"لقد عاد السيد!" وفي زيمبابوي، يرحب السود بسعادة بالمزارعين البيض. لكن منذ وقت ليس ببعيد، قتل السود المزارعين البيض وأحرقوا منازلهم...

فرحة غير مخفية على وجوههم وأغانيهم ورقصاتهم – هكذا استقبل العمال السود السابقون في المزرعة صاحبها روبرت سمارت الذي طرد في عهد رئيس زيمبابوي السابق روبرت موغابي. بدأ الرئيس الجديد للبلاد عملية إعادة الأراضي إلى المزارعين البيض.
وغردت رويترز "دموع الفرح مع عودة مزارع زيمبابوي أبيض إلى أرضه التي استولى عليها".

"أكثر مقاطع الفيديو غير الصحيحة من الناحية السياسية التي يمكنك تخيلها" ، تعلق قناة برقية Varlamov News.

"أعاد رئيس زيمبابوي الجديد، إيمرسون منانجاجوا، الأرض إلى مزارع أبيض للمرة الأولى. وقد تمت مصادرة قطعة أرض روبرت سمارت في عهد رئيس الدولة السابق، روبرت موغابي"، كما كتب وولف جراي استقبل العمال والسكان المحليون المزارع بالتصفيق والأغاني.

ووصف زعيم زيمبابوي الجديد الإصلاح الزراعي بأنه أمر لا مفر منه. ووعد بتعويض المزارعين الذين فقدوا أراضيهم نتيجة لإصلاحات موغابي. وهكذا، يريد رئيس الدولة جذب الاستثمار إلى البلاد.
يشار إلى أن ممثلي اتحاد المزارعين، الذين يمثلون مصالح المزارعين البيض، سيجتمعون مع وزير الزراعة في البلاد. بدأ الاضطهاد ضدهم في أواخر التسعينيات. في عام 2000، بدأ الحزب الحاكم في زيمبابوي (الاتحاد الوطني الأفريقي - الجبهة الوطنية)، بقيادة موغابي، في تنفيذ إصلاح الأراضي. في ذلك الوقت، كان السكان البيض يشكلون واحد في المائة فقط، لكنهم كانوا يمتلكون مساحة كبيرة من الأراضي الخصبة. ونتيجة لذلك، تم الاستيلاء على جميع ممتلكاتهم من الأراضي تقريبًا.
في عام 2000، عاش 4.5 ألف مزارع أبيض في زيمبابوي، وبعد الإصلاح، لم يبق سوى بضع مئات. في منتصف نوفمبر، حدث انقلاب غير دموي في زيمبابوي، ونتيجة لذلك ذهب منصب رئيس الدولة إلى إيمرسون منانجاجوا. ويحكم موغابي البلاد منذ عام 1980".

كتب أوبورشيزا: "الرئيس الأبيض الأخير (الوحيد أيضًا) لروديسيا، إيان سميث، على الرغم من اعتباره عنصريًا متحمسًا، عاش حياته كمزارع - لم يمسه أحد". كان يتواصل في كثير من الأحيان مع الناس، بما في ذلك الأفارقة ذوي البشرة الداكنة، وقد كتب مذكراته عن طيب خاطر، حيث انتقد موغابي لأساليبه الشيوعية في الحكم، وقال إنه كان فخورًا بروديسيا في السابق، لكنه لم يجد القوة اللازمة لذلك وبسبب تدهور حالته الصحية، انتقل سميث إلى جنوب أفريقيا في عام 2005 واستقر في دار لرعاية المسنين في الضاحية الجنوبية لكيب تاون، وتوفي عن عمر يناهز 88 عامًا.
إليكم مقتطف من مذكراته: "في كثير من الأحيان، عندما كنت أسير إلى سيارتي للذهاب في استراحة الغداء، اقترب مني الناس في الشارع وطلبوا توقيعي، أو لمجرد قول شيء ترحيبي وأحد التعليقات الأكثر تكرارًا ومن جانبهم كان: "في هذا البلد يبدو السكان السود هم الأكثر سعادة من أي مكان آخر". وأظهر لي المفوض السامي للشرطة إحصائيات تفيد بأن معدل الجريمة في البلاد، نسبة إلى عدد السكان، هو الأدنى في العالم.

من الغريب أن إيان سميث كان مكروهًا من قبل الجميع في العالم - اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية وأوروبا والصين، ولكن الأهم من ذلك كله بريطانيا العظمى... عاشت دوريس ليسينج، التي حصلت على جائزة نوبل في الأدب، في روديسيا حتى بلغت الثلاثين من عمرها. . روايتها الأولى كانت عن الحياة في روديسيا...

في 12 ديسمبر 1979، تم نقل السلطة في روديسيا-زيمبابوي مؤقتًا إلى الحاكم البريطاني، اللورد آرثر كريستوفر جون سوامز، وكان من المفترض أن توقف قوات حرب العصابات الأعمال العدائية. وفي الانتخابات العامة التي جرت عام 1980، حقق الجناح الراديكالي لحزب زانو، الاتحاد الوطني الأفريقي الزيمبابوي، بقيادة روبرت موغابي، فوزا ساحقا.
بدأ قادة زيمبابوي يبحثون في التعليم العالمي عن أيديولوجية يمكن أن تحقق الرخاء لشعبنا. تقرر أخذ أفكار K. Marx في تفسير V. I. Lenin حول المساواة بين جميع الناس على الأرض والحرية. وأعلنوا بناء مجتمع يتم فيه دمج كل ما هو إيجابي من التجربة الأجنبية. كان على الاقتصاد أن يدير الشركات المملوكة للدولة والتعاونيات والمزارع الخاصة. إلى حد كبير، كانت زيمبابوي موجهة نحو الصين. دعم الاتحاد السوفييتي في وقت ما مجموعة متمردة أخرى - وليس موغابي

وكانت الأولوية الأولى للحكومة الجديدة هي إعادة توزيع الأراضي. كان ما يصل إلى 70٪ منها في أيدي البيض (في عام 1965، كان هناك 230 ألفًا من البيض في روديسيا، والآن بقي 100 ألف، وهو ما يمثل 1٪ من سكان البلاد). وكان من المفترض أن يتم تنفيذ هذا الإصلاح تدريجياً بمساعدة مالية من بريطانيا العظمى، التي كانت مستعمرتها حتى عام 1980 هي زيمبابوي، التي كانت تسمى آنذاك روديسيا الجنوبية. تم التخطيط لشراء الأراضي من ملاك الأراضي البيض وإعادة توزيعها على السكان المحليين.
وتمت إعادة توزيع بعض الأراضي بموجب هذا المخطط في الفترة 1980-1990، ولكن من وجهة نظر السكان المحليين، كانت العملية بطيئة للغاية. كان المبادرون بإعادة التوزيع السريع للأراضي من قدامى المحاربين في نضال التحرير الوطني. لقد استولوا هم أنفسهم على هذه الأراضي دون أي موافقة من الدولة. علاوة على ذلك، وحتى نهاية التسعينيات، أوقفت الشرطة مثل هذه المصادرات، وكثيرًا ما أعادت الأراضي إلى المزارعين البيض...

وبعد أن أدرك موغابي أن التأييد الشعبي له بدأ في الانخفاض، أجرى في عام 2000 استفتاءً على تغيير الدستور، والذي تضمن، بالإضافة إلى الفقرة الخاصة بتوسيع السلطات الرئاسية، فقرة حول إمكانية مصادرة الأراضي من المزارعين دون مبرر. ومع ذلك، فإن الأغلبية (54.6٪) من مواطني البلاد الذين شاركوا في التصويت رفضوا هذا المشروع من أجل البقاء في السلطة، اتخذ موغابي خطوة شعبوية مثل الاستيلاء غير المصرح به على المزارع. ونتيجة لذلك، كانت إعادة توزيع الأراضي في زيمبابوي غير منظمة للغاية، واضطر العديد من المزارعين البيض إلى مغادرة البلاد أو الانتقال إلى قطاعات أخرى من الاقتصاد..."

2002-06-24T18:37Z

2008-06-05T12:37Z

https://site/20020624/179993.html

https://cdn22.img..png

أخبار ريا

https://cdn22.img..png

أخبار ريا

https://cdn22.img..png

ليس لدى المزارعين البيض في زيمبابوي أي خطط لمغادرة أراضيهم

وفي زيمبابوي، قرر 2900 مزارع أبيض، اضطروا، بموجب مرسوم خاص من حكومة البلاد، إلى تعليق جميع أعمالهم ومغادرة مزارعهم يوم الاثنين، عدم ترك حقولهم ومزارعهم والوقوف حتى النهاية، احتجاجًا على مصادرة محاصيلهم. أرض. معظمهم ببساطة ليس لديهم مكان يذهبون إليه، حسبما أفاد مراسل ريا نوفوستي نقلاً عن راديو جنوب أفريقيا 702. في 10 مايو/أيار، أمرت حكومة زيمبابوي 2900 مزارع بـ "تقليص" جميع أعمالهم في الحقول في غضون 45 يومًا بعد تلقي إخطار رسمي ومغادرة ممتلكاتهم بعد 90 يومًا. ومن المقرر أن يتم نقل ممتلكاتهم من الأراضي إلى عشرات الآلاف من فقراء الريف السود وكبار المسؤولين الحكوميين. تم اتخاذ القرار الأساسي بشأن المصادرة من قبل السلطات أثناء تطوير ما يسمى ب. "برنامج إعادة التوطين السريع" الذي من شأنه أن يوفر مخصصات لكل قروي أسود لا يملك أرضًا. بدأ تنفيذ البرنامج منذ عامين وأدى إلى فوضى كبيرة في تنظيم المناطق الريفية...

بريتوريا، 24 يونيو/حزيران. / كور. ريا نوفوستي فلاديمير فيدوروفيتش/.وفي زيمبابوي، قرر 2900 مزارع أبيض، اضطروا، بموجب مرسوم خاص من حكومة البلاد، إلى تعليق جميع أعمالهم ومغادرة مزارعهم يوم الاثنين، عدم ترك حقولهم ومزارعهم والوقوف حتى النهاية، احتجاجًا على مصادرة محاصيلهم. أرض. معظمهم ببساطة ليس لديهم مكان يذهبون إليه، حسبما أفاد مراسل ريا نوفوستي نقلاً عن راديو جنوب أفريقيا 702.

في 10 مايو/أيار، أمرت حكومة زيمبابوي 2900 مزارع بـ "تقليص" جميع أعمالهم في الحقول في غضون 45 يومًا بعد تلقي إخطار رسمي ومغادرة ممتلكاتهم بعد 90 يومًا. ومن المقرر أن يتم نقل ممتلكاتهم من الأراضي إلى عشرات الآلاف من فقراء الريف السود وكبار المسؤولين الحكوميين.

تم اتخاذ القرار الأساسي بشأن المصادرة من قبل السلطات أثناء تطوير ما يسمى ب. "برنامج إعادة التوطين السريع" الذي من شأنه أن يوفر مخصصات لكل قروي أسود لا يملك أرضًا. بدأ تنفيذ البرنامج منذ عامين وأدى إلى خلل كبير في تنظيم الزراعة في البلاد، مما أدى إلى نقص المنتجات الغذائية الأساسية والمجاعة في جنوب زيمبابوي.

ومع ذلك، لا تزال السلطات متمسكة بموقفها، وقد أعلنت بالفعل طبيعة العقوبات التي سيتعرض لها المزارعون "غير الشرعيين". ويواجهون غرامة قدرها 20 ألف دولار زيمبابوي (364 دولارًا أمريكيًا) أو السجن لمدة عامين، أو ربما كليهما معًا.

وفي زيمبابوي، وضع الجيش الرئيس روبرت موغابي البالغ من العمر 93 عاما وزوجته غريس تحت الإقامة الجبرية لمدة 36 ساعة. ويجري المنظمون مفاوضات غير ناجحة - في محاولة لإقناع رئيس البلاد بنقل السلطة إلى الرئيس المؤقت والحكومة. يرفض المغادرة قبل انتهاء فترة ولايته.

ويتولى موغابي قيادة زيمبابوي فعليا منذ عام 1980، عندما نالت البلاد استقلالها عن بريطانيا.

أصبح نائب الرئيس السابق إيمرسون منانجاجوا رئيسا مؤقتا لزيمبابوي. وفي الأسبوع الماضي، طرده موغابي لأنه أظهر "علامات عدم الولاء": فقد شبه السياسي بالثعبان وقال إن مثل هؤلاء الأشخاص "يحتاجون إلى الضرب على رؤوسهم".

ماذا حدث "قبل" الانقلاب؟

وقبل استقالته، كان منانجاجوا، حليف الرئيس البالغ من العمر 75 عاما والمحارب القديم في الحرب ضد النظام الروديسي، يعتبر الخليفة الأرجح لموغابي. وبوفاته، خلفته زوجته موغابي جريس.

وأدى الصراع بين جريس موغابي وإيمرسون منانجاجوا إلى انقسام حزب الاتحاد الإفريقي الزيمبابوي-الجبهة الوطنية الحاكم في زيمبابوي. وأطلق أنصار نائب الرئيس السابق صيحات الاستهجان على المرأة خلال أول ظهور لها كخليفة. وتم اعتقال أربعة أشخاص ثم أطلق سراحهم بكفالة.

وفي بداية الأسبوع، تحدث قائد جيش زيمبابوي، كونستانتينو تشيوينغا، ضد عمليات "التطهير".

وقال لعشرات الضباط: “علينا أن نذكر من يقف وراء المكائد الغادرة الحالية، أنه عندما يتعلق الأمر بالدفاع عن ثورتنا، فإن الجيش لن يتردد”. ظهر هذا النداء لأول مرة ثم اختفى من الموقع الإلكتروني لصحيفة "هيرالد" الحكومية.

"لم يكن هناك انقلاب"

وفي يوم الثلاثاء 14 تشرين الثاني/نوفمبر، ظهر جنود وعربات مدرعة على مشارف عاصمة البلاد هراري. عندها ظهرت الشائعات الأولى حول احتمال حدوث انقلاب. وفي الليل، احتل الجيش مكتب القناة التلفزيونية الحكومية وأصدر نداءً للشعب.

وقال الجيش إن موغابي وعائلته بخير وطلب من المواطنين التزام الهدوء. وشددوا على أن هذا ليس انقلابا وأن الرئيس وعائلته مؤمنون بالأمن. ووفقا لهم، فإنهم يعتزمون فقط اعتقال "المجرمين من حاشية الرئيس المسؤولين عن الجرائم التي تسبب كوارث اجتماعية واقتصادية في بلادنا".

واستولى الجنود على مقر إقامة رئيس الدولة والبرلمان والمباني الإدارية. بدأت اعتقالات كبار المسؤولين: وزير المالية، رئيس المخابرات، زعيم جناح الشباب في الحزب الحاكم.

الاعتقال الأخير مهم بشكل خاص. وكانت رابطة الشباب القوة الرئيسية وراء جريس موغابي. وقبل ساعات قليلة من الانقلاب، قال زعيم الشباب الموالي للحكومة كودزاي تشيبانغا: "الدفاع عن الثورة، زعيمنا ورئيسنا هما المثل العليا التي نعيش من أجلها، وإذا لزم الأمر، نحن على استعداد للموت من أجلها".

الآن يصف تويتر الرسمي للمنظمة الجيش الزيمبابوي بأنه "شجاع" ويدعي أنه لا يوجد انقلاب في البلاد.

كما أعلن الحساب الرسمي للحزب الحاكم على تويتر أن إيمرسون منانجاجوا أصبح رئيسا مؤقتا للبلاد، وأكد اعتقال عدد من المسؤولين، ووصف الانقلاب بأنه “انتقال غير دموي للسلطة”.

"لم يكن هناك انقلاب، بل مجرد انتقال غير دموي للسلطة. ونتيجة لذلك، تم القبض على الفاسدين وغير الشرفاء، وتم اعتقال رجل مسن بقيادة زوجته. تلك الطلقات القليلة التي تم الإبلاغ عنها أطلقها محتالون قاوموا الاعتقال، وجاء في بيان صادر عن الحزب الذي كان موالياً لموغابي وزوجته في اليوم السابق: "لكنهم اعتقلوا الآن".

وتحدث زميله الجنوب أفريقي جاكوب زوما للصحافة عن حالة موغابي. وتحدث معه رئيس جنوب أفريقيا هاتفيا في صباح اليوم التالي للانقلاب. وأكد أن موغابي كان رهن الإقامة الجبرية لكنه "بخير".

ولم يدلي موغابي نفسه بأي تصريحات وقت نشر المقال - أو لم تتح له مثل هذه الفرصة.

إيجور سيتشين وتشي جيفارا. كيف وصل موغابي إلى السلطة؟

وتشير جميع المراجع تقريباً إلى أن روبرت موغابي وصل إلى السلطة عندما حصلت زيمبابوي على استقلالها عن بريطانيا العظمى في عام 1980. لكن تاريخ البلاد وأنظمتها كان أكثر تعقيدا إلى حد ما.

حصلت مستعمرة روديسيا الجنوبية البريطانية على حكومتها الخاصة وحكمها الذاتي لأول مرة في عام 1923 (قبل ذلك، كانت المنطقة تدار من قبل شركة خاصة للمستعمر سيسيل رودس). كانت هذه الحكومة بيضاء بالكامل: ولم تتضمن مشاركة السكان المحليين فيها.

في الستينيات، حصلت معظم الدول الأفريقية على استقلالها. بدأت الانتفاضات في المستعمرات المتبقية. حظيت حركات التحرر الوطني بدعم دول المعسكر الاشتراكي: الصين، وكوبا (قاتل تشي جيفارا في جمهورية الكونغو الديمقراطية المجاورة تقريبًا)، وبالطبع الاتحاد السوفييتي (خدم طالب الترجمة إيجور سيشين في موزمبيق المجاورة).

رفضت بريطانيا منح الاستقلال لروديسيا حتى وصول "حكومة الأغلبية" إلى السلطة. كانت النخبة البيضاء تخشى مصير مستعمري الكونغو البلجيكية (جمهورية الكونغو الديمقراطية الآن): وهي دولة تتناوب فيها فترات الحرب الأهلية مع سنوات من الدكتاتورية الوحشية.

وفي عام 1965، أعلنت روديسيا استقلالها من جانب واحد، لكن هذه الدولة لم يعترف بها أحد، ولا حتى أقرب حليف لها، جنوب أفريقيا.

روديسيا الجنوبية قبل فترة طويلة من زيمبابوي

وفي أحد قرارات الأمم المتحدة العديدة بشأن روديسيا (وإن كان ذلك بعد وقت طويل، في عام 1979)، وصفته سلطاتها بأنه "نظام أقلية عنصرية غير قانوني".

منذ أوائل الستينيات، تحولت الحركات القومية الأفريقية (التي حظرتها السلطات بالفعل) إلى العنف. وألقى الناشطون قنابل حارقة على منازل المستوطنين، وردت السلطات باعتقالات وفرض عقوبة الإعدام على المتهمين بالإرهاب. وتم تشكيل حزبين من المقاتلين ضد النظام.

الأولى، ZIPRA، كان مقرها في موزمبيق وركزت على الاتحاد السوفييتي، والثانية، ZANLA، كان لها قواعد في زامبيا وحصلت على مساعدة من الصين. ووصف زعيمها موغابي نفسه حينها بأنه «ماركسي لينيني من التيار الماوي».

في البداية، حاولت منظمة موغابي مواجهة القوات الروديسية بشكل مباشر، لكنها تحولت لاحقًا إلى تكتيكات حرب العصابات: نصب الكمائن ونصب الأفخاخ المتفجرة. أصبح منافسوهم ZIPRA مشهورين بتعطيل الاقتصاد من خلال زرع الألغام السوفيتية المضادة للدبابات على نطاق واسع على طرق البلاد. كما تمكنوا من إسقاط طائرتين للركاب.

ولم يظل النظام الروديسي غارقاً في الديون: فقد قام بتمويل ودعم المتمردين اليمينيين الذين خاضوا الحرب في موزمبيق. ومع ذلك، في ذلك الوقت كانت القارة بأكملها تقريبا مغطاة بالصراعات الأهلية الدموية، وتدخلت العديد من الدول في شؤون جيرانها.

بحلول نهاية السبعينيات، فقدت روديسيا الدعم الرسمي من جنوب أفريقيا. أقنعت الولايات المتحدة قيادة هذا البلد بالضغط على زعيم الدولة غير المعترف بها وتشكيل حكومة أغلبية. ولم يكن لدى النظام ببساطة العدد الكافي من الجنود لتعويض خسائر الحرب. بدأت الهجرة الجماعية.

ذهب النظام لتنظيم الانتخابات، وأعيدت تسمية البلاد إلى زيمبابوي-روديسيا، لكن لم يُسمح للمنفيين وممثلي المتشددين بالمشاركة، وظلت الأغلبية في السلطة التنفيذية مع البيض. استمر هذا النظام أقل من عام - من أبريل 1979 إلى فبراير 1980.

وفي مقابل الوصول إلى الانتخابات، اتفقت المجموعتان على وقف إطلاق النار. فاز حزب موغابي بنسبة 63% من الأصوات. وفي عام 1982، اعترفت بريطانيا العظمى رسميًا باستقلال المستعمرة.

التطهير العرقي والقوات الخاصة لكيم إيل سونغ

وكانت مجموعتا المقاتلين مع النظام في صراع مع بعضهما البعض حتى قبل وصولهما إلى السلطة. وبعد الانتصار لم يتوقف الاحتكاك. حصل حزب ZAPU الموالي للسوفييت على عدد أقل من الأصوات ومقاعد أقل في الحكومة.

واتهم حزب موغابي المعارضة علناً بالتخطيط لحرب جديدة، وشبه رئيس البلاد زعيمه جوشوا نكومو بالكوبرا التي زحفت إلى داخل أحد المنازل. وفر نكومو من البلاد بعد أن داهم جندي منزله.

ولم يحدث الانقسام بين الجماعات (الأحزاب اللاحقة) على أساس المبادئ الأيديولوجية فحسب، بل على أساس المبادئ العرقية أيضًا. يمثل حزب موغابي شعب الشونا، ونكومو - نديبيلي.

وللتعامل مع المعارضين السياسيين، أمر موغابي بتشكيل وحدة خاصة أطلق عليها اسم "اللواء الخامس" وأعلن عن عملية جوكوراهوندي - والتي تُترجم تقريبًا من لغة الشونا إلى "المطر الخفيف الذي يغسل الغبار قبل أمطار الربيع".

لتدريب هذا اللواء، اتفق موغابي مع كيم إيل سونغ ودعا مائة مدرب من كوريا الشمالية. استمرت مطاردة الأعضاء السابقين في جماعة المعارضة حتى عام 1987، وبحسب مصادر مختلفة، قُتل ما بين 3750 إلى 20 ألف شخص في عمليات التطهير.

عمل "اللواء الخامس" بشكل رئيسي في المناطق التي يسكنها نديبيلي، ولم يتأثر من أفعالهم أعضاء ZAPU/ZIPRA السابقون فحسب، بل تأثر أيضًا المدنيون. وكانت التهم والاعتقالات والإعدامات تعسفية.

ولم تتوقف عمليات التطهير إلا بعد موافقة زعيم المعارضة السابق على دمج الأطراف المتحاربة.

ونفى موغابي دائما تورطه في عمليات التطهير خلال جنازة نكومو، ووصف هذه الأحداث بأنها "حلقة من الجنون".

طرد المزارعين البيض

وعلى الرغم من انتقال السلطة إلى الأغلبية السوداء، إلا أن البيض ما زالوا يسيطرون على اقتصاد البلاد، أو بالأحرى الجزء الأكثر أهمية منه، وهو الزراعة. حتى عام 2000، كان 4 آلاف من نسل المستعمرين يمتلكون 70٪ من الأراضي الخصبة في البلاد. لقد احتلوا هذه الأراضي، وطردوا أصحابها السابقين إلى مناطق أقل ملاءمة.

منذ مارس/آذار 2000، نظم "قدامى المحاربين" حملة "لإعادة" الأراضي، بما في ذلك من خلال العنف. ولقي العديد من الأشخاص الذين يدافعون عن الممتلكات - من البيض والسود - مصرعهم في الاعتداءات.

في أغسطس 2002، حدد موغابي موعدًا نهائيًا للمزارعين البيض: اضطر 3000 مالك إلى مغادرة ممتلكاتهم في غضون أسبوعين. بحلول عام 2009، لم يكن هناك سوى 350 مزرعة متبقية في زيمبابوي مملوكة لأحفاد المستعمرين. وفي عام 2014، كرر تهديداته مرة أخرى، مستهدفًا الـ150 مزارعًا المتبقين. آخر مرة تناول فيها موغابي هذا الموضوع كانت في يونيو/حزيران 2017، وبحسب بياناته، نجت 73 مزرعة.

ظلت معظم المزارع مهجورة - ولم يكن لدى الملاك الجدد المهارات الكافية لإدارة المزارع الكبيرة. وإذا كانت زيمبابوي تسمى سابقًا "سلة خبز المنطقة"، فإن الدولة نفسها الآن تشتري الطعام من الخارج. ووفقا لبلومبرج، خسرت زيمبابوي 12 مليار دولار في السنوات العشر الأولى وحدها.

وصادرات زيمبابوي الرئيسية هي التبغ غير المعالج. الآن يمثل هذا المنتج 31٪ من الصادرات. وفي عام 2008، انخفض إنتاجها بمقدار أربعة أضعاف، ليصل إلى مستويات عام 1950، ولكن إنتاجها الآن تعافى تقريباً ليصل إلى مستويات عام 1995 ـ ولكنه لا يزال أقل من أعلى مستوياته في عام 2000. بدأ انتعاش القطاع بعد أن أصبحت الشركات الصينية مستثمرين ومشترين رئيسيين.

التغيير من مائة تريليون

تسارع التضخم في زيمبابوي بعد عام 1980، ليصل إلى 50% في بعض الأحيان. لكن في عام 2001، مباشرة بعد بدء "الإصلاح الزراعي"، بدأ يتسارع بسرعة - 112%، 199%، 599% ثم تزايد. جاءت الأزمة الحقيقية في يوليو 2008 - خلال شهر واحد، انخفضت قيمة العملة بنسبة 231.150.888٪. ومن منتصف إلى نوفمبر 2008، بلغ معدل التضخم الشهري حوالي 80 مليار بالمائة. كان الدولار الأمريكي يساوي 2 تريليون دولار زيمبابوي.

بالإضافة إلى خراب المزارعين، كان هناك سبب ثان - تم طباعة الأموال لتمويل الحرب في جمهورية الكونغو الديمقراطية، حيث كان هناك صراع شاركت فيه العديد من دول القارة. حتى أنهم أنفقوا سرًا جزءًا من القرض الذي حصلوا عليه من صندوق النقد الدولي لهذه الأغراض.

أكبر ورقة نقدية طبعها البنك المركزي في زيمبابوي كانت ورقة نقدية بقيمة 100 تريليون دولار، وأعلن على الفور عن إطلاق ورقة نقدية بقيمة 200 تريليون دولار. تُباع هذه الأوراق النقدية الآن كتذكارات وتبلغ قيمتها الآن أكثر مما كانت عليه عندما كانت متداولة.

ونتيجة لذلك، تخلت الدولة عن عملتها الخاصة، والآن يمكنك الدفع بشكل قانوني بتسعة عملات أجنبية. 90% من التداول يتم بالدولار، و5% أخرى بالراند الجنوب أفريقي.

انتصار كامل على المعارضة

مرة واحدة في تاريخ زيمبابوي، كاد روبرت موغابي أن يفقد السلطة. ولكن باعتباره سياسيا من ذوي الخبرة، فقد تفوق على خصمه.

وفي عام 2008، جرت الانتخابات الرئاسية. وبعد الجولة الأولى، تم فرز الأصوات لفترة طويلة جداً، ولم يكن من الممكن تلخيص النتائج. وقال أعضاء لجان الانتخابات إن زعيم المعارضة مورجان تسفانجيراي حصل على 67% من الأصوات في بعض مراكز الاقتراع. وعندما نُشرت النتائج أخيراً، تبين أن المعارضة كانت في المقدمة بالفعل، لكنها لم تحصل على نسبة الـ50% اللازمة للفوز في الجولة الأولى - 47.9% مقابل 43.2% لموغابي.

وبعد ذلك، لم تتمكن مفوضية الانتخابات من تحديد موعد الجولة الثانية لعدة أشهر. طوال هذا الوقت تعرض أنصار المعارضة للضرب ومات عشرات الأشخاص. ونتيجة لذلك، سحب تسفانجيراي ترشيحه تحت الضغط، وفاز موغابي كمرشح بلا منازع.

بعد الانتخابات، كان على الرئيس من خلال وساطة جنوب أفريقيا أن يختتم اتفاقا سياسيا - استعاد منصب رئيس الوزراء، وأخذه تسفانجيراي. وفي الانتخابات التالية حصل على 33% فقط من الأصوات، وبعدها ألغى موغابي منصب رئيس الوزراء.

الآن مصادر

"أعاد رئيس زيمبابوي الجديد، إيمرسون منانجاجوا، الأرض إلى مزارع أبيض للمرة الأولى. وقد تمت مصادرة قطعة أرض روبرت سمارت في عهد رئيس الدولة السابق، روبرت موغابي". الذئب الرمادي. -واستقبل عشرات العمال والسكان المحليين المزارع بالتصفيق والأغاني.

ووصف زعيم زيمبابوي الجديد الإصلاح الزراعي بأنه أمر لا مفر منه. ووعد بتعويض المزارعين الذين فقدوا أراضيهم نتيجة لإصلاحات موغابي. وهكذا، يريد رئيس الدولة جذب الاستثمار إلى البلاد.

يشار إلى أن ممثلي اتحاد المزارعين، الذين يمثلون مصالح المزارعين البيض، سيجتمعون مع وزير الزراعة في البلاد. بدأ الاضطهاد ضدهم في أواخر التسعينيات. في عام 2000، بدأ الحزب الحاكم في زيمبابوي (الاتحاد الوطني الأفريقي - الجبهة الوطنية)، بقيادة موغابي، في تنفيذ إصلاح الأراضي. في ذلك الوقت، كان السكان البيض يشكلون واحد في المائة فقط، لكنهم كانوا يمتلكون مساحة كبيرة من الأراضي الخصبة. ونتيجة لذلك، تم الاستيلاء على جميع ممتلكاتهم من الأراضي تقريبًا.

في عام 2000، عاش 4.5 ألف مزارع أبيض في زيمبابوي، وبعد الإصلاح، لم يبق سوى بضع مئات. في منتصف نوفمبر، حدث انقلاب غير دموي في زيمبابوي، ونتيجة لذلك ذهب منصب رئيس الدولة إلى إيمرسون منانجاجوا. ويحكم موغابي البلاد منذ عام 1980".

كتب: "آخر رئيس أبيض (الوحيد أيضًا) لروديسيا، إيان سميث، على الرغم من حقيقة أنه كان يعتبر عنصريًا متحمسًا، عاش حياته كمزارع - لم يمسه أحد". uborshizzza. -كان يعيش في مزرعته. غالبًا ما كان يتواصل مع الناس، بما في ذلك الأفارقة ذوي البشرة الداكنة. كتب مذكرات. لقد أجرى مقابلات عن طيب خاطر انتقد فيها موغابي بسبب أساليب حكمه الشيوعية. وقال إنه كان فخوراً بروديسيا، لكنه لا يجد القوة ليفخر بزيمبابوي. وبسبب تدهور صحته، انتقل سميث إلى جنوب أفريقيا في عام 2005 واستقر في دار لرعاية المسنين في الضواحي الجنوبية لكيب تاون. توفي عن عمر يناهز 88 عاماً.

إليكم مقتطف من مذكراته: "في كثير من الأحيان، عندما كنت أسير إلى سيارتي للذهاب في استراحة الغداء، اقترب مني الناس في الشارع وطلبوا توقيعي، أو لمجرد قول شيء ترحيبي وأحد التعليقات الأكثر تكرارًا ومن جانبهم كان: "في هذا البلد يبدو السكان السود هم الأكثر سعادة من أي مكان آخر". وأظهر لي المفوض السامي للشرطة إحصائيات تفيد بأن معدل الجريمة في البلاد، نسبة إلى عدد السكان، هو الأدنى في العالم.

وكما ذكرت سابقًا، بعد انهيار الاتحاد (روديسيا ونياسالاند)، أدت جهودنا إلى خلق ظروف أفضل للسكان السود المحليين في مجالات التعليم والصحة والإسكان والترفيه والتنمية الثقافية مقارنة بأي مكان آخر في المنطقة دون الاستوائية بأكملها. أفريقيا. وهذا هو بالضبط ما سعى البريطانيون إلى وضع حد له - التوقف عند أي شيء.

ولعل أقوى حجة لصالح استقلالنا هي التاريخ الحالي لأفريقيا - فقد عشنا جنبا إلى جنب مع هذه البلدان وشاهدنا النتائج مباشرة. وكانت غانا أول مستعمرة بريطانية تحصل على الاستقلال في عام 1957. وأعلن البريطانيون على الفور أن المثال المجيد لغانا الحرة من شأنه أن يثبت نجاح السياسة الاستعمارية البريطانية. وفي غضون عامين فقط، أسس الرئيس نكروما دكتاتورية حزب واحد في البلاد، وتم إلقاء نصف أعضاء البرلمان في السجن، وتم التخلص من زعماء المعارضة، وانهار الاقتصاد، وفتح الرئيس حسابًا شخصيًا في الخارج حيث أودع عدة ملايين من الجنيهات. وفي عام 1966، تمت إزالته من منصبه، وكان محظوظًا لأنه تمكن من الفرار حيًا.

وأعقب ذلك نيجيريا عام 1960. وقيل لنا إن نيجيريا دولة متقدمة تعود روابطها مع بريطانيا وأوروبا إلى أكثر من 200 عام. وكانت هناك تناقضات قوية في البلاد بين مختلف المجموعات العرقية والدينية، ولكن كان من المفترض أن الدستور الذي كتبه البريطانيون سيقضي عليها. وسرعان ما اندلعت حرب أهلية شرسة في البلاد بين الشمال المسلم والجنوب الزنجي. لقد حطم الفساد في الحكومة كل الأرقام القياسية، وغرق الاقتصاد على الفور إلى القاع. وبينما كنا نتفاوض مع بريطانيا، كانت الأخبار تصل إلى روديسيا عن مئات عمليات القتل التي وقعت خلال الانتخابات "الحرة" في نيجيريا. وعلى الرغم من ذلك، كانت الاستعدادات لمؤتمر رؤساء وزراء الكومنولث في لاغوس تجري على قدم وساق. وفي ختام هذا المؤتمر، وصف ويلسون بعبارات منمقة التطور الناجح لنيجيريا المستقلة، فضلاً عن كيفية ازدهار بقية الدول المستقلة في الكومنولث. وقال ويلسون إن بريطانيا فخورة بأنها قدمت مساهمة كبيرة في هذا الازدهار. وبعد أيام قليلة من انتهاء المؤتمر، قُتل الدكتاتور النيجيري أبو بكر تافاوا باليوا وعدد من وزرائه بوحشية.

ثم جاء استقلال الكونغو البلجيكية، أيضا في عام 1960. واندلعت البلاد على الفور في حرب أهلية، وبلغ عدد القتلى العنيفين عشرات الآلاف، ووجد المستوطنون البيض أنفسهم في وسط حريق من الفوضى والاغتصاب والقتل. لقد وصل اللاجئون إلى روديسيا بالآلاف، وقامت بلادنا بمد يد العون لهم على الفور. لا فائدة من الإشارة إلى أن أوصاف الفظائع التي تعرض لها هؤلاء البائسون قد أكدها الأطباء في مستشفياتنا وعياداتنا - وقد ترك هذا انطباعًا لا يمحى على الروديسيين.

كما حصل الاستقلال على تنزانيا وزامبيا وأوغندا وكينيا. وكان النمط هو نفسه في كل مكان: العنف القبلي، والمذابح، وسجن المعارضة، والانقلابات، والفساد المذهل في السلطة، والحسابات الخارجية الشخصية للنخبة الحاكمة، وتدفق مستمر من اللاجئين البيض الذين سُلبوا كل ما يملكونه. في زامبيا المستقلة في أكتوبر 1964، كان التدمير الجسدي للمعارضين السياسيين على قدم وساق، ووصل الفساد إلى أبعاد مثيرة للقلق، وأعلن الرئيس كاوندا إنشاء نظام الحزب الواحد في البلاد. ومع ذلك، فقد منحتهم بريطانيا الاستقلال بكل سرور، في حين تم رفض روديسيا، التي كانت تتمتع بأربعين عامًا من الخبرة في الحكم الذاتي، بشكل قاطع. حسنًا، كيف كان من المفترض بعد ذلك أن يدرك الروديسيون مثل هذا النفاق الصارخ والمعايير المزدوجة الصريحة، خاصة عندما يتعلق الأمر بمستقبلهم وحياتهم الخاصة؟

لقد أكَّدت مراراً وتكراراً على حقيقة مفادها أنه عندما فشلت الحلول البريطانية للمشاكل الأفريقية ـ كما حدث دائماً ـ أدار البريطانيون أنظارهم على الفور، مفضلين أن ينأوا بأنفسهم عن حالة الغضب التي خلقوها. وفي الوقت نفسه، يرفضون الاعتراف بحقيقة أنه إذا قرر الآخرون العيش بشكل مستقل، فمن الطبيعي أن يحاولوا تجنب أخطاء مماثلة، مع أخذها بعين الاعتبار في بناء مجتمعهم.

بدأ الاستيلاء النشط على الأراضي من الأفارقة من قبل المستعمرين البيض في العشرينات من القرن العشرين، وانتشر على نطاق واسع في الخمسينيات والستينيات من القرن الماضي. لم يكن هناك فصل عنصري حقيقي في روديسيا، لكن الأرض كانت في الغالب في أيدي الأقلية البيضاء، وكان البيض يشغلون مناصب رسمية، وكانت هناك أماكن لا يُسمح فيها للسود (المطاعم والنوادي والفنادق). كان على الزنوج أن يتحملوا نوعًا من واجبات العمل، والتي تتمثل في حقيقة أنهم عملوا لدى أحد المزارعين البيض مقابل أجر زهيد جدًا أو حتى مجانًا...

في عام 1953، تم تنظيم اتحاد روديسيا ونياسالاند، الذي شمل روديسيا الجنوبية وروديسيا الشمالية ونياسالاند (ملاوي الحديثة)، مع وضع المنطقة الفيدرالية (لم تعد مستعمرة، ولكنها لم تصبح بعد سيادة). ومع ذلك، بعد مرور عشر سنوات، في عام 1963، انهار الاتحاد عندما حصلت زامبيا وملاوي على الاستقلال. كما طالبت الحكومة البيضاء في روديسيا الجنوبية بالاستقلال، لكن لندن رفضت منحها حتى تسليم السلطة في البلاد بالكامل للأغلبية السوداء. ردًا على ذلك، في 11 نوفمبر 1965، أعلن رئيس وزراء روديسيا الجنوبية إيان سميث الاستقلال، وهو ما لم تعترف به بريطانيا. في عام 1970، أعلن سميث روديسيا جمهورية، والتي لم تحصل أيضًا على اعتراف دولي.

من الغريب أن إيان سميث كان مكروهًا من قبل الجميع في العالم - اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية وأوروبا والصين، ولكن الأهم من ذلك كله بريطانيا العظمى... عاشت دوريس ليسينج، التي حصلت على جائزة نوبل في الأدب، في روديسيا حتى بلغت الثلاثين من عمرها. . روايتها الأولى كانت عن الحياة في روديسيا...

في 12 ديسمبر 1979، تم نقل السلطة في روديسيا-زيمبابوي مؤقتًا إلى الحاكم البريطاني، اللورد آرثر كريستوفر جون سوامز، وكان من المفترض أن توقف قوات حرب العصابات الأعمال العدائية. وفي الانتخابات العامة التي جرت عام 1980، حقق الجناح الراديكالي لحزب زانو، الاتحاد الوطني الأفريقي الزيمبابوي، بقيادة روبرت موغابي، فوزا ساحقا.

بدأ قادة زيمبابوي يبحثون في التعليم العالمي عن أيديولوجية يمكن أن تحقق الرخاء لشعبنا. تقرر أخذ أفكار K. Marx في تفسير V. I. Lenin حول المساواة بين جميع الناس على الأرض والحرية. وأعلنوا بناء مجتمع يتم فيه دمج كل ما هو إيجابي من التجربة الأجنبية. كان على الاقتصاد أن يدير الشركات المملوكة للدولة والتعاونيات والمزارع الخاصة. إلى حد كبير، كانت زيمبابوي موجهة نحو الصين. لقد دعم الاتحاد السوفييتي في وقت ما مجموعة متمردة أخرى - وليس موغابي.

وكانت الأولوية الأولى للحكومة الجديدة هي إعادة توزيع الأراضي. كان ما يصل إلى 70٪ منها في أيدي البيض (في عام 1965، كان هناك 230 ألفًا من البيض في روديسيا، والآن بقي 100 ألف، وهو ما يمثل 1٪ من سكان البلاد). وكان من المفترض أن يتم تنفيذ هذا الإصلاح تدريجياً بمساعدة مالية من بريطانيا العظمى، التي كانت مستعمرتها حتى عام 1980 هي زيمبابوي، التي كانت تسمى آنذاك روديسيا الجنوبية. تم التخطيط لشراء الأراضي من ملاك الأراضي البيض وإعادة توزيعها على السكان المحليين.

وتمت إعادة توزيع بعض الأراضي بموجب هذا المخطط في الفترة 1980-1990، ولكن من وجهة نظر السكان المحليين، كانت العملية بطيئة للغاية. كان المبادرون بإعادة التوزيع السريع للأراضي من قدامى المحاربين في نضال التحرير الوطني. لقد استولوا هم أنفسهم على هذه الأراضي دون أي موافقة من الدولة. علاوة على ذلك، وحتى نهاية التسعينيات، أوقفت الشرطة مثل هذه المصادرات، وكثيرًا ما أعادت الأراضي إلى المزارعين البيض...

وبعد أن أدرك موغابي أن التأييد الشعبي له بدأ في الانخفاض، أجرى في عام 2000 استفتاءً على تغيير الدستور، والذي تضمن، بالإضافة إلى الفقرة الخاصة بتوسيع السلطات الرئاسية، فقرة حول إمكانية مصادرة الأراضي من المزارعين دون مبرر. ومع ذلك، فإن الأغلبية (54.6٪) من مواطني البلاد الذين شاركوا في التصويت رفضوا هذا المشروع من أجل البقاء في السلطة، اتخذ موغابي خطوة شعبوية مثل الاستيلاء غير المصرح به على المزارع. ونتيجة لذلك، كانت إعادة توزيع الأراضي في زيمبابوي غير منظمة للغاية، واضطر العديد من المزارعين البيض إلى مغادرة البلاد أو الانتقال إلى قطاعات أخرى من الاقتصاد..."

2. الآن دعونا نصل إلى هذه النقطة.
جوهانسبرج اكتملت!

يتم اجتياح المدينة من قبل البابون والغول والغول.
لا يوجد أشخاص بيض على الإطلاق.
رأيت واحدًا فقط وكان شخصًا بلا مأوى، والمشردون، كما نعلم، سيكونون أمميين أفضل من الكومنترن.
يجلس البيض في المنزل أو يتسكعون في العمل ويحاولون عدم الظهور في الشوارع.

3. الآن بمزيد من التفاصيل.

كان علينا أن نتسكع حول الكمثرى في يوهان لمدة تسع ساعات تقريبًا. لقد أقنعنا ميخاليتش، وهو الذي أقنع أحد الانتحاريين بأخذنا في جولة إلى وسط المدينة. نحن، حتى الحمقى، كنا شجعان أمام بعضنا البعض، يقولون إن الشيء الرئيسي هو الوصول إلى المركز، وبعد ذلك، سنظهر لنا الجميع من هم الملوك الروس.
...

لم يظهروا ذلك.

لماذا؟ سأجيب دبلوماسيا، محجبا، مباشرة.
لقد اخفقنا.

من مسافة بعيدة، تبدو جوهانسبرج رائعة للغاية.
جميلة، كبيرة، حديثة.
الكثير من المباني الشاهقة والكثير من المتنزهات الإنجليزية.
المباني الجميلة ذات الطراز الفيكتوري تلفت انتباهك.
مروج خضراء، سماء زرقاء.

عندما دخلنا إلى الداخل، لم تكن الصورة وردية جدًا.
المدينة مهجورة.
لا يوجد كهرباء.
لا تتم إزالة القمامة.
نظام الصرف الصحي لا يعمل.
تم تطهير الطرق فقط للنقل وإشارات المرور فقط هي التي تعمل.
علاوة على ذلك، كان هذا فقط في المركز، حيث يمكنك القيادة من خلاله وحيث توجد ضمانات بعدم تعرضهم للاصطدام.

قبل المغادرة إلى المدينة، قرأ لنا السائق، الذي أقنعه ميخاليش، مقدمة.
كان يتحدث، وكان متوترًا بعض الشيء، وكثيرًا ما كان يبتلع، وينظر إلى الوراء بشكل غريزي.

"إذا كنت تريدين العيش، أيتها العاهرة، فافعلي ما أقوله لك بالضبط.
في المدينة، لا تصرخ، لا تجذب الانتباه إلى نفسك!
لا تستخدم معدات التصوير الفوتوغرافي!
أيها الآيفون، أيتها العاهرة، لا تضيء في النوافذ!
لا تنظر إلى الأشخاص السود في أعينهم!
والأهم من ذلك... لا تفتح النوافذ!
لأنه، اللعنة، قد يسقط عمود فجأة ويغلق الطريق، وتقتحمنا الغيلان.
وتذكري أن لدي أطفال..."

سافرنا لمدة ساعتين حول المركز.
وساد صمت مميت في الحافلة.
لفهم ما حدث هناك، من الضروري القيام برحلة قصيرة في التاريخ.

في عام 1992، عام إلغاء الفصل العنصري، على التوالي، عام إلغاء قواعد الفصل العنصري، تم رفع القيود المفروضة على الحركة داخل البلاد. في ذلك العام، هاجر أكثر من مليوني قرد قرد أسود من السافانا إلى المدينة دفعة واحدة.
(بالمناسبة، في أفريقيا لا يوجد موقف سلبي تجاه كلمة أسود.
ينقسم السكان المحليون إلى ثلاث فئات حسب لون البشرة.
البيض هم أحفاد المستعمرين المستوطنين.
الأشخاص الملونون هم من نسل العمالة المستوردة من الهند والهند الصينية وإندونيسيا.
الأسود - قبائل الزولو والبانتو الذين أتوا من وسط أفريقيا.
لم ألاحظ أي متغيرات وسيطة، والتي استنتجت منها أن المجموعات لم تتزاوج.
ومن بين هذه الفئات الثلاث، لا يوجد سكان أصليون في هذه المنطقة. وصل المستعمرون البيض إلى الأراضي الصحراوية التي تسكنها قبائل صغيرة من الهوتنتوت، والتي تم القضاء عليها بسرعة بسبب المرض والقبائل السوداء.
وعندما بدأت هذه المجموعات تتداخل على أراضي البلاد، قرر البيض تقسيم البلاد إلى مناطق معزولة، مع فرض قيود على التنقل ليس بغرض العمل، من جزء إلى آخر. بالمناسبة، لم يكن أحد المقاتلين الأوائل من أجل المساواة في الحق في تحديد مكان العيش سوى المهاتما غاندي. افتتح موسم النضال ضد الفصل العنصري، وكان ينتمي إلى فئة الملونين. ومن المفارقات أن الأشخاص الملونين هم الذين عانوا أكثر من غيرهم خلال نهاية الفصل العنصري. لقد دمر السود أحيائهم في المقام الأول، حيث اعتبروهم أذنابًا للبيض، ومتعاونين.)

لذلك، في لحظة جيدة، غدرًا، دون إعلان الحرب، دخل بضعة ملايين من المستعمرين السود إلى المدينة، إيذانا ببدء عصر الاسترداد الأفريقي. لقد تركوا ببساطة مكانهم المعتاد وذهبوا إلى حيث تفوح منه رائحة أفضل.
عاش ميخاليش في يوهان في ذلك الوقت وقال ما يلي.

في منتصف يوم العمل، فجأة، من العدم، جاء أختونغ.
انفتحت أبواب مركز المكاتب، وتسلل عدة آلاف من السود إلى مبنى مكاتبهم بطريقة سيئة التنظيم وعفوية، ولكن بمرح وإيجابية. وصل الضيوف بأمتعتهم وممتلكاتهم. لقد طلبوا عدم الاهتمام بهم ومواصلة العمل، بينما بدأوا هم أنفسهم في هذه الأثناء في تطوير المجالات التي لم يتم استخدامها بكفاءة من وجهة نظرهم. لقد تفرقوا بالتساوي في جميع أنحاء المكاتب، واحتلوا الكراسي والأرائك والكراسي المجانية، واحتلوا المراحيض والممرات، وفي نفس الوقت أخذوا كل ما كان لامعًا من المحيطين بهم كهدايا تذكارية.
كان المبنى مليئًا بالحياة والصخب البهيج. وكانت الدواجن تُذبح وتُقطع أحشاؤها في الممرات، ويُجهز الطعام في غرف الاجتماعات، ويُستحم في المراحيض.
على السؤال المهذب: "كيف يجب أن نفهم هذا؟" أجابوا ببساطة أنهم سيعيشون هنا الآن.
على السؤال التوضيحي: "ما اللعنة؟ كيف ذلك؟" فأجابوا أنه سيكون أفضل للجميع.

تم استدعاء رجال الشرطة.
رجال الشرطة لم يأتوا.
وقال رجال الشرطة إنهم لا يستطيعون فعل ذلك بعد، لأن نفس الهراء كان يحدث في مراكز الشرطة الخاصة بهم.
ثم بدأ كل من يستطيع الفرار بهدوء إلى الضواحي ونحو كيب تاون، وفي نفس الوقت بناء خطوط الدفاع. الخنادق، صفوف من الأسلاك الشائكة النشطة، والأسوار. المنطقة الأخيرة في جوهانسبرغ التي يتواجد فيها البيض هي ضاحية بريتوريا.
بعد النزوح الجماعي، بدأ أصحاب المباني يفكرون فيما يجب عليهم فعله.

لقد توصلنا إلى ذلك.
قرروا أنهم إذا أطفأوا الأضواء وأنظمة المياه والصرف الصحي للغيلان، فسوف يغادرون المباني بأنفسهم ويعودون إلى السافانا.

أطفئ.
ولم يلاحظ الغول ذلك حتى.

يبدو أنه لم يكن لديهم بالفعل كهرباء أو ماء أو صرف صحي في السافانا. سألت ميخاليش أين سيتبرزون بعد ذلك؟
أجاب ميخاليش أنهم أنفسهم كانوا يكافحون مع هذا السؤال لفترة طويلة وعندما اكتشفوا الإجابة، كانوا مستاءين للغاية.
اتضح أن الغيلان، الذين اعتادوا على المباني، لم يتمكنوا من فهم وظيفة أعمدة المصعد لفترة طويلة. وعندما فتح الغزاة الأبواب، تساءلوا لفترة طويلة، وهم يبصقون، عن سبب هذه الحفرة.
وبعد ذلك خمنوا وأشادوا بذكاء الرجل الأبيض.
كيف توصل البيض إلى كل شيء بذكاء، فكر آل شفوندر، وبدأوا في الهراء ورمي القمامة في أعمدة المصعد.
وفقًا لميخاليش، فإن حشدًا من الغيلان، بعد أن استولوا على المبنى، يقومون في المتوسط ​​برميه على السطح لمدة عشر سنوات في المتوسط. حسنًا، كما كان الحال في عصور ما قبل التاريخ، هاجرت إلى مراعي جديدة، واستوطنت ناطحة سحاب جديدة.

كان الظلام قد حل.

سافرنا عبر شوارع جوهانسبرج، وبدون توقف، متشبثين بإحكام بالنوافذ، التهمنا الواقع المحيط بأعيننا. طفت أمامنا منازل عصرية ظاهريًا، وبعض النوافذ مكشوفة بالفعل، والغيلان تتجول هنا وهناك، دون أدنى إشارة للإضاءة. هنا وهناك، من خلال فجوات النوافذ، لاحظنا وميض النيران في أعماق المبنى.

ولكن من أجل الموضوعية، يجب أن نضيف أن الحياة لا تزال تتلألأ هناك.
مرة أخرى، وفقا لميخاليش، ظهرت خدمة غير رسمية جديدة في يوهان.
بعض الأقوياء يعرضون على أصحاب المباني التي استولى عليها الغيلان خدمة لقمع المبنى.
في مرحلة ما، بضع مئات من الرجال الأقوياء، مسلحين بالأسنان، يقودون سياراتهم إلى المبنى وبهدوء وهدوء، محاولين عدم إيقاظ الغول المستنشقة بسلام، يبدأون في الضغط على المبنى، ويخنقون بشدة جميع الغزاة.
وحتى عادوا إلى رشدهم وذهبوا ليسألوا مرة أخرى: "ما هذا بالضبط؟"، قاموا بلحام جميع المداخل والمخارج، وحفروا الخنادق، وسحبوا السلك، ومرروا التيار من خلاله.
ثم، بعد إحياء المعرفة، يتم وضعها مرة أخرى موضع الاستخدام.

هكذا تعيش بقايا السكان البيض والملونين في الضواحي خلف سياج شائك مكهرب. في الصباح، يركبون سياراتهم، ودون توقف، يتجاوزون أسوار محمياتهم للعمل. إنهم يشقون طريقهم على طول الطرق الخالية إلى حد ما، ويغوصون في المداخل المحروسة تحت المباني المستصلحة إلى مواقف السيارات تحت الأرض، ثم يذهبون إلى أماكن عملهم.
علاوة على ذلك، لاحظت أيضًا شيئًا مضحكًا. إذا كان هناك مبنيان حيان قريبان، من أجل الانتقال من مبنى إلى آخر، فقد تم بناء التحولات على ارتفاع 10-11 طابقا. أي أنه يمكنهم حتى زيارة بعضهم البعض على طول هذا الممر. الشيء الرئيسي هو عدم النظر إلى شوارع المدينة حيث يتجول الزومبي.

بعد القيادة في جميع أنحاء المدينة بما يرضي قلوبنا، أخذنا ميخاليتش إلى الساحة الرئيسية، المركز التاريخي للأحداث التي شكلت بداية الكفاح ضد الفصل العنصري. أحضره وطلب منه الخروج، قائلًا إنه سيواصل هناك البث عن التاريخ.
في البداية رفضنا الخروج. قالوا إننا سنكون بخير يا أخي، يجب أن ننزل من الحافلة ونستطيع سماعه جيدًا في الحافلة. قال ميخاليش ألا يتبول، قائلاً إن الوضع آمن هنا. المنطقة كبيرة والرؤية جيدة وإذا تحركت الغول سنلاحظها على الإقترابات البعيدة ونسقطها.
خرجنا وقمنا بالنزهة. كما خرج شيندين معنا. ولجعل الأمور أقل مللاً، أخذ أندريه معه الفوفوزيلا.
يا له من رمز قضيبي.
في مرحلة ما، شعر بالملل، وعانى، وبدأ في تفجير الفوفوزيلا الخاصة بوالدته من أجل الاسترخاء بطريقة أو بأخرى.

بالكاد كان لدينا الوقت للإخلاء على متن الحافلة.
بدأ الزومبي، الذين اجتذبتهم صرخة الفوفوزيلا، في الخروج من جحورهم بسرعة كبيرة لدرجة أننا ارتعدنا إلى حد ما من هذه خفة الحركة. كان ميخاليش آخر من قفز، وهو يتحرك بالفعل، وألقى فواتير صغيرة عند أقدام الغول الذي يركض في اتجاهنا.
بالمناسبة ساعدت. أدى المكب الذي أنشأه ميخاليش إلى إبطاء سرعة الغيلان بشكل كبير، وتمكنا من الهروب دون خسارة.

بعد كل ما رأيناه، سألنا ميخاليتش سؤالاً خبيثاً، كيف يشعر حيال إلغاء الفصل العنصري؟
بدأ ميخاليتش بعينه الزرقاء يفرك فينا شيئًا ما، أن كل شيء ليس عبثًا.. لأنه.. وأنه يأمل ذلك.. باسم القيم العالمية للديمقراطية.. إنهم أناس أيضًا، على الرغم من أن هذا ليس مرئيًا على الفور.. وإلا أتمنى لو كنا جميعًا هنا بكل أنواع الطرق...

قاطع شيندين حديثه، وهو يلخص حديث ميخاليتش ورحلتنا.

ميخاليش! لا تبا!

ملاحظة.
من عيون ميخاليتش، خمننا أن شيندين قد أصاب المسمار في رأسه.
P.S.
وفي وقت إلغاء الفصل العنصري، كان لدى جنوب أفريقيا برنامجها الفضائي الخاص. كانت البلاد تمتلك التكنولوجيا والأسلحة النووية. في جنوب أفريقيا، تم إجراء أول عملية زرع قلب في العالم.
حاليًا، تم تقليص البرامج الفضائية والنووية، وفر العلماء، مثل نصف السكان البيض، من البلاد.