Taşıyıcı tarafından kabul edildi- hareket verilerinde kayıt posta öğesi, bu, paketin nakliye şirketi tarafından alıcıya daha sonra teslim edilmek üzere başarıyla kabul edildiği anlamına gelir.

Ardından, taşıyıcı, varış ülkesine ve diğer kriterlere göre ayrılmaları için siparişleri sıralama merkezine gönderir. Depoya varıldığında, sipariş takip bilgilerinde "Sınıflandırma merkezinde gelen" yeni bir olay görünür. Ayrıca tasnif sürecinde paketin alıcıya ulaşması için en iyi yol düşünülür.

Ek olarak, bir uçağa yüklenmeden önce, tüm posta gönderileri zorunlu bir sınavdan geçmelidir. Gümrük işlemleri. Çin yasaları tarafından yasaklanan eşya ve mallar için kontrol edilirler.

«Taşıyıcı tarafından kabul edildi» Rusça'ya çeviri

Kayıt, "Siparişlerim" bölümündeki satın alma işleminin mevcut konumuyla ilgili verilerin yanı sıra, posta öğesinin hareketi hakkında bilgi alırken diğer izleme hizmetlerinde de bireysel bir sekmede gösterilir. Durum her zaman olayın saatini ve tarihini kaydeder.

Girişin birebir çevirisi "Taşıyıcı tarafından kabul edildi" Rusça anlamında "Nakliye şirketi tarafından kabul edildi".

Çoğu durumda, paket dağıtım merkezine ulaştığında, yeni bir "Sıralama merkezinde gelen" girişinin izleme bilgilerinde görünmesi yalnızca birkaç saat sürer.

Durumların Rusça'ya çevirisi ve tam açıklamaları her zaman bölümde bulunabilir.

Aliexpress'te herhangi bir ürün satın aldıktan sonra, ikincisi genellikle bir takip numarası alır ve Çin'den Rusya'ya uzun yolculuğuna başlar. Alıcıya taşınması sürecinde, parsel mevcut konumuna ve posta hizmetleri ile onunla çalışmanın özelliklerine karşılık gelen çeşitli durumlar alır. Bu yazıda bu durumlardan biri hakkında konuşacağım - " Taşıyıcı tarafından kabul edildi”, Rusça'ya nasıl çevrildiğini ve bu durum uzun süre değişmezse ne yapılması gerektiğini açıklayacağım.

"Taşıyıcı tarafından kabul edildi" teslimat durumunu inceliyoruz

Taşıyıcı tarafından kabul edilen parselin durumunu Rusça'ya çeviriyoruz

Taşıyıcı tarafından kabul edilen durum, Rusça'ya şu şekilde çevrilir: "taşıyıcı tarafından kabul edildi", ve genellikle paketin, lojistik zincirindeki bir sonraki noktaya (genellikle bir tasnif merkezi) sonraki sevkiyat için taşıyıcının nakliyesine yüklendiği bir durumu belirtir.

Ayırma merkezinden sonra, parsel genellikle Çin gümrüklerinden geçer ve ardından varış ülkesine (kara, hava veya deniz yoluyla) ilerler.

Ayrıca, parselin tasnif merkezinden gönderildikten sonra bir sonraki tasnif merkezine (başka bir geçiş noktası) gittiği ve oradan yurtdışına gönderildiği durumlar da vardır.

Ayırma merkezine girdikten sonra, paket genellikle "Ayırma merkezinde gelen" durumunu alır.

Parsel, "Sıralama merkezinde gelen" durumunu aldı

"Operatör tarafından kabul edildi" durumunu gösteren özellikler

"Taşıyıcı tarafından kabul edildi" durumu, hem "AliExpress" web sitesinde (sipariş durumu görüntüleme sayfası) hem de dünyanın her yerindeki paketlerin durumunu izlemek için tasarlanmış çeşitli izleme sitelerinde görüntülenir.

Belirtilen durum bağlanıyor kesin tarih ve alındığı zaman. Bu durumda koli kısa bir süre (birkaç saat, günde en fazla) kalır ve ardından tasnif merkezine gider. Paketiniz birkaç gün (hatta daha fazla) "Kargo kabul etti" durumundaysa, satıcının buna dikkat etmesini ve siparişin durumunda herhangi bir değişiklik olmazsa, bir anlaşmazlık açıp parayı iade etmenizi öneririm. harcadın.

Alındığı kesin tarih ve saatle birlikte "Taşıyıcı tarafından kabul edildi" durumu

Bu aşamada ilgili teslimat durumları

Ayrıca alınabilecek diğer posta durumlarını da dikkate almayı öneriyorum. posta parseli bu aşamada. Özellikle, bunlar aşağıdaki gibi durumlardır:

Çözüm

"Taşıyıcı tarafından kabul edildi" durumu, Rusça'ya "taşıyıcı tarafından kabul edildi" olarak çevrilir. Bu statü, taşıyıcı tarafından teslim alınan ve bir sonraki geçiş noktasına (genellikle bir tasnif merkezi) taşınmaya hazır olan bir koliye verilir. Parsel kısa bir süre (genellikle sadece birkaç saat) bu durumda, ancak belirtilen durum günler hatta haftalarca devam ederse, açıklama için satıcıyla iletişime geçmenizi ve gerekirse iade etmek için bir anlaşmazlık açmanızı öneririm. harcadığınız para.

