Aui después de sisear. §12. Vocales I, A, U después de silbar en diferentes partes de la palabra: zhi, shi, cha, scha, chu, shu skis, car, matorral, milagro. La letra e después de silbido y c

Cada vez que quiero abrir mi pecho, caigo en fiebre y asombro. 4. El lago, rodeado por un cinturón de cargas impenetrables... slei brillaba debajo. 5. Después de terminar la cena, todos se acomodaron alrededor del fuego. 6. Gritó a todo pulmón, mirando a su alrededor e inclinando la cabeza hacia el cuello del caballo. 7. Y dijo con ojos centelleantes ¡Chicos! ¿No está Moscú detrás de nosotros? Moriremos cerca de Moscú como murieron nuestros hermanos...rali. Y prometimos morir... y cumplimos el juramento de lealtad en la batalla de Borodino. 8. Da vueltas lentamente con un pie en el suelo con el otro. 9. ¡Trabaja! Obra invisiblemente maravillosa como sembrar profeta... stet. 10. La nieve todavía yacía aquí y allá en este campo nivelado del aeródromo. 11. Las flores parecían campanas, pero en las campanas el cáliz siempre se inclina hacia el suelo, y en estos cálices estaban estiradas hacia arriba como si se abrieran hacia el z…re.

2.3. Ortografía de las vocales después de silbido y C

Tabla 2.3.

Excepciones y

notas

Cha th, chu do, vida,

Alguno

palabras en lengua extranjera

shi lo, entrecerrar los ojos,

origen: bro-

shcha vel

shyu ra, jurado, paracaídas t,

pescar yu y otros, incluyendo

nombres propios (Zhu li,

Mkrtchyan, Longuemo, etc.),

palabras compuestas y

alfabético

abreviaturas

(Interburo, etc.).

Después de C en un idioma extranjero

Qiu rico, Qiu rupa,

Tsya vlovsky

venas (apellidos,

geográfico

rangos, etc)

En la raíz de la palabra después

Número,

qi rkul,

Pandillas Tsy, películas Tsy, suelo Tsy

C y palabras en -ción

qi cl,

tsinovka;

kah, ts y ts y cognado con

nazi yo, acacia yo

esas palabras.

En terminaciones y sufrimientos

Dedos, rojo-

Escribiendo algunos apellidos

correcciones después de C

se enfrenta a,

ly: Vitsin, Tsitsin y otros.

tsi n

Después de C al final

Sùtsevy, tor-

sufijos

gòvce v, dedo m

acentos

en preposicional

Oh que m, que m

mismos pronombres qué;

en palabras, además, tampoco

Excepciones y

notas

En la raíz bajo estrés

Abeja lka (abeja),

En ausencia de tal

comer si está relacionado

peine ska (rasguño),

vistiendo está escrito O: izzh o-

negro (ennegrecer),

ja, zho ra, slum ba, cho-

otra forma

peche nka (hígado)

Porno, kryzho penetrado, susurro,

las mismas palabras se escriben E

estudiar ba (educativo)

krucho n, sho v, sho k, mayor r.

Se conserva la ortografía con O,

si al cambiar la forma

o en derivado

el estrés pasa

a otra sílaba (w ò mpol-

baqueta).

sufijo

R experimentado,

positivo -er

zhe r, retocador r

verbal

para limpiar,

Sierra para metales (derivada de

fixe -yovyva- y en

desarraigar;

cuchillo adjetivo).

sufijo

verbo-

vka más corto, tamaño

sustantivo-

guau

nyh -yovk-

sufijo

asesinado, pre-

participios

abreviado; sra-

-yonn- (-yon-) y en suf-

mismo n, parada n;

verbal

quemado, ahumado

adjetivos -yon-,

Nueva York; nariz ahumada,

así como en la producción

tinta nka,

palabras de ellos

más

terminaciones

Hornear t, guardar t,

La ortografía de su-

mentira t, encender t

sustantivo quemar, sub-

quemar, quemar y verbos

el tiempo pasado quemado,

quemado, quemado, quemado.

En ventanas sin estrés

paisaje m,

sustantivo-

cera m,

nyh y adjetivos

mejor, más

En la sílaba acentuada

Tso kat,

tsò kol,

La ortografía con O se guarda en

después de C, si se pronuncia

gato

palabras derivadas y sin

el sonido es O

sílaba acentuada: c o gato,

c sobre el gato. En el extranjero

las palabras O después de C pueden pi-

sentarse en una sílaba átona:

gerzo g, palazzo, scherzo.

Excepciones y

notas

Después de C al final

Anillo m, comerciante v,

yah y sufijos bajo

tibia,

acento

tsò vyvat

átono

Jo kei, jo ngler,

palabras extranjeras

sho vinùzm, sho ssè,

sho fer, sho colada

En los sufijos hay

Gancho,

Cabe recordar que en

importante

jo nok, libro nka

apellidos

vocales después

silbido y C se escriben no-

sufijos

erizo, centavo-

dependiente

de lo dado

galelnyh -ov, -on (con

guau, gracioso

por encima de las reglas, de acuerdo con

fugitivo oh)

Wii con ortografía en el oficial

designacion

todos los documentos, por ejemplo

vocal

princesa, vaina -

medidas: Pugachev - Tkachov, Shi-

sonido bajo estrés

cuchillo

costura - Chernyshev, Shchors, Pe-

después de sisear

Chorin, Chopin, Shostakóvich

En finales de percusión

Pelota m, hiedra m,

sustantivos

extraterrestre, grande

y adjetivos

Al final (en sufijo-

fresco, caliente

sah) adverbios

general

Ejercicio 5. Reescribe las oraciones, insertando las letras que faltan y los signos de puntuación.

Zh ... lud, triste ... lino, pesado ... ly, narc ... ss, dorado ..., sh ... bocas, sh ... rancio, barato ... vyy, c .. .vilizats... yo, gato... lka, barrio bajo... sería, h... una paloma, con equipaje... m, noche... vka, hornear... sh, vestidos..., con Andrey Kuzmich ... m, c ... ghanés, irrigado ... ny, cosa ... aullido, muchacho ... nka, horno ... nka, c ... clon, nada ... m, Hertz... govina, sh... se, night... vka, f... ngler, looking... wat, Ts... rich, life... ja, grub..., Sh... .tlandia, corta... th, roja... th, sh... lk, arado... nk, mentira... sh, sch... desnuda, armada... ch... lka, reinas ... n, bee ... ly, muchos pozos ... en, c ... estaca, ponch ..., pesado ... ... aullando, corriendo ... sería, requesón ... k , quema ... ny, nuestro ... escupir, instalación ... r, prohibido ... n, bueno ..., tomboy ..., sh ... ply, dance ... r, principio .. s, dedo..., Natalya Tanz... ra, saltar... to, cañas... vyy, bien hecho... arrugado, sh... karny, estar bien hecho... m, longitud. .., nieta ... nok, Upper Pech ... ry, Sh ... retoños, tripulación ... m, borzh ... mi, protección ... lka, shch ... chka, impermeable ... metro.

Ejercicio 6. Reescribe el texto, insertando las letras que faltan y los signos de puntuación.

Agradables recuerdos Viejo Príncipe Golits... le encantaba hablar sobre el verano que pasó... en la villa

cerca de Niza ... º en el sur de Francia ... y. Describió en detalle el magnífico jardín con flores... árboles cobardes y exuberantes rosales, un antiguo palacio... en el que sus amigos tocaban música por las noches. Cantantes... y orcos... extraños solían reunirse aquí, en su círculo uno podía encontrarse con un destacado director... ron en... violinista holoncelista... m. ¡Y qué eran las noches! Sh... rohi de callejones sombreados sh... sudor de brillo... aroma de hojas de magnolia retorcidas a... ¡París!

El príncipe y el duque fueron invitados a un concierto sinfónico. En la primera parte escucharon "Capriccio italiano" de Ch... ykovsky y en la segunda "Balada" de Sh... espuma.

Después de Niza… viaje a través de Franz… y luego Suiza Z… rica. En las aguas trató de mejorar su salud y fue tratado. En Polonia, se quedó con los Ts ... vlovskys. Allí, también, los músicos... tocaban. Pero la juventud prefirió el ts…rk a la música de ópera. Esto no impresionó al anciano príncipe esteta, incluso lo conmocionó.

El regreso a Rusia estuvo marcado por un recorrido por la costa de Crimea del Mar Negro, hasta los manantiales curativos. Todo el verano es un cambio de impresiones... ¡ardiendo!

Pero pronto hubo una revolución... Tuve que pensar en la emigración... y. El Príncipe Golits recordó todo esto más de una vez... y explicando cómo terminó luego detrás

frontera... estoy lejos de Rusia y por qué ya no descansa en una villa cerca de Niza....

Ejercicio 7. Elaborar un texto breve rico en palabras con la ortografía estudiada. Explique oralmente la ortografía de las vocales después de las sibilantes en estas palabras.

2.4. ortografía de consonantes

Tabla 2.4.

Excepciones y

notas

Necesario

Cortar (cortar),

Boda bba (aunque casamentera, casamentera

martillo bba (mo-

t at), escalera tnitsa (aunque le-

o elige a un familiar

loti th), hongos

z u), agujero (aunque

(hongo oh)

aparecer).

por la duda

La regla no se aplica

la consonante de noah se puso de pie

se traduce a palabras extranjeras:

vocal o consonante

abstracción (aunque la abstracción

L, M, N, R

g a sirovatsya), transcripción

(aunque transcrito).

Escribir palabras con no-

Ac mejor, bajo

verifiable

ketball, chi húmedo

vocales

determinar-

estación de ferrocarril,

ortografía

pedazos de mundo,

diccionario checo

fútbol

Excepciones y

notas

abreviatura compleja

Glavv rach,

género-

Si la primera parte es dificil-

en otras palabras, si uno

casa,

zamm ini-

palabra abreviada okan-

termina en parte, y

musgo o-

campanadas

doble acuerdo

empieza

Noah, entonces en esta misma palabra

el mismo compañero

escribe solo una co-

vocal: jinete, grouporg

Si la palabra base

puntaje

Cristal - cristal,

termina en dos

puntuación,

Finn - finlandés, columna a -

lo mismo

promesa -

columna, toneladas a - cinco-

nye, entonces antes de suf-

promisorio,

tono, opereta a - opera-

al arreglar se guardan

programa

ret ka, mann aya (granos) -

programas

manka, Alla - Alka.

Se escribe Doble Zh

en las raíces de las palabras

la presencia de alternancia

riendas, levadura, quema, zumbido

zg - zzh, zd - zzh no se escribe

cosechar, enebro y raíz única

doble Zh, un zzh: vizzh un

con ellos

(chillido), come zzh a (llegada).

prefijos

invocación,

Es necesario distinguir entre escribir

consola

amanecer,

tipo de movimiento

extremos, y la raíz

aflojar,

(prefijo on-) y sucumbir-

comienza con lo mismo

que hacer

sya (prefijo sub-).

misma consonante

Escritura doble co-

Abb revisión

Recuerda los sufijos: -ess-

vocales en lenguas extranjeras

ra, acc lima-

(poetisa a), -es- (actriz a),

palabras determinadas por

tización, op-

(opereta a),

posición

Issimus (Generalísimo Imus)

cheques

Gigante

Spinner ut (aunque glitter et),

niya palabras que tienen en

(gigantes),

escalera (aunque el bosque es nka),

pastar

vial (aunque de vidrio)

consonantes vstv, zdn,

(pegar eh)

ndsk, ntsk, stl, stn y

tarde pero (op-

etc., es necesario cambiar

edificio), ser d-

forma de hilo

palabras o

tse (corazón ech-

levantar

una raíz

gusto-

nueva palabra para despues

n y (sabor o-

primer o segundo co-

aullido), enseñanza st-

vocal

vocal de pie

st es decir)

Ejercicio 8. Reescribe las palabras, insertando, donde sea necesario, las consonantes que faltan.

Ak... horda, ak... urate, al... yuminy, ap... etit, antena... a, an... elate, ap... el... yatsiya, ap... arat, como... istent, como... otsiatsia, atracción... tracción, bola... él,

§ una. Después w, h, w, w no escrito tu, yo, s , pero están escritos tu, un, y , por ejemplo: milagro, lucio, hora,arboleda, grasa, coser.

Letras Yu y yo están permitidas después de estas consonantes solo en palabras extranjeras (principalmente en francés), por ejemplo: jurado, paracaídas(incluidos los nombres propios, por ejemplo: San Justo), así como en palabras compuestas y abreviaturas de letras, en las que, como regla general, se permite cualquier combinación de letras (ver §).

§ 2. Después C carta s escrito en terminaciones y en sufijo -yn , por ejemplo: aves, huevos y ovejas; pepinos, cara blanca, sestritsyn, lisitsyn, así como en palabras gitana, tía buena, de puntillas, tía buena(interjección) y en otras palabras de la misma raíz. En otros casos, después C siempre escrito y , por ejemplo: estación, platillo, estera, platillos, zinc, medicina.

§ 3. Después C letras Yu y yo solo se permiten en nombres propios extranjeros, por ejemplo: Zúrich, Sventsiany.

§ cuatro. A. Si después w, h, w, w pronunciado bajo estrés sobre , entonces la letra sobre está escrito:

1. En las terminaciones de sustantivos y adjetivos, por ejemplo: hombro, cuchillo, choza, hombro, Fomich, capa, límite, rienda, alma, vela, honda, extraterrestre, grande.

2. En sufijos:

a) sustantivos:
-OK , por ejemplo: cuerno, gallo, gancho, borscht;
-onok , por ejemplo: oso de peluche, ratón, galchonok, barril;
-onk-a , por ejemplo: librito, camisa, mano; también dinero;

b) adjetivos:
-ov- , por ejemplo; erizo, centavo, brocado, lienzo;
-él- (con fluidez -sobre- ), por ejemplo: ridículo;

c) adverbios, por ejemplo: fresco, caliente, general.

3. En el género. almohadilla. plural horas en - bien, el sustantivos, por ejemplo: intestinos, princesa.

4. En palabras (y en derivados de ellas): glotón, grosella espinosa, pulpa, trinquete, tugurio, matorral, tintineo de vasos, remilgado, Pechora, costura, susurro, anteojeras; en sustantivos: acidez estomacal, ardor, incendio provocado(cf. escribir con -er en el tiempo pasado de los verbos: quemado, quemado, incendiado); también en algunas palabras regionales y coloquiales, por ejemplo: picadura, picadura(y congestión), uf, ya(en significado "a continuación, después"), tardecita(en significado "anoche"), Choh(por ejemplo, en la expresión "No cree en los sueños o choh"), adverbio chohom.

Nota. Las palabras extranjeras se escriben según la pronunciación, por ejemplo: gancho, mayor, baqueta - baqueta, Chaucer(apellido), pero: gesto, tableta.

B. En todos los demás casos después w, h, w, w la carta está escrita bajo estrés mi , aunque pronunciado sobre , a saber:

1. En terminaciones verbales -comer, -comer, -comer, -comer , por ejemplo: mientes, mientes etc., hornear, hornear etc.

2. En el sufijo verbal -evyva- , por ejemplo: desdibujar, abrumar, además oscurecimiento, cambio.

3. En el sufijo de sustantivos verbales -evk- , por ejemplo: migración, demarcación.

4. En el sufijo de sustantivos -er , por ejemplo: conductor, retocador, aprendiz, novio.

5. En el sufijo de los participios pasivos -enn- (-en-) y en palabras formadas a partir de tales participios, por ejemplo: tiempo, tiempo, tiempo, tiempo; desprendimiento, desapego; suavizado, suavidad; simplificado, simplificación; científico, beca; aplastada; quemado, quemado.

6. En palabras en las que la raíz se pronuncia bajo estrés -sobre , alternando con mi en otras formas o en otras palabras de la misma raíz, por ejemplo: amarillo(se vuelve amarillo) difícil(duro) piedra de molino(piedra de molino), bellota(bellotas), perca(postes); barato, Cosas baratas(más económico) seda(sedoso), pelaje(de lana), enrejado, listones(tamiz), cartera(cartera), susurro(susurro); canoa(lanzadera), estallido(frente) tonterías(diablos) negro(negro), incluso(extraño) baile tap(chechet), informe, cuenta(restar, restar) estrellarse(estrellarse) hígado(hígado), enroscarse(enroscarse); cepillo(rastrojo), hacer clic(hacer clic), bofetada, mejillas(mejilla); en las raíces de las formas verbales: quemado, prendido fuego, quemado, prendido fuego(quema quema) caminado(caminando) masticar(masticar).

7. En el caso preposicional del pronombre qué, sobre qué, sobre qué, así como en palabras y, de ninguna manera 1 .

§ 5. En palabras rusas en sílabas átonas después w, h, w, w carta sobre no escrito, por ejemplo: guisantes(cf. gallo k), cien caras(cf. chizho m), más(cf. gran th), ryego(cf. alguien más). En palabras extranjeras, la letra está permitida. sobre y en sílabas átonas, por ejemplo: deportista j, chocola d.

§6. Escritura sobre o mi después C en palabras rusas está determinada por las siguientes reglas:

1. Las sílabas acentuadas se escriben sobre o mi según la pronunciación, por ejemplo: ruido, cara, oveja, estafadores, padres, paternal, frente a, baile, bailarín, pero: vista, entero, valioso, mayal etc.

2. En sílabas átonas sobre no escrito excepto por la palabra estrépito y relacionados (cf. estrépito).

En ausencia de acento en sufijos y terminaciones, siempre se escribe mi , por ejemplo: toalla, dedo, dedos, corto, chintz, alegre, brillante, danza, cabriola, Kuntsevo, Mar de Barents.

en palabras extranjeras sobre después C también se puede escribir en sílabas átonas, por ejemplo: pala tso, ske rtso.

1 Las reglas del párrafo 4, como todas las demás, no se aplican a los apellidos: se escriben de acuerdo con la ortografía de los documentos personales oficiales.

Letras un, tu

Después w, w, h, w, c se escriben letras un, tu (y no escrito yo, tu ), por ejemplo: lo siento, Jeanne, límite; bola, fideos; hora, vela, silencio; plataforma, impermeable; garza, padre; escalofriante, diré; ruido, Shura, tremendo; sintiendo, estoy en silencio; lucio, te perdonaré; tren, padre.

En varios sustantivos comunes extranjeros después de w, w se escribe una carta Yu : jurado, juliana, folleto, paracaídas y algunos otros, más raros.

En algunos nombres propios extranjeros, nombres étnicos después w, w, c se escriben letras yo, tu , por ejemplo: Samogitian Upland, Jules, Saint-Just, Zhuraitis, Siauliai, Zúrich, Kotsiubynsky, Tsyurupa, Qu Yuan, Tsyavlovsky, Qianjiang, qiang(gente). En estos casos, los sonidos transmitidos por las letras w, w, c a menudo se pronuncian suavemente.

Letras Yu y yo escrito tradicionalmente después h en algunos apellidos Yu - principalmente en lituano), por ejemplo: Chiurlionis, Steponavichyus, Mkrtchyan, Chiumina.

Letras y

Después w, w, h, w se escribe una carta y (y no escrito s ), por ejemplo: gorda, camelina, interedición, contar, coser, cañas, limpiar, rayos, proteger, mirar.

En algunos nombres propios extranjeros después de h se escribe una carta s , por ejemplo: Truong Tinh(nombre propio vietnamita).

Después C se escribe una carta y o s .

Carta s escrito en los siguientes casos.

1. En las raíces de las palabras: gitana, chica, chica, chica, de puntillas, de puntillas, chica-chica, chica, chica, chica(y en palabras derivadas, por ejemplo: gitana, gitana, gitana, chica, chica).

2. En las terminaciones de sustantivos y adjetivos, por ejemplo: pepinos, arqueros, capiteles, Klintsy, Lyubertsy; rechoncho, de cara pálida, de cara estrecha .

3. En el sufijo de adjetivos -yn, por ejemplo: Sistersyn, Lisitsyn, Tsaritsyn, Día de la Trinidad. Los nombres de los lugares se escriben de la misma manera. -tsyn, -tsyno, por ejemplo: Tsaritsyn, Golitsino .

En apellidos rusos después C se escribe una carta y o s de acuerdo con la tradición y con registro en documentos oficiales, por ejemplo: Tsipko, pero tsybin; Kunitsyn, Kuritsyn, Sinitsyn, Skobeltsyn, Solzhenitsyn, pero Vitsin, Yeltsin, Tsitsin.

En todos los demás casos, después de C se escribe una carta y , a saber:

a) en las raíces de las palabras, incluidos los nombres propios extranjeros, por ejemplo: circo, ciclo, sombrero de copa, cynomolgus, escorbuto, estera, figura, armadura, civilización, especificidad, ciclón, barbero, vacuna, revolución, tsutsik; Cicerón, Circe, Zimmerwald, Cincinnati ;

b) en sufijos de origen extranjero, por ejemplo: organización, electrificar, medicina, calcita, publicista, escepticismo ;

c) después de las primeras partes de palabras complejas y compuestas y en abreviaturas de sonido, por ejemplo: entrevista relámpago, internado especial, CEC .

Letras sobre ella después de sisear

Letras sobre ella en lugar de vocales acentuadas

Después w, h, w, w oh se escribe una carta mi , por ejemplo: estaño, columpio, susurro, ginseng, gorjeo, mismo(nombre de la letra) en el límite, sobre una vela, alma, honda; Zhenia, Jack, Shannon .

Después w, h, w, w para transmitir una vocal acentuada sobre se escribe una carta sobre o yo .

Carta sobre escrito en los siguientes casos.

1. En las terminaciones de sustantivos y adjetivos, así como en el sufijo de los adverbios -sobre , por ejemplo: hombro, cuchillo, hombro, Ilich, choza, capa; límite, rienda, vela, alma, honda; alienígena, grande, alienígena, grande; fresco, caliente, bueno, en general(formas cortas del género medio de adjetivos y adverbios).

2. En los sufijos de sustantivos:

-OK, por ejemplo: circulo, gancho, gallo, borscht, saltar, empujar, y en derivados de tales palabras: círculo, gancho, salto etc.;

-onok y -chonok, por ejemplo: oso de peluche, ratón, galchonok, barril, negro ;

-onysh: zhonysh ;

-Él para(a) y -Él para(y) por ejemplo: librito, manita, camisa, chaleco, dinero, pantalón, versos ;

-ovk(a) (en derivados sustantivos), por ejemplo: chizhovka(piel hembra), ratón(roedor), bastardo, pequeño bastardo ;

-sobre(a): matorral, claro(tala de bosques); mismo en palabra barrio bajo, donde no se distingue el sufijo en la lengua moderna, y en la formación irónica creada sobre su modelo Jruschov. Excepción: en una palabra estudios espelta yo ;

-ok(a): trinquete ;

-oveja(a): puñalada .

3. En el sufijo de adjetivos -ov-, por ejemplo: erizo, brocado, centavo, lona, así como en sustantivos en -ovka, -ovnik, derivado de adjetivos con un sufijo -ov-(-ev-): pera y Arbol de pera(cf. pera), sierra(cf. cuchillo y opción cuchillo), ciruela roja(ciruela roja), guzhovka(tirado por caballos), puñetazo(con garra), insecto garrapata'garza con pico de garrapata' ( transmitido por garrapatas), Drachovka(bastardo, de lucha'especie de cepilladora'), impermeable(impermeable), discurso(discurso), perejil(sopa de remolacha), zhovnik(serpiente).

se escribe la misma palabra Grosella, donde el sufijo no se distingue en el lenguaje moderno.

sustantivos denominativos en -ovka escribe pieza pequeña, sierra para metales, impermeable debe distinguirse de los sustantivos verbales como quedarse por la noche.

En apellidos rusos en silbido + -ov(-yov) está escrito sobre o yo conforme a la tradición y registro en documentos oficiales: cf., por ejemplo, Chernyshov y Chernyshev, Kalachov y Kalachev, Jruschov y Jruschov; Emelyan Pugachov.

4. En el sufijo de adjetivos y adverbios -guau-, por ejemplo: fresco, bueno .

5. En lugar de una vocal fluida sobre en sustantivos y adjetivos, por ejemplo: glotón, glotón, glotón(cf. comer), pulpa(cf. Yo presiono), quemadura, incendio provocado, quemadura, acidez estomacal(cf. picadura, picadura); problema(cf. gen. p. gubia), la costura(costura); princesas(gen. n. pl. de princesa), vaina(género p. de vaina- obsoleto. variante de palabra vaina), escroto, escroto(gen. p. pl. y dimin. de cartera), intestinos, intestinos(género p. y disminución de vísceras), kvashonka(reducido de de masa fermentada), koshomka y pesadilla(de pesadilla), lentes(de lentes), punto(de punto), ridículo(forma abreviada del género masculino de gracioso); esto incluye palabras con el sufijo -ok: enganchar, saltar(género pág. enganchar, saltar), etc. (ver arriba, ítem 2). Sin embargo, en las palabras cuenta, cuenta, cuenta, cuenta, cálculo(cf. contaré, contaré, contaré, contaré, contaré) se escribe una carta yo .

Tanto como ridículo, se escriben en casos necesarios, variantes coloquiales de formas cortas marido. tipo aterrador, debe, necesita .

6. En aquellas raíces de palabras rusas donde la vocal sobre después de chisporrotear siempre percusivo y no alterna con oh(en una carta mi): hacer clic(y gritar), zhoster, zhokh, zazhor(y opción congestión), ya; tintineo de vasos, loco, somormujo, mojigato, chokh, chohom; barajar, susurrar, anteojeras(y guarnicionería, guarnicionero).

se escribe la misma palabra tardecita(y tardecita), aunque está relacionado con la palabra tardecita(y tardecita).

con una carta sobre se escriben algunos nombres propios rusos, por ejemplo: Zhora, Zhostovo, Pechora(río), pechoria(ciudad), Sholokhov .

7. En las raíces de palabras prestadas (idioma extranjero). Lista de palabras básicas: borzhom, bromista, basura, julio, mayor, tipo, tambor mayor, fuerza mayor; anchoveta, kharcho, gargantilla; baqueta, capucha, choque, costa afuera, mostrar todo pepinillo, shorts, torchon, pantaloneta, tienda, tienda; lo mismo en los nombres propios, por ejemplo: John, Georges, Joyce, Chaucer, Shaw, Schors .

En todos los demás casos, para transferir la vocal acentuada o después w, h, w, w se escribe una carta yo , a saber:

1. En terminaciones verbales -comer, -comer, -comer, -ete, por ejemplo: mentir, cortar, hornear, triturar .

2. En verbos imperfectivos en -yovyvat y sustantivos verbales -yovyvanie, por ejemplo: demarcar, desarraigar, migrar, oscurecer; demarcación, desarraigo, oscurecimiento; en participios pasivos -desaparecido, por ejemplo: desgarrado, astillado, astillado .

3. En sustantivos verbales en -yovka, por ejemplo: quedarse por la noche(de pasar la noche), desarraigo, migración, demarcación, retoque(de retocar), peladura(de pelar).

4. En el sufijo de sustantivos -yo, por ejemplo: conductor, retocador, aprendiz, novio, entrenador, masajista .

5. En sufijos de participios pasivos y adjetivos verbales -yonn- y -yeon-, por ejemplo: tiempo(y tiempo), quemado, horneado, ablandado, desprendido, simplificado; cargado, quemado, horneado, aprendido, estofado, encerado; lo mismo en palabras derivadas de tales participios y adjetivos, por ejemplo: tension, desprendimiento, simplificacion, aprendizaje, tenso, desprendido, simplificado, tension, quemado, guiso, leche condensada .

6. En lugar del fugitivo sobre en las formas verbales del tiempo pasado marido. tipo: quemado y prefijos ( quemado, quemado, quemado, quemado, quemado y etc.; lo mismo en participios: prender fuego a y etc.; cf. encender, encender), -chel(leer, aprender y otros, cfr. leer, aprender), caminado y prefijos ( vino, se fue y otros, cfr. fue, vino, se fue). Al mismo tiempo, escribir formas verbales con una raíz quemado en contraste con escribir sustantivos de una sola raíz con una letra sobre : quemar, incendio provocado, quemar.

7. En esas raíces de las palabras rusas, donde el sonido de choque sobre corresponde en otras palabras o formas afines a una vocal (acentuada o átona) transmitida por una letra mi.

Aquí hay una lista de palabras básicas con tales raíces (entre paréntesis están las palabras con la misma raíz o formas con la letra e después de w, h, w, w ).

Raíces con una combinación. mismo :

masticado(masticar),

canal(alcantarilla, alcantarilla, alcantarilla),

amarillo(amarillo, amarillento, amarillento, yema),

bellota(bellotas, estómago'pequeña bellota', bellota),

bilis, hiel(opciones bilis, bilis; bilis, bilis),

esposas, esposa, esposa, recién casados(esposa, zhenin, mujer, femenino, se casa, casarse),

perca(polo, polo, polo),

piedra de molino(piedra de molino, piedra de molino),

duro, dureza(duro, duro),

sobrebrazo(braza y braza),

pesado(más duro, más pesado, obsoleto. más difícil).

Raíces con una combinación. qué :

enroscarse(remolque, remolque),

tardecita(tarde, tarde),

hígado, hígado(hígado),

honor, honor(honor),

abejas, abeja(abeja, apicultor),

cuenta, contador, compensación, informe, contabilidad, contador, contando, crédito(contar, contar, contar, compensar, tener en cuenta, deducción, cuentas, contador, impar),

chobots(chebotar),

flequillo, flequillo, flequillo(pl.) ( frente, petición, ochelie),

canoa(canoas, lanzadera),

tachar, tachar, subrayar, subrayar, tachar, subrayar(cf. opción Escribiendo; tachar, tachar, tachar, tachar, tachar, subrayar),

el negro(negro, ennegrecer, negro, negrura, negruzco),

crueldad, insensibilidad(insensible, insensible),

maldición maldición maldición(demonios, demonios, demonios, demonios, demonios, demonios),

estrellarse(diablo, diablo, diablo, diablo, diablo),

peinado, peinado, peinado, peinado, peinado, peinado, peine, peine, peine(rascar, rascar, peinar, peinar),

claro, claro, distinto(rosario),

Zapateado(cheque).

Raíces con una combinación. qué :

barato, barato(barato, barato, más barato, más barato),

bolsa(kosheva),

cartera(monedero, monedero),

mijo, mijo(mijo),

celosía, celosía(pl.), enrejado(opción: enrejado; tamiz, tamiz),

seda, seda(seda, sedoso),

susurro, susurro(susurro, susurro, susurro),

lana, pelo largo, pelo corto(lana, lana, lana).

Raíces con una combinación. más :

dandy(apuesto, apuesto, alardear, alardear),

mejillas, mejilla, bofetada, mejilla(mejilla, descarado),

cosquillas(cosquillas cosquillas),

hendidura, hendidura(hendidura, hendidura),

clic clic(clic clic),

mentira, mentira(álcali, alcalino),

cachorro(cachorro, cachorro),

cepillo(rastrojo).

Sin embargo, en los nombres propios con raíces de las palabras enumeradas en el párrafo 7, la letra se puede escribir sobre . De acuerdo con la tradición y el registro, la carta está escrita en documentos oficiales. sobre en nombres propios como chobots(nombre de la localidad), Chorny, Pshonnaya, Zholobov, Zholtikov(apellidos).

8. En la preposición. s. pronombres qué: sobre qué, sobre qué, así como en palabras cuánto, no importa qué, además; en la palabra aún .

9. En algunas palabras prestadas, donde la letra yo se transmite bajo estrés especial, diferente del ruso sobre, la vocal del idioma de origen, por ejemplo: esposa premier, schönbrunn, schönberg .

Letras oh mi en lugar de vocales átonas

En una posición no estresada después w, h, w, w se escribe una carta mi oh(en una carta mi ), y con sorpresa sobre(en una carta sobre o yo ). Esto se aplica a raíces, sufijos y terminaciones. Ejemplos: a) estaño(cf. estaño), gorra(capó), pierna(pierna), planchado(pesca con caña), nube(vela); b) ponerse amarillo(cf. amarillo), susurro(susurro), Lunares(gallo joven), impactante, impermeable(centavo, borscht), sereno(chamariz), más(cf. grande), pelirrojo(de alguien más), poderosamente(caliente). Algunas ortografías de mi después de los silbidos no son controlados por la posición de choque, por ejemplo: deseo, estómago, gelatina, ático, meneo, ceceo, sucio, diablos .

En una serie de palabras de origen extranjero después de f, h, w en una posición átona, se escribe una carta sobre . Lista de palabras básicas: jonathan, jockey, malabarista, mayordomo, mayoritario, banjo, armónica; chonguri, lecho, poncho, rancho, capriccio(cf. opción capriccio); chovinismo, chocolate, autopista, conductor; nombres propios, por ejemplo: Escocia, Jaurès, Chopin, Shostakovich, Boccaccio. También se escriben derivados de palabras de origen extranjero con acento sobre después de silbido y formas de tales palabras, donde la vocal después de silbido no está acentuada, por ejemplo: choque(de choque), antorcha(de antorcha), gargantilla(de gargantilla), baqueta(pl. de baqueta).

Carta sobre escrito después de sisear no bajo estrés en palabras con un prefijo enterrar- y en palabras compuestas, si comienza la segunda parte de la palabra, por ejemplo: interregional, intercomunal, intersectorial, calzado de cuero.

Carta sobre después de silbido no acentuado, también se escribe en formaciones individuales no legalizadas por la norma literaria, por ejemplo: tupido(de zhokh), rígido(de primitivo), shoroshok(‘susurro apenas audible’), nuevo(de nuevo, según el modelo áspero, limpio).

Letras sobre y mi después C

Después C para transmitir una vocal acentuada sobre se escribe una carta sobre , para transmitir la percusión oh- carta mi, por ejemplo: ruido, pedestal, bailarín, bailarín, baile, cara, carmesí, cara, cara, pepino, pepino, oveja; valioso, completo(nombre de la letra) tsetsé(volar), ovejas, sobre el padre .

En una posición no estresada después C se escribe una carta mi – de acuerdo con ambos golpes oh, y con percusión sobre, por ejemplo: a) precio(precios), sorbo(sorbos), censura(censurar), pájaro(polen); b) baile(cf. bailarín), sonrojo(carmesí), calicó(pimienta), pantano(porche), pájaro(polen), dedos(sabios), corto(grande), corto(Bueno). Algunas ortografías de mi no se comprueban por posición de impacto, por ejemplo: beso, celofán .

En algunas palabras de origen extranjero en una posición no acentuada después C se escribe una carta sobre : duque, intermezzo, mezzo, palazzo, scherzo, canzonetta, zoisite(mineral), puzolana(rocas). se escribe la misma palabra estrépito y sus derivados ruido, ruido(cf. estrépito).

Carta sobre deletreado después C no bajo estrés en palabras con primeras partes bombardeo, social, especial si comienza la segunda parte de una palabra, por ejemplo: operación relámpago, encuesta relámpago, obligación social, overol, departamento especial.

Carta sobre después C no bajo estrés, también se escribe al transmitir opciones de estrés no normativo que penetran en el habla escrita, por ejemplo: bailarín(una variante de acento que se encuentra en la poesía), ¿pedestal?(forma profesional que lleva el nombre de n. pl. palabras entonces kol - entonces si).

Carta oh después de sisear y C

Carta oh escrito después de letras w, h, w, c sólo en los siguientes casos especiales.

1. En abreviaturas, por ejemplo: JEA(oficina de gestión de la vivienda), ZhES(central eléctrica ferroviaria), CHEZ(sonido electromagnético de frecuencia), CELTA(tubo de rayos catódicos de color), CEM(Tsentroelektromontazh es el nombre del fideicomiso).

2. Después del prefijo enterrar-, las primeras partes de palabras complejas y compuestas al principio de raíces que comienzan con una letra oh , por ejemplo: entre pisos, interétnico, Vnesheconombank, emisión blitz, exportador especial, efecto especial, electrodo especial .

3. Al transmitir algunas palabras chinas, por ejemplo: ella(personas en China) Jen(el concepto principal de la filosofía confuciana), Lao ella(escritor chino) Chengdú, Shenyang(ciudades), Zhejiang(provincias), Shenzhen(zona industrial en China).

§ una. Después w, h, w, w no escrito tu, yo, s , pero están escritos tu, un, y , por ejemplo: milagro, lucio, hora, arboleda, grasa, coser.

Letras Yu y yo están permitidas después de estas consonantes solo en palabras extranjeras (principalmente en francés), por ejemplo: jurado, paracaídas(incluidos los nombres propios, por ejemplo: San Justo), así como en palabras compuestas y abreviaturas de letras, en las que, como regla general, se permite cualquier combinación de letras (ver § 110).

§ 2. Después C carta s escrito en terminaciones y en sufijo -yn , por ejemplo: pájaros, ovejas y ovejas; pepinos, cara blanca, sestritsyn, lisitsyn, así como en palabras gitana, tía buena, de puntillas, tía buena(interjección) y en otras palabras de la misma raíz. En otros casos, después C siempre escrito y , por ejemplo: estación, platillo, estera, platillos, zinc, medicina.

§ 3. Después C letras Yu y yo solo se permiten en nombres propios extranjeros, por ejemplo: Zúrich, Sventsiany.

§ cuatro. A. Si después w, h, w, w pronunciado bajo estrés sobre , entonces la letra sobre está escrito:

1. En las terminaciones de sustantivos y adjetivos, por ejemplo: hombro, cuchillo, choza, hombro, Fomich, capa, límite, rienda, alma, vela, honda, extraterrestre, grande.

a) sustantivos:
-OK , por ejemplo: cuerno, gallo, gancho, borscht;
-onok , por ejemplo: oso de peluche, ratón, galchonok, barril;
-onk-a , por ejemplo: librito, camisa, mano; también dinero;

b) adjetivos:
-ov- , por ejemplo; erizo, centavo, brocado, lienzo;
-él- (con fluidez -sobre- ), por ejemplo: ridículo;

c) adverbios, por ejemplo: fresco, caliente, general.

3. En el género. almohadilla. plural horas en - bien, el sustantivos, por ejemplo: intestinos, princesa.

4. En palabras (y en derivados de ellas): glotón, grosella espinosa, pulpa, trinquete, tugurio, matorral, tintineo de vasos, remilgado, Pechora, costura, susurro, anteojeras; en sustantivos: acidez estomacal, ardor, incendio provocado(cf. escribir con -er en el tiempo pasado de los verbos: quemado, quemado, incendiado); también en algunas palabras regionales y coloquiales, por ejemplo: picadura, picadura(y congestión), uf, ya(en significado "a continuación, después"), tardecita(en significado "anoche"), Choh(por ejemplo, en la expresión "No cree en los sueños o choh"), adverbio chohom.

Nota. Las palabras extranjeras se escriben según la pronunciación, por ejemplo: gancho, mayor, baqueta - baqueta, Chaucer(apellido), pero: gesto, tableta.

B. En todos los demás casos después w, h, w, w la carta está escrita bajo estrés mi , aunque pronunciado sobre , a saber:

1. En terminaciones verbales -comer, -comer, -comer, -comer , por ejemplo: mientes, mientes etc., hornear, hornear etc.

2. En el sufijo verbal -evyva- , por ejemplo: desdibujar, abrumar, además oscurecimiento, cambio.

3. En el sufijo de sustantivos verbales -evk- , por ejemplo: migración, demarcación.

-er , por ejemplo: conductor, retocador, aprendiz, novio.

5. En el sufijo de los participios pasivos -enn- (-en-) y en palabras formadas a partir de tales participios, por ejemplo: tiempo, tiempo, tiempo, tiempo; desprendimiento, desapego; suavizado, suavidad; simplificado, simplificación; científico, beca; aplastada; quemado, quemado.

6. En palabras en las que la raíz se pronuncia bajo estrés -sobre , alternando con mi en otras formas o en otras palabras de la misma raíz, por ejemplo: amarillo(se vuelve amarillo) difícil(duro) piedra de molino(piedra de molino), bellota(bellotas), perca(postes); barato, Cosas baratas(más económico) seda(sedoso), pelaje(de lana), enrejado, listones(tamiz), cartera(cartera), susurro(susurro); canoa(lanzadera), estallido(frente) tonterías(diablos) negro(negro), incluso(extraño) baile tap(chechet), informe, cuenta(restar, restar) estrellarse(estrellarse) hígado(hígado), enroscarse(enroscarse); cepillo(rastrojo), hacer clic(hacer clic), bofetada, mejillas(mejilla); en las raíces de las formas verbales: quemado, prendido fuego, quemado, prendido fuego(quema quema) caminado(caminando) masticar(masticar).

7. En el caso preposicional del pronombre qué, sobre qué, sobre qué, así como en palabras y, de ninguna manera 1 .

§ 5. En palabras rusas en sílabas átonas después w, h, w, w carta sobre no escrito, por ejemplo: gore oh shek(cf. gallo sobre k), st sobre la erisipela(cf. chizh sobre m), más(comparar más sobre th), ry(cf. extraño sobre th). En palabras extranjeras, la letra está permitida. sobre y en sílabas átonas, por ejemplo: jock ey, anuncio de chocolate.

§6. Escritura sobre o mi después C en palabras rusas está determinada por las siguientes reglas:

1. Las sílabas acentuadas se escriben sobre o mi según la pronunciación, por ejemplo: ruido, cara, oveja, estafadores, padres, paternal, frente a, baile, bailarín, pero: vista, entero, valioso, mayal etc.

2. En sílabas átonas sobre no escrito excepto por la palabra estrépito y relacionados (cf. estrépito).

En ausencia de acento en sufijos y terminaciones, siempre se escribe mi , por ejemplo: toalla, dedo, dedos, corto, chintz, alegre, brillante, danza, cabriola, Kuntsevo, Mar de Barents.

en palabras extranjeras sobre después C también se puede escribir en sílabas átonas, por ejemplo: cayó un zzo, s chertso.

1 Las reglas del párrafo 4, como todas las demás, no se aplican a los apellidos: se escriben de acuerdo con la ortografía de los documentos personales oficiales.

Vocales después de silbido y C

Letras un, tu

Después w, w, h, w, c se escriben letras un, tu (y no escrito yo, tu ), por ejemplo: lo siento, Jeanne, límite; bola, fideos; hora, vela, silencio; plataforma, impermeable; garza, padre; escalofriante, diré; ruido, Shura, tremendo; sintiendo, estoy en silencio; lucio, te perdonaré; tren, padre.

En varios sustantivos comunes extranjeros después de w, w se escribe una carta Yu : jurado, juliana, folleto, paracaídas y algunos otros, más raros.

En algunos nombres propios extranjeros, nombres étnicos después w, w, c se escriben letras yo, tu , por ejemplo: Samogitian Upland, Jules, Saint-Just, Zhuraitis, Siauliai, Zúrich, Kotsiubynsky, Tsyurupa, Qu Yuan, Tsyavlovsky, Qianjiang, qiang(gente). En estos casos, los sonidos transmitidos por las letras w, w, c a menudo se pronuncian suavemente.

Letras Yu y yo escrito tradicionalmente después h en algunos apellidos Yu - principalmente en lituano), por ejemplo: Chiurlionis, Steponavichyus, Mkrtchyan, Chiumina.

Letras y

Después w, w, h, w se escribe una carta y (y no escrito s ), por ejemplo: gorda, camelina, interedición, contar, coser, cañas, limpiar, rayos, proteger, mirar.

En algunos nombres propios extranjeros después de h se escribe una carta s , por ejemplo: Truong Tinh(nombre propio vietnamita).

Después C se escribe una carta y o s .

Carta s escrito en los siguientes casos.

1. En las raíces de las palabras: gitana, chica, chica, chica, de puntillas, de puntillas, chica-chica, chica, chica, chica(y en palabras derivadas, por ejemplo: gitana, gitana, gitana, chica, chica).

2. En las terminaciones de sustantivos y adjetivos, por ejemplo: pepinos, arqueros, capiteles, Klintsy, Lyubertsy; rechoncho, de cara pálida, de cara estrecha .

3. En el sufijo de adjetivos -yn, por ejemplo: Sistersyn, Lisitsyn, Tsaritsyn, Día de la Trinidad. Los nombres de los lugares se escriben de la misma manera. -tsyn, -tsyno, por ejemplo: Tsaritsyn, Golitsino .

En apellidos rusos después C se escribe una carta y o s de acuerdo con la tradición y con registro en documentos oficiales, por ejemplo: Tsipko, pero tsybin; Kunitsyn, Kuritsyn, Sinitsyn, Skobeltsyn, Solzhenitsyn, pero Vitsin, Yeltsin, Tsitsin.

En todos los demás casos, después de C se escribe una carta y , a saber:

a) en las raíces de las palabras, incluidos los nombres propios extranjeros, por ejemplo: circo, ciclo, sombrero de copa, cynomolgus, escorbuto, estera, figura, armadura, civilización, especificidad, ciclón, barbero, vacuna, revolución, tsutsik; Cicerón, Circe, Zimmerwald, Cincinnati ;

b) en sufijos de origen extranjero, por ejemplo: organización, electrificar, medicina, calcita, publicista, escepticismo ;

c) después de las primeras partes de palabras complejas y compuestas y en abreviaturas de sonido, por ejemplo: entrevista relámpago, internado especial, CEC .

Letras sobre ella después de sisear

Letras sobre ella en lugar de vocales acentuadas

Después w, h, w, w oh se escribe una carta mi , por ejemplo: estaño, columpio, susurro, ginseng, gorjeo, mismo(nombre de la letra) en el límite, sobre una vela, alma, honda; Zhenia, Jack, Shannon .

Después w, h, w, w para transmitir una vocal acentuada sobre se escribe una carta sobre o yo .

Carta sobre escrito en los siguientes casos.

1. En las terminaciones de sustantivos y adjetivos, así como en el sufijo de los adverbios -sobre , por ejemplo: hombro, cuchillo, hombro, Ilich, choza, capa; límite, rienda, vela, alma, honda; alienígena, grande, alienígena, grande; fresco, caliente, bueno, en general(formas cortas del género medio de adjetivos y adverbios).

2. En los sufijos de sustantivos:

-OK, por ejemplo: circulo, gancho, gallo, borscht, saltar, empujar, y en derivados de tales palabras: círculo, gancho, salto etc.;

-onok y -chonok, por ejemplo: oso de peluche, ratón, galchonok, barril, negro ;

-Él para(a) y -Él para(y) por ejemplo: librito, manita, camisa, chaleco, dinero, pantalón, versos ;

-ovk(a) (en derivados sustantivos), por ejemplo: chizhovka(piel hembra), ratón(roedor), bastardo, pequeño bastardo ;

-sobre(a): matorral, claro(tala de bosques); mismo en palabra barrio bajo, donde no se distingue el sufijo en la lengua moderna, y en la formación irónica creada sobre su modelo Jruschov. Excepción: en una palabra estudios espelta yo ;

3. En el sufijo de adjetivos -ov-, por ejemplo: erizo, brocado, centavo, lona, así como en sustantivos en -ovka, -ovnik, derivado de adjetivos con un sufijo -ov- (-ev-): pera y Arbol de pera(cf. pera), sierra(cf. cuchillo y opción cuchillo), ciruela roja (ciruela roja), guzhovka (tirado por caballos), puñetazo (con garra), insecto garrapata'garza con pico de garrapata' ( transmitido por garrapatas), Drachovka (bastardo, de lucha'especie de cepilladora'), impermeable (impermeable), discurso (discurso), perejil (sopa de remolacha), zhovnik (serpiente).

se escribe la misma palabra Grosella, donde el sufijo no se distingue en el lenguaje moderno.

sustantivos denominativos en -ovka escribe pieza pequeña, sierra para metales, impermeable debe distinguirse de los sustantivos verbales como quedarse por la noche.

En apellidos rusos en silbido + -ov (-yov) está escrito sobre o yo conforme a la tradición y registro en documentos oficiales: cf., por ejemplo, Chernyshov y Chernyshev, Kalachov y Kalachev, Jruschov y Jruschov; Emelyan Pugachov.

4. En el sufijo de adjetivos y adverbios -guau-, por ejemplo: fresco, bueno .

5. En lugar de una vocal fluida sobre en sustantivos y adjetivos, por ejemplo: glotón, glotón, glotón(cf. comer), pulpa(cf. Yo presiono), quemadura, incendio provocado, quemadura, acidez estomacal(cf. picadura, picadura); problema(cf. gen. p. gubia), la costura (costura); princesas(gen. n. pl. de princesa), vaina(género p. de vaina- obsoleto. variante de palabra vaina), escroto, escroto(gen. p. pl. y dimin. de cartera), intestinos, intestinos(género p. y disminución de vísceras), kvashonka(reducido de de masa fermentada), koshomka y pesadilla(de pesadilla), lentes(de lentes), punto(de punto), ridículo(forma abreviada del género masculino de gracioso); esto incluye palabras con el sufijo -ok: enganchar, saltar(género pág. enganchar, saltar), etc. (ver arriba, ítem 2). Sin embargo, en las palabras cuenta, cuenta, cuenta, cuenta, cálculo(cf. contaré, contaré, contaré, contaré, contaré) se escribe una carta yo .

Tanto como ridículo, se escriben en casos necesarios, variantes coloquiales de formas cortas marido. tipo aterrador, debe, necesita .

6. En aquellas raíces de palabras rusas donde la vocal sobre después de chisporrotear siempre percusivo y no alterna con oh(en una carta mi): hacer clic(y gritar), zhoster, zhokh, zazhor(y opción congestión), ya; tintineo de vasos, loco, somormujo, mojigato, chokh, chohom; barajar, susurrar, anteojeras(y guarnicionería, guarnicionero).

se escribe la misma palabra tardecita(y tardecita), aunque está relacionado con la palabra tardecita(y tardecita).

con una carta sobre se escriben algunos nombres propios rusos, por ejemplo: Zhora, Zhostovo, Pechora(río), pechoria(ciudad), Sholokhov .

7. En las raíces de palabras prestadas (idioma extranjero). Lista de palabras básicas: borzhom, bromista, basura, julio, mayor, tipo, tambor mayor, fuerza mayor; anchoveta, kharcho, gargantilla; baqueta, capucha, choque, costa afuera, mostrar todo pepinillo, shorts, torchon, pantaloneta, tienda, tienda; lo mismo en los nombres propios, por ejemplo: John, Georges, Joyce, Chaucer, Shaw, Schors .

En todos los demás casos, para transferir la vocal acentuada o después w, h, w, w se escribe una carta yo , a saber:

1. En terminaciones verbales -comer, -comer, -comer, -ete, por ejemplo: mentir, cortar, hornear, triturar .

2. En verbos imperfectivos en -yovyvat y sustantivos verbales -yovyvanie, por ejemplo: demarcar, desarraigar, migrar, oscurecer; demarcación, desarraigo, oscurecimiento; en participios pasivos -desaparecido, por ejemplo: desgarrado, astillado, astillado .

3. En sustantivos verbales en -yovka, por ejemplo: quedarse por la noche(de pasar la noche), desarraigo, migración, demarcación, retoque(de retocar), peladura(de pelar).

4. En el sufijo de sustantivos -yo, por ejemplo: conductor, retocador, aprendiz, novio, entrenador, masajista .

5. En sufijos de participios pasivos y adjetivos verbales -yonn- y -yeon-, por ejemplo: tiempo(y tiempo), quemado, horneado, ablandado, desprendido, simplificado; cargado, quemado, horneado, aprendido, estofado, encerado; lo mismo en palabras derivadas de tales participios y adjetivos, por ejemplo: tension, desprendimiento, simplificacion, aprendizaje, tenso, desprendido, simplificado, tension, quemado, guiso, leche condensada .

6. En lugar del fugitivo sobre en las formas verbales del tiempo pasado marido. tipo: quemado y prefijos ( quemado, quemado, quemado, quemado, quemado y etc.; lo mismo en participios: prender fuego a y etc.; cf. encender, encender), -chel (leer, aprender y otros, cfr. leer, aprender), caminado y prefijos ( vino, se fue y otros, cfr. fue, vino, se fue). Al mismo tiempo, escribir formas verbales con una raíz quemado en contraste con escribir sustantivos de una sola raíz con una letra sobre : quemar, incendio provocado, quemar.

7. En esas raíces de las palabras rusas, donde el sonido de choque sobre corresponde en otras palabras o formas afines a una vocal (acentuada o átona) transmitida por una letra mi.

Aquí hay una lista de palabras básicas con tales raíces (entre paréntesis están las palabras con la misma raíz o formas con la letra e después de w, h, w, w ).

Raíces con una combinación. mismo :

canal (alcantarilla, alcantarilla, alcantarilla),

amarillo (amarillo, amarillento, amarillento, yema),

bellota (bellotas, estómago'pequeña bellota', bellota),

bilis, hiel(opciones bilis, bilis; bilis, bilis),

esposas, esposa, esposa, recién casados (esposa, zhenin, mujer, femenino, se casa, casarse),

perca (polo, polo, polo),

duro, dureza (duro, duro),

pesado (más duro, más pesado, obsoleto. más difícil).

Raíces con una combinación. qué :

abejas, abeja (abeja, apicultor),

cuenta, contador, compensación, informe, contabilidad, contador, contando, crédito (contar, contar, contar, compensar, tener en cuenta, deducción, cuentas, contador, impar),

flequillo, flequillo, flequillo(pl.) ( frente, petición, ochelie),

tachar, tachar, subrayar, subrayar, tachar, subrayar(cf. opción Escribiendo; tachar, tachar, tachar, tachar, tachar, subrayar),

el negro (negro, ennegrecer, negro, negrura, negruzco),

crueldad, insensibilidad (insensible, insensible),

maldición maldición maldición (demonios, demonios, demonios, demonios, demonios, demonios),

estrellarse (diablo, diablo, diablo, diablo, diablo),

peinado, peinado, peinado, peinado, peinado, peinado, peine, peine, peine (rascar, rascar, peinar, peinar),

claro, claro, distinto (rosario),

Raíces con una combinación. qué :

barato, barato (barato, barato, más barato, más barato),

celosía, celosía(pl.), enrejado(opción: enrejado; tamiz, tamiz),

seda, seda (seda, sedoso),

susurro, susurro (susurro, susurro, susurro),

lana, pelo largo, pelo corto (lana, lana, lana).

Raíces con una combinación. más :

dandy (apuesto, apuesto, alardear, alardear),

mejillas, mejilla, bofetada, mejilla (mejilla, descarado),

clic clic (clic clic),

mentira, mentira (álcali, alcalino),

Sin embargo, en los nombres propios con raíces de las palabras enumeradas en el párrafo 7, la letra se puede escribir sobre . De acuerdo con la tradición y el registro, la carta está escrita en documentos oficiales. sobre en nombres propios como chobots(nombre de la localidad), Chorny, Pshonnaya, Zholobov, Zholtikov(apellidos).

8. En la preposición. s. pronombres qué: sobre qué, sobre qué, así como en palabras cuánto, no importa qué, además; en la palabra aún .

9. En algunas palabras prestadas, donde la letra yo se transmite bajo estrés especial, diferente del ruso sobre, la vocal del idioma de origen, por ejemplo: esposa premier, schönbrunn, schönberg .

Letras oh mi en lugar de vocales átonas

En una posición no estresada después w, h, w, w se escribe una carta mi oh(en una carta mi ), y con sorpresa sobre(en una carta sobre o yo ). Esto se aplica a raíces, sufijos y terminaciones. Ejemplos: a) estaño(cf. estaño), gorra (capó), pierna (pierna), planchado (pesca con caña), nube (vela); b) ponerse amarillo(cf. amarillo), susurro (susurro), Lunares (gallo joven), impactante, impermeable (centavo, borscht), sereno (chamariz), más(cf. grande), pelirrojo (de alguien más), poderosamente (caliente). Algunas ortografías de mi después de los silbidos no son controlados por la posición de choque, por ejemplo: deseo, estómago, gelatina, ático, meneo, ceceo, sucio, diablos .

En una serie de palabras de origen extranjero después de f, h, w en una posición átona, se escribe una carta sobre . Lista de palabras básicas: jonathan, jockey, malabarista, mayordomo, mayoritario, banjo, armónica; chonguri, lecho, poncho, rancho, capriccio(cf. opción capriccio); chovinismo, chocolate, autopista, conductor; nombres propios, por ejemplo: Escocia, Jaurès, Chopin, Shostakovich, Boccaccio. También se escriben derivados de palabras de origen extranjero con acento sobre después de silbido y formas de tales palabras, donde la vocal después de silbido no está acentuada, por ejemplo: choque(de choque), antorcha(de antorcha), gargantilla(de gargantilla), baqueta(pl. de baqueta).

Carta sobre escrito después de sisear no bajo estrés en palabras con un prefijo enterrar- y en palabras compuestas, si comienza la segunda parte de la palabra, por ejemplo: interregional, intercomunal, intersectorial, calzado de cuero.

Carta sobre después de silbido no acentuado, también se escribe en formaciones individuales no legalizadas por la norma literaria, por ejemplo: tupido(de zhokh), rígido(de primitivo), shoroshok(‘susurro apenas audible’), nuevo(de nuevo, según el modelo áspero, limpio).

Letras sobre y mi después C

Después C para transmitir una vocal acentuada sobre se escribe una carta sobre , para transmitir la percusión oh- carta mi, por ejemplo: ruido, pedestal, bailarín, bailarín, baile, cara, carmesí, cara, cara, pepino, pepino, oveja; valioso, completo(nombre de la letra) tsetsé(volar), ovejas, sobre el padre .

En una posición no estresada después C se escribe una carta mi – de acuerdo con ambos golpes oh, y con percusión sobre, por ejemplo: a) precio (precios), sorbo (sorbos), censura (censurar), pájaro (polen); b) baile(cf. bailarín), sonrojo (carmesí), calicó (pimienta), pantano (porche), pájaro (polen), dedos (sabios), corto (grande), corto (Bueno). Algunas ortografías de mi no se comprueban por posición de impacto, por ejemplo: beso, celofán .

En algunas palabras de origen extranjero en una posición no acentuada después C se escribe una carta sobre : duque, intermezzo, mezzo, palazzo, scherzo, canzonetta, zoisite(mineral), puzolana(rocas). se escribe la misma palabra estrépito y sus derivados ruido, ruido(cf. estrépito).

Carta sobre deletreado después C no bajo estrés en palabras con primeras partes bombardeo, social, especial si comienza la segunda parte de una palabra, por ejemplo: operación relámpago, encuesta relámpago, obligación social, overol, departamento especial.

Carta sobre después C no bajo estrés, también se escribe al transmitir opciones de estrés no normativo que penetran en el habla escrita, por ejemplo: bailarín(una variante de acento que se encuentra en la poesía), ¿pedestal?(forma profesional que lleva el nombre de n. pl. palabras entonces kol - entonces si).

Carta oh después de sisear y C

Carta oh escrito después de letras w, h, w, c sólo en los siguientes casos especiales.

1. En abreviaturas, por ejemplo: JEA(oficina de gestión de la vivienda), ZhES(central eléctrica ferroviaria), CHEZ(sonido electromagnético de frecuencia), CELTA(tubo de rayos catódicos de color), CEM(Tsentroelektromontazh es el nombre del fideicomiso).

2. Después del prefijo enterrar-, las primeras partes de palabras complejas y compuestas al principio de raíces que comienzan con una letra oh , por ejemplo: entre pisos, interétnico, Vnesheconombank, emisión blitz, exportador especial, efecto especial, electrodo especial .

3. Al transmitir algunas palabras chinas, por ejemplo: ella(personas en China) Jen(el concepto principal de la filosofía confuciana), Lao ella(escritor chino) Chengdú, Shenyang(ciudades), Zhejiang(provincias), Shenzhen(zona industrial en China).

videotutor-rusyaz.ru

§ 2. Vocales después de silbidos (Ch, Zh, Sh, Shch)

2) Yo alterna con E

Susurro - susurros, barato - más barato, raja - raja

PERO: Quemar, prender fuego - verbo

PERO: Tarde - obsoleto, quemar, incendio provocado - sustantivo. Joule, choque, chatarra (barco), pantalones cortos

PERO: sufijo -ЁР-: aprendiz, conductor, novio

1. Inserte las letras que faltan, marque la ortografía "vocal después de silbido en la raíz de la palabra".

Explique oralmente las condiciones para elegir una vocal. ¿Qué dos ejemplos son excepciones?

Desh. bienes de alta; y. pintura derretida; diestro pescador; pesado mentira rnov; comienzo difícil t; vida desagradable. decir ah; Kosh. lka con champiñones; cabra madura. penetrado; Obzh insaciable. real academia de bellas artes; serio ah GRAMO; horno frito nka; solución de hierro fundido Costura; nadar hollín nkami; barrios marginales negros. haría; canal de cerdo. nka; horas de luz ln; H. pan de centeno; sh. fusil mpol; tranquilo w. sudor; apenas audible Roque; corto sh. bocas

2. Escriba ejemplos con letras faltantes, agrupándolos según una sola grafía: a) con la letra O, b) con la letra E. Designe las grafías según el modelo: wolf'nok (n.).

Lobo gris. no está bien; vykorch. cavar tocones; centavo cálculos superiores; fruta de pera vki; pupila dilatada. a; ahumado salchicha naya; calambre vka bosque; circulo a la actuación amateur; Correa. ny sentido del humor; morsa. colmillos; corta el cuchillo. vkoy; noche vka en el campo; desnudez estos árboles; brocado vestido de aullido; demarcación campos vka; perrito divertido nka; experiencia joven..r; domadura este caballo; uch. cualquier oso; lienzo bolsa.

3. Use sustantivos y adjetivos en la frase en la forma que ilustra la ortografía de las vocales después de silbido en las terminaciones CARGA, HOMBRO, DUCHA, PISO, Equipaje, RELOJ, VELA; EXTRATERRESTRE, GRANDE, CALIENTE.

4. Dibuja una tabla en tu cuaderno y completa con los ejemplos a continuación. Vocales después de C

Baile. r, c. nga, kuts. y, baila. vaya, cara. vaya, tetas. n, lagartos. n, estación. yo, editor yo, c. ghanés, c. películas, c. kat, antes de las caras. m, trote. y, con toallas. m, corazón. porche. pepino Plomo fuera, suena. Vaya palacio. afuera.

5. Vuelva a escribir insertando las letras que faltan, marque la ortografía.

Encuentre oraciones complicadas simples, subraye la complicación como miembros de la oración. ¿En qué oración y qué complicación no es miembro de la oración? ¿Cómo se llama? Indique oraciones complejas (№) correspondientes a los siguientes esquemas:

[principal miembros], (qué) y (qué);

Nombra los tipos de oraciones compuestas.

1. La estación amarilla... luces, tenuemente borrosas en el cielo negro, recordaba... trenes de huevos. las sartenes se derramaron sobre una sartén de hierro fundido. (Haz). 2. Estaba claro para todos que el pan estaba ardiendo. n y qué. d - el trabajo de su pueblo. (Bub.). 3. Golpe de caballo. lo siento lince. Ni siquiera tuve que agitar un látigo. (Kravch.). 4. Para lino fue todo el verano: bombas, s... nd. años, dos calicos. fuera vestidos, dos s. r ventilador y más. una sh. diestro, sin manos. guau. (Sim.). 5. Pesado. corrientes de lluvia de lejía parecían irritar. Byat, fuera. puta, vyd. el vidrio se rompe en las casas, las fuertes lluvias romperán los techos de madera. arrancar. frente'. (IV.). 6. A h. una serie de desarrollos ralas, y vet. r del art. pi fluyó hacia el río azul-azul. tímido. (Ítm.). 7. Davydov se estrelló en la pantalla. pecho cantante, def. Grovel, P. Las espinas arrojaron hacia atrás Cap. Carolina del Norte. vito h. mechones de pelo. (Shol.).

scicenter.online

Ortografía de las vocales después de silbido y C.

62. Ortografía de las vocales después de silbido y C.

  • Después de las consonantes sibilantes zh, h, sh, u, se escriben las vocales a, y, y, y las vocales i, u, s (matorral, negrita) nunca se escriben. Esta regla no se aplica a palabras de origen extranjero (paracaídas) y palabras compuestas en las que es posible cualquier combinación de letras (Interbureau).
  • Bajo estrés después de un silbido, está escrito, si puede recoger palabras relacionadas u otra forma de esta palabra, donde está escrito e (amarillo - amarillento); si no se cumple esta condición, entonces se escribe sobre (chocar los vasos, susurrar).
  • Es necesario distinguir el sustantivo quemar y sus palabras relacionadas del verbo en tiempo pasado quemar y sus palabras relacionadas.
  • Un sonido de vocal fluido bajo estrés después de un silbido se indica con la letra o (vaina - cuchillo "n").
  • Ortografía de las vocales después de c.

  • En la raíz después de c se escribe y (civilización, mat); excepciones: gitanos, puntillas, tsyts, pollitos son sus cognados.
  • Las letras i, u se escriben después de ts solo en nombres propios de origen no ruso (Zurich).
  • Bajo acento después de c, se escribe o (tso "kot).

Elección de vocales; y o e.

  • En palabras extranjeras, generalmente se escribe e (adecuado); excepciones: alcalde, par, señor y sus derivados.
  • Si la raíz comienza con la letra e, se conserva incluso después de los prefijos o se corta con la primera parte de la palabra compuesta (salvar, tres pisos).
  • Después de la vocal, se escribe e (réquiem), después de las vocales restantes, e (maestro).
  • La letra y se escribe al principio de palabras extranjeras (yodo, yoga).

    I. Vocales después de silbido y C

    § 1. Después de x, h, w, u no se escriben u, i, s, sino y, a, y, por ejemplo: milagro, lucio, hora, arboleda, gordo, coser.

    Las letras u e i están permitidas después de estas consonantes solo en palabras extranjeras (principalmente en francés), por ejemplo: jurado, paracaídas (incluso en nombres propios, por ejemplo: Saint-Just), así como en palabras compuestas abreviadas y abreviaturas alfabéticas en que, como regla general, se permite cualquier combinación de letras (ver § 110).

    § 2. Después de q, la letra s está escrita en terminaciones y en el sufijo -yn, por ejemplo: pájaros, ovejas y ovejas, pepinos, cara blanca, hermanas, zorros, así como en las palabras gitanos, pollo, en de puntillas, tsyts (interjección) y en otras palabras de la misma raíz. En otros casos, después de c siempre se escribe y, por ejemplo: station, cybik, mat, cymbals, zinc, medicine.

    § 3. Después de q, las letras u e i sólo se permiten en nombres propios extranjeros, por ejemplo: Zurich, Sventsiany.

    § 4. A. Si después de w, h, w, u se pronuncia bajo el acento o, entonces la letra o se escribe:

    1. En las terminaciones de sustantivos y adjetivos, por ejemplo: hombro, cuchillo, choza, hombro, Fomich, capa, límite, rienda, alma, vela, honda, alienígena, grande.

    a) sustantivos:

    Ok, por ejemplo: cuerno, gallo, anzuelo, borscht;

    Onok, por ejemplo: un cachorro de oso, un ratón, una grajilla, un barril;

    Onk-a, por ejemplo: librito, camisa, manita; también dinero;

    b) adjetivos:

    Ov, por ejemplo: erizo, centavo, brocado, lienzo;

    Él- (con una o fluida), por ejemplo: divertido;

    c) adverbios, por ejemplo: fresco, caliente, general.

    3. En los nombres de sustantivos en genitivo plural en -ok, -on, por ejemplo: guts, princess.

    4. En palabras (y en derivados de ellas): glotón, grosella, pulpa, sonajero, tugurio, matorral, tintineo de vasos, rígido, Pechora, costura, susurro, anteojeras, en sustantivos: acidez estomacal, quemadura, incendio premeditado (cf. escribir con -ёг en el tiempo pasado de los verbos: quemado, quemado, incendiado); también en algunas palabras regionales y coloquiales, por ejemplo: zholknut, zazhora (y zazhor), zhokh, ya (que significa "más tarde", "después"), tarde (que significa "anoche"), chokh (por ejemplo, en la expresión "no cree en sueños ni chokh"), adverbio chohom.

    Nota. Las palabras extranjeras se escriben según la pronunciación, por ejemplo: crucson, major, baqueta - baqueta, Chaucer (apellido), pero: gesto, tableta.

    B. En todos los demás casos, después de x, h, u, u, la letra ё se escribe bajo estrés, aunque se pronuncia o, a saber:

    1. En las terminaciones verbales: usted, - usted, - usted, - usted, por ejemplo: l zhe sh, l zhe t, etc.

    2. En el sufijo verbal -yovyva-, por ejemplo: sombra, migrar, también sombra, migrar.

    3. En el sufijo de los sustantivos verbales -yovk-, por ejemplo: migración, demarcación.

    4. En el sufijo de sustantivos -ёr, por ejemplo: conductor, retocador, aprendiz, novio.

    5. En el sufijo del participio pasivo -yonn- (-yon-) y en palabras formadas a partir de tales participios, por ejemplo: tiempo, tiempo, tiempo, tiempo; desprendimiento, desapego; suavizado, suavizado; simplificado, sencillez; científico, aprendizaje; aplastada; quemado, quemado.

    6. En palabras en cuya raíz o se pronuncia bajo acento, alternando con e en otras formas o en otras palabras de la misma raíz, por ejemplo: zhe lud (o ludei), zhe rdochka (zhe rdey); de shyovy, de shovka (de ella velo), seda (sedoso), lana (lana), celosía, celosía, tejido (reshe luego), kosholka (monedero lek), ella suda (sudar); black ln (lanzadera), bang (chelo), black (diablo), black (negro), even (ni siquiera), what t (tú calculas t, restas), dash (diablo de la boca), liver nka (hígado) , bechovka (haya); cepillo (rastrojo), clic (clic), en la mejilla, mejillas (mejilla); en las raíces de las formas verbales: de la misma g, bajo la misma g, de la quema, de la quema (de la quema, de la quema), shel (caminar), masticar (masticar).

    7. En el caso preposicional del pronombre qué: sobre qué, sobre qué, así como en palabras, además, en absoluto.

    Nota. Las reglas del § 4, como todas las demás, no se aplican a los apellidos: se escriben de acuerdo con la ortografía de los documentos personales oficiales.

    § 5. En palabras rusas, en sílabas átonas después de x, h, sh, u, la letra o no está escrita, por ejemplo: guisantes (cf. petu sho k), guardia m (cf. chizho m), más que ella (cf. pain shog o), red go (cf. chu zhog o).

    En palabras extranjeras, se permite la letra o y en sílabas átonas, por ejemplo; jockey, chocolate.

    § 6. La ortografía de o o e después de c en palabras rusas está determinada por las siguientes reglas:

    1. En las sílabas acentuadas, o o e se escribe de acuerdo con la pronunciación, por ejemplo: ruido, cara, oveja, hombres de negocios, padres, paterno, frente, baile, bailarín, pero: vista, todo, valioso, mayal, etc. .

    2. En las sílabas átonas, no se escribe o, a excepción de la palabra tsokotukha y otras relacionadas (cf. tsokot).

    En ausencia de énfasis en sufijos y terminaciones, siempre se escribe e, por ejemplo: toalla, dedo, dedos, corto, percal, alegre, brillante, baile, cabriolas, Kuntsevo, Mar de Barents.

    En palabras extranjeras, o después de c también se puede escribir en sílabas átonas, por ejemplo: palazzo, scherzo.

    En ruso antiguo, todos los silbidos eran suaves. Más tarde en el lenguaje literario. [y] y [w] endurecido, y [h'] y [sch'] permaneció suave. Por lo tanto, no importa qué vocal sigue a las letras w, w, h, w, suena [y] y [w] se pronuncian con firmeza y los sonidos [h'] y [sch']- suavemente.

    Casarse: vivió[En Vivo], caminado[shol] - haz[haz], Shchors[Sch'ors].

    La variedad de ortografía de las vocales después del silbido se explica por razones históricas.

    vocales Yo, S, A, Yo, U, Yu después de sisear ancho, ancho, alto, ancho

    Después del chisporroteo w, w, h, w las vocales no se escriben s, yo, tu , pero están escritos y, un, y :

    zhiyo,Ella a sobre el,chí y,sopa de repollo otoño,Milisegundo. th,sha GRAMO,cha Con,shcha vela,Zhu gruñidos,Shu mierda,Chu antes de,Shu dedo.

    Excepciones: brocheYu crudoYu ri, parashYu t(y sus derivados: baldeYu tny, brocheYu recorrer etc.), así como algunos nombres propios extranjeros, por ejemplo: YYu le, Saint-JYu st, hYu rlionis, mkrtchyo n, salónYu mes, shyo ulular y etc.

    vocales E, yo, oh después de sisear ancho, ancho, alto, ancho

    Está escrito mi (yo) Está escrito O
    A) En las raíces de las palabras acentuadas
    1. Puedes elegir una palabra de una sola raíz con mi, por ejemplo: lana - lana, diablo - diablos, susurro - susurros; amarillo - se vuelve amarillo. 1. No puedes elegir una palabra de una sola raíz con mi, por ejemplo: grosella espinosa, barrio bajo, susurro, anteojeras, guarnicionero, resoplido, tintineo de vasos, mojigato, chohom; Sholokhov, Shchors, Pechora, Pechorin, Izhora.
    2. Al cambiar una palabra o en palabras con la misma raíz, hay fluidez de vocales (por ejemplo: costura - costura, glotón - comer, pulpa - prensa, prensa).
    3. En muchas palabras prestadas (tanto sílabas acentuadas como no acentuadas), por ejemplo: choque, baqueta, pantalones cortos, alcachofa, capucha, campana, espectáculo, chocolate, Escocia, autopista, chofer, chovinista, borjomi, basura, tipo, mayor, mayordomo, crepe georgette, malabarista, anchoa y etc.
    18+

    B) Palabras derivadas de un verbo quemar

    Verbos y adjetivos verbales, participios, por ejemplo: quemó su mano, prendió fuego al techo, quemó, quemó. Sustantivos, por ejemplo: quemadura de mano, quema de casa, acidez estomacal.
    C) En terminaciones y sufijos
    1. En una posición átona en las terminaciones de sustantivos y adjetivos, por ejemplo: con un paisaje, con una casa de campo, pelirrojo(gatito) bueno(amigo). 1. Bajo estrés en las terminaciones de sustantivos y adjetivos, por ejemplo: bajo una viga, con una vela, grande(éxito) de otra persona(hombro).
    2. En una posición átona en los sufijos de sustantivos y adjetivos no formados por verbos, por ejemplo: hija, lunares, hombro, felpa. 2. Bajo estrés en sufijos de sustantivos y adjetivos no formados por verbos, por ejemplo: cosaco, niña, matorral, morsa, centavo.
    3. Sin acento al final de los adverbios, por ejemplo: torpemente, más rico. 3. Bajo estrés al final de los adverbios, por ejemplo: fresco, común.
    4. Sin acento en sustantivos y adjetivos con vocal fluida, por ejemplo: pecaminoso - pecaminoso, terrible - terrible. 4. Acentuado en sustantivos y adjetivos con vocal fluida, por ejemplo: princesa - princesa, graciosa - graciosa.
    5. Bajo estrés en el sufijo de sustantivos -yo, por ejemplo: conductor, aprendiz.
    6. Bajo estrés en las terminaciones de los verbos, por ejemplo: hornea, quema.
    7. Bajo estrés en el sufijo verbal -yovyva-, por ejemplo: masticar, desarraigar.
    8. Bajo estrés en sustantivos verbales con una combinación de sufijos -yovk-a, por ejemplo: desarraigo(de desarraigar), pernoctar (desde pasar la noche).
    9. Bajo estrés en el sufijo de participios pasivos -yonn- (-yeon-), así como en sustantivos derivados de ellos, por ejemplo: ahumado - carnes ahumadas, estofado - guiso, condensada - leche condensada.
    10. En el caso preposicional del pronombre qué: acerca de, así como en palabras en absoluto, además, nada.


    ¡Nota!

    1) Palabra wmi córneo no se percibe como la misma raíz con la palabra wsobre rox.

    2) Palabra crepitarsobre Costura, aunque se forma a partir del verbo, pero no hay combinación de sufijos -yovk-a, por lo que se escribe con vocal sobre .

    3) en el dialecto aún no hay sufijo, por lo que se escribe al final yo .

    4) En apellidos y nombres geográficos, acentuados tras silbidos en sufijos, se puede escribir como -ov , y -yov (según la tradición).



    b se escribe Ejemplos
    1. Al final de una palabra. Un hilo[liendre'], Siete[Sam'].
    2. En medio de una palabra después de una consonante suave antes de una consonante dura. Destino[sudba], oscuro[t'má].
    3. En medio de una palabra entre dos consonantes suaves, si, al cambiar la palabra o en palabras relacionadas, la segunda consonante se endurece y la primera conserva su suavidad. Kuzmich[Kuz'm'ich'] - Kuzmá[Kuz'ma], pero: arco[ban't'ik] - arco[arco].
    4. Después de una consonante suave yo[l'] antes de cualquier consonante. Salón de baile[bal’nyj], arenque[s'el'd'].
    5. En formas de plural instrumental. Personas, niños, caballos..
    6. En medio de números que terminan en -mil. cincuenta, novecientos.
    7. Al final de los números que terminan en -veinte. Once quince.
    8. En adjetivos formados a partir de los nombres de meses con la ayuda de un sufijo -sk. Septiembre octubre(pero: enero).
    b no se escribe en combinaciones Ejemplos
    -chk- Barril, río, estufa.
    -ch- último, corazón
    -LF- Corolla, cuida niños.
    -nsch- Asistente de baño, albañil.
    -rsch- Farolero, soldador.
    -rch- Arruinado.
    -S t- Puente, cola de caballo.
    -Nuevo Testamento- Tornillo, arco.
    -schn- Asistente.

    ¡Nota!

    1) Palabras a distinguir: niñerab ka y nyaLF eso; tonob ella y despuésLF aishy.

    • En palabras niñerab ka, tonob ella la segunda consonante es dura, la suavidad de la primera consonante se indica con la letra b .
    • En palabras nyaLF entoncesLF aishy hay una combinación LF que se escribe sin b .

    2) b no escrito entre dos yo y dos norte .

    PEROtodos ella, tsetodos yulosa, rann Uy.

    Usar b para denotar formas gramaticales

    Signo suave, o er ( b ), se puede utilizar como indicador de una determinada forma gramatical.

    b se escribe Ejemplos
    1. Después de silbido en los nombres de los sustantivos femeninos III declinación en forma de un caso nominativo y acusativo singular. Noche[noche '], silencio[t'ish].
    2. Después de silbar en adverbios (excepciones: ya, casado, insoportable). Enteramente[sólido], salto[fskach'].
    3. Después del silbido en la segunda persona del singular de los verbos de los tiempos presente y futuro simple - preguntas ¿qué estás haciendo? ¿Qué harás? anda tu[id'osh], tu llevas[elevar].
    4. Después de silbido y otras consonantes en modo imperativo - preguntas qué haces)? ¿Qué hace? comer[sjesh], comer; levantarse[fstan'], ponerse de pie.
    5. En la forma indefinida del verbo (después de t y h) - preguntas ¿qué hacer? ¿qué hacer? Tomar[hermano'], tomar, cortar[str'ich'], Cortate el pelo.
    6. En el genitivo plural de sustantivos en -nya(I declinación), si antes -nya hay una vocal, así como en cuatro sustantivos de excepción ( ). Manzano - manzanos, esclavo - esclavos Señorita - señoritas, espino - espino, pueblo - pueblos, cocina - cocinas.
    b no está escrito Ejemplos
    1. Después de los sustantivos masculinos que silban en los sustantivos, la segunda declinación en la forma singular del caso nominativo. Cuchillo[comida], médico[médico'].
    2. Después de adjetivos silbidos en forma abreviada (masculino). caliente, caliente.
    3. Después de silbido en tres adverbios-excepciones. Ya, casada, insoportable.
    4. Después del silbido en el genitivo plural de los sustantivos femeninos en -a(Yo declinación). Nube - nubes, arboleda - arboledas.
    5. En el genitivo plural de sustantivos en -nya(I declinación), si antes -nya es una consonante (excepciones: señorita, espino, pueblo, cocina). Torre - torres, cereza - cerezas.
    6. En verbos en forma de tercera persona singular y plural de los tiempos presente y futuro simple - preguntas ¿qué está haciendo? ¿que hará el? ¿qué hacen? ¿qué harán ellos? Espera, no cree, esperan.

    El uso de dividir b y Kommersant

    Como se señaló, la separación b y b indicar la presencia de un sonido en una palabra [j](después de una consonante y antes de una vocal) e, yo, yu, yo ).

    1. Divisor Kommersant escrito después de una consonante antes de las letras e, yo, yu, yo en los siguientes casos:

    • después de un prefijo terminado en consonante;

    Ab paseo, antesb aniversario, sobreb revelar sobreb comer.

    • en palabras compuestas, la primera parte de las cuales son números dos tres cuatro ;

    DvuhLinea larga,Tres Linea larga.

    • en palabras de origen extranjero después de un prefijo a una consonante: ad-, dis-, in-, inter-, con-, counter-, ob-, sub-, super-, trans- o partícula compuesta sartén- .

    Infiernoyutante,diz unión,ying sección,enterrar sección,caballo unión,encimera nivel,volumen ect,sub ect,trance Europeo,sartén Europeo.

    ¡Nota!

    1) Carta b no escrito antes de letras un, o, tu, eh, yo, s .

    Casarse: Entre atómico,encimera pegar,trance Oceano,Tres piso.

    2) Carta b no escrito en medio de una palabra (¡no después de un prefijo!).

    Casarse: vestido, diácono. Excepcióncampob guardabosque.

    3) Cartab no se escribe en la unión de partes de una palabra compuesta.

    Miércoles: niños (guardería infantil), Inyaz (Instituto de Lenguas Extranjeras).

    4) Cartab no escrito en un sustantivo debajob yachiy (no hay prefijo en esta palabrapor debajo- !). El separador se escribe en medio de la palabra.b , ya que aquí destaca el prefijoen- y raízempleado (-diácono- ).

    5) En medio de la palabra (en la raíz) arb ergard se escribe dividiendob , pero nob , porque los prefijosArkansas- no en ruso.

    6) en una palabra deb yang (turco) se escribeb por analogía con el verbo retirar.

    2. Divisorb escrito en los siguientes casos:

    • en medio de una palabra (¡no después de un prefijo!) después de una consonante antes de letrase, yo, yu, yo si después de una consonante antes de que suene una vocal[j] ;

    Vyot [v'jot], loach [v'jun], dyak [d'jak]).

    • en algunas palabras prestadas (como una señal de sonido [j]) después de una consonante antes de una letra sobre .

    Caldo[bul'jon], señor[sin'jor], esbirro[min'jon].

    Ortografía de las vocales después C