البناء الإضافي على السطح هو رومانسي عملي في منزلك. كيف يتم تركيب مبنى خارجي على السطح لزيادة مساحة السطح؟ بناء الاضافات
تطوير بناء الضواحيأصبح أكبر من أي وقت مضى. أصبحت البيوت السقيفة غير القابلة للتمثيل ، والتي كانت تسمى بفخر الداشا ، شيئًا من الماضي. يتم استبدالها بمنازل ريفية مريحة ، حيث توفر مشاريعها جميع مناطق الراحة: الغرف والمطابخ والحمامات والتراس وأحيانًا مبنى خارجي. البناء الإضافي هو امتداد يستخدم كغرفة إضافية. يتم بناؤه ليحتوي على غرفة ضيوف أخرى أو غرفة ألعاب للأطفال. في بعض الأحيان ، يتم تصميم المبنى الخارجي لتنظيم حديقة شتوية أو صالة ألعاب رياضية صغيرة فيه. مهما كان اختيار المالكين ، هناك شيء واحد واضح - لا يوجد أبدًا مبنى خارجي غير ضروري. في المنازل الخاصة ، عادةً ما يتم وضع مبنى خارجي على السطح - إنه مريح وعملي.
إنه لأمر جيد عندما يتم تصميم المبنى الخارجي في مرحلة بناء منزل ، ولكن في بعض الأحيان أفضل الأفكارتظهر في وقت متأخر. لذلك ، من الضروري اتخاذ قرار بشأن إنشاء ملحق ، مع التركيز على المنزل الحالي وخصائصه. قبل البدء في العمل ، من المفيد إجراء تقييم موضوعي لعدد من العوامل المهمة:
- السمات الهيكلية لسقف المنزل ، بما في ذلك المنحدر ونظام الجمالون والمنظر مواد التسقيف، تعقيد التنفيذ.
- عدد طوابق المنزل و ارتفاعه و مميزاته المعمارية. هنا يجدر النظر في وجود أو عدم وجود علية ، والتي على أساسها يكون من الأنسب إنشاء مبنى خارجي.
- موقع المبنى ووجود أبنية إضافية بجواره.
- تصميم وقوة المنزل - الجدران والأرضيات والأساسات.
في كثير من الأحيان ، يتم إنشاء مبنى خارجي على أسطح المباني الملحقة أو في المرآب. في المستقبل ، يعلقون الهيكل بالمنزل ، ويقومون بتركيب سقف واحد أو تنفيذ أفكار معمارية أخرى. إذا كان المالكون منخرطين في بناء المبنى الخارجي بأنفسهم ، دون إشراك العمال المحترفين ، فيجب توقع بعض النقاط مسبقًا. بعد كل شيء ، بناء مبنى خارجي على سطح المنزل:
- سيزيد الحمل على الهياكل الداعمة ، وإذا لم يتم توفير ذلك من قبل المشروع ، فسيتعين عليك التفكير في تقوية بعض الجدران ؛
- ينتهك سلامة السقف ، ولأنه عادة ما يكون نظام "متعدد الطبقات" ، سيكون من الضروري حل مشكلة عزل السقف مرة أخرى ؛
- سيؤدي إلى كسر في نظام الجمالون ؛
- سيغير التكوين العام للسقف ، مما يعني أن ريح شديدةوهطول الأمطار سيكون له تأثير مختلف على السطح والمنزل.
أثناء بناء المبنى الخارجي ، من الضروري التقييم خطر محتملللمبنى لتجنب المتاعب أثناء التشغيل
مهم!
لا يمكن للبناء الخارجي على المنزل أن يجلب الفرح ، بل الدمار. إذا كانت هناك شكوك في ذلك التأثير السلبيإذا كان هناك المزيد ، فمن الأفضل التخلي عن فكرة السقف وبناء مبنى خارجي في المنطقة المجاورة للمنزل.
لا توجد مشاكل متوقعة في بناء امتداد في المنازل حيث تكون الأسطح أفقية تمامًا. على سطح مستوٍ ، يمكنك بسهولة تثبيت أي تصميم تقريبًا.
تبدو المباني الملحقة ، التي تم إنشاؤها على أساس الشرفة الأرضية القديمة في الطابق العلوي ، جيدة. كل ما هو مطلوب في هذه الحالة هو عزل الغرفة جزئيًا عن الجزء الرئيسي من المنزل ، وتزجيج الفتحات وصنع سقف. إذا كان السقف معزولًا بشكل إضافي ، فيمكن استخدام المبنى الخارجي في موسم البرد تمامًا مثل الغرف الأخرى.
تتمثل إحدى طرق الحصول على مساحة إضافية في منزل مبني في بناء مبنى خارجي على السطح.
إذا كان للمنزل سقف مائل
تم النظر في الخيارات السابقة للمنازل ذات الأسطح المائلة ، ولكن في كثير من الأحيان في العقارات في الضواحي ، يمكنك العثور على خيار آخر - سقف مائل ، ومن ثم يجب مراعاة ميزاته.
مهم!
سيسمح لك بناء أعمدة إضافية ببناء مبنى خارجي على أي نوع من أسطح المنطقة والتكوين المطلوبين. سيكون الحمل على الهياكل الداعمة ضئيلًا.
بالإضافة إلى مشاكل وزن المبنى الجديد ، من الضروري إيجاد إجابات لعدد من الأسئلة:
- هل يستحق صنع سقف واحد للمنزل والبناء الخارجي.
- كيف يمكن استعادة عزل السقف عند تلف الطبقات؟ كعكة التسقيف».
- كيف تصعد نظام جديدالمزاريب.
- هل ستكون الغرفة "باردة" أم يجب تسخينها.
يعد بناء مبنى خارجي على سطح مائل إجراءً معقدًا إلى حد ما ، ومن الأفضل أن يُعهد بتنفيذه للمتخصصين.
من غير المحتمل أن يكون من الممكن حل هذه المشكلة بنفسك ، سيتعين تغيير الكثير في أنظمة دعم الحياة في المنزل. لذلك ، سيستمر العمل الإضافي في أحد الاتجاهين:
- تطوير مشروع رسمي ، وحسابات معلمات المنزل ، وتنسيق إعادة التطوير والبناء وفقًا للخطة الموضوعة.
- تركيب أعمدة وموقع معظم البناء الاضافى خارج هيكل المنزل. بالطبع ، التنسيق والمشروع في هذه الحالة ضروريان أيضًا.
ملامح بناء البناء الاضافي
دعنا نحاول تلخيص النقاط التي يجب أخذها في الاعتبار عند التخطيط لبناء مبنى خارجي على سطح المنزل:
- توزيع وزن الامتداد على الهياكل الداعمة للمبنى ؛
- تأخذ في الاعتبار آثار هطول الأمطار والرياح ؛
- ضع في اعتبارك الحاجة إلى إضاءة إضافية للطوابق السفلية ؛
- تغيير نظام الصرف
- تحقق مما إذا كان التبادل الجوي المتوازن قد بقي وما إذا كان درجات حرارة مريحةفي المنزل.
يخلق وجود مبنى خارجي هالة معينة من الرومانسية حول المنزل. هو - هي غرفة مريحةيختلف عن المبنى العام ببعض الأجواء الخاصة. لذلك ، إذا ظهرت فكرة لبناء مبنى خارجي على سطح المنزل ، فمن الأفضل بالطبع تنفيذها. الشيء الرئيسي هو التعامل مع هذه المشكلة بشكل معقول ومراعاة جميع ميزات البناء.
في سياق الارتفاع المستمر الحالي في أسعار الأراضي ، ينمو بناء المساكن في اتجاه عمودي. يقوم المطورون بزيادة المساحة الصالحة للاستخدام من المنازل من خلال تجهيز السندرات السكنية المريحة. ولكن ماذا لو لم تكن هناك مساحة كافية ولا توجد أرض خالية لبناء التوسعة؟ يعتقد الحرفيون المتمرسون أنه في هذه الحالة لا يوجد سوى مخرج واحد - مبنى خارجي على السطح.
معظم الناس ، عندما يسمعون مصطلح "بناء خارجي" هم مبنى صغير ، منفصل عن المنزل الرئيسي ، يستخدم للأغراض المنزلية أو كمنزل صيفي للضيوف. في الواقع ، هذه الكلمة ذات الأصل الجرماني ، والتي تعني حرفياً "جناح" ، لها ثلاثة معانٍ:
يرجى ملاحظة أنه يمكن استخدام المبنى الخارجي الموجود على السطح لتجهيز مكتب صغير أو حضانة أو غرفة ألعاب ، وإذا قمت بعمل سقف من البولي كربونات المصبوب ، فيمكن وضع هذه الغرفة حديقة الشتاءأو دفيئة.
خيارات الترتيب
وفقًا للبناة المحترفين ، فإن ترتيب جناح السقف هو أرخص طريقة لزيادة مساحة المعيشة الصالحة للاستخدام في منزل خاص. ومع ذلك ، بالإضافة إلى هذه الوظيفة ، يتم إنشاء ملحق صغير مظهر خارجيأسقف أكثر أصالة وزخرفية ومعقدة. هناك خياران لتركيب طابق نصفي على السطح:
- إن أبسط الطرق وأكثرها اقتصادية وعملية لتركيب سقيفة السقف هي تخطيط بنائه في وقت تصميم المشروع. يتيح لك هذا الخيار تحديد الوزن الإجمالي للمنزل بدقة مسبقًا ، مع مراعاة وزن الميزانين ، من أجل جعل الأساس وإطار الجمالون قويين بدرجة كافية.
- الطريقة الثانية لترتيب طابق نصفي هي إعادة بناء سقف منتهي بالفعل. ومع ذلك ، فإنه يعيد ترتيبها نظام الجمالونالسقف ، هناك إعادة توزيع للحمل على الأساس وينتهك الضيق تسقيف.
مهم! من حيث حجم العمل وتعقيده ، وكذلك مقدار التكاليف ، من الأسهل بكثير التخطيط لبناء مبنى خارجي أثناء تصميم المنزل. في حالة إعادة بناء سقف منتهي بالفعل ، سيكون من الضروري إعادة بناء إطار الجمالون بالكامل تقريبًا وإزالة السقف.
تأثير البناء الإضافي على التصميم
حرفيون من ذوي الخبرة يمكن ربط المبنى الخارجي بأي منزل خاص تقريبًا. عند التخطيط لعملية إعادة بناء جذرية ، من الضروري أخذها في الاعتبار ميزات التصميمالأسقف وعدد الطوابق وارتفاع المنزل وقدرة تحمل الأساس والجدران والأسقف الحاملة. بعد كل شيء ، فإن امتداد الميزانين إلى السطح له تأثير كبير على تصميمه:
- يزيد بشكل كبير ويعيد توزيع الحمل الذي يقع على أساس الهيكل والسقف و الجدران. يمكن أن تؤدي زيادة الوزن إلى ترهل المنزل أو تشوهه.
- ضيق غطاء السقف مكسور. تؤدي إضافة مبنى خارجي إلى زيادة عدد الوصلات والوصلات للأسطح الرأسية لمواد التسقيف ، مما يؤدي إلى زيادة خطر حدوث تسربات.
- لتمزق وانتهاك إطار الجمالون. لإرفاق الميزانين بالسقف ، تحتاج إلى تفكيك جزئي وإنشاء روابط في العوارض الخشبية ، مما ينتهك سلامة الإطار.
- يتغير شكل وهندسة السقف ، مما يؤثر على مقاومة الرياح وأحمال الثلج. بسبب البناء الخارجي ، قد يزداد انحراف القذيفه بفعل الهواء في الهيكل وقد تتشكل جيوب ثلجية.
تذكر! حتى لا يكون لتمديد المبنى الخارجي تأثير مدمر على السطح والمنزل ككل ، من الضروري حساب الزيادة في الحمل على الأساس مسبقًا ، وكذلك استخدام مواد أخف للبناء ، على سبيل المثال ، لوحات ساندويتش.
تكنولوجيا التركيب
من المعتقد أن تركيب الميزانين على السطح النهائي هو عملية معقدة إلى حد ما من حيث التكنولوجيا ، والتي من الأفضل أن يعهد بها إلى الحرفيين المحترفين ذوي الخبرة. يجب إجراء جميع التلاعبات فقط وفقًا للمشروع. عادةً ما تتكون عملية التثبيت من الخطوات التالية:
- تفكيك جزئي أو كامل لسقف السقف الرئيسي. إذا كان للسقف مساحة كبيرة ، وسيشغل المبنى الخارجي جزءًا صغيرًا منه فقط ، فلا يمكنك إزالة مواد التسقيف تمامًا.
- بمساعدة البطانات الخشبية ، يتم تعزيز إطار الجمالون. يتم تنفيذ التعزيز حيث سيتم إرفاق المبنى الخارجي.
- يتكون إطار الميزانين ، ثم يُغلف بألواح شطيرة أو خشبية.
- الهيكل معزول من الداخل بعزل معدني ، والجزء الخارجي مغلف بمواد زخرفية.
- قم بتجميع إطار الجمالون لسقف المبنى الخارجي ، ثم قم بتغطيته بمواد التسقيف.
مهم! عند ترتيب الميزانين ، أولي اهتمامًا كبيرًا للأماكن التي تلتصق فيها مادة التسقيف بالأسطح الرأسية ، بالإضافة إلى عزلها. غالبًا ما تتسبب هذه الأماكن في حدوث تسريبات.
تعليمات الفيديو
يأتي البناء الخارجي من الكلمة الألمانية flugel ، والتي تعني حرفياً "الجناح". في الهندسة المعمارية ، يعتبر المبنى الخارجي امتدادًا ثانويًا يمكن أن يكون جزءًا من المنزل أو يقع خارجه. يتم إنشاء الامتداد كعنصر ثانوي للمبنى ، والذي يخضع من الناحية التركيبية والوظيفية للهيكل الرئيسي.
في اللغة الروسية ، اكتسبت كلمة "بناء خارجي" مع مرور الوقت العديد من المرادفات - هذا هو pridomok وبالمناسبة ، جناح ، وأحيانًا قصر. اليوم ، يتم استخدام البناء الخارجي بشكل أقل وأقل كمكان للعيش فيه فقط في الطقس الدافئ. غالبًا ما يكون المبنى الخارجي عبارة عن مبنى كامل مجهز بالتدفئة والإضاءة ومتصل بالمرافق.
لماذا تحتاج إلى مبنى خارجي
يتم تذكر هذا المبنى عند الحاجة إلى مساحة معيشة إضافية. في المباني الخارجية من نوع مانور ، غالبًا ما تكون أماكن عمل موظفي الخدمة (بالطريقة القديمة ، الخدم) مجهزة في أغلب الأحيان. إذا كان الهيكل موجودًا على السطح ، فسيتم استخدامه كضيف أو غرفة لعب. عند التخطيط لمبنى خارجي ، وبنائه على مبنى مكتمل ، من الضروري مراعاة أسلوب المبنى حتى لا ينتهك المبنى الجديد التكوين العام ، ولكن ، كما كان ، يواصل ذلك.
ليس من الضروري بناء مبنى خارجي حديث كهيكل واحد - تقدم الشركات المعمارية اليوم مشاريع للمباني متعددة المستويات يمكن أن تكون مزدوجة أو حتى ثلاثية. كل هذا يعطي المنزل الفردية من الخارج والداخل (بمعنى التصميم).
ميزات تصميم المبنى الخارجي
أحد أكثر مواقع البناء الخارجي شيوعًا هو سقف المنزل. يمكن التخطيط للامتداد مسبقًا أو بناؤه على مبنى تم الانتهاء منه بالفعل. في الحالة الأولى ، لا توجد مشاكل ، ولكن إذا كنت تخطط لبناء مبنى خارجي على منزل مبني ، فيجب مراعاة عدد من العوامل:
- السمات الهيكلية للسقف ؛
- عدد الطوابق ، ارتفاع المبنى ؛
- موثوقية الجدران والسقوف والأساسات.
ليس من الضروري بناء مبنى خارجي على مبنى سكني. غالبًا ما يمكن رؤية عنصر معماري مشابه في المباني الخارجية والجراج وحتى الحمام. كل هذا يتوقف على ما يفضله صاحب العقار. أسهل طريقة لتجهيز مساحة معيشة إضافية عليها سقف مسطحأو في موقع شرفة الطابق العلوي. في الحالة الأخيرة ، سيكون من الضروري تلميع الفتحات جزئيًا وإنشاء سقف. ومع ذلك ، إذا تم عزل الجدران والسقف ، فسيكون الهيكل جاهزًا لاستقبال الضيوف حتى في موسم البرد.
أنا
في ساحة المستشفى بناء خارجي صغيرمحاطة بغابة كاملة
الأرقطيون والقراص والقنب البري. سقفه صدئ ، الأنبوب نصفه
انهارت ، وتعفن الدرج في الشرفة وتضخم مع العشب ، والجص
بقيت آثار فقط. الواجهة الأمامية تواجه المستشفى الخلفية -
ينظر إلى الحقل الذي يفصله عنه سور مستشفى رمادي به مسامير.
هذه المسامير ، مع نقاطها إلى الأعلى ، كل من السياج والجناح نفسه لهما ذلك
نظرة خاصة مملة وملعونة ، والتي لدينا فقط في إجازة مرضية و
مباني السجون.
إذا كنت لا تخشى حرق نفسك على نبات القراص ، فلنذهب على طول الطريق الضيق ،
المؤدي إلى المبنى الخارجي ، وشاهد ما يحدث في الداخل. فتح الباب الأول
ندخل الدهليز. هنا ، بالقرب من الجدران وبالقرب من الموقد ، تتراكم جبال كاملة من الإجازات المرضية.
قمامة. المراتب ، العباءات القديمة الممزقة ، البنطلونات ، القمصان باللون الأزرق
أحذية مخططة ، عديمة القيمة ، بالية - كل هذا الفاشل يتم إلقاؤه فيه
أكوام ، مجعدة ، متشابكة ، متعفنة وتنبعث منها رائحة خانقة.
على سلة المهملات ، دائمًا ما يكون أنبوبًا في أسنانه ، يرقد الحارس نيكيتا ، وهو عجوز متقاعد
جندي بخطوط حمراء. لديه وجه صارم ، منهك ، حواجب متدلية ،
يعطي الوجه تعبير الراعي السهوب والأنف الأحمر ؛ انه ليس طويل القامة،
يبدو نحيفًا ونحيفًا ، لكن وضعه مثير للإعجاب وقبضتيه ثقيلتان.
إنه ينتمي إلى أولئك البسطاء ، الإيجابيين ، الدؤوبين و
الناس الأغبياء الذين يحبون النظام أكثر من أي شيء في العالم وبالتالي هم مقتنعون
أنه ينبغي ضربهم. يضرب في الوجه والصدر والظهر بأي شيء و
أنا متأكد من أنه بدون هذا لن يكون هناك أمر هنا.
الطلاء ، السقف مدخن ، كما هو الحال في كوخ الدجاج - من الواضح أنهم يدخنون هنا في الشتاء
أفران وأحيانًا أول أكسيد الكربون. النوافذ من الداخل مشوهة بقضبان حديدية. بول القمامة
وشظية. ينتن من مخلل الملفوف ، والفتيل ، والبق والأمونيا ، و
هذه الرائحة الكريهة في الدقيقة الأولى تترك انطباعًا عليك ، كما لو كنت أنت
أدخل حديقة الحيوانات.
الغرفة بها أسرة مثبتة على الأرض. الناس يجلسون ويكذبون عليهم
يرتدون عباءات المستشفى الزرقاء والقبعات القديمة. هذا جنون.
هناك خمسة منهم في المجموع. واحد فقط من رتبة نبيلة ، والباقي
لكن كل عامة الناس. أولاً من الباب ، تاجر نحيف طويل القامة وله أحمر
بشارب لامع وعيناه ملطختان بالدموع ، يجلس ورأسه مسند وينظر
إلى نقطة واحدة. نهارا وليلا حزين ، يهز رأسه ، يتنهد بمرارة
يبتسم. نادرا ما يشارك في المحادثات وعادة
لا يجيب. يأكل ويشرب تلقائيًا عند إعطائه. اذا حكمنا من خلال المؤلم
سعال نابض ونحافة واحمرار على خديه ، يبدأ في تطوير الاستهلاك.
يتبعه رجل عجوز صغير وحيوي ونشط للغاية وله حاد
لحية وشعر أسود مجعد مثل الزنجي. في النهار
يتجول في الجناح من نافذة إلى أخرى أو يجلس على سريره مطويًا
أرجل بالتركية ، وبقلق ، مثل طائر الحسون ، صفارات ، تغني بهدوء و
الضحك. كما يظهر بهجته الطفولية وشخصيته المفعمة بالحيوية في الليل ، عندما
ثم ينهض ليصلي إلى الله ، أي أن يطرق نفسه بقبضتيه
الصدر واختيار الباب بإصبعك. هذا هو اليهودي مويسيكا ، مجنون مجنون
منذ حوالي عشرين عامًا ، عندما احترقت ورشة قبعته.
من بين جميع سكان العنبر رقم 6 ، يُسمح له وحده بالمغادرة
أو حتى من ساحة المستشفىالخارج. هذا امتياز
يستخدمه منذ فترة طويلة ، ربما مثل جهاز ضبط الوقت القديم في المستشفى ومدى الهدوء ،
أحمق غير مؤذ ، مهرج المدينة ، الذي اعتاد منذ فترة طويلة على رؤيته
الشوارع محاطة بالصبيان والكلاب. في عباءة ، في قبعة مضحكة و
في الأحذية ، وأحيانًا حافي القدمين وحتى بدون سراويل ، يسير في الشوارع ،
التوقف عند البوابات والمحلات التجارية ، ويطلب فلساً واحداً. سيعطونه في مكان واحد
كفاس ، في آخر - الخبز ، في الثالث - بنس واحد ، حتى يعود إلى
عادة ما يتم تغذية الجناح بشكل جيد وغني. كل ما يجلبه معه يأخذه
لديه نيكيتا لصالحه. الجندي يفعلها بوقاحة ، بقلب ، ملتوي
الجيوب ودعوة الله ليشهد أنه لن يكون أبدًا
أن ندع يهودي ينزل إلى الشارع وهذا الفوضى هو أسوأ شيء في العالم بالنسبة له.
موسى يحب أن يخدم. يقدم الطعام لرفاقه ويؤويهم متى
إنهم نائمون ، يعد الجميع بإحضار فلس واحد من الشارع وخياطة قطعة جديدة
قبعة؛ يقوم بإطعام جاره على الجانب الأيسر المصاب بالملعقة ، وهو مصاب بشلل نصفي.
لا يفعل ذلك بدافع الرحمة وليس من منطلق أي اعتبارات إنسانية
ولكن تقليد جاره وطاعته قسراً الجانب الأيمن,
إيفان دميتريش جروموف ، رجل يبلغ من العمر حوالي ثلاثة وثلاثين عامًا ، من النبلاء السابقين
المحضر وسكرتير المقاطعة ، يعاني من هوس الاضطهاد. هو
أو مستلقياً على السرير ، أو ملتفًا ، أو يمشي من زاوية إلى أخرى ،
كما لو كان يجلس لممارسة الرياضة ، نادرًا جدًا. إنه دائمًا متحمس ومتحمس و
متوترة مع بعض التوقعات الغامضة إلى أجل غير مسمى. أدنى ما يكفي
حفيف في الممر ، أو صراخ في الفناء ، حتى يرفع صوته ويصبح
اسمع: هل يتبعونه؟ هل يبحثون عنه؟ ووجهه في نفس الوقت
يعبر عن القلق والاشمئزاز الشديد.
يعجبني وجهه العريض والعظمي الشاحب والبائس دائمًا ،
تعكس نفسها ، كما في المرآة ، تعذبها النضال وتطول
خوف الروح. إن تجاعيده غريبة ومؤلمة حسب الملامح الدقيقة الموضوعة
على وجهه بألم عميق صادق ، عاقل وذكي ، وفي
عيون مع وهج دافئ وصحي. أنا أحبه بنفسه ، مهذب ، مفيد و
حساسة بشكل غير عادي في التعامل مع الجميع باستثناء نيكيتا. متي
شخص يسقط زرًا أو ملعقة ، يقفز بسرعة من السرير و
يرفع. كل صباح يهنئ رفاقه صباح الخيرالاستلقاء
النوم - يتمنى لهم ليلة سعيدة.
بالإضافة إلى حالة التوتر المستمر والجنون المتقشر
يتم التعبير عنه في ما يلي. في بعض الأحيان يلف نفسه في المساء
يرتجف ، يرتجف في كل مكان ، يثرثر بأسنانه ، ويبدأ في المشي بسرعة من زاوية إلى أخرى
الزاوية وبين الأسرة. يبدو أنه يعاني من ارتفاع في درجة الحرارة. بواسطة
الطريقة التي يتوقف بها فجأة وينظر إلى رفاقه ، من الواضح أن
إنه يريد أن يقول شيئًا مهمًا للغاية ، ولكن يبدو أنه يدرك أنه
لن يستمع أو يفهم ، يهز رأسه بفارغ الصبر و
يواصل المشي. لكن سرعان ما يكون من المرغوب فيه أن يسود الكلام على كل أنواع الكلام
الاعتبارات ، ويطلق العنان لنفسه ويتحدث بحماسة وعاطفة. خطابه
غير منظم ، محموم ، مثل الهذيان ، اندفاعي وغير مفهوم دائمًا ، ولكن من ناحية أخرى
يقول أنك سوف تتعرف على السيد كشخص مجنون. يصعب نقلها على الورق
خطابه المجنون. يتحدث عن دناءة الإنسان وعن عنف يدوس
الحقيقة ، حول الحياة الرائعة التي ستكون في النهاية على الأرض ، حول النافذة
الحانات تذكره كل دقيقة بغباء وقسوة المغتصبين.
اتضح أنه مزيج فوضوي محرج من الغناء القديم ، لكن لم ينته بعد من الغناء
منذ حوالي اثني عشر أو خمسة عشر عامًا في المدينة ، على الأكثر أهمية
شارع في منزل خاصعاش غروموف الرسمي ، رجل محترم و
مزدهر. كان لديه ولدان: سيرجي وإيفان. بالفعل طالب
في السنة الرابعة ، مرض سيرجي من الاستهلاك العابر ومات ، وهذه الوفاة
كما لو كانت بداية لسلسلة كاملة من المصائب التي هطلت فجأة
عائلة جروموف. بعد أسبوع من جنازة سيرجي ، تم وضع الأب العجوز تحت
محكمة بتهمة التزوير والاختلاس وسرعان ما توفي في مستشفى السجن من التيفوس. منزل و
تم بيع جميع الممتلكات المنقولة تحت المطرقة ، وترك إيفان دميتريتش ووالدته بدونهما
أية معاني.
قبل ذلك ، كان يعيش مع والده إيفان دميتريتش في سان بطرسبرج ، حيث درس فيها
Witzversigege ، كان يتلقى ستين أو سبعين روبل شهريًا ولم يكن لديه
مفهوم الحاجة ، ولكن الآن كان عليه أن يغير حياته بشكل كبير. يجب عليه
كان من الصباح حتى الليل لإعطاء دروس بنس واحد ، وللدخول في المراسلات ، ومع ذلك
للتضور جوعا ، حيث تم إرسال جميع المكاسب إلى الأم للحصول على الطعام. هذه الحياة
لم يستطع إيفان دميتريتش تحمل ذلك. فقد قلبه ، ومرض ، وترك الجامعة ، وغادرها
الصفحة الرئيسية. هنا ، في المدينة ، تحت رعاية ، حصل على وظيفة مدرس في المقاطعة
المدرسة ، لكنه لم ينسجم مع رفاقه ، ولم يحب الطلاب وسرعان ما غادر
مكان. ماتت الأم. لمدة ستة أشهر ، ظل بلا مكان ، يأكل الخبز فقط و
الماء ، ثم دخل الحاجب. شغل هذا المنصب حتى
حتى تم فصله بسبب المرض.
لم يترك أي انطباع قط ، حتى في سنوات دراسته الصغيرة
صحي. كان دائمًا شاحبًا ، نحيفًا ، عرضة لنزلات البرد ، يأكل القليل ،
نام. كأس واحد من النبيذ جعله يصاب بدوار وهستيري. له
تنجذب دائمًا إلى الناس ، ولكن نظرًا لطبيعتها سريعة الانفعال و
لم يقترب من أحد وليس لديه أصدقاء. حول سكان المدينة
دائما يتحدثون بازدراء قائلين ان جهلهم الفاضح والنعاس
تبدو الحياة الحيوانية حقيرة ومثيرة للاشمئزاز بالنسبة له. تحدث في مضمون
بصوت عالٍ ، بحماسة ، ولا شيء سوى السخط والسخط ، أو ببهجة و
مفاجأة ، ودائما بصدق. ما حدث ، لا يمكنك التحدث معه ، فهو كل شيء
يختزل لشيء واحد: العيش في المدينة خانق وممل ، فالمجتمع ليس أعلى منه
المصالح ، فإنه يعيش حياة مملة لا معنى لها ، وينوعها بالعنف ،
الفساد الجسيم والنفاق. الأوغاد يُطعمون ويلبسون ، بينما الأوغاد يأكلون
فتات؛ نحتاج إلى مدارس ، صحيفة محلية ذات توجه صادق ، مسرح ،
قراءات عامة ، تضامن القوى الفكرية ؛ احتياجات المجتمع
خجولة ومذعورة. في أحكامه عن الناس ، وضع ألوانًا كثيفة ،
الأبيض والأسود فقط ، دون تمييز أي ظلال ؛ تم تقسيم الإنسانية
لديه على الصدق والأوغاد. لم يكن هناك حل وسط. عن المرأة والحب
كان يتحدث دائمًا بحماس وببهجة ، لكنه لم يكن أبدًا في حالة حب.
في المدينة ، على الرغم من حدة أحكامه وعصبيته ، كان محبوبًا و
خلف العيون تسمى بمودة فانيا. طعمه الفطري ، مساعدته ،
الحشمة والنقاء الأخلاقي ومعطفه المتهالك ، مريض
ألهمت مصائب البصر والأسرة شعورًا جيدًا ودافئًا وحزينًا ؛ إلى ذلك
لكنه كان متعلمًا جيدًا وجيد القراءة ، وكان يعرف ، وفقًا لسكان المدينة ، كل شيء وكان موجودًا فيه
المدينة هي شيء مثل قاموس مرجعي متنقل.
قرأ كثيرا. كان من المعتاد أن يجلس الجميع في الملهى يسحبون لحيته بعصبية
ويتصفح المجلات والكتب ؛ وواضح من وجهه أنه لا يقرأ إلا
يبتلع ، بالكاد لديه الوقت للمضغ. يجب أن يعتقد المرء أن القراءة كانت واحدة من أعماله
العادات المرضية ، لأنه انقض على كل شيء بجشع متساوٍ ،
التي وقعت تحت يديه ، حتى في الصحف والتقويمات العام الماضي. فى المنزل
كان يقرأ نفسه دائمًا مستلقيًا.
في صباح أحد أيام الخريف ، يرفع ياقة معطفه ويصفع في الوحل ،
شق إيفان دميتريتش طريقه عبر الأزقة والأزقة الخلفية لبعض التجار من أجل
لا تتلقى إلا أمر إعدام. كان في مزاج كئيب
دائما في الصباح. في أحد الممرات التقى بسجينين
أغلال ومعهم أربعة مرافقين ببنادق. اعتاد إيفان ديميتريتش أن يكون شديد الأهمية
كثيرا ما يقابلون سجناء ، وفي كل مرة يثيرون فيه المشاعر
الرحمة والإحراج ، ولكن هذا الاجتماع أنتج الآن نوعًا من
انطباع خاص وغريب. لسبب ما شعر بذلك فجأة
يمكن أيضًا وضعهم في الأغلال وبنفس الطريقة يقودون عبر الطين إلى السجن.
بعد أن زار التاجر وعاد إلى منزله ، التقى بالقرب من مكتب البريد
ضابط شرطة مألوف استقبله ومشى معه
الشارع على بعد خطوات قليلة ، ولسبب ما بدا مريبًا له. منازل
لم يتمكن السجناء والجنود المسلحين طوال اليوم من الخروج من رأسه ، و
لم يشعل نارًا في نفسه ، ولم ينم ليلًا وظل يفكر في أنه يستطيع ذلك
الاعتقال والتقييد والسجن. لم يكن يعرف أي ذنب
يمكنه أن يضمن أنه لن يقتل أو يحرق أو يسرق في المستقبل ؛
ولكن هل من الصعب حقًا ارتكاب جريمة عن غير قصد ، ولا إراديًا ، وليس الأمر كذلك
تشهير محتمل ، أخيرًا إجهاض للعدالة؟ بعد كل شيء ، ليس من أجل لا شيء أن القوم القدامى
لا تعلم الخبرة أن نعد من الكتاب والسجن. إجهاض للعدالة في ظل الحاضر
الإجراءات القانونية ممكنة للغاية ، ولا يوجد شيء صعب بشأنها. الناس الذين لديهم
الرسمية، علاقة عمللمعاناة الآخرين كالقضاة ،
رجال الشرطة ، والأطباء ، بمرور الوقت ، بحكم العادة ، يخففون من هذا القبيل
الدرجة التي يرغبون في ذلك ، لكنهم لا يستطيعون معاملة عملائهم بخلاف ذلك
رسميا؛ في هذا الصدد لا يختلفون عن الفلاح الذي
الفناء الخلفي يذبح الأغنام والعجول ولا يلاحظ الدم. بينما رسمية ،
موقف بلا روح تجاه الفرد ، من أجل حرمان شخص بريء
كل حقوق الدولة وفي الحكم بالأشغال الشاقة ، لا يحتاج القاضي إلا لشيء واحد: الوقت.
الوقت فقط للامتثال لبعض الإجراءات الشكلية ، ولكن الذي يدفع للقاضي
الراتب ، وبعد ذلك - انتهى كل شيء. اطلبوا العدالة والحماية في هذا
بلدة صغيرة قذرة على بعد مائتي ميل من سكة حديدية! نعم و لا
هل من المضحك التفكير في العدالة عند مواجهة كل أشكال العنف
المجتمع كضرورة معقولة وسريعة ، وكل فعل
الرحمة ، مثل التبرئة ، تسبب انفجارًا كاملاً
الشعور بعدم الرضا والانتقام؟
في الصباح ، قام إيفان دميتريتش من فراشه في رعب ، وعرق بارد على جبهته ،
متأكد بالفعل أنه يمكن اعتقاله في أي لحظة. إذا أمس
كان يعتقد أن الأفكار الثقيلة لا تتركه لفترة طويلة ، وبالتالي ، هناك عون فيها
عنصر الحقيقة. هل يمكن أن يتبادروا إلى الذهن حقًا دون أي شيء
سار الشرطي ببطء عبر النوافذ: هذا ليس بدون سبب. هنا شخصان
توقفوا بالقرب من المنزل وهم صامتون. لماذا هم صامتون؟
وجاءت الأيام والليالي المؤلمة لإيفان دميتريتش. مر كل شيء
بعد النوافذ ودخلوا الفناء بدا أنهم جواسيس ورجال المباحث. في منتصف النهار
عادة ما يركب ضابط الشرطة زوجًا على طول الشارع ؛ كان يقود سيارته من سيارته
حوزة في الضواحي لقسم الشرطة ، ولكن بدا لإيفان دميتريتش
في كل مرة يقود فيها بسرعة كبيرة وبتعبير خاص:
من الواضح أنه في عجلة من أمرنا للإعلان عن ظهور مجرم مهم للغاية في المدينة.
ارتجف إيفان دميتريتش عند كل حلقة وطرق على البوابة ، واهنًا عندما
قابلت شخصًا جديدًا في المضيفة ؛ عند لقاء رجال الشرطة والدرك
ابتسم وصفير لمعاقبة اللامبالاة. لم ينم طوال الليل
طوال الوقت ، في انتظار القبض ، ولكن يشخر بصوت عالٍ ويتنهد ، وكأنه نعسان ، من أجل
بدا للمضيفة أنه كان نائما. لأنه إذا لم ينام فيعذب
مخاض الضمير - يا له من دليل! الحقائق والمنطق السليم أقنعاه بذلك
كل هذه المخاوف هراء وسيكوباتية ، ما هو في الاعتقال والسجن ، إذا نظرتم
على نطاق أوسع ، في جوهرها ، لا يوجد شيء رهيب - إذا كان الضمير هادئًا ؛
ولكن كلما كان منطقه أكثر ذكاءً ومنطقية ، أصبح أقوى وأكثر إيلامًا
القلق العقلي. كان الأمر كما لو أراد أحد الناسك أن يطرد
مكان في الغابة البكر. كلما عمل بجد بفأس ، كلما كان ذلك أكثر سمكا
وأصبحت الغابة أقوى. يرى إيفان دميتريتش هذا أخيرًا
عديم الفائدة ، تخلى عن المنطق تمامًا ، وسلم نفسه تمامًا لليأس والخوف.
بدأ في التقاعد وتجنب الناس. كانت الخدمة مقززة له من قبل ،
الآن أصبحت لا تطاق بالنسبة له. كان خائفًا بطريقة ما
دعهم ينزلون ، ضع رشوة في جيبه بشكل غير محسوس ثم أدينوه ، أو هو نفسه
أخطأ عن غير قصد في أوراق رسمية يصل إلى حد التزوير ، أو
تخسر أموال الآخرين. من الغريب أنه لم يخطر بباله في أي وقت آخر
مرن للغاية ومبدع ، كما هو الحال الآن ، عندما كان يخترع كل يوم
الآلاف من الأسباب المختلفة للخوف الشديد على
الحرية والشرف. لكن من ناحية أخرى ، ضعف الاهتمام بالعالم الخارجي بشكل كبير ، في
على وجه الخصوص للكتب ، وبدأت بقوة في تغيير الذاكرة.
في الربيع ، عندما ذاب الثلج ، اثنان
جثث نصف فاسدة - امرأة عجوز وصبي عليها علامات الموت العنيف.
في المدينة ، كان هناك حديث فقط عن هذه الجثث والقتلة المجهولين.
سار إيفان دميتريتش في الشوارع حتى لا يعتقدوا أنه هو الذي قتل و
ابتسم ، وفي اجتماع مع معارفه ، أصبح شاحبًا وخجلًا وبدأ في التأكيد على ذلك
ليست هناك جريمة حقيرة أكثر من قتل الضعفاء والعزل. لكن هذه الكذبة
سرعان ما أتعبه ، وبعد بعض التفكير ، قرر ذلك في بلده
أفضل موقف هو الاختباء في قبو المضيفة. في قبو
جلس يومًا ، ثم ليلة ، ويومًا آخر ، كان شديد البرودة وينتظر
الظلام ، سرًا ، مثل اللص ، شق طريقه إلى غرفته. بقيت حتى الفجر
إنه في منتصف الغرفة ، لا يتحرك ولا يستمع. في الصباح الباكر قبل شروق الشمس
جاء صانعو المواقد إلى المضيفة. كان إيفان دميتريتش يعلم جيدًا أنهم جاءوا
لتحويل الموقد في المطبخ ، ولكن الخوف أخبره بذلك
رجال الشرطة يرتدون زي صانعي المواقد. غادر الشقة ببطء و
مرعوبًا ، دون قبعة أو معطف ، ركض في الشارع. خلفه لحاء
كانت الكلاب تطارد ، وكان الفلاح يصرخ في مكان ما خلفه ، وكان الهواء يصفر في أذنيه ، وكان إيفان
بدا لدميتريتش أن عنف العالم كله قد تراكم ورائه وكان يطارد
احتجزوه وأعادوه إلى المنزل وأرسلوا المضيفة لطبيب. طبيب
وصف أندريه إفيميتش ، الذي نتحدث عنه مسبقًا ، المستحضرات الباردة على رأسه
وقطرات غار الكرز ، هز رأسه حزينًا وغادر ، وأخبر المضيفة بذلك
لن يأتي أكثر ، لأنه لا ينبغي لأحد أن يمنع الناس من الجنون.
نظرًا لأنه لم يكن هناك شيء للعيش فيه ومعالجته في المنزل ، فسيقوم إيفان دميتريتش قريبًا
تم إرساله إلى المستشفى ووضعه هناك في جناح المرضى التناسلي.
لم ينم في الليل ، كان متقلبًا وأزعج المرضى ، وبعد ذلك بوقت قصير
بأمر من أندريه يفيمتش ، تم نقله إلى العنبر رقم 6.
بعد عام ، تم نسيان إيفان دميتريتش تمامًا في المدينة والكتب
هو ، الذي ألقته المضيفة في مزلقة تحت مظلة ، تم تشتيته من قبل الأولاد.
الجار على الجانب الأيسر من إيفان دميتريتش ، كما قلت ، هو اليهودي Moiseyka ،
الجار على اليمين فلاح سمين شبه مستدير مع غبي تماما
وجه لا معنى له. إنه بلا حراك ، شره وغير نظيف
حيوان فقد منذ فترة طويلة القدرة على التفكير والشعور. منه
هناك دائما رائحة حادة خانقة.
نيكيتا ، الذي ينظف من بعده ، يضربه بشدة ، بكل قوته ، دون أن يدخر
قبضاتهم وليس مخيفًا هنا أن يضربوه ، - يمكنك ذلك
تعتاد - وحقيقة أن هذا الحيوان الغبي لا يستجيب للضرب
لا صوت ، لا حركة ، لا تعبير للعيون ، ولكن فقط يتأرجح قليلا ، مثل
برميل الثقيلة.
خامس وآخر ساكن في الجناح رقم 6 تاجر خدم في السابق
فارز في مكتب البريد ، وهو صغير أشقر رقيق مع نوع ، ولكن إلى حد ما
وجه ماكر. بالحكم من خلال العيون الذكية والهادئة ، تبدو واضحة ومبهجة ، هو
في ذهنه وله سر مهم وممتع للغاية. لديه تحت
الوسادة وتحت الفرشة شيء لا يظهره لاحد الا ليس منه
تخشى أن يتم اقتيادهم أو سرقتهم ، ولكن بدافع الحياء. في بعض الأحيان يأتي إلى
نافذة ويدير ظهره لرفاقه ، ويضع شيئا على صدره و
ينظر ورأسه إلى أسفل. إذا اقتربت منه في هذا الوقت ، فسوف يشعر بالحرج و
مزق شيئًا من صدرك. لكن سره ليس من الصعب التكهن به.
أهنئني ، - كثيرًا ما يقول لإيفان دميتريتش ، - أنا مقدم ل
ستانيسلاف من الدرجة الثانية بنجمة. تعطى الدرجة الثانية بنجمة فقط
الأجانب ، لكن لسبب ما يريدون استثناء لي ، - يبتسم ،
يتجاهل في الارتباك. - حسنًا ، بصراحة ، لم أتوقع ذلك!
أنا لا أفهم أي شيء عن هذا ، "صرح إيفان دميتريتش بشكل كئيب.
لكن هل تعلم ما الذي سأحققه عاجلاً أم آجلاً؟ - يواصل السابق
فارز ، يفسد عينيه ماكرة. - سأحصل بالتأكيد على "Polar" السويدية
نجمة ". الترتيب يستحق التربيت. صليب أبيض وشريط أسود. هذا
جميل للغايه.
ربما لا يوجد مكان آخر تكون فيه الحياة رتيبة للغاية كما في
بناء خارجي. في الصباح ، يغتسل المرضى ، باستثناء الفلاح المصاب بشلل نصفي وبدين
المدخل من حوض كبير ويمسحون بطيات أردية الحمام ؛ ثم تشرب من
أكواب الشاي المصنوعة من البيوتر التي يجلبها نيكيتا من المبنى الرئيسي. لكل
يعتمد على كوب واحد. في الظهيرة يأكلون حساء مخلل الملفوف والعصيدة ،
في المساء يأكلون مع ثريد متبقي من العشاء. بين الكذب والنوم
ينظر من النوافذ والمشي من زاوية إلى أخرى. وهكذا كل يوم. حتى السابق
يقول عامل الفرز كل شيء عن نفس الطلبات.
نادرًا ما يُرى أشخاص جدد في الجناح رقم 6. يتمتع الأطباء المجنون الجدد منذ فترة طويلة
لم يعد يقبل ، وهناك عدد قليل من المعجبين بزيارة المادوس على هذا
خفيفة. يأتي الحلاق سيميون لازاريش مرة كل شهرين إلى الجناح. كيف حاله
يقطع الناس المجانين وكيف يساعده نيكيتا في القيام بذلك وفي أي ارتباك
يأتي المرضى في كل مرة يظهر فيها حلاق مخمور يبتسم ،
لن نتحدث.
باستثناء الحلاق ، لا أحد ينظر إلى المبنى الخارجي. أدين مريض
لرؤية نيكيتا فقط من يوم لآخر.
ومع ذلك ، في الآونة الأخيرة غريب نوعا ما
انتشرت شائعة مفادها أن طبيبًا زار العنبر رقم 6.
(قصة ، 1892).
وصف لساحة المستشفى ، مليئة بالقراص ، حيث يوجد مبنى خارجي صغير. في المقطع ، على القمامة القديمة ، ينام الحارس نيكيتا ، وهو جندي متقاعد قديم ، دائمًا.
في غرفة على أسرة مثبتة على الأرض ، يوجد 5 مجانين ، أحدهم من رتبة نبيلة والباقي برجوازيون. أحدهم هو اليهودي موسى ، الذي تم إيواؤه عندما احترقت ورشة قبعته. إنه واحد من جميع الذين أطلق سراحهم في الشارع ، حيث يُمنحون بعض الكوبيك ، وبعض الكفاس ، وبعض الأشياء الأخرى. كل ما يجلبه Moiseyka يأخذ منه الحارس نيكيتا "لمصلحته الخاصة". تحب Moiseyka الخدمة ، لكنها لا تفعل ذلك بدافع التعاطف ، ولكن تقليد جارتها على الجانب الأيمن ، إيفان ديميترييفيتش جروموف ، الذي يساعد الجميع ، ولكن في بعض الأحيان يتدحرج عليه شيء مثل الحمى ، وهو يخنق ، يتحدث عن "الإنسان الحقارة ، عن العنف الذي يدوس على الحقيقة ".
منذ حوالي 12-15 عامًا ، عاش المسؤول جروموف في منزله في الشارع الرئيسي ، ومعه ولديه - سيرجي وإيفان. كطالب في السنة الرابعة ، مرض سيرجي مع الاستهلاك ومات. بعد أسبوع ، اتُهم والدي بتزوير واختلاس أموال حكومية وتقديمه للمحاكمة. سرعان ما مات في مستشفى السجن من التيفوس. يُجبر إيفان نفسه على كسب لقمة العيش من خلال الدروس المتكررة وإرسال جزء من المال إلى والدته مقابل الطعام. لا يمكنه تحمل الأمر ويذهب إلى المنزل. حصل على مكان في مدرسة المقاطعة ، لكنه لم ينسجم مع رفاقه ، ولم يحب الطلاب وسرعان ما غادر المكان. ماتت الأم. لمدة ستة أشهر لم يأكل سوى الخبز والماء ، ثم دخل المحكمة كمحضر قانوني حتى فصل من عمله بسبب المرض.
كانت المدينة تحبه. كان مثقفًا جدًا وجيد القراءة. في صباح أحد أيام الخريف ، ذهب إيفان ديميترييفيتش إلى تاجر للحصول على أمر إعدام. على طول الطريق ، يلتقي بالسجناء مع المرافقين ، وهذا الاجتماع يترك انطباعًا قويًا عنه. في طريقه إلى المنزل ، يلتقي إيفان ديميتريفيتش بضابط شرطة ، والذي يبدو أيضًا مريبًا له. لا يستطيع إيفان ديميترييفيتش النوم ليلاً. تطارده أفكار توقيف محتمل ، رغم أنه لا يعرف أي ذنب وراءه. تعذبه الكوابيس. لعدة أيام ، يبدو أن جميع الأشخاص الذين يمرون من النوافذ ويدخلون إلى الفناء هم جواسيس ومحققون. إنه يخاف من كل شيء ، ويتجنب الناس ، وتصبح الخدمة لا تطاق بالنسبة له. في الربيع ، تم العثور بالقرب من المقبرة على جثتين نصف فاسدة مع علامات الموت العنيف. خوفًا من أن يُشتبه في ارتكابه جريمة القتل ، يسير إيفان ديميترييفيتش في الشوارع ويبتسم ، في لقاء مع معارفه يؤكد أنه "لا توجد جريمة حقيرة أكثر من قتل الضعفاء والعزل". في النهاية ، يختبئ إيفان ديميترييفيتش في قبو السيد ، حيث يجلس لمدة يومين. عندما يأتي صانعو المواقد إلى المضيفة ، يبدو له أنهم ضباط شرطة متخفون. يخرج من الشقة ويركض في رعب في الشارع. قاموا باحتجازه وإحضاره إلى المنزل والاتصال بالطبيب - أندريه إفيموفيتش. قرروا أن إيفان دميترييفيتش مريض عقليًا ، وأرسلوه إلى المستشفى في الجناح رقم 6.
بالإضافة إلى إيفان ديميتريفيتش واليهودي مويسيكا ، يحتوي الجناح على "رجل سمين شبه دائري ، بوجه ممل ، لا معنى له تمامًا. هذا حيوان غير متحرك ، شره وغير نظيف ، فقد القدرة على التفكير والشعور لفترة طويلة. تنبعث منه رائحة كريهة خانقة وخانقة ". لا يستجيب الفلاح لضرب نيكيتا القاسي بصوت أو حركة أو تعبير في عينيه.
خامس ساكن في الجناح رقم 6 كان فارزًا للرسائل سابقًا ، أشقر بوجه خبيث ولطيف. إنه مهووس بفكرة منحه أوامر نادرة.
نادرًا ما يوجد أشخاص جدد في الجناح: يأتي الحلاق فقط. ومع ذلك ، سرعان ما انتشرت شائعة مفادها أن الطبيب بدأ في زيارة المجانين.
أعد الدكتور أندريه إفيموفيتش راجين نفسه في شبابه لمهنة روحية ، ولكن بإصرار من والده كرس نفسه للطب. الطبيب لديه مشية حذرة وصوت عال. يلبس عرضا. قبل أن يتولى أندريه إفيموفيتش منصبه ، كان التعسف مستمرًا في المستشفى وسادت فوضى رهيبة. كان رد فعل أندريه إفيموفيتش غير مبالٍ على أعمال الشغب. في البداية ، كان يعمل بجد ، ويمدحه المرضى لاهتمامه وكفاءته. بمرور الوقت ، يشعر الطبيب بالملل من العمل الرتيب وغير المجدي. توصل الطبيب إلى نتيجة مفادها أنه لا فائدة من منع الناس من الموت. أندريه إفيموفيتش لا يستسلم ويزور المستشفى ليس كل يوم. في غرفة الانتظار ، التقى المسعف سيرجي سيرجيفيتش أندريه إيفيموفيتش في الصباح. لديه ممارسة واسعة في المدينة ، ويرتدي ربطة عنق بيضاء ، ويعتبر نفسه أكثر دراية من طبيب ليس لديه أي ممارسة على الإطلاق. سيرجي سيرجيفيتش متدين. في أيام الأحد ، يقرأ أحد المرضى مؤلفًا بصوت عالٍ ، ثم يتجول المسعف حول الأجنحة ويدخن المرضى بالبخور.
أندري إيفيموفيتش يأخذ المرضى على عجل ، ولا يقوم بأي عمليات جراحية أخرى (لبعض الوقت الآن كان مستاءً من رؤية الدم) ، يصف الأدوية على عجل حتى يتركه المرضى بمفرده في أقرب وقت ممكن. بمرور الوقت ، تضايقه عملية "العلاج" أخيرًا ، يتم نقل المرضى بواسطة مسعف. عند وصوله إلى المنزل ، يبدأ Andrey Efimovich في القراءة. يشتري الكثير من كتب التاريخ والفلسفة. في المساء ، يقوم مدير مكتب البريد ميخائيل أفيريانش بزيارة الطبيب. تحت تأثير الأفكار الجيدة التي تقرأ من الكتب ، يشعر أندريه إفيموفيتش بالاشمئزاز من ماضيه وحاضره. توصل إلى نتيجة مفادها أنه يخدم قضية ضارة ويتقاضى راتباً من من يخدعهم. تخصص Zemstvo أموالاً إضافية لتقوية الطاقم الطبي في المستشفى. يصل الطبيب الشاب يفغيني فيدوروفيتش خوبوتوف إلى المدينة. يستخدم الكتاب الوحيد - "أحدث وصفات عيادة فيينا لعام 1881." إنه لا يقدم أوامر جديدة ، خوفًا من الإساءة إلى Andrei Efimovich. الطبيب الجديد يحسد الطبيب القديم سرًا ويحل محله بكل سرور.
ذات مرة ، في نهاية شهر مارس ، سأل يهودي حافي القدمين ، Moiseyka ، أندريه إيفيموفيتش عن كوبك. بشعور مختلط من الشفقة والاشمئزاز ، يطلب الطبيب من نيكيتا إعطاء حذاء مويسيكا. يصف إيفان ديميترييفيتش الطبيب بأنه زاحف وجلاد ، دجال ، يقول إنه يجب قتله ، ويدعي أن مئات المجانين يمشون أحرارًا ، ويجب أن يجلس عدد قليل من المؤسسين لكل فرد في الجناح رقم 6.
ينصح أندريه إفيموفيتش إيفان ديميترييفيتش بالهرب ، لكنه يوافق هو نفسه على أنه لا فائدة منه. يحب الطبيب حقًا التحدث مع إيفان دميترييفيتش. قرر أنه ذكي جدا و شخص مثير للاهتماميقرر زيارته كثيرًا.
في اليوم التالي ، اعترف إيفان ديميترييفيتش للطبيب أنه ظن أنه جاسوس. يتهم الطبيب بعدم الإرادة والكسل والتواطؤ.
يبدأ أندريه إفيموفيتش بالذهاب إلى العنبر رقم 6 كل يوم. وجد الدكتور هوبوتوف ذات مرة زميله يتحدث إلى رجل مجنون وسرعان ما يقنع المسعف بالتنصت على هذه المحادثات معه. بعد الاستماع إلى "فلسفة" أندريه إفيموفيتش ، توصل كلاهما إلى استنتاج مفاده أن الطبيب قد فقد عقله.
لاحظ أندريه إفيموفيتش أن موقف من حوله يتغير. يلمح إليه الجميع للتوقف عن الشرب. تحت ذريعة معقولة ، يتم استدعاؤه إلى حكومة المدينة ، حيث يطرحون أسئلة تبدو غير مؤذية. يخمن أندريه إفيموفيتش ، عند خروجه من المجلس ، أنها كانت لجنة مصممة لفحص صحته العقلية. في المساء ، يأتيه مدير مكتب البريد ويدعوه للسفر إلى الخارج معه.
بعد أسبوع ، عُرض على أندريه إفيموفيتش الاستقالة. مع صديق ، يذهب إلى موسكو ، حيث يتصرف مدير مكتب البريد "مثل اللورد". الطبيب منزعج من صديقه. يذهبون إلى وارسو ، حيث يفقد مدير مكتب البريد 500 روبل ، ويقترضهم من الطبيب ، الذي لم يتبق منه سوى 86 روبل. عند عودته ، على الطبيب أن يغير عاداته: ليس لديه عمل ولا مال. إنه غير قادر على تجديد الاتصال مع إيفان ديميترييفيتش ، لأن حالة الأخير تتدهور. أندريه إفيموفيتش مدين للجميع. تضايقه الزيارات النادرة لزميل خوبوتوف والمسعف. مدير مكتب البريد يتعاطف معه ، لكنه لا