Temas halinde

Son zamanlarda, Aliexpress alıcıları, gönderinin takip detaylarında bir durumun göründüğü durumla yüzleşmeye başladı. "Taşıyıcı tarafından alınan sipariş bilgileri". Bu giriş, parselle ilgili bilgilerin alındığı anlamına gelir. Yani, satıcı bir parça numarası rezerve etti, ancak paketin gerçekten gönderilip gönderilmediği bilinmiyor. Ve sonra uzun süre parselin takibinde yeni durumlar görünmüyor.

Takip numarasındaki bilgilerin uzun süre güncellenmediğini fark eden alıcı, diğer kaynaklar üzerinden paketi takip etmeye çalışır ve takip servislerinin kendi yolunda hiçbir bilgisinin olmadığını görür. Bir anlaşmazlık açmaya çalışır, ancak bunu yapamaz, çünkü öğe aktif değil ve yanında bir açıklama var "Siparişinizin takip bilgileri var". Bu, Aliexpress sisteminin bu parça numarasının izlenebilir olduğuna inandığı anlamına gelir.

Gerçek şu ki, son zamanlarda, sistem en az bir izleme durumu görürse, "İzleme bilgisi yok" nedeniyle Aliexpress'in bir anlaşmazlık açmasına izin verilmedi. Çünkü çoğu durumda ilk durum, paketin postane tarafından alındığı ve kesinlikle alıcıya gönderildiği anlamına gelir. Pistle ilgili bilgilerin varlığında bir anlaşmazlık açma yasağı, alıcıların izleme durumlarının güncellenmesinde en ufak bir gecikmede bile panik yapmasından kaynaklanmaktadır. Ve pistteki bilgilerin 1-2 hafta boyunca değişmemesi veya parça numarasının Rusya topraklarında takip edilmemesi nedeniyle arabulucuları ağırlaştırılmış anlaşmazlıklarla bunaltıyorlar. Aslında, anlaşmazlığın temeli "Takip bilgisi yok" satıcının postaneye hiç gitmediği ve paketi göndermediği anlamına gelir. Ve parça numarası okunmaya başladıysa ve “Koli alma” durumu varsa, bu, malların büyük olasılıkla alıcıya ulaşacağını ve sadece beklemeniz gerektiğini gösterir.
Bu yenilik, arabulucuların iş yükünü gerçekten büyük ölçüde azalttı, ancak bazı durumlarda ilk ve tek izleme durumunun “paket hakkında bilgi alma” veya “elektronik bildirim alma” olabileceği dikkate alınmadı. Ve gerçekte, parsel gönderilmeyebilir ve parça numarası daha fazla takip edilmeyecektir. Veya bazen gönderi siparişinin iptali ile ilgili aşağıdaki bilgiler görüntülenir: "Sipariş başarıyla iptal edildi".
Çinli satıcılar, bir parsel gönderemeyeceklerini çabucak fark ettiler, ancak yalnızca sevkıyat talebinde bulundular, takip durumundaki ilk girişin görüneceği bir parça aldılar. Ve alıcı, parçanın okunamaması nedeniyle bir anlaşmazlık açamayacak. Ve “sipariş koruması zaten sona eriyor, ancak paket hala yolda” nedeniyle bir anlaşmazlık açsa bile, mavi çalar saatin teslimat garantisi sona erene kadar ağırlaştıramayacak.
Satıcının bunu neden yaptığından bahsetmeyelim. Birisi dolandırıcılık amacıyla ve birisi siparişi göndermek için son tarihlere uymuyor ve biraz sonra göndermeyi umuyor.

"İzleme bilgisi yok" nedeniyle bir anlaşmazlık açmazsanız ne yapmalısınız?

Şu anda, bu durumdan çıkmak için birkaç seçenek var:

1. Aliexpress'in mobil versiyonunda bu nedenle bir anlaşmazlık açın. Gerçek şu ki, bu yasak henüz mobil versiyonda uygulanmadı.
2. Paketin nakliyesi uzun olduğu için bir anlaşmazlık açın ve durumu kibarca açıklayın. Satıcı bir dolandırıcı değilse ve basitçe unutmuşsa veya herhangi bir nedenle malları gönderememişse, anlaşmazlığı kabul edecek veya malları gönderecektir.
3. Mavi çalar saatin bitiminden 5 gün önce bile endişelenmeyin, paketin uzun süredir yolda olması nedeniyle bir anlaşmazlık açın. Bu şekilde, bir anlaşmazlığı tırmandırma fırsatı doğduğunda, bunu gecikmeden yapabilirsiniz.

Böyle bir durumla karşı karşıya kalırsanız, deneyimlerinizi yorumlarda paylaşabilirsiniz, bundan nasıl kurtuldunuz.

Bir sorunuz mu var? Yorumlara yazın veya sohbete başvurun