة!"لم أفهم المعنى الدقيق للكلمة الأخيرة ، أمرته بالمضي قدمًا ، وبعد تجول طويل عبر الممرات القذرة ، حيث لم أر سوى الأسوار المتداعية على الجانبين ، صعدنا إلى كوخ صغير ، على شاطئ البحر.

أضاء القمر الكامل على سقف القصب والجدران البيضاء في مسكني الجديد ؛ في الفناء ، محاط بسياج من الأحجار ، وقفت متبولكوخ آخر أصغر وأقدم من الأول. سقط الشاطئ مثل جرف على البحر تقريبًا عند جدرانه نفسها ، وأسفله ، مع نفخة متواصلة ، تناثرت موجات زرقاء داكنة. نظر القمر بهدوء إلى العنصر المضطرب ولكن الخاضع ، ومن خلال نوره ، بعيدًا عن الشاطئ ، تمكنت من تمييز سفينتين ، كان تزييفهما الأسود ، مثل الشبكة ، ثابتًا بلا حراك على خط السماء الباهت. "هناك سفن في الرصيف ،" فكرت ، "غدًا سأذهب إلى Gelendzhik."

(246 كلمة)
(إم. ليرمونتوف. بطل عصرنا)

مهام

1. في الجملة قبل الأخيرة ، ضع خطًا تحت جميع أجزاء الكلام المستقلة كأعضاء في الجملة. قدم وصفًا لهذا الاقتراح وحدد ميزته.

2. قدم تفسيرًا للكلمات المميزة: رقيب ، فورمان ، فطيرة ، بصق ، نجس.

السفر الليلي

أشرق القمر من خلال النافذة ، وشععته لعبت على الأرض الترابية من الكوخ. فجأة ، تومض ظل عبر الشريط المشرق الذي يعبر الأرض. نهضت ونظرت من النافذة: شخص ما مر به ثانية واختفى الله أعلم أين. لم أصدق أن هذا المخلوق قد هرب على طول الضفة شديدة الانحدار ؛ ولكن بخلاف ذلك لم يكن لديه مكان يذهب إليه. نهضت ، وارتديت بيشمت ، وشددت خنجر ، وغادرت الكوخ بهدوء ؛ نحوي صبي أعمى. جثمت قرب السياج ، وتجاوزني بخطوة أكيدة وحذرة. تحت ذراعه كان يحمل نوعًا من الصرة ، والتفت نحو الرصيف ، وبدأ في النزول على طول طريق ضيق وحاد. "في ذلك اليوم سيصرخ البكم وسيبصر الأعمى" ، فكرت ، وأنا أتبعه على هذه المسافة حتى لا يغيب عن بصره.

في هذه الأثناء ، بدأ القمر يغطّي نفسه بالغيوم وظهر ضباب على البحر. أضاء الفانوس الموجود على مؤخرة أقرب سفينة من خلالها ؛ كانت رغوة الصخور تتلألأ بالقرب من الشاطئ ، وكل دقيقة تهدد بإغراقها. نزلت بصعوبة شق طريقي على المنحدر ، والآن أرى: توقف الأعمى ، ثم استدار إلى اليمين ؛ سار بالقرب من الماء لدرجة أن الموجة الآن ستمسكه وتحمله بعيدًا ؛ ولكن من الواضح أن هذا لم يكن مسيرته الأولى ، بناءً على الثقة التي خطا بها من حجر إلى حجر وتجنب الحفر. أخيرًا ، توقف وكأنه يستمع إلى شيء ما ، وجلس على الأرض ووضع الصرة بجانبه. شاهدت تحركاته ، مختبئًا خلف صخرة الشاطئ البارزة. بعد بضع دقائق ظهر شخصية بيضاء من الجانب المقابل. صعدت إلى الأعمى وجلست بجانبه.

(245 كلمة)
(إم. ليرمونتوف. بطل عصرنا)

مهام

1. تحديد أوجه التشابه والاختلاف بين البنية النحوية للجملة الأولى من الفقرة الأولى وبداية الجملة الأولى (جزءان متصلان بواسطة الاتحاد و ) من الفقرة الثانية.

2. ضع خطًا تحت الأسس النحوية للجملة الثانية من الفقرة الثانية ، وقم بتمييزها بالأرقام ، ثم ارسم مخططًا (رأسيًا) للجملة.

الصف العاشر

الشذوذ عند البطاركة

في أحد أيام الربيع ، في ساعة غروب الشمس الحار بشكل غير مسبوق ، ظهر مواطنان في موسكو ، في برك البطريرك. كان أولهم ، يرتدي زوجًا صيفيًا رماديًا ، قصيرًا ، ومغذيًا جيدًا ، وأصلع ، ويحمل قبعته اللائقة مع فطيرة في يده ، وعلى وجهه الحليق جيدًا وضع نظارات خارقة للطبيعة في قرن أسود- كان الإطار الثاني عبارة عن رجل عريض الكتفين ، ضارب إلى الحمرة ، ملتف بقبعة مربعة ملفوفة في مؤخرة رأسه - كان يرتدي قميص رعاة البقر ، وسروالًا أبيض ممضوغًا ونعالًا سوداء.

الأول لم يكن سوى ميخائيل ألكساندروفيتش بيرليوز ، رئيس مجلس إدارة إحدى أكبر الجمعيات الأدبية في موسكو ، والمختصرة باسم ماسوليت ، ومحرر مجلة فنية سميكة ، ورفيقه الشاب ، الشاعر إيفان نيكولايفيتش بونيريف ، الذي كتب تحت اسم مستعار Bezdomny.

وبمجرد أن ظلوا في ظل الزيزفون الأخضر قليلاً ، هرع الكتاب أولاً إلى الكشك الملون الملون الذي كتب عليه "بيرة وماء".

نعم ، يجب ملاحظة الغرابة الأولى في هذا المساء الرهيب من شهر مايو: ليس فقط في الكشك ، ولكن في الزقاق بأكمله الموازي لشارع Malaya Bronnaya ، لم يكن هناك شخص واحد. في تلك الساعة ، عندما بدا أنه لم تكن هناك قوة للتنفس ، عندما كانت الشمس ، بعد تسخين موسكو ، تسقط في ضباب جاف في مكان ما وراء Garden Ring ، لم يجلس أحد تحت الزيزفون ، ولم يجلس أحد على المقعد ، كان الزقاق فارغًا.

هنا حدث شذوذ ثانٍ يتعلق ببيرليوز وحده. توقف فجأة عن الفواق ، خفق قلبه وسقط في مكان ما للحظة ، ثم عاد ، لكن بإبرة حادة عالقة فيه. بالإضافة إلى ذلك ، اعتنق Berlioz ما لا أساس له ، ولكن كذلك خوف شديدأنه أراد أن يهرب على الفور من البطاركة دون النظر إلى الوراء.

نظر بيرليوز حوله بحزن ، ولم يفهم ما الذي أخافه. شحب شحوبه ، فمسح جبهته بمنديل ، وقال: ما بك؟ لم يحدث هذا أبدًا ... قلبي ينبض ... أنا متعبة. ربما حان الوقت لإلقاء كل شيء في الجحيم وفي كيسلوفودسك ... ". ثم تكثف الهواء العنيف أمامه ، ونسج من هذا الهواء مواطن شفاف بأغرب مظهر. يوجد على رأس صغير قبعة فارس ، وسترة قصيرة جيدة التهوية ... مواطن من ارتفاع sazhen ، لكنه ضيق في الكتفين ، نحيف بشكل لا يصدق ، وعلم الفراسة ، يرجى ملاحظة ، ساخرًا.

(316 كلمة)
(وفقًا لما قاله إم إيه بولجاكوف)

مهام

1. ارسم مخططًا رأسيًا للجملة الثانية من الفقرة الرابعة ووصفها.

2. في الجملة الأخيرة ، ضع خطًا تحت كل الكلمات كأعضاء في الجملة. صفه.

3. هل تعرف ما يساوي فهمهؤلاء. كم كان طول "المواطن"؟

كانت هناك حالة في غريبويدوف

المطعم عاد إلى طبيعته الحياة الليليةوكان سيعيش حتى يتم إغلاقه إذا لم يحدث شيء كان بالفعل خارجًا عن المألوف تمامًا وأصاب ضيوف المطعم أكثر بكثير من خبر وفاة بيرليوز.

من العدم ، اندلع حريق صغير بالقرب من الشبكة الحديدية وبدأ في الاقتراب من الشرفة. بدأ الجالسون على الطاولات في النهوض والنظر ورأوا أن شبحًا أبيض يسير نحو المطعم مع الضوء. عندما اقترب من التعريشة نفسها ، بدا أن الجميع متحجر على الطاولات بقطع من ستيرليت على شوكهم وأعينهم واسعة. البواب ، الذي خرج في تلك اللحظة من الحظيرة إلى الفناء للتدخين ، داست على سيجارته وتحرك نحو الشبح بهدف واضح وهو منع وصوله إلى المطعم ، ولكن لسبب ما لم يفعل ذلك و توقف مبتسما بحماقة.

والشبح ، بعد أن مر من خلال فتحة التعريشة ، دخل الشرفة دون عوائق. ثم رأى الجميع أن هذا لم يكن شبحًا على الإطلاق ، لكن إيفان نيكولايفيتش بيزدومني أشهر شاعر.

كان حافي القدمين ، مرتديًا كنزة بيضاء ممزقة ، تم تثبيت أيقونة ورقية عليها صورة باهتة لقديس مجهول على صدره بدبوس أمان ، في يده حمل إيفان نيكولايفيتش شمعة زفاف مضاءة. كان خد إيفان نيكولايفيتش الأيمن ممزقًا حديثًا. من الصعب حتى قياس عمق الصمت الذي ساد الشرفة. يمكن لأحد النوادل رؤية البيرة تتدفق من كوب مائل على الأرض.

هنا ، من القاعة الداخلية ، تدفق الناس على الشرفة ، وتحرك حشد حول حريق إيفانوف.

شعر إيفان بالقلق ، ودفع من حوله ، وبدأ في تلويح الشمعة ، وصب الشمع على نفسه ، والنظر تحت الطاولات.

ثم فكروا في إلقاء أنفسهم على إيفان. انطفأت الشمعة ، وداست النظارات التي سقطت من على أنفه على الفور. أطلق إيفان صرخة معركة رهيبة ، سمع ، للإغراء العام ، حتى في الجادة ، وبدأ في الدفاع عن نفسه. وسقطت اطباق من على الموائد وصرخت النساء.

(275 كلمة)
(وفقًا لما قاله إم إيه بولجاكوف)

مهام

1. في الجملة الثانية من الفقرة الثانية ، اتحادان و. ضع علامة بأقواس على الكلمات وكيفية توصيلها.

2. اكتب كل الجسيمات من الفقرتين الأولى والثانية.

3. أعط أمثلة من النص: 1) عفا عليها الزمن. 2) علم الحديث. 3) علم العبارات.

إي. فيجدوروفا ،
موسكو

كل يوم تقريبًا أرى أشخاصًا يؤدون عروضهم. وكل يوم تقريبًا أرى أخطاء في خطابات المتحدثين.

نفس أشعل النار ، التي داس عليها عدد لا يحصى من الناس يتحدثون.

كثير من الناس لا يعرفون كيف يتحدثون ، وبالتالي يرتكبون أخطاء عند التحدث.

شخص ما لا ينظر إلى الجمهور ، شخص ما في عجلة من أمره ، شخص ما لا يعرف أين يضع يديه ...

كل الناس مختلفون. ويختلف أداء الجميع في الأماكن العامة.

لكنني ، محترف ، أرى نفس الأخطاء. سيتم مناقشة هذه الأخطاء.

ومع ذلك ، إذا كانت هناك أخطاء قليلة ، فكل شيء على ما يرام. ولكن إذا كان هناك الكثير من الأخطاء ، إذا كانت نموذجية ، فيجب فعل شيء حيال هذه الأخطاء. أنا متأكد من أنه بعد قراءة هذا الكتاب ، سوف ترتكب أخطاء أقل بكثير في خطاباتك.

مع خالص الشكر ، مدرب الخطابة العامة ،.

ما هي الأخطاء التي يرتكبها المتحدثون؟

بضع كلمات عن أخطاء المتحدثين ومدوني الفيديو.

كثيرًا ما يسألني الناس: "حسنًا ، ما الأخطاء التي ارتكبتها عندما كنت أتحدث؟"

أنا مدرب خطابة. وظيفتي مثل هذا. والهوايات ايضا. أقوم بالتدريس في كل من التدريبات الحية و

لكني لا أقوم بتقييم الأداء عن طريق الخطأ. بالنسبة لي ، على سبيل المثال ، الأهم من أي أخطاء هو رد الفعل الإيجابي للجمهور على هذا الأداء.

إذا كان الناس يستمعون ، فقد نجح المتحدث. يمكنك أن تكون فخوراً به. لكن إذا لم يستمعوا ، فما الفرق إذا كانت هناك أخطاء؟

حتى لو لم يرتكب المتحدث أي أخطاء ، فهذا لا يعني أن الخطاب كان جيدًا.

من الأفضل أن يكون لديك أخطاء. دع المتحدث يتذكر على الأقل الأخطاء.

الأداء بدون أخطاء لا يضمن الأداء الجيد!

لكن إذا كان الناس قلقون بشأن الأخطاء ، فلماذا لا نكتب كتابًا عنها؟
يحتوي هذا الكتاب على أكثر الأخطاء شيوعًا التي يرتكبها المتحدثون ومدونو الفيديو.

تحتوي الفصول الأولى على أخطاء واضحة.

ربما لا يجب أن تكتب عنهم؟ لكن مثل هذه الأخطاء تقع ، مما يعني أن شخصًا ما لا يعرف عنها. دع هذه الأخطاء الواضحة للمتحدثين تكون في الكتاب. وأنت ، عزيزي القارئ ، تخطي الكلمات المبتذلة وتصفح الكتاب أكثر.

على سبيل المثال ، حول الإيماءات. الكثير من الآراء المختلفة حول هذا. والاوهام ايضا.

مرة أخرى ، هذا رأيي الشخصي للمدرب المحترف ، وقد أثبتته ممارسة العروض الناجحة.

يحتوي الكتاب أيضًا على معلومات حول كيفية تجنب الأخطاء.

أي يمكنك التعلم من هذا الكتاب. حتى لو لم يكن هذا كتابًا مدرسيًا عن البلاغة ، فسيكون ذا فائدة كبيرة.

الآن سترى أخطاء الآخرين.

هذا مفيد أيضًا. يمكن أن يكون هذا حافزًا لاتخاذ قرار بالتحدث:
"بعد كل شيء ، يتحدث الآخرون ، حتى مع وجود أخطاء ، ومع أي أخطاء. لماذا انا خائف؟ بالتأكيد لن أكون أسوأ ".

مع خالص التقدير ، المدرب بولسونوف أوليغ.

الخطأ الأول: أين عين المتحدث؟

أين المتحدث يبحث؟

الخطأ الأول واضح. يتعلق الأمر بوجهة نظر المتحدث.

تذكر أين تم إصلاح نظرة المتحدث السيئ؟

فوق ، أسفل ، خارج النافذة؟

اين يجب ان تنظر؟

أنت بحاجة للنظر في عيون هؤلاء الناس الذين يستمعون إلى المتحدث. صح؟

عزيزي القارئ! ربما تكون متحدثًا جيدًا وتقوم دائمًا بالاتصال بالعين مع المستمعين.
هذا جيد! ثم ستوافقني على أنه من المهم للغاية رؤية كل شخص في القاعة.

يأتون إلي للتدريب أناس مختلفون. بما في ذلك الطلاب. ويؤكدون أن معلميهم يمكنهم إلقاء محاضرة ، والبحث في أي مكان: خارج النافذة ، على الأرض ، عند السبورة ، في "المفضلة" من الصف الأول.

في كثير من الأحيان - فقط إلى السقف.

بالمناسبة ، سيكون هناك الكثير من مقاطع الفيديو المفيدة على هذه القناة ، لذا أوصي بالاشتراك فيها الآن:

خطأ # 2. ما هي فترات التوقف؟

كلام المتحدث بدون توقف

الصورة المرئية. هل رأيت كيف تطعم الأم طفلها الصغير من الملعقة؟

تخيل كيف يحدث ذلك.
أول شيء تفعله الأم هو جذب انتباه الطفل: "عزيزي الطفل ، افتح فمك!" لذا؟
ثم تلتقط أمي القليل من العصيدة بملعقة وتمددها باتجاه فمها. يمضغ الطفل بسعادة.
متى ستعطي أمي الجزء التالي من العصيدة للطفل؟
هذا صحيح ، عندما لا يمضغ الطفل العصيدة فحسب ، بل يبتلعها أيضًا.
ماذا تفعل أمي أثناء مضغ الطفل؟
انتظار. وهو يفكر في مقدار العصيدة التي يجب تناولها بملعقة في المرة القادمة. لذا؟
إذا كان الطفل يمضغ لفترة طويلة ، فيمكن إعطاء الحبوب أقل.
إذا ابتلع الطفل العصيدة على الفور ، يمكنك زيادة حصة العصيدة في الملعقة.

المتحدث يغذي الجمهور.

ليس فقط العصيدة ، ولكن المعلومات. يتم مشاركة هذه المعلومات من قبل الجمهور. وقفة ضرورية بعد كل معلومة.

إذا لم تتوقف ، فقد لا يتم استيعاب المعلومات. لا تدرك. أو لا تتذكر.

مثل هذه المواقف تحدث. يجب أن تكون مستعدًا لذلك. ومن المفيد تعليم قراءة النص حتى يستمع إليه الجميع. حتى لا يشتت انتباه أحد.

القراءة العامة (القراءة أمام الجمهور) أكثر صعوبة من الكلام العادي وتتطلب مهارات خاصة.

لماذا هو أكثر صعوبة؟ لأنه ، كما هو الحال مع أي خطابة عامة ، يعتبر التواصل البصري مع الجمهور مهمًا هنا ، وأثناء قراءة البصر من الصعب إنشاء هذا الاتصال ، بل والأكثر من ذلك ، الحفاظ على هذا الاتصال.

وليس فقط لرؤية ، ولكن أيضًا لتشعر بمدى قبول الجمهور للمواد الخاصة بك واستيعابها.

لأرى ، ليشعروا ، ما إذا كان أعزائي المستمعين قد فهموا الكلمات السابقة.

في كثير من الأحيان ، في كثير من الأحيان ، لا يلاحظ المتحدث مدى السرعة التي يفرط فيها في إدراك المستمعين.

دعونا نتذكر محاضراتنا "الرائعة" في المعهد ...

عندما تتوقف ، تحتاج إلى إلقاء نظرة على النص. عندما تتكلم بالكلمات ، عليك أن تنظر في عيون المشاهدين.

فيما يلي مثال جيد على كيفية قراءة المتحدث من الورقة.

لكن في هذا الفيديو ، يقرأ باراك أوباما خطابه. يقرأ ، حتى يقلب الأوراق. لكنها ليست ملحوظة. يبدو الآن أن أوباما يتحدث فقط إلى المراسلين ، وليس القراءة.

تحتاج إلى ضبط سرعة الكلام ومدة التوقف والعبارات. كل هذا يتحقق من خلال التمرين.

يمكنك ممارسة هذه الأساليب بنفسك. من الأفضل التسجيل في دورات الخطابة العامة في مدينتك.

إذا لم تكن هناك مثل هذه الدورات ، فقم بالتسجيل معنا على. بالنسبة للمبتدئين ، يمكنك فقط المحاولة

• والاشتراك في موقعنا قناة يوتيوب. هناك العديد من مقاطع الفيديو الشيقة.

خطأ # 6. كيف تتحدث خلف المنصة؟

خطأ # 6.
المتحدث خلف المنصة

تم اختراع المنبر كمكان يتحدث فيه المتحدث.

من الملائم وضع مواد للأداء عليها. من السهل إخفاء جسدك خلفه. يمكنك الاتكاء على المنصة عن طريق القيام بيديك.

المتحدث خلف المنصة

من الأسهل التحدث من خلف المنصة.

أولاً.يخلق المنبر حاجزًا بين المتحدث والجمهور.

هذا حاجز. كلاهما مرئي وحيوي. لماذا يحتاج المتحدث هذا؟

ثانية. تغلق المنصة حركات جسد المتحدث وتقييد الإيماءات.

نعم ، المتحدث السيئ الذي لا يعرف كيفية الإيماء هو المساعدة. جيد - فرص محدودة.

ثالث.نعم ، خلف المنصة ، يشعر المتحدث بأمان أكبر.

لديه "منطقته" - المنصة. والمتحدث ينسى أن أرضه الحقيقية هي القاعة ، مزدحم بالناس. هذا هو المكان الذي يجب أن يكون فيه السيد! هذا هو المكان الذي يجب أن يشعر فيه بالراحة.

الشيء الرئيسي.

لا تتكئ على المنصة! - يعد هذا أحد الأخطاء الأكثر شيوعًا للمتحدثين الذين يتحدثون خلف المنصة.

لا تتكئ على المنصة. خلاف ذلك ، ستذهب كل طاقتك إلى المنصة.

أين يجب أن تذهب هذه الطاقة؟ هذا صحيح ، للجمهور.

يجب أن يكون كل وزن الجسم على قدميك. والأيدي مطلوبة من أجل الإيماءات ، وليس الاتكاء على المنصة.

ابحث عن أخطاء المتحدث الأربعة 🙂

المنبر ليس هو الأفضل افضل مكانللمتكلم.

تحرك حول المشهد.

تعال إلى القاعة. تحرك في اتجاهات مختلفة. تحرك بسهولة وبشكل طبيعي. قف. تحرك مرة أخرى.

يمكنك حتى أن تقول بضع عبارات من خلف المنصة.

يمكن استخدام المنبر لوضع مخطط تفصيلي عليه لتحرير اليدين للإيماءات النشطة.
ومع ذلك ، من المفيد تعلم كيفية التحدث خلف المنصة.

خلف المنصة ، يبدو المتحدث جميلاً من وجهة نظر المصور أو مصور الفيديو. وهذا يحتاج أيضًا إلى التعلم.

يجب على بعض المتحدثين التحدث خلف المنصة بسبب الميكروفون. لذلك ، اسأل المنظمين مسبقًا عن كيفية إزالة الميكروفون. أو أين يمكنني الحصول على ميكروفون آخر

خطأ # 7. جمل طويلة. من يحتاجهم؟

أخطاء في الخطابة

جمل طويلة

المتحدثون يريدون التباهي ببلاغة.

حتى يلهث الجميع: "يا له من شخص ذكي!"
هذا واضح.

لهذا الغرض ، اكتب خطب طويلةتتكون من الجمل المطولة.

مثل هذا الخطاب المكتوب ربما يثير إعجاب بعض الكتاب. لكن الاستماع إلى كل هذا صعب للغاية. ومتعبة.

الكلام الشفوي- هذه ليس الأدب. ليست هناك حاجة لأن تكون منحرفًا بشكل خاص هنا.
ليس من المهم جدًا مدى جمال "اختتام" المتحدث كلماته ، ومدى أهمية أن يفهم الجمهور كل شيء في هذه الكلمات.
ليس هذا هو السبب الوحيد للإسهاب. إذا كان الناس ببساطة لا يعرفون كيف يتحدثون بإيجاز. وهذا ليس خطأ بل عجز.

الإيجاز

يختلف أسلوب الكتابة وأسلوب التحدث بشكل كبير. إذا كانت الجمل الطويلة المعقدة ذات المنعطفات اللفظية الملونة مقبولة في الرسالة. في الخطاب العامية ، هذه الجمل ليست فعالة.
الأدب هو فن الكلمة المكتوبة وليس الكلمة المنطوقة.

هذا النوع من الفن. خيالي.

حاول كتّاب القرون الماضية الكتابة بشكل جميل ، مستخدمين مشاركات و العبارات الظرفية، وإدراج أشكال ومسارات مختلفة في الجملة. اتضح أن الجمل طويلة وملونة - وكان هذا يعتبر فنًا حقيقيًا.

لم يزعج أحد عدد كبير منالكلمات في جملة: بعد كل شيء ، يمكنك القراءة ببطء ، دون التسرع في أي مكان ، والتفكير بعناية ، والاستمتاع بكل كلمة ، وإذا كان هناك شيء غير واضح ، فإن القارئ لديه دائمًا فرصة للعودة إلى بداية الفقرة وقراءة النص مرة أخرى.

لقد كتب الكثير. لذلك تم قبوله. كان القارئ من النخبة المثقفة - لم يشكو. حتى أنه تفاخر: "لقد قرأت مثل هذا الكتاب الصعب - لا يستطيع الجميع القيام به".
دعونا نفتح ، على سبيل المثال ، رواية "الجريمة والعقاب" لدوستويفسكي ، والتي تعتبر من كلاسيكيات الأدب. الاقتراح الأول:

في بداية شهر يوليو ، في وقت شديد الحرارة ، في المساء ، خرج شاب من خزانة ملابسه ، التي استأجرها من مستأجرين في حارة S ، إلى الشارع وببطء ، كما لو كان مترددًا ، ذهب إلى الشارع. جسر K-th.

المقتطف التالي من آنا كارنينا ليو تولستوي. الصفحة الأولى من الرواية.

في اليوم الثالث بعد الشجار ، استيقظ الأمير ستيفان أركاديفيتش أوبلونسكي - ستيفا ، كما كان يُطلق عليه في العالم - في الساعة المعتادة ، أي في الساعة الثامنة صباحًا ، ليس في غرفة نوم زوجته ، ولكن في مكتبه على أريكة مغربية. أدار جسده الكامل والعناية به على نوابض الأريكة ، كما لو كان يرغب في النوم مرة أخرى لفترة طويلة ، من ناحية أخرى ، عانق الوسادة بإحكام وضغط خده عليها ؛ لكنه قفز فجأة وجلس على الأريكة وفتح عينيه.

أو هنا آخر ، من Leo Tolstoy ، "Two Hussars". اقتراح واحد فقط:

في القرن التاسع عشر ، عندما لم تكن هناك خطوط سكك حديدية أو طرق سريعة ، لم يكن هناك غاز أو أضواء ستيارين ، لا أرائك زنبركية ، لا أثاث مطلي بالورنيش ، لم يكن هناك شباب محبطون يرتدون نظارات ، ولا فلاسفة ليبراليات ، ولا كاميليا السيدات الجميلة ، التي يوجد منها كثير من المطلقين في عصرنا ، في تلك الأوقات الساذجة ، عندما من موسكو ، غادروا إلى سانت كانوا يؤمنون في شرحات النار ، وأجراس فالداي والخبز ؛ عندما اشتعلت شموع الشحم في أمسيات الخريف الطويلة ، لتضيء الدوائر العائلية المكونة من عشرين وثلاثين شخصًا ،

هل تعبت بعد؟ دعونا نقرأ هذه الجملة حتى النهاية:

في الكرات ، تم إدخال شمع الشمع و spermaceti في الشمعدانات ، عندما تم وضع الأثاث بشكل متماثل ، عندما كان آباؤنا لا يزالون صغارًا ، ليس فقط بسبب عدم وجود التجاعيد والشيب ، ولكنهم أطلقوا النار على النساء ، من الزاوية الأخرى من الغرفة التي هرعوا فيها لالتقاط مناديل غير مقصودة أو لم يتم إسقاطها عن طريق الخطأ ، كانت أمهاتنا يرتدين خصرًا قصيرًا وأكمامًا ضخمة ويحلون الأمور العائلية عن طريق أخذ التذاكر ؛ عندما اختبأت سيدات الكاميليا الجميلة من ضوء النهار ؛ في الأوقات الساذجة للنزل الماسونية ، المارتينيون في توغندبوند ، في زمن ميلورادوفيتش ، دافيدوف ، بوشكينز ،- في مدينة ك الإقليمية ، كان هناك مؤتمر لأصحاب العقارات وتنتهي انتخابات النبلاء.

استمتع الآن بفن أوسكار وايلد.

من الأريكة المغطاة بقماش السرج الفارسي ، التي كان اللورد هنري ووتون مستلقياً عليها ، وهو يدخن ، كالعادة ، سجائر لا تعد ولا تحصى ، واحدة تلو الأخرى ، فقط شجيرة المكنسة كانت مرئية - أزهارها الذهبية المعطرة برائحة العسل اشتعلت بحرارة في الشمس ، والأغصان المرتعشة بدا أنه بالكاد يستطيع تحمل ثقل هذا الروعة المتلألئة ؛ من وقت لآخر ، على الستائر الحريرية الطويلة للنافذة الضخمة ، تومض الظلال الغريبة للطيور التي كانت تحلق في الماضي ، مما يخلق للحظة ما يشبه الرسومات اليابانية - ثم فكر اللورد هنري في الفنانين ذوي الوجوه الصفراء في طوكيو البعيدة ، والذين سعى إلى نقل الحركة والاندفاع عن طريق الفن ، بطبيعته الثابتة.

الجمال؟ نعم؟

نعم ، بالطبع ، ليس الجميع ولا يكتبون دائمًا بجمل طويلة. كانت هناك أيضا جمل قصيرة. وكان هناك سادة النثر القصير

تشيخوف ، على سبيل المثال.
تذكر كلماته: "الإيجاز أخت الموهبة"؟

يستخدم الكتاب الحديثون جمل قصيرة أكثر. من الأسهل أن تكتب بهذه الطريقة. والأهم من ذلك ، أنها أسهل في القراءة. المنافسة على أرفف الكتبيجبر الكتاب على كتابة ما سيقرأ.

الأدب الممل لم يعد يحظى بتقدير كبير.

إذا كنت ، بعد أن فتحت الكتاب على أي صفحة ، لا تستطيع الابتعاد عنه ، فهناك جمل قصيرة.

وكلمات مفهومة.

ليس فقط في الكتابة فمن المفيد استخدام جمل قصيرة. في الكلام الشفوي ، تكون الجمل القصيرة أكثر أهمية.

لماذا يتحدث الناس بجمل طويلة؟

هناك العديد من الأسباب.

يقلد الطفل الكبار ، ويستوعب طريقة الكلام. يمر الأطفال بالمناهج المدرسية ، ويعيدون سرد النصوص من الكتب المدرسية عن ظهر قلب. يسمع تلاميذ المدارس مثل هذا الخطاب من المعلمين ، ثم يتم إعادة سرد هذا الخطاب في الفصل. هذه هي الطريقة التي تُجبر بها المدرسة على كتابة المقالات - بتراكيب غنية. عند قراءة كتب الخيال ، يعتاد دماغ الطالب بشكل موثوق على التعبيرات اللفظية.

كما نقرأ ، لذلك نفكر في هذه اللحظة. القراءة والتفكير شيء واحد.

نتيجة لهذا التدريب ، يبدأ الناس في التحدث مثل هذا - طويل ومربك. والأسوأ من ذلك أنهم بدأوا يفكرون بذلك. وهم لا يشكون في أنه من الممكن التفكير بطريقة أخرى.
ما يجب القيام به؟ من المفيد أن تعلم نفسك أسلوبًا جديدًا في الكلام - أن تتحدث بجمل قصيرة. وفكر. جمل قصيرة أيضا.

لا حاجة لتعلم كيفية تقسيم الجمل المعقدة إلى جمل بسيطة. من الضروري تعلم التحدث بإيجاز: قصير وواضح.

باراك أوباما خير مثال على ذلك. جمل قصيرة. كل شيء موجز.

خطأ # 8. كيف لا تجيب على الأسئلة العامة؟

أخطاء في الإجابة على الأسئلة

بغض النظر عن كيفية طرح السؤال ، يجب الرد عليه بإيجابية ولطف.

يمكنك بالطبع عدم الإجابة على الأسئلة - فهذا حقك.
لكن بما أنك طلبت الكلمة للإجابة ، فافعل ذلك بكرامة.

سيكون من الخطأ الكبير الرد على أسئلة مثل هذا:

- لقد قلت ذلك بالفعل.
- ليس مهما.
أنا مندهش لأنك لم تفهم.
- هذا سؤال غبي.

على من يقع اللوم على عدم سماع الجمهور لكلام المتحدث؟ كان هذا المتحدث غير قادر على إيصال كلماته.

عند الإجابة على مثل هذه الأسئلة ، امتنع عن قول:

- كما قلت بالفعل ...

لن يحدث شيء سيء إذا كررت كلماتك مرة أخرى. يتم تذكر هذه الكلمات بشكل أفضل.

إذا طرح الجمهور سؤالاً ، فهذا يعني أنه مهم بالنسبة لهم. ولا يمكن أن يكون "سؤالا غبيا".

هذا ليس كل شئ.

موضوع الأسئلة والأجوبة هو موضوع مهم. هناك الكثير ليقال هنا. سوف نستكشف هذا الموضوع بمزيد من التفصيل في فصولنا. باستخدام العديد من التقنيات ، يتعلم طلابنا الإجابة على أي أسئلة بشكل جيد أو تجنب الإجابة إذا لزم الأمر.

ومع ذلك ، يحتاج المتحدث إلى التعلم ليس فقط للإجابة على الأسئلة ، ولكن أيضًا للتهرب من الإجابة.

وافعلها ببراعة. هذه المهارة مفيدة ، ونتعلم "تقنيات التجنب" في التدريب.

بحث فيديو مثير للاهتمام ، حيث يتم استخدام المراوغات ، قام بها R. Kartsev و V. Ilchenko ، استنادًا إلى قصة M. Zhvanetsky. استمتع.

1. اذكر جملة مع استئناف. لا توضع علامات الترقيم: 1) في هذه اللحظة ، استدار المستمعون إلى الباب. 2) هنا كانت ساشا قادرة على تغيير الملابس والراحة ؛ 3) الآن ، أيها القراء الأعزاء ، ستتعلمون أهم شيء ؛ 4) طوال المساء ، كانت بولينا جالسة على دبابيس وإبر. 2. أشر إلى سلسلة ، كل كلماتها ليست ماء على الإطلاق: 1) يجب أن تكون كذلك ؛ 2) حتى ، إذا جاز التعبير ؛ 3) لحسن الحظ بالطبع بالطبع ؛ 4) على ما يبدو ، على العكس من ذلك ، على سبيل المثال ؛ 3. أشر إلى جملة معقدة بكلمات مائية ، لا توضع علامات الترقيم: 1) يبدو أن النهر قد نام حتى الربيع. 2) اختلفت الآراء في هذا الشأن. 3) فجأة ، ارتفع السنجاب بشكل حاد واختفى بين أوراق الشجر. 4) هنا ربما يكون من الضروري شرح شيء ما. 4. اذكر جملة معقدة من خلال بناء المكونات الإضافية. لم يتم وضع علامات الترقيم: 1) سيرجو ، الذي نشأ في الجبال ، لم يعتاد على صخب المدينة ؛ 2) كان أثناسيوس ، الذي كان اسم جارنا ، بطلًا حقيقيًا ؛ 3) كل يوم أدور مثل السنجاب في عجلات. 4) حصل بي إم تريتياكوف ، وهو من عشاق رسم المناظر الطبيعية ، على لوحة ليفيتان "يوم الخريف. سوكولنيكي". 5. في أي خيار للإجابة يتم الإشارة إلى جميع الأرقام بشكل صحيح ، في أي مكان يجب أن تكون الفواصل في الجملة؟ حتى في طفولته (1) يبدو أنه (2) كان يتمتع بصوت جيد جدًا ، حتى أنه تم توقع مهنة ، والتي (3) وفقًا لجدته (4) دمرها معلم سيئ الحظ: 1) 1.2 ؛ 2) 2.3 ؛ 3) 3.4 ؛ 4) 1،2،3،4.

عندما قرأت رواية "Roslavlev" ، رأيت بذهول أن حبكة أحداثها تستند إلى حادثة حقيقية ، مألوفة جدًا بالنسبة لي. ذات مرة كنت صديقة للمرأة التعيسة التي اختارها السيد زاغوسكين لتكون بطلة قصته. ولفت انتباه الجمهور مرة أخرى إلى الحادث المنسي ، وأيقظ مشاعر السخط ، وهدأ بمرور الوقت ، وأزعج هدوء القبر. سأكون حامي الظل ، وسيعذر القارئ عن ضعف قلمي ، واحترامًا لنبضات قلبي. سأضطر للتحدث كثيرًا عن نفسي ، لأن مصيري مرتبط منذ فترة طويلة بمصير صديقي المسكين. تم نقلي إلى العالم في شتاء عام 1811. لن أصف انطباعاتي الأولى. يمكن للمرء أن يتخيل بسهولة ما شعرت به فتاة تبلغ من العمر ستة عشر عامًا عندما استبدلت الميزانين والمدرسين بكرات متواصلة. لقد انغمست في زوبعة من الفرح بكل حيوية سنواتي ولم أفكر بعد ... إنه لأمر مؤسف: تلك الأوقات كانت تستحق المشاهدة. من بين الفتيات اللاتي غادرن معي ، تميزت الأميرة ** (دعاها السيد زاغوسكين بولينا ، سأتركها بهذا الاسم). سرعان ما أصبحنا أصدقاء في هذه المناسبة. كان أخي ، وهو زميل يبلغ من العمر 22 عامًا ، ينتمي إلى صف الغنائم آنذاك ، وكان يُعتبر في المدرسة الأجنبية ويعيش في موسكو ، يرقص ويتسكع. لقد وقع في حب بولينا وتوسل إليّ لتقريب منازلنا. كان أخي معبودًا لعائلتنا بأكملها ، وقد صنع لي ما يريد. بعد أن أصبحت قريبة من بولينا بسبب إرضاءه ، سرعان ما أصبحت مرتبطة بها بصدق. كان هناك الكثير من الأشياء الغريبة والأكثر جاذبية فيه. لم أفهمها بعد ، لكني أحببتها بالفعل. بدأت أنظر من خلال عينيها وأفكر بأفكارها. كان والد بولينا رجلًا مشرفًا ، أي أنه سافر في قطار وحمل مفتاحًا ونجمًا ، ومع ذلك ، كان عاصفًا وبسيطًا. والدتها ، على العكس من ذلك ، كانت امرأة رزينة ومتميزة بالأهمية والفطرة السليمة. كانت بولينا في كل مكان. كانت محاطة بالمعجبين. كانوا لطفاء معها ، لكنها كانت تشعر بالملل ، وأعطاها الملل جوًا من الفخر والبرودة. سارت الأمور بشكل جيد للغاية مع وجهها اليوناني وحاجبيها الأسود. لقد انتصرت عندما جلبت ملاحظاتي الساخرة ابتسامة على ذلك الوجه اللائق والملل. قرأت بولينا كثيرًا وبشكل عشوائي. كان لديها مفتاح مكتبة والدها. تتألف المكتبة في معظمها من أعمال لكتاب القرن الثامن عشر. كان الأدب الفرنسي مألوفًا لها ، من مونتسكيو إلى روايات كريبيلون. عرفت روسو عن ظهر قلب. لم يكن هناك كتاب روسي واحد في المكتبة ، باستثناء أعمال سوماروكوف ، التي لم تفتحها بولينا أبدًا. أخبرتني أنها بالكاد تستطيع أن تصنع الصحافة الروسية ، وربما لم تقرأ أي شيء باللغة الروسية ، ولا تستثني القوافي التي جلبها إليها شعراء موسكو. هنا سأسمح لنفسي باستطراد بسيط. على مدى ثلاثين عامًا ، الحمد لله ، ظل الفقراء يوبخوننا لعدم قراءة اللغة الروسية وعدم قدرتنا (كما لو) على التعبير عن أنفسنا بلغتهم الأم (ملحوظة: إنها خطيئة لمؤلف "يوري ميلوسلافسكي" أن يكرر المبتذلة الاتهامات ، كلنا قرأناه ، ويبدو أنه مدين لأحدنا بترجمة روايته إلى الفرنسية). والحقيقة أننا سنكون سعداء بالقراءة باللغة الروسية ؛ لكن أدبنا ، على ما يبدو ، ليس أقدم من لومونوسوف ولا يزال محدودًا للغاية. بالطبع ، يقدم لنا العديد من الشعراء الممتازين ، لكن من المستحيل أن نطلب من جميع القراء رغبة استثنائية في الشعر. في النثر لدينا فقط تاريخ كرمزين. ظهرت أول روايتين أو ثلاث روايات منذ عامين أو ثلاثة أعوام ، بينما في فرنسا وإنجلترا وألمانيا ، تتبع الكتب بعضها البعض بشكل ملحوظ. نحن لا نرى حتى الترجمات. وإذا رأينا إرادتك ، فما زلت أفضل النسخ الأصلية. مجلاتنا مسلية لكتابنا فنحن مضطرون إلى استخلاص كل شيء ، من الأخبار والمفاهيم ، من الكتب الأجنبية. هذه هي الطريقة التي نفكر بها بلغة أجنبية (على الأقل كل أولئك الذين يفكرون ويتبعون أفكار الجنس البشري). أشهر كتابنا اعترف بهذا لي. الشكاوى الأبدية لكتابنا حول الإهمال الذي نتركه للكتب الروسية تشبه شكاوى التجار الروس الساخطين لأننا نشتري قبعاتنا من Sichler ولا نكتفي بأعمال Kostroma milliners. أنتقل إلى موضوعي. عادة ما تكون ذكريات الحياة العلمانية ضعيفة وغير مهمة حتى في عصر التاريخ. ومع ذلك ، فإن ظهور مسافر في موسكو ترك انطباعًا عميقًا لدي. هذا المسافر هو m-me de Staël. وصلت في الصيف ، عندما غادر معظم سكان موسكو إلى القرى. بدأت الضيافة الروسية تثير الضجة ؛ لم يعرف كيف يعامل الأجنبي المجيد. بالطبع ، قدموا لها العشاء. جاء الرجال والسيدات ليحدقوا بها وكانوا غير راضين عنها في الغالب. رأوا فيها امرأة سمينة تبلغ من العمر خمسين عامًا ، ترتدي ملابس تفوق عمرها. لم تعجبها نبرة صوتها ، وبدت خطاباتها طويلة جدًا ، والأكمام قصيرة جدًا. قام والد بولينا ، الذي كان يعرف إم دي ستايل في باريس ، بإعطائها مأدبة عشاء دعا إليها جميع حكماء موسكو. ثم رأيت الكاتب "كورينا". جلست في المقام الأول ، متكئة على الطاولة ، تتدحرج وتفتح أنبوب الورق بأصابعها الجميلة. بدت وكأنها من نوع ما ، وبدأت عدة مرات في الكلام ولم تستطع التحدث. كان حكماؤنا يأكلون ويشربون بقدرهم ويبدو أنهم سعداء بأذن الأمير أكثر من محادثة إم-مي دي ستايل. فعلت السيدات. كلاهما كسر صمتهما بين الحين والآخر ، مقتنعين بعدم أهمية أفكارهما وخجولًا في حضور المشاهير الأوروبيين. جلست بولينا على دبابيس وإبر طوال وقت العشاء. تم تقسيم انتباه الضيوف بين سمك الحفش و m-me de Staël. كل دقيقة كانوا يتوقعون منها بونوت ؛ أخيرًا اندلع منها غموض ، وحتى غامض إلى حد ما. أمسكه الجميع ، ضحكوا ، نشأت همسة مفاجأة ؛ كان الأمير بجانب نفسه بفرح. نظرت إلى بولين. احترق وجهها وظهرت الدموع في عينيها. نهض الضيوف من الطاولة ، وتصالحوا تمامًا مع إم-مي دي ستال: قالت تورية ، وركضوا لحملها في جميع أنحاء المدينة. "ماذا حدث لك يا أمي؟ - سألت بولينا ، - هل يمكن لمزحة ، مجانية قليلاً ، أن تحرجك حقًا إلى هذا الحد؟ أجابت بولينا: "آه ، يا عزيزتي ، أنا في حالة يأس! كم بدت شركتنا العظيمة غير مهمة لهذه المرأة غير العادية! إنها معتادة على أن تكون محاطة بأشخاص يفهمونها ، والذين لا يضيعون أبدًا ملاحظة رائعة ، وحركة قلب قوية ، وكلمة ملهمة ؛ كانت معتادة على محادثة رائعة ، أعلى مستوى تعليمي. وهنا ... يا إلهي! لا فكرة واحدة ، ولا كلمة واحدة رائعة لمدة ثلاث ساعات! وجوه مملة ، وأهمية مملة - ولا شيء أكثر! كم كانت تشعر بالملل! كيف بدت متعبة! لقد رأت ما يحتاجون إليه ، وما يمكن أن تفهمه قرود التنوير هذه ، وألقت التورية عليهم. وهكذا هرعوا! لقد أحرقت من الخجل وكنت على استعداد للبكاء ... لكن دعها "،" واصلت بولينا بحماس ، "دعها تأخذ الرأي الذي تستحقه بشأن جماعتنا العلمانية. على الأقل لقد رأت الناس الطيبين البسطاء وتفهمهم. لقد سمعت ما قالته لهذا المهرج العجوز الذي لا يطاق ، والذي ، بدافع إرضاء أجنبي ، أخذ في رأسه ليضحك على اللحى الروسية: الوقت." كم هي حلوة! كيف احبها! كيف أكره مضطهدها! " لم أكن الوحيد الذي لاحظ إحراج بولينا. استقرت عليها عيون أخرى ثاقبة في نفس اللحظة: العيون السوداء للسيدة دي ستايل نفسها. لا أعرف ما الذي كانت تعتقده ، ولكن بمجرد أن أتت إلى صديقتي بعد العشاء وبدأت في التحدث معها. بعد أيام قليلة كتبت لها إم مي دي ستال الملاحظة التالية: Ma chere enfant، je suis toute malade. Il serait bien aimable à vous de venir me ranimer. Tâchez de l "obtenir de m-me votre mère et veuillez lui présenter les respects de votre amie deS. هذه المذكرة في حوزتي. لم تشرح لي بولينا أبدًا علاقتها بـ mme de Staël ، على الرغم من كل فضولي. كانت مهووسة بامرأة جميلة ، حسنة النية بقدر ما كانت متألقة. إلى ماذا تقود الرغبة في القذف! لقد أخبرت كل هذا مؤخرًا في مجتمع واحد محترم للغاية. "ربما ،" لاحظوا لي ، "م-مي دي ستايل لم يكن أكثر من جاسوس لآل نابليون ، والأميرة ** سلمتها المعلومات الضرورية." - "من أجل الرحمة" ، قلت ، "م-مي دي ستايل ، عشر سنوات اضطهدها نابليون ، اللطيف النبيل إم دي ستايل ، الذي فر قسراً تحت حماية الإمبراطور الروسي ، إم-مي دي ستايل ، صديق شاتوبريان وبايرون ، سيكون إم-مي دي ستايل جاسوسًا لنابليون! .. "اعترضت الكونتيسة ب. شيء!" كان الجميع يتحدثون عن الحرب الوشيكة ، وبقدر ما أتذكر ، كان الحديث تافهاً إلى حد ما. كان تقليد النغمة الفرنسية في زمن لويس الخامس عشر رائجًا. بدا الحب للوطن التحذلق. أشاد الحكماء في ذلك الوقت بنابليون بخنوع متعصب ومزحوا حول إخفاقاتنا. لسوء الحظ ، كان المدافعون عن الوطن ريفيًا قليلاً ؛ لقد تم الاستهزاء بهم بطريقة مسلية ولم يكن لهم أي تأثير. اقتصرت وطنيتهم ​​على إدانة قاسية لاستخدام اللغة الفرنسية في المجتمعات ، المقدمة كلمات اجنبية، تصرفات هائلة ضد جسر كوزنتسك وما شابه. تحدث الشباب عن كل شيء روسي بازدراء أو لامبالاة وتوقعوا روسيا مازحا مصير اتحاد نهر الراين. باختصار ، كان المجتمع مقرفًا إلى حد ما. وفجأة صدمتنا أخبار الغزو وجاذبية صاحب السيادة. كانت موسكو متحمسة. ظهر منشورات بذيئة من الكونت روستوبشين؛ صار الشعب مرارة. تم إخضاع المهرجين العلمانيين ؛ السيدات خائفة. اكتسب مضطهدو اللغة الفرنسية وجسر كوزنتسك اليد العليا الحاسمة في المجتمعات ، وامتلأت غرف المعيشة بالوطنيين: بعضهم سكب التبغ الفرنسي من صندوق السعوط وبدأوا في شم اللغة الروسية ؛ الذين أحرقوا دزينة من المنشورات الفرنسية ، الذين تخلىوا عن لافيت وشرعوا في شوربة الكرنب الحامض. الكل تاب على التحدث بالفرنسية. صرخ الجميع حول بوزارسكي ومينين وبدأوا في التبشير بحرب الشعب ، عازمين على الذهاب إلى قرى ساراتوف لفترة طويلة. لم تستطع بولينا إخفاء ازدرائها كما لم تخف سخطها من قبل. مثل هذا التغيير السريع والجبن دفعها إلى نفاد صبرها. في الجادة ، في بريسنينسكي بوندس ، تحدثت الفرنسية عن عمد ؛ على الطاولة ، في حضور الخدم ، عارضت عمداً التفاخر الوطني ، وتحدثت عمداً عن العدد الكبير من قوات نابليون ، وعن عبقريته العسكرية. شحبت الحاضرين خوفا من الإدانة ، وسارعوا إلى لومها على التزامها تجاه عدو الوطن. ابتسمت بولينا بازدراء. قالت: "اللهم امنحنا ، أن كل الروس يحبون وطنهم ، كما أحبه." لقد فاجأتني. لطالما عرفت بولينا على أنها متواضعة وصامتة ولم أفهم من أين حصلت على هذه الشجاعة. قلت ذات يوم ، "ارحمني ، لا تريد أن تتدخل في عملنا. دعوا الرجال يقاتلون ويصرخون على السياسة. لا تذهب النساء للحرب ولا يهتمون ببونابرت ". بريق عيناها. قالت: "تخجل ، أليس للمرأة وطن؟ أليس لهم آباء إخوة أزواج؟ هل الدم الروسي غريب علينا؟ أو هل تعتقد أننا وُلدنا فقط لنُلتف حول الكرة في إيكوسيس ، وفي المنزل أُجبروا على تطريز الكلاب على القماش؟ لا ، أعرف ما هو التأثير الذي يمكن أن يكون للمرأة على الرأي العام أو حتى في قلب شخص واحد على الأقل. أنا لا أعترف بالإذلال الذي ندين به. انظروا إلى m-me de Staël: حاربها نابليون كقوة معادية ... وما زال عمي يجرؤ على الاستهزاء بخجلها من اقتراب الجيش الفرنسي! "كوني هادئة يا سيدتي: نابليون يقاتل ضد روسيا وليس ضدك ..." نعم! إذا كان العم قد وقع في أيدي الفرنسيين ، لكان قد سُمح له بالتجول في القصر الملكي ؛ لكن إم-مي دي ستايل سيموت بعد ذلك في زنزانة الولاية. لكن شارلوت كورداي، و لنا مارفا بوسادينيتسا؟ أ الأميرة Dashkova؟ كيف أنا أقل منهم؟ بالتأكيد ليست شجاعة الروح والعزيمة. لقد استمعت إلى بولين بذهول. لم أشك قط في مثل هذه الحرارة والطموح. واحسرتاه! إلى ماذا أدت صفاتها غير العادية من الروح والسمو الشجاع للعقل؟ قال الكاتب المفضل لدي الحقيقة: Il n "est de bonheur que dans les voies communes. أدى وصول الملك إلى تفاقم الإثارة العامة. لقد استحوذت نشوة الوطنية أخيرًا على المجتمع الراقي. لقد تحولت غرف المعيشة إلى غرف للنقاش. تحدثوا في كل مكان عن التبرعات الوطنية. كرروا الخطاب الخالد للكونت الشاب مامونوف ، الذي تبرع بكل ممتلكاته. لاحظت بعض الأمهات بعد ذلك أن العد لم يعد مثل هذا العريس الذي يحسد عليه ، لكننا كنا جميعًا نشعر بالرهبة منه. هتفت بولينا عنهم. "بماذا ستتبرع؟" سألت أخي ذات مرة. "أنا لا أملك ممتلكاتي بعد" ، أجاب أشعل النار بلدي. "لدي ثلاثون ألف ديون فقط: أقدمها كذبيحة على مذبح الوطن." كانت بولينا غاضبة. قالت: "بالنسبة لبعض الناس ، الشرف والوطن هي أمور تافهة. إخوانهم يموتون في ساحة المعركة ، وهم يعبثون في غرف المعيشة. لا أعرف ما إذا كانت هناك امرأة منخفضة بما يكفي للسماح لهؤلاء المهرجين بالتظاهر بأنهم واقعون في حبها. اشتعل شقيقي. اعترض قائلاً: "إنك تطالب كثيرًا يا أميرة". "أنت تطالب بأن يراك كل شخص على أنك m-me de Staël وأن يخبرك عن tirades من Korina." اعلم أن من يمزح مع امرأة لا يجوز له المزاح في وجه الوطن وأعدائه. بهذه الكلمة ، ابتعد. ظننت أنهم تشاجروا إلى الأبد ، لكنني كنت مخطئًا: لقد أحببت بولينا وقاحة أخي ، وغفرت له نكتة غير لائقة عن فورة نبيلة من السخط ، وبعد أسبوع علمت أنه دخل في فوج مامونوفسكيطلبت مني التوفيق بينهما. كان الأخ سعيدا. قدم لها يده على الفور. وافقت ، لكنها أرجأت الزفاف حتى نهاية الحرب. في اليوم التالي ذهب أخي إلى الجيش. ذهب نابليون إلى موسكو ؛ تراجعنا كانت موسكو قلقة. تم اختيار سكانها واحدًا تلو الآخر. أقنع الأمير والأميرة الأم بالذهاب معًا إلى قريتهم الجنسية. وصلنا إلى ** ، قرية ضخمة على بعد عشرين فيرست من بلدة المقاطعة. كان هناك العديد من الجيران حولنا ، معظمهم زوار من موسكو. كل يوم كانوا جميعًا معًا ؛ كانت حياة قريتنا مثل حياة المدينة. كانت رسائل الجيش تصل كل يوم تقريبًا ، وكانت النساء العجائز يبحثن عن مكان على الخريطة إقامة مؤقتةوغضب ولم أجده. كانت بولينا منخرطة في سياسة واحدة ، ولم تقرأ شيئًا سوى الصحف وملصقات Rostopchinsky ولم تفتح كتابًا واحدًا. محاطة بأشخاص كانت مفاهيمهم محدودة ، تسمع باستمرار أحكامًا سخيفة وأخبارًا لا أساس لها ، سقطت في يأس عميق ؛ استولى الكسل على روحها. لقد يئست من إنقاذ وطنها ، بدا لها أن روسيا تقترب بسرعة من سقوطها ، كل تقرير أدى إلى تفاقم يأسها ، جعلتها إعلانات الشرطة عن الكونت روستوفشين من صبرها. بدا لها أسلوبهم المرح في ذروة الفحش ، والإجراءات التي اتخذوها كانت وحشية لا تطاق. لم تستوعب فكرة ذلك الوقت ، التي كانت عظيمة في رعبها ، الفكر الذي أنقذ إعدامه الجريء روسيا وحرر أوروبا. أمضت ساعات كاملة متكئة على خريطة لروسيا ، تحسب الفرست ، تتبع حركات سريعةالقوات. خطر ببالها أفكار غريبة. بمجرد أن أعلنت لي نيتها مغادرة القرية ، الظهور في المعسكر الفرنسي ، الوصول إلى نابليون وهناك تقتله من يديها. لم يكن من الصعب علي إقناعها بحماقة مثل هذا التعهد - لكن فكر شارلوت كوردا لم يتركها لفترة طويلة. والدها ، كما تعلم ، كان شخصًا تافهًا إلى حد ما ؛ كان يفكر فقط في العيش في الريف بقدر الإمكان على طريقة موسكو. قدم العشاء ، وبدأ مسرحًا اجتماعيًا ، حيث لعب الأمثال الفرنسية ، وبذل قصارى جهده لتنويع ملذاتنا. وصل العديد من الضباط الأسرى إلى المدينة. فرح الأمير بالوجوه الجديدة وطلب من الوالي الإذن بوضعها مكانه ... كان هناك أربعة منهم - ثلاثة أشخاص غير مهمين إلى حد ما ، مكرسين بتعصب لنابليون ، صراخون لا يطاقون ، ومع ذلك ، استردوا تفاخرهم بجراحهم الموقرة. لكن الرابع كان شخصًا رائعًا للغاية. كان عمره آنذاك 26 سنة. كان ينتمي منزل جيدة. كان وجهه لطيفا. النغمة جيدة جدا. تعرفنا عليه على الفور. تلقى المداعبات بتواضع نبيل. تحدث قليلاً ، لكن خطبه كانت صلبة. لقد أحبه بولينا لأن أول من كان يفسر لها بوضوح العمليات العسكرية وتحركات القوات. وطمأنها ، وتأكد من أن انسحاب القوات الروسية لم يكن هروبًا لا معنى له وأثار قلق الفرنسيين بقدر ما أزعج الروس. سألته بولينا: "لكنك ، ألست مقتنعًا بأن إمبراطورك لا يقهر؟" سنيكورت (سأناديه أيضًا بالاسم الذي أطلقه عليه السيد زاغوسكين) - أجاب سنيكورت ، بعد وقفة ، أن الصراحة في منصبه ستكون صعبة. طالبت بولينا بإجابة عاجلة. اعترف سنيكور أن تطلع القوات الفرنسية إلى قلب روسيا قد يصبح خطيرًا بالنسبة لهم ، وأن حملة 1812 بدت وكأنها قد انتهت ، لكنها لم تمثل شيئًا حاسمًا. "تم الانتهاء من! اعترضت بولينا ، "وما زال نابليون يتقدم ، وما زلنا نتراجع!" أجاب سنيكورت: "أسوأ بكثير بالنسبة لنا" ، وانتقل إلى موضوع آخر. استمعت بولينا ، التي سئمت من التنبؤات الجبانة والتباهي الغبي لجيراننا ، بشغف إلى الأحكام القائمة على المعرفة بالموضوع والحياد. تلقيت من أخي رسائل كان من المستحيل فهمها. كانوا مليئين بالنكات ، الذكية والسيئة ، أسئلة حول بولينا ، تأكيدات الحب المبتذلة ، وما إلى ذلك. نمت بولينا ، وهي تقرأها ، منزعجة وهزت كتفيها. قالت ، "اعترف ، أن أليكسي الخاص بك هو شخص فارغ. حتى في الظروف الحالية ، من ساحات القتال ، يجد طريقة لكتابة أي شيء رسائل ذات مغزىكيف ستكون محادثته بالنسبة لي خلال حياة أسرية هادئة؟ كانت خاطئة. لم يأتِ فراغ رسائل أخيه من عدم أهميته ، ولكن من التحيز ، ومع ذلك ، فإن أكثر الأمور إهانة لنا: لقد كان يعتقد أنه مع النساء يجب أن يستخدم المرء لغة تتكيف مع ضعف مفاهيمهن ، وأن الموضوعات المهمة تفعل ذلك. لا تهمنا. مثل هذا الرأي سيكون غير مهذب في كل مكان ، لكنه معنا غبي. ليس هناك شك في أن النساء الروسيات أفضل تعليماً ، ويقرأن أكثر ، ويفكرن أكثر من الرجال المشغولين بالله أعلم ماذا. انتشر خبر معركة بورودينو. كان الجميع يتحدث عنه. كل شخص لديه أخباره الأكيدة ، وكل شخص لديه قائمة بأسماء القتلى والجرحى. لم يكتب لنا أخي. كنا قلقين للغاية. أخيرًا ، جاء أحد حاملي جميع أنواع الأشياء لإبلاغنا بأسره ، وفي الوقت نفسه ، همس لبولينا بشأن وفاته. كانت بولينا مستاءة للغاية. لم تكن تحب أخي وغالبًا ما كانت تتضايق منه ، لكنها في تلك اللحظة رأت فيه شهيدًا وبطلًا وبكت مني سرًا. كم مرة أمسكت بها وهي تبكي. هذا لم يفاجئني ، كنت أعرف ما هو الجزء المؤلم الذي لعبته في مصير وطننا المعذب. لم أشك في سبب حزنها أيضًا. ذات صباح كنت أسير في الحديقة. سار سنيكورت بجانبي ؛ تحدثنا عن بولينا. لقد لاحظت أنه يشعر بعمق بصفاتها غير العادية وأن جمالها ترك انطباعًا قويًا عنه. أضحك ، دعه يلاحظ أن منصبه كان الأكثر رومانسية. في أسر العدو ، يقع الفارس الجريح في حب مالك القلعة النبيل ، ويمس قلبها ويتلقى يدها في النهاية. قالت لي سنيكورت: "لا ، الأميرة تعتبرني عدوًا لروسيا ولن توافق أبدًا على ترك وطنها الأم." في تلك اللحظة ظهرت بولينا في نهاية الزقاق وذهبنا لمقابلتها. اقتربت بخطوات سريعة. شحوبها أذهلني. أخبرتني: "لقد تم الاستيلاء على موسكو" ، دون أن ترد على قوس سنيكورت. غرق قلبي ، وتدفقت الدموع في جدول. كانت عيون سنيكورت صامتة ، حزينة. "الفرنسي النبيل المستنير ،" واصلت بصوت يرتجف من السخط ، "علامة انتصارهم بطريقة جديرة. أشعلوا النار في موسكو - موسكو تحترق منذ يومين بالفعل. صاح سينيكورت "ماذا تقول؟ لا يمكن أن يكون." أجابت بجفاف: "انتظري الليل ، ربما سترين الوهج." - "إلهي! قال سينيكورت. كيف ، ألا ترى أن نيران موسكو هي موت الجيش الفرنسي بأكمله ، وأن نابليون ليس لديه مكان ، ولا شيء يحتفظ به ، وأنه سيضطر إلى التراجع بسرعة عبر الجانب المهجور المدمر عندما يقترب الشتاء. جيش منزعج وغير راض! وقد تعتقد أن الفرنسيين حفروا جحيمهم! لا ، لا الروس ، الروس أشعلوا النار في موسكو. كرم بربري رهيب! الآن تقرر كل شيء: لقد خرج وطنك من الخطر ؛ ولكن ماذا سيحدث لنا ، ماذا سيحدث لإمبراطورنا ... " لقد تركنا. لم أستطع أنا وبولينا العودة إلى رشدنا. قالت: "حقًا ، سنيكورت على حق ونيران موسكو من صنعنا؟ إذا كان الأمر كذلك ... أوه ، يمكنني أن أفتخر باسم امرأة روسية! سوف يندهش الكون من التضحية العظيمة! الآن أنا لست خائفًا من سقوطنا ، لقد حفظ شرفنا ؛ لن تجرؤ أوروبا على القتال ضد شعب قطع أيديهم وحرق عاصمتهم ". كانت عيناها تلمعان ، وكان صوتها يرن. عانقتها ، مزجنا دموع البهجة النبيلة والصلاة الحارة من أجل الوطن الأم. "أنت لا تعرف؟ - أخبرتني بولينا بنظرة ملهمة ، - أخوك .. إنه سعيد ، إنه ليس سجينًا - ابتهج: لقد قُتل من أجل خلاص روسيا. صرخت ووقعت بلا وعي بين ذراعيها ...

1. تشغيل طويل كل يومالحياة (لا تعريفات متجانسة؛ يقارن: كانت الحياة اليومية طويلة). 2 بوصة هذه قمري خارقة الحزمة (يتم التعبير عن التعريفات غير المتجانسة بضمير وصفات نسبية ونوعية ؛ راجع: كان شعاع القمر خارقة). 3. طويل، مسيجة حجر، جَسِيم الأسوارشوارع من سميك الجمال الأشجار ( طويل، مسيجة أسوار الشوارع - تعاريف متجانسة ؛ في المركز الثاني - تشاركي; حجر، جَسِيمالأسوار - تعريفات متجانسة ؛ تميز شيئًا ما من زوايا مختلفة ، ولكن في هذا السياق توحدهم سمة مشتركة: "حجر ، وبالتالي ضخم" ؛ مع سميك الجمال الأشجار - تعريفات متجانسة ؛ تميز شيئًا ما من زوايا مختلفة ، ولكن في هذا السياق توحدهم سمة مشتركة: "سميك ، وبالتالي جميل"). 4. شجاع صيد السمكالقوارب (يتم التعبير عن التعريفات غير المتجانسة من خلال الصفات النوعية والملكية ؛ قارن: كانت قوارب الصيد شجاعة). 5. مغسول تمطر صغيرةشهر (تعريفات غير متجانسة ؛ دوران المشاركة في المقام الأول ؛ قارن: تم غسل القمر الصغير من قبل الأمطار). 6. المطر متسرع، صغيرة(التعاريف المتجانسة بعد الكلمة التي يتم تعريفها). 7. الجميع هُم الجديد، ماسونيخواطر ( الكل هُم الجديد- يتم التعبير عن التعاريف غير المتجانسة بالضمائر والصفة النوعية ؛ الجديد، ماسوني- التعاريف المتجانسة التي تعبر عنها الصفات النوعية والنسبية ؛ في هذا السياق مترادفة). ثمانية. تربية بفعل الريح ديب بيربل وابلسحابة (يتم التعبير عن التعريفات غير المتجانسة بالدوران التشاركي في المقام الأول ، والصفات النوعية والنسبية). تسع. نصف مفتوح القليلالفم (تعريفات غير متجانسة ؛ راجع: كان الفم الصغير نصف مفتوح). 10. صغير قابلة للطي ممتلئ الجسم مرآة جيب (تعريفات غير متجانسة ؛ قارن: كانت المرآة المستديرة قابلة للطي. كانت مرآة قابلة للطي صغيرة). 11. متعبه، مبلل تحت المطر الحراسالبحارة ( متعبه، مبلل تحت المطرتعريفات متجانسة في المرتبة الثانية - دوران تشاركي ؛ مبلل تحت المطر الحراسالبحارة - تعاريف غير متجانسة ؛ يقارن: كان البحارة المناوبون غارقين في المطر). 12. الرجل العجوز ، ملطخ، فضفاض، غير ملائم، غريبتمامًا (تكون التعريفات المتجانسة بعد تعريف الكلمة<). 13. В يشير الى قشالقبعات (تميّز التعريفات غير المتجانسة كائنًا من زوايا مختلفة - الشكل والمادة ؛ راجع: القبعات المصنوعة من القش كانت مدببة). 14. البرد، فلز خفيف (التعريفات المتجانسة في هذا السياق مترادفات). خمسة عشر. خشية، شريحةملحوظة (تعريفات متجانسة ؛ إنها تميز شيئًا ما من زوايا مختلفة ، لكن في هذا السياق توحدها سمة مشتركة: "خائف ، وبالتالي خبيث"). السادس عشر. قيادة، تنطفئعيون (تعريفات متجانسة - نعوت: كلا الصفتين تستخدمان في المعاني التصويرية).

تمرين 18

1. عابس منذ الصباح طقسبدأ الشرح تدريجيًا (التعريف أمام الاسم). 2. هوفتح فمه بالفعل ونهض قليلاً عن المقعد ، لكن فجأة ، مذعور ، أغمض عينيه ... (التعريف يشير إلى ضمير شخصي ويفصل عنه أعضاء آخرون في الجملة). 3. وقعوا في اليأس الشرير , أنا(يشير التعريف إلى ضمير شخصي) رأى حول هذه الموجات فقط أبيض مانيس . 4. استولى عليها بعض هاجس غامض , كورتشجينلبس بسرعة وخرج (هناك تعريف شائع قبل الاسم ، ولكن له معنى ظرف إضافي للسبب ، راجع: منذ أن تم القبض على Korchagin بنوع من النذير ، سرعان ما ارتدى ملابسه ...). 5. ميريسييفقعد صامت وقلق (راجع: كان ميريسييف صامتًا وقلقًا). 6. الشمس, عظيم و مشرق، ارتفع فوق البحر (التعاريف بعد الاسم). 7. وداعا الرتيلاء, نبح ، مع هدير يتدحرج على طول الجسور عبر الوديان ، أنظر إلى الأكوام طوب, خلفه منزل محترق وغرق في الأعشاب ، وفكر فيما سيفعله كولوغريفوف العجوز إذا رأى صفيق, يركض حول ساحة ممتلكاته (كل التعاريف تأتي بعد الأسماء). ثمانية. بافلذهبت إلى غرفتها و متعبه، جلس على كرسي (يتم فصل تعريف واحد عن الكلمة المحددة بواسطة أعضاء آخرين في الجملة ؛ الاتحاد وربط المسندات ، راجع: فخرج بولس وجلس). 9. النار تمزقها بجانبه قنابل(يأتي التعريف قبل الاسم) يضيء على الفور اثنين بشري, يقف في القمة ، (يأتي التعريف بعد الاسم) ورغوة بيضاء مخضرة أمواج, قطع بواسطة باخرة (التعريف يأتي بعد الاسم). عشرة. ثقيل، لا أحد غير مسموع الترباسهز الهواء (التعريفات المتجانسة قبل الاسم ليست معزولة ، ولكن مفصولة بفاصلة). 11. تشيتشيكوف لاحظت فقط من خلال سميك التغطية(صفة واحدة قبل الاسم) صب تمطر(صفة واحدة قبل الاسم) شيئا ما مثل السقف (يشير معدل الدوران المنسوب إلى ضمير غير محدد ويشكل توليفة متكاملة معه). 12. خائف من الضوضاء , الغريراندفع إلى الجانب واختفى عن الأنظار (يوجد تعريف شائع قبل الاسم ، ولكن له معنى ظرف إضافي للسبب ، راجع: منذ أن خاف الغرير من الضجيج ، اندفع إلى الجانب واختفى عن الأنظار.).

تمرين 19

1. قطفت الفتاة غصنًا من شجيرة الكشمش ، وبسعادة برائحة البراعم ، قابلت رفيقها وسلمت له الغصن. 2. في اللحية الطويلة لأب الكاهن وفي شاربه الصغير ، المتصل باللحية في زوايا الفم ، تومض عدة شعرات سوداء ، مما يعطيها مظهرًا فضيًا مزينًا بالنيللو. 3. عيناه بنيتان ، جريئة وواضحة. 4. السماء تكاد لا تنعكس في الماء ، حيث تشقها ضربات المجاديف ومراوح البواخر وقلوب الفلوكة التركية والسفن الأخرى التي تحرث المرفأ الضيق في جميع الاتجاهات. 5. أغلق سد طويل محاط بأشجار الحور الفضية هذه البركة. 6. كانت في معطف أبيض ، ملطخ بالدماء ، في وشاح ، مربوطة بإحكام إلى الحاجبين. 7. أشجار الصنوبر الطويلة والجذابة والمرفوعة الأذرع والجميع يتشبث بالغيوم محاولين الحفاظ عليها. 8. كان غاضبًا في المظهر ، وكان طيب القلب. 9. نشيط ، طويل القامة ، غاضب بعض الشيء ويسخر ، يقف هكذا ، كما لو كان متجذرًا في جذوع الأشجار ، وفي وضع متوتر ، مستعد لقلب الطوافات كل ثانية ، ينظر إلى الأمام بيقظة. 10. السماء الجنوبية الزرقاء ، التي يظلمها الغبار ، ملبدة بالغيوم. 11. جبال شبيهة بقطيع من السحب تبرز من البحر وخلفها سحابة تشبه الجبال الثلجية. 12. رنين سلاسل المرساة ، قعقعة العربات المزدوجة التي تحمل البضائع ، الصرخة المعدنية لألواح الحديد المتساقطة من مكان ما على حجر الرصيف ، جلجل الخشب الباهت ، قعقعة سائقي سيارات الأجرة ، صفارات السفن البخارية ، الآن حادة بشكل خارق ، الآن هدير الصماء ، صرخات اللوادر والبحارة وجنود الجمارك - كل هذه الأصوات تندمج في الموسيقى التي تصم الآذان في يوم العمل. 13. والأشخاص أنفسهم ، الذين ولدوا هذا الضجيج في الأصل ، مثيرون للشفقة ومثبطون للشفقة: شخصياتهم ، متربة ، ممزقة ، رشيقة ، منحنية تحت ثقل البضائع الملقاة على ظهورهم ، يركضون بصعوبة هنا وهناك في سحب من الغبار ، في بحر من الحرارة والأصوات ، فهي تافهة مقارنة بالعملاق الحديدي المحيط بها ، وأكوام البضائع ، والعربات ذات الخشخشة وكل ما صنعوه. 14. طويل ، عظمي ، منحني قليلاً ، مشى ببطء فوق الحجارة. 15. إنه شخص طيب للغاية ، ولكن لديه عادات ومفاهيم غريبة. 16. ولكن لدفع ثمن شيء ، حتى الأكثر ضرورة ، فجأة مائتين وثلاثمائة روبل بدا لهم وكأنه انتحار. 17. في اليوم التالي علمنا أن المخابرات السوفيتية دخلت المدينة ، لكنها صدمت من الصورة الوحشية للرحلة ، وتوقفت عند المنحدرات المؤدية إلى الميناء ولم تفتح النار. 18. من الواضح أن أرزهانوف ، محبطًا من الذكريات ، صمت لفترة طويلة. 19. نظر حوله ورأى أن الشاحنة المقلوبة والممزقة منذ فترة طويلة الملقاة على الطريق كانت دخان ، وسرعان ما اشتعلت. 20. جاء الفجر ، واشتعلت النيران في Kazbek ، المقيدة بالثلج ، بشظية من الكريستال برأسين. 21. وهي محاطة بساحة عادية ، تندفع وتندفع فوق السياج ، ثم تطير في صمت حول الحديقة. 22. لم أدخل المنزل أبدًا ، وجلست على مقعد ، وغادرت ، ولم يلحظني أحد. 23. لكن إلى جانب الأغنية ، كان لدينا شيء جيد آخر ، شيء أحببناه ، وربما استبدلنا الشمس. 24. وقف متفاجئاً باجتماع غير متوقع ، وكان محرجاً أيضاً ، على وشك المغادرة. 25. ناعمة وفضية ، اندمجت [البحر] هناك مع السماء الجنوبية الزرقاء وتنام بهدوء ، مما يعكس في حد ذاته النسيج الشفاف للسحب الرقيقة ، التي لا تتحرك ولا تخفي الأنماط الذهبية للنجوم.

تمرين 20

1. واحد منهم كان Stolz ، والآخر كان له صاحب, كاتب, ممتلىء , بوجه لا مبالي , مدروس ، كما لو عيون نعسان (تعاريف غير متسقة في نفس الصف مع تعريف منفصل متفق عليه). 2. أزرق , في الأبراج ، يدوم منتصف الليل(تعريف غير متسق في نفس الصف مع تعريف منفصل متفق عليه ؛ مفصولة عن الكلمة الرئيسية بأعضاء آخرين في الجملة). 3. كان عليه ليوشكا شوليبنيكوف, فقط قديم جدا , تكوم , بشارب رمادي , على عكس نفسه (تعريف غير متسق في نفس الصف مع تعريفات منفصلة متفق عليها ؛ قف بعد الكلمة الرئيسية - اسم علم). 4. يتمنى تحدث اختفت مع ابنتها (يشكل تعريف المصدر جملة كاملة مع اسم ؛ يقف في منتصف الجملة ويتم نطقه دون توقف). 5. عريض المنكبين , قصير الساقين , بأحذية ثقيلة , في قفطان كثيف بلون غبار الطريق , هل هويقف في منتصف السهوب ، كما لو كان منحوتًا من الحجر (تشير التعريفات غير المتسقة والمتفق عليها إلى ضمير شخصي). 6. وجميع هي تكون, في سترة قديمة , مع غطاء محترق على شعر ناعم أشقر داكن ، بدا متعبًا جدًا ومرهقًا لأليكسي (تشير التعاريف غير المتسقة إلى ضمير شخصي). 7. في صباح اليوم التالي لوزجين, في فستان حريري أزرق أنيق , مع منتفخ جلد من الشعر الأشقر الفاتح , طازج , رودي , خصبة وعطرة , مع الأساور والخواتم على أيدي ممتلئة ، شرب القهوة على عجل ، الخوف من التأخر عن السفينة (التعاريف غير المتسقة والمتفق عليها بعد الاسم الصحيح). ثمانية. رافعفي المدخل، كئيب , مع ترهل الخدين ، استقبل Lyosha بإيماءة من رأسه (تعريف غير متسق في نفس الصف مع تعريف منفصل متفق عليه هو بعد الاسم الذي يميز الشخص من خلال المهنة). 9. فجأة الخروج أبيض , مع زجاج بلوري بيمبلي أبواب(التعاريف غير المعزولة المتفق عليها وغير المتسقة موجودة أمام الاسم) خرج القديم أنثى مع سيجارة في فمي (تعريف واحد غير متسق غير معزول). عشرة. في ربطة عنق بيضاء , في معطف أنيق , مع سلسلة من النجوم والصلبان على سلسلة ذهبية في حلقة المعطف , جنرال لواءالعودة من العشاء بمفرده (يشير عدد من التعريفات المتجانسة غير المتسقة إلى الاسم الذي يميز الشخص حسب الحالة الاجتماعية). 11. لم أترك ذاكرتي إليزابيث كييفنا, بأيد حمراء , في ثوب الرجل , بابتسامة يرثى لها وعيون وديعة (يشير عدد من التعريفات المتجانسة غير المتسقة إلى اسم علم). 12. أنا مندهش من ذلك أنت, مع لطفك ، لا تشعر به (يشير التعريف غير المتسق إلى ضمير شخصي). 13. بعزلها ، استحضرت شهمًا فيه شعور - غامض , خارج السياج , يحمي (توجد تعريفات المصدر في نهاية الجملة ولها معنى توضيحي - يمكنك إدراج "بالتحديد" قبلها). 14. في بعض الأحيان في التناغم العام للرش ، تسمع ملاحظة مرتفعة ومرحة - إحدى الأمواج, أكثر جرأة ، تم الزحف بالقرب منا (يتم التعبير عن تعريف غير متسق في شكل درجة مقارنة للصفة ؛ يمكن استبداله بجملة ثانوية: وهو أكثر جرأة ). 15. فجأة ترك الجميع عملهم ، واستداروا في مواجهتنا ، وانحنى بعضهم الفلاحين, اكبر سنا ، استقبلني والدي (يتم التعبير عن تعريف غير متسق في شكل درجة مقارنة للصفة ؛ يمكن استبداله بجملة ثانوية: الذين هم أكبر سنا ). 16. صغار في السن اكبر سنا كانوا يدورون تحت يديه (يتم التعبير عن تعريف غير متسق في شكل الدرجة المقارنة للصفة ويدمج مع الكلمة الرئيسية في مجموعة متكاملة). 17. لذا لديّ سؤال واحد فقط مشكوك فيه سرور - انظر من النافذة إلى الصيد (التعريف - صيغة المصدر بالكلمات التابعة موجودة في نهاية الجملة ولها معنى توضيحي - يمكنك إدراج "بالتحديد" قبلها). 18. لقد طاردتها سرا حلم - الذهاب إلى الحزبية تحت الأرض (التعريف - صيغة المصدر بالكلمات التابعة موجودة في نهاية الجملة ولها معنى توضيحي - يمكنك إدراج "بالتحديد" قبلها). 19. شعر كيريل إيفانوفيتش في نفسه يتمنى كرر كل كلمة عدة مرات (تعريف - صيغة المصدر في منتصف الجملة وتشكل جملة كاملة بالاسم). 20- على الجسر يرتدون معاطف المطر , مع جنوبية قصيرة الحواف على رؤوسهم ، يفهم القبطان وضابط المراقبة(التعاريف غير المتسقة والمتفق عليها مفصولة عن الكلمات الرئيسية بأعضاء آخرين في الجملة).

تمرين 21

جبل كازبيك ، بحيرة بايكال ، حاكم الصقيع ، مهندس تصميم ، أنيكا المحارب ، فنان علم نفسه ، حارس قديم ، إيفانوشكا ذا فول ، فطر بوليتوس ، رسام بورتريه ، خنفساء وحيد القرن ، سلطعون ناسك ، قفال- صانع الأدوات، طبيبة ، ممارس عام ، نهر موسكو ، أم روسيا ، فلاح فقير ، فلاح فقير ، خيوط خيط ، طباخ خبير ، طباخ خبير ، بطل مدفعي ، يتيم صغير ، أب عجوز ، حارس سكير ، حارس سكير ، مهندس مدني ، مدينة موسكو ، مدينة موسكو ، ابن دوما ، ضابط عموم ، طائرة قاذفة ، طائر فينش ، الرفيق العام ، الجنرال إيفانوف ، الديك المشاكس ، جريدة المعلم ، بحيرة ريتسا ، قرية كروتوفكا ، منازل الصناديق.

تمرين 22

1. فنان- المنشئ. 2. الجندي- خبراء المتفجرات. 3. القرن- عامل الأفران العالية. 4. القلب- صخرة. 5. الأنابيب- هوائي. 6. المدينة سيمبيرسك. 7. في الصورة "بعد المطر" . 8. الى المدينة نسر، رواية "الأحد" . 9. باخرة "أغنية أوسيان" . 10. القط ستيبان. 11. الفاعلون- التراجيديون. 12. عن الجندي- يتيم . 13. متشرد-ريح. 14. نسور السهوب. 15. الأم فولجا. السادس عشر. ملحنإدغار جريج ، المدن بيرغن. 17. بالقرب من المدينة بيرسلافل زالسكي ، مانور بوتيك. 18. الأرجل- ركائز، الأرنب. 19. عيون- خرز. 20. العناكب- الصيادين. 21.الكلب- ممثلة. 22.الأسلاف- البدو. 23. في الجبال علاء تاو . 24. ميلربانكرات. 25. فراشة الليمون. 26. فنانبيتروف. 27- في المدينة- متحف. 28. الخبز والملح. 29- الجد- صانع سلة . 30- العصفور- رجل مراقبة .

تمرين 23

1. جلست على الأريكة وفي يدي اسطوانة وسيم كاموسيني, رسام تاريخي مشهور ، وضحك ، وهو ينظر إلى Torvald (- التطبيق قبل تعريف الاسم الصحيح ؛ يمكن استبداله بصفة الجودة: Kammuchini الجميل ؛ - يشير التطبيق الشائع إلى اسم مناسب ويقف بعده). 2. في تلك الأيام ، قبل ما يقرب من ربع قرن ، كان هناك مثل هذا البروفيسور جانشوك ، كانت هناك سونيا ، وكان هناك أنطون وليوفكا شولبنيكوف, الملقب شوليبا (- اسم شائع واسم علم يشكلان توليفة واحدة ، وهما عضو واحد في الجملة ؛ - يتم عزل التطبيق الذي يحتوي على كلمة اسم مستعار ، لأنه يقف بعد اسم علم ويتم نطقه بترنيم العزلة). 3. طفل من أرض مجهولة ، يحتضن حمامةشاب جالس خائف من عاصفة رعدية(- يتم فصل التطبيق عن الكلمة التي يتم تعريفها من قبل أعضاء آخرين في الجملة ؛ - التعريف المتفق عليه بعد الاسم). 4. واحد منهم, رجل عجوز بلا شارب وشعيرات رمادية , على غرار الكاتب المسرحي إبسن، تبين أنه طبيب مبتدئ في المستوصف (- التطبيق الشائع بعد تعريف العبارة بالكامل ؛ - التعريف المتفق عليه بعد الاسم). 5. افضل اقفال في المصنع و أول رجل قوي في الضاحية , هل هولقد كان وقحًا مع رئيسه وبالتالي حصل على القليل (تشير التطبيقات الشائعة المتجانسة إلى ضمير شخصي). 6. جليبوف, أقدم صديق ليفكين ، لم يكن عبدًا له أبدًا (التطبيق الشائع هو بعد الاسم الصحيح). 7. من شاتسكي ، علم لأول مرة كارا بوغاز - خليج رائع وغامض لبحر قزوين ، حول الاحتياطيات التي لا تنضب من ميرابيليت في مياهها ، حول إمكانية تدمير الصحراء (التطبيق الشائع هو بعد اسم علم ؛ يتم تمييزه بشرطة ، حيث يمكنك إدخاله قبل التطبيق يسمى؛ تم حذف الشرطة الثانية ، لأنه بعد التطبيق من الضروري وضع فاصلة لتمييز المصطلحات المتجانسة). 8. اندهش شاتسكي من التحمل ميلر, دفة أسطول البلطيق (التطبيق الشائع هو بعد اسم العلم). 9. تداخلت مع كل شيء وكل شيء ، وضربت مثل رصاصة فضية فضفاضة ملك ليلة مايو - العندليب, محتضنة في نهر أورم(- يشير التطبيق الشائع إلى اسم شائع ، يقف أمامه ؛ - تعريف متفق عليه يقف بعد الاسم). 10. المختبرات موجودة بالفعل الأجهزة - الخلايا الضوئية ، تحويل طاقة الشمس إلى طاقة كهربائية (- تطبيق واحد ، يُعبر عنه باسم مشترك ، يقف بعد الكلمة التي يتم تعريفها - اسم شائع ، له معنى توضيحي: قبل ذلك يمكنك وضعه يسمى، لذلك يتم تمييزه بشرطة ؛ بعد التطبيق ، لا يتم وضع الشرطة الثانية ، لأنه من الضروري وضع فاصلة هناك لتسليط الضوء على تعريف منفصل ؛ - التعريف المتفق عليه يأتي بعد الاسم). 11. من وقت لآخر كان اللقلق يأتي بمنقاره الطويل غذاء - ثعبان صغير أو ضفدع بأربع أرجل ممدودة (يوجد تطبيقان متجانسان شائعان بعد تعريف الكلمة - اسم شائع ؛ يتم تمييزهما بشرطة ، لأن لهما معنى توضيحيًا: قبلهما يمكنك إدراج يسمى). 12. فقط أنا, مغني غامض ، ألقيت على الشاطئ بواسطة عاصفة رعدية (يشير التطبيق إلى ضمير شخصي). ثلاثة عشر. سكان العصور و حراس الشمال ، نظر وهج الأنهار الجليدية الباردة إلى الفتيات الجبال(يتم فصل التطبيقات المتجانسة عن الكلمة التي يتم تعريفها من قبل أعضاء آخرين في الجملة). 14. أحد زملائه أوصاه طبيبا طالب علم لوبوخوف(التطبيق - اسم شائع يقف قبل اسم علم ؛ غير معزول وغير متصل بواصلة). 15. و بيركوف, كشخص ذكي ، استفاد على الفور من حصرية منصبه (تطبيق مشترك مع النقابة مثليقف بعد اسم علم ، له معنى سببي إضافي ؛ يمكن استبدالها بجملة ثانوية: نظرًا لأن بيركوف كان رجلاً حاد الذكاء ، فقد استغل على الفور خصوصية منصبه).

تمرين 24

1. أمام الجميع ، صغيرة جافة رجل عجوز, في فستان أسود طويل , بلحية حمراء , أنوف طائر و عيون خضراء . 2. أحببت غير الواضح أكثر من ذلك بكثير الذهاب ل ساشا ميخائيلوف, الولد هادئ , بعيون حزينة و ابتسامة طيبة , تشبه إلى حد بعيد والدته الوديعة . 3. لقد تعلمت من قبل شخص هادئ وخجول عمة ناتاليا, امرأة ذات وجه طفل وعيون شفافة . 4. اكتشف زوجةشيفتسوفا ، إفروسينيا ميرونوفا وخرجت للقائها. 5. آه ، كن هي تكون, هذه الحرب ، ملعون. 6. أقرانهم لسنوات , أقارب , أنهميكاد لا ينفصل. 7. هوسقطت في قلب الجميع مرة واحدة - وسيم , مهرج و ذكاء . 8. إلي, مثل الميكانيكي ، لا يكلفك فعل ذلك شيئًا. 9. في المعبد الغامض لظلال الربيع ، حالم , هل هواجتمع مع حلمه. 10. ساعده على الخروج دراجة - الثروة الوحيدة , تراكمت على مدى السنوات الثلاث الماضية . 11. تولستوي وتشيخوف وغوركي ون. رويريتش ورشمانينوف ، عاطفي وحتى متحيز الشاهد الأحداث الثورية العاصفة في روسيا , بونينغالبًا ما جادل مع التاريخ ، مع القرن ، مع المعاصرين. 12. في الليل كنت أبكي كثيرًا أثناء نومي كلب, الملقب بـ Funtik , القليل من الكلب الألماني الأحمر . 13. ترك الجلوس مؤلفهذا النقش نيكولاي كوزيريف . 14. متشرد الخط الأمامي - موزع الصحف , أنافي أي أقارب مخبأ. 15. شعرت بذلك أخونا, السادة الأفاضل ، ليس من اللائق أن تضحك على بوليكي. 16. الشباب فقط حافظوا على أنفسهم إلى حد ما. كاتب, فولجار من مدينة فولسك الكسندر ياكوفليف . 17. هذا استهزاء أميرال، لم يغفر ابنه فحسب ، بل أعرب أيضًا ، كشخص عادل ، احترام غير طوعي للشباب " متهور», لا تخشى الدفاع عن كرامته الانسانية . 18. ترتجف الحور الرجراجحساس - بارومترات الغابات . 19. كان أنطون كثيرا ما يرفع سماعة الهاتف جدة, امرأة عجوز خبيثة , تراقب حفيدها بيقظة . 20. أخالآب، العم نيكولاي ، كان طيار, من أوائل الطيارين الروس , قتلوا في الحرب الألمانية . 21. رئيس غريغوري إيفانوفيتش, رجل أصلع ملتح في نظارات داكنة ربط يدي عمه بهدوء بمنشفة.

تمرين 25

1. يتمتم (كيف؟) من خلال الشفاه(طريقة العمل والقياس والدرجة). 2. غير مضاءة (حتى متى؟) أكثر(الوقت). 3. يتم القبض عليه (كيف؟) نادرا(طريقة العمل والقياس والدرجة) ؛ يأتي عبر (أين؟) في روسيا(أماكن). 4. توقف (كيف؟) بدهشة (طريقة العمل والقياس والدرجة). 5. يلمع وينثر (كيف؟ مثل من؟) مدهش(مقارنات). 6. يذهب (لأي غرض؟) منع(الأهداف). 7. إزالة (لأي غرض؟) للتنكر (الأهداف). 8. تم الاتصال (متى؟) بعد المدرسة (الوقت)؛ تسمى (أين؟) إلى الفناء الخلفي (أماكن). 9. مغطى (كيف؟) فجأة(طريقة العمل والقياس والدرجة) ؛ محتضنة (كيف؟) من العنق(طريقة العمل والقياس والدرجة) ، مقلوبة (كيف؟) أحمق(طريقة العمل والقياس والدرجة) ؛ مقلوبة (أين؟ وكيف؟) الى الخلف(معنيان: أماكن وطرق عمل ، مقاييس ودرجات). 10. صامت (بالرغم من ماذا؟) بكل تعاطف (تنازلات: رغم تعاطفه ...). 11. وقفت (إلى متى؟) طوال الليل(الوقت)؛ بقيت (أين؟) على بعد أميال قليلة من بيتروبافلوفسك (أماكن)؛ بقي (كيف؟) تحت الإبحار (طريقة العمل والقياس والدرجة). 12. بدا أقل (لماذا؟ لأي سبب؟) من الثلج(الأسباب). 13. دعنا نذهب (كيف؟) تحت الإبحار (طريقة العمل والقياس والدرجة) ؛ اذهب (أين؟) على طول الساحل (أماكن). 14. وقفت (أين؟) في Synezerki (أماكن)؛ الوقوف (كم من الوقت؟) دقيقة واحدة(الوقت). 15. أشعث ورقيق (أين؟) داخل(أماكن)؛ شعر ورقيق (كيف؟ مثل ماذا؟) مثل المخمل(مقارنات). 16. اللباس (لأي غرض؟) للترحيب بالربيع (الأهداف). 17. قابل (كيف؟) أذكى(طريقة العمل والقياس والدرجة). 18. لا يمكن تربيتها (لماذا؟ لأي سبب؟) بسبب نقص الخشب (الأسباب). 19. نهض (كيف؟) يحشد(طريقة العمل والقياس والدرجة) ؛ استيقظ (لماذا؟) للصلاة(الأهداف). 20. كان حاضرا (أين؟) في غرفة الطعام(أماكن)؛ حضر (لأي غرض؟) للتزيين (الأهداف). 21. نزلت (أين؟) في المحطة(أماكن)؛ ذهب (لأي غرض؟) يتناول الغداء(الأهداف). 22. لا يمكنك أن تكون معلما (تحت أي شرط؟) لا علم النفس (الظروف). 23. أكثر مكر (على أي شرط؟) في هذا البرد (الظروف). 24. ألجأ إلى إجراءات أكثر صرامة (تحت أي شرط؟) في حالة العصيان أو تعبيرات عن عدم الرضا (الظروف). 25. بدا نائما (بالرغم من ماذا؟) بالرغم من الضوء الساطع (امتيازات). 26. جعلها صعبة (لماذا؟) بسبب اقتراب فصل الشتاء (الأسباب). 27- مناحي (منذ متى؟) من زمن سحيق(الوقت). 28. بدا (متى؟ منذ متى؟) رعاية(الوقت)؛ بدا (إلى متى؟) لفترة طويلة(الوقت)؛ بدا (أين؟) على الشمعدان (أماكن). 29. نسيت (متى؟) بعد الدموع(الوقت). 30. اقترب (متى؟) الشتاء(الوقت)؛ اقترب (أين؟) الى البحيرة(أماكن)؛ عاش (أين؟) في مكدسات(أماكن). 31 ـ انكسار (متى؟) في الامس(الوقت)؛ مكسور (لأي سبب؟) عمياء(الأسباب). 32. اليسار (أين؟) للتزوير(أماكن)؛ غادر (لأي غرض؟) حذاء (الأهداف). 33. بدا (متى؟) الآن(الوقت)؛ بدا (لماذا؟) لسبب ما(الأسباب). 34. المشي (متى؟) الخريف(الوقت)؛ اذهب (أين؟) في البستان(أماكن)؛ المشي (لأي غرض؟) بزنابق الوادي(الأهداف). 35. Lucky (أين؟) في بطرسبورغ (أماكن)؛ محظوظ (بالرغم من ماذا؟) خلافا للتوقعات (امتيازات).

تمرين 26

1. عاش الجار في غرفة ضد . 2. ضد(مكان) شاب كان جالسا. 3. تركت رفاقي يرتب(الأهداف) البقاء بين عشية وضحاها. 4. من الصعب رفض فرصة قضاء الليل على الشاطئ. 5. ولكن في مثل هذه المياه الكبيرة السباحة- هذا جنون! 6. تتداخل النجوم الشائكة مع النوم. 7. لديك الحق الطلبالترفيهية. 8. في صدرها عصفور(مقارنات) غنى الفرح. 9. أولياء رائع ، الجميع السلك(طريقة العمل) تحولت إليها. 10. شخص ما لمس الباب بأيديهم. 11. سأل دانيلوف بصوت هادئ (طريقة العمل) وتحرك بقوة شفاه رقيقة بفم صغير. 12. نحن نسير الغرف(الأماكن) طويلة. 13. أوائل مارس في الصباح(الوقت) قام فيكتور بجمع الطلاب العسكريين. 14. الكلمات بدتله متعدد الألوان بقع. 15. كان الجديلة ملفوفة في عاصبة قش. 16. نوع من الوحش في قفزة واحدة من الغابة(مكان) قفز. 17. فاريا من المدخرات(الأسباب) يغذي الجميع بحساء الحليب. 18. صرخ من الألم(الأسباب). تسعة عشر. من الشاطئ(الأماكن) أبحر القارب بشكل غير مسموع تقريبًا. 20. كان علينا أن نتخلى عن مسيرتنا المسائية. 21. أعطني المفتاح من الخزانة .

تمرين 27

1. في المساء ، الجلوس على سيارة عابرة ، ذهبت إلى Thelma. 2. كان بعض العمال الجاد ينام في الظل بالقرب من الجدار ، القرفصاء . 3. كان علي الجلوس مكتوفي الأيديوالتفكير (العبارات). 4 - جليبوف ، مقلق، تنحى جانبا ، مطعون ذهابا وإيابا ، أبحث عن يفيم، ثم ذهب إلى المتجر وسأل من حولك و ، شتم عقليا , شتم الناس غير الضروريين ، وخرج مرة أخرى إلى الفناء ( ويربط المسندات: مطعون , سأل حولها هناك و اطلق سراح). 5. في بعض الأحيان بولوفتسيف ، ترك البطاقات ، جلس على الأرض مباشرة ، أرجل مطوية بأسلوب كالميك ، و، نشر قطعة من القماش المشمع ، مفكك ، نظيف ، مدفع رشاش خفيف نظيف تمامًا بالفعل ( ويربط المسندات: جلس و أخذت بعيدا). 6. وقف جليبوف بصمت , يتمايل على صندلهم صار ونظر إلى العامل الجاد ، تذكر اسمه (بصمت ويربط المسندات: وقف و شاهد). 7. شولبنيكوف بصق بعقب سيجارته و ، دون النظر إلى جليبوف ، تخوض في أعماق الفناء ( ويربط المسندات: بصق و ذهب). 8. ينام باشكا ماتفيف على مدار الساعة تقريبًا ، والاستيقاظ قائلًا: "بشكل خاص!" ( ألا يمكن فصله عن الفاعل ، راجع: كان ماتفيف نائما ... وكان يقول). 9. أخرج صورة من جيبه مرة أخرى ووضعها على ركبتيه و ، ينظر إليها ، ينير بواسطة القمر ، الفكر ( ويربط المسندات: وضع و فكر). 10. نظر إليه ليفاشوف ، لكنه لم يقل أي شيء ، ولكن ، تحريك الهاتف ، بدأ في إدارة المقبض ( أيربط المسندات وليس جزءًا من الظرف: ليفاشوف بدا , لم يقل , أ بدأ في الالتواء ). 11. جلس إلدار. القرفصاء ، و بصمتيحدق بعيون الكبش الجميلتين في وجه الرجل العجوز المتكلم ( بصمت- ضاع المعنى اللفظي ؛ بمثابة الظرف. اندمجت مع المسند). 12. سار الجنود المسلحين على أكتافهم أولاً على طول الطريق ، ثم أوقفوه ، سرقة الأحذية على الأوراق الجافة مشى عشرين خطوة إلى اليمين ( ويربط المسندات: أطفئ و تم الاجتياز بنجاح). 13. هناك شيء مدهش عرضًا في حركة الإنسان الحديث على هذا الكوكب. أنه وضع كوعك النافذة الجانبية المنخفضة ، التسرع مع النسيم في السيارة ، ثم ، يميل للخلف بشكل مريح على ظهر الكرسي ، يطير في طائرة و ، تناول الإفطار في موسكو ، يفكر فيما سيتناوله الغداء في نوفوسيبيرسك (اتحادات ثم ... ثم ، وربط المسندات: من ثم يندفع , من ثم يطير و يعتقد). 14 - شلكاش. كشف أسنانه , رفع الرأس ، نظر حوله و ، يهمس بشيء ، استلقي مرة أخرى ( ويربط المسندات: نظرت حولي و ارقد ). 15. رؤية نيخليودوف ، هل هو، دون الاستيقاظ من وركك , يبحث من تحت حواجبك المتدلية قدم يد المساعدة. 16. أخذ نيخليودوف الرسالة و ، واعدا بتسليمها ، نهض و ، الوداع ، نزلوا إلى الشارع (تكرار النقابة ويربط المسندات: استغرق و استيقظ و اطلق سراح ). 17. قفطان بحزام و سحب قبعة ، بيير ، تحاول عدم إحداث ضوضاء لا تقابل القبطان سار في الممر وخرج إلى الشارع. 18. أرادت Maslova الإجابة ولم تستطع ، ولكن ، يبكياخرجوا علبة سجائر من الكلاش ( أيربط المسندات: لا استطيع , أ حصلت). 19. جاء هناك وجلس بجانب بعضها البعض و يدا بيد (ظرف - معدل دوران النعت في نفس الصف مع ظرف غير معزول - ظرف). 20. وقف فلاسوفا ، هل هو في نفس واحد و دون انتظار الاجابات تمطرها بكلمات جافة طقطقة (ظرف - دوران ظرف) دون انتظار الاجابات ) في نفس الصف مثل الظرف غير المعزول). 21. عمل بلا كلل (العبارات). 22. هناك ، في الظلام ، نظر إليّ أحدهم بدون وميض(ضاع المعنى اللفظي ، يعمل كظرف ، اندمج مع المسند). 23. الكسندر فلاديميروفيتش بصمتدفع إلى الأمام ، إبعاد زوجته ، و، النزول خطوتين ، ينظر إلى أسفل في ساحة المعركة ( بصمت- ضاع المعنى اللفظي ؛ بمثابة الظرف. اندمجت مع المسند ؛ ويربط المسندات: تقلص من خلال و نظرت حولي). 24. مشى بدون تأخير (ضاع المعنى اللفظي ، يعمل كظرف ، اندمج مع المسند). 25. تتدهور الشجرة وتموت يقف(ضاع المعنى اللفظي ، يعمل كظرف ، اندمج مع المسند). 26. عدنا خلع الأحذية(ضاع المعنى اللفظي ، يعمل كظرف ، اندمج مع المسند). 27. وفي النهار والليل عبر الصحراء الثلجية اسرع اليك رأسا على عقب (العبارات). 28. تعامل مع واجباته مبتذل , فعل شيء بالضبط دخيلة وغير ضرورية (مبتذل - العبارات). 29. يمكنك المغادرة و دون انتظار إجابة (قبل المشاركة يوجد جسيم مكثف و). 30. لعق رئيس أسد برحمته في صدره ، ذهب في رحلة أخرى (يشمل دوران الظرف الموضوع). 31. مع سيدة المنزل كان هناك سيدة مسنة ، كلها سوداء ، من الغطاء إلى الأحذية(يكون معدل الدوران في طبيعة التوضيح والتفسير ولا يرتبط بمفهوم الوقت ؛ بدايةلايمكن أن تستبعد). 32. اليوشا طويلو نوع من تحديق عينيك نظر إلى Rakitin (الظرف - دوران المشاركة ( نوع من تحديق عينيك ) في نفس الصف بظرف غير معزول - ظرف). 33. كليم سامجين سار في الشارع بمرحو دون أن يفسح المجال الناس الذين تقابلهم (ظرف - دوران ظرف ( عدم إفساح المجال لقدوم الناس ) في نفس الصف بظرف غير معزول - ظرف). 34. قرر أن يعيش بطريقة جديدة ابتداء من الاسبوع المقبل (ظرف الوقت ؛ ضاع المعنى اللفظي ؛ بدايةيمكن حذفها ، راجع قرر أن يعيش بطريقة جديدة من الأسبوع المقبل). 35. يتم عرض المؤشرات الإحصائية بناء على العديد من البيانات (دوران له معنى "على أساس" ؛ يمكن حذف الإجراء ، راجع: الإحصاءات مستمدة من العديد من البيانات).

تمرين 28

1. لعدم وجودمقاعد خارجية ، لقد أُعطيت مكانًا في قصور الكونت (ظرف شائع للعقل مع تركيبة حرف الجر لعدم وجود مثللم يكن هناك مكان في المبنى الاضافي). 2. درس ستيبان أركاديفيتش جيدًا بفضلقدرته الجيدة (ظرف العقل مع حرف جر مشتق بفضلفي نهاية الجملة). 3 - الفوج. بفضلشدة قائد الفوج , كانت في حالة ممتازة بفضل لانكان القائد صارمًا). 4. مرة أخرى ، كانت هذه كلمات مسرحية لشخص آخر ، لكنها ، فيكل هراءهم وضربهم ، يتعلق أيضًا بشيء غير قابل للحل بشكل مؤلم (ظرف شائع للتنازل بذريعة في؛ يكسر الموضوع والمسند ؛ يمكن الاستعاضة عنها بصفة: برغم منكانوا مشاجرين وضربوا). 5. الضوء يتحلل الحمض بفضلسطوعها (ظرف العقل مع تركيبة حرف الجر بفضلفي نهاية الجملة). 6. في غالي ، بعمىها ، أمضيت اليوم بأكمله في مداعبات دقيقة مع أشياء صغيرة مختلفة (ظرف شائع للسبب له معنى توضيحي ؛ يقف في منتصف الجملة ؛ يمكن استبداله بجملة ثانوية: لأنها كانت عمياء). 7. و ، على الرغم منعزم وسريوزا ما زالت تعاني من خوف شديد (ظرف تنازل بحجة على الرغم مندائما معزولة). 8. بعد أن ذهب إلى الضباط ، شوركا ، بإصرار Chizhik ، أخذوه لنفسه (ظرف السبب له معنى توضيحي ، يكسر الموضوع والمسند ؛ يمكن استبداله بجملة ثانوية: لأن Chizhik أصر). 9. على الرغم منلطفك ، جمع العديد من البحارة في لقاء سري حول أفعال القارب الوحش (ظرف التنازل بذريعة على الرغم مندائما معزولة). 10. غالبًا ما تذرف Anyutka الدموع عندما يقوم السيد ، بإصرار من السيدة ، أرسل أنطون إلى الطاقم للعقاب (إن ظرف السبب له معنى توضيحي وتوضيحي ، يكسر موضوع المسند ؛ يمكن استبداله بجملة ثانوية: لأن السيدة أصرت). 11 - أقام رجال المدفعية نقطة مراقبة في المصعد و على الرغم منضربات مباشرة ، جلس هناك حتى النهاية ( ويربط المسندات المتجانسة: مرتبة و قعد؛ ظرف الامتياز بحرف جر على الرغم مندائما معزولة). 12. فيكل قسوة تجاه الأعداء ، لا أعرف شخصًا أكثر إنسانية (ظرفًا شائعًا للتنازل بذريعة في؛ يقف في بداية الجملة ؛ يمكن الاستعاضة عنها بصفة: برغم منكان لا يرحم مع الأعداء). 13. الثقة لا يمكن ، مثلالصناعيين القدامى ، لجعل إنتاج mirabilite يعتمد على تقلبات الخليج (ظرف شائع للمقارنة مع حرف الجر المشتق مثليقف في منتصف الجملة ، يكسر المسند). 14. قوزاق بلدي ، على الرغم منطلب ، ينام بشكل سليم (ظرف من حالات الامتياز بحرف جر مشتق على الرغم منيكسر الموضوع والمسند ؛ يمكن الاستعاضة عنها بصفة: برغم منأعطيت التعليمات). 15. ومع ذلك ، اجبة إلىقلة الوقت ، لن نحيد عن موضوع المحاضرة (هناك ظرف شائع للسبب في بداية الجملة بعد الكلمة التمهيدية ؛ يمكن استبدالها بجملة ثانوية: لانلا وقت). 16. اجبة إلىهذا الحادث ، لم يعد فاسيلي يرى والديه (ظرف شائع للعقل مع حرف جر مشتق اجبة إلىيقف في بداية الجملة ؛ يمكن الاستعاضة عنها بصفة: لانكان هذا الحادث). 17. على الرغم منإعياء ، لم يستطع سيرديوكوف النوم (ظرف التنازل بحجة على الرغم مندائما معزولة). 18. كان الجو باردًا في غرفة المعيشة بفضلافتح الباب على الشرفة (ظرف السبب الشائع في نهاية الجملة). 19. أكتب إليكم من القرية التي مررت بها اجبة إلىظروف حزينة (ظرف شائع للعقل بحرف جر مشتق اجبة إلىفي نهاية الجملة). 20. الجواسيس ورجال الدرك يندفعون على طول القطار. بصرف النظر عنمطر منهمر (ظرف الامتياز بحرف الجر على الرغم مندائما معزولة).

تمرين 29

1. كان دائمًا مهتمًا ويبدو غامضًا في تلك الحالات ، عندما كان يفكر في موضوع ما أو يقرأ عن شيء ما في كتاب ما ، سمع على الفور محادثة حول نفس الشيء بجانبه. 2 - تشبث بالحاجز ، مذهولا ، بأنين نزل من درجات الشرفة ، وألقى بنفسه في العشب الندي الرطب ، وضغط جسده كله على الأرض الرطبة ، التي لا تزال تحمل حرارة النهار ، بكى. 3 - بالنار ، بعيون خائفة منتفخة ، ممسكة بالسوط بيد ، وبالأخرى ، بأكمام متدلية ، رافعًا ، كما لو كان يدافع عن نفسه ، وقف فتى رقيق أسود الرأس ، مرتديًا أحذية ممزقة بنطلون ، في سترة طويلة ، ليست طويلة ، ملفوفة حول الجسم وحزام القنب. 4. وقف فوما ، الوسيم والنحيف ، مرتدياً سترة قصيرة وحذاءً طويلاً ، متكئاً على الصاري ، وبيده المرتجفة منتف لحيته ، أعجب بالعمل. 5. هزيل وشحوب ، ساقيه مطويتان تحتهما بأحذية من اللباد ، جلس في الزاوية البعيدة للسرير ، وهو يجلس في الزاوية البعيدة للسرير ، ويدفع يديه في أكمام معطفه المصنوع من جلد الغنم ، وينظر إلى نيخليودوف بعينين محمومتين . 6. استدار ليوبوف ، ورأى أن يفيم ، قبطان اليرماك ، كان يسير على طول طريق الحديقة ، يخلع قبعته باحترام وينحني لها. 7. وفي هذا الوقت ، وبفضل طاقة وسعة حيلة كورنيلوف ، الذي ألهم الجميع ، كانت البطاريات تنمو في الجانب الجنوبي. 8. كان نيليش عجوز قصير ونحيف ، لا يزال مبتهجا في المظهر رغم الستين من عمره ، كان جالسا على طاولة مغطاة بفرش طاولة ملون بقميص قطني نظيف وبنطلون واسع وحذاء يلبس على قدميه العاريتين. 9. نظرًا لخصائص التركيب الجيولوجي لمنحدراتها مع عدد لا يحصى من الينابيع والجداول ، فإن الكتلة الصخرية ، كما كانت ، متحف حي - مجموعة تضم ما يقرب من نصف جميع الزهور البرية في المنطقة. 10. وقفت على حافة الرصيف ، مسندًا قدمي اليسرى بثبات على حجر وميل للأمام قليلًا ، حتى إذا أصبت بجرح طفيف ، لن أتراجع للخلف. 11. Poltoratsky ، كما لو كان يستيقظ ، دون فهم ، نظر بعينيه اللطيفتين الواسعتين إلى المساعد الساخط. 12. كانت الأميرة ماريا فاسيلييفنا نفسها ، ذات جمال كبير ، وكبير العينين ، وحاجبين أسود ، جالسة بالقرب من بولتوراتسكي ، تلمس ساقيه بقماش قطني وتنظر إلى أوراقه. 13. نام دون خلع ملابسه ، متكئًا على ذراعه ، ويغرق كوعه في الوسائد الحمراء الناعمة التي زرعها صاحبها. 14. بعد أن قطع مائة خطوة ، رأى الحاج مراد نارًا من بين جذوع الأشجار ، وظلال أناس جالسين بجانب النار ، وفرسًا معرجًا نصف مضاء بالنار. 15. بعد أن خلع حذائه وتوضأ ، وقف حاجي مراد حافي القدمين على العباءة ، ثم جلس على رجليه ، وسد أذنيه أولاً بأصابعه وأغلق عينيه ، وقال ، مستديرًا إلى الشرق ، صلاة عادية. 16. بعد أن فتح الجدّ الغلاف الثقيل بحذر ، ارتدى نظارات بإطار فضي ، ونظر إلى هذا النقش ، وحرك أنفه لفترة طويلة ، وضبط الكؤوس. 17. كل هذا ، بعضًا بفضل جهود الذاكرة ، والبعض الآخر خارج إرادته ، يتذكر جليبوف في الليل بعد اليوم عندما التقى Lyovka في متجر أثاث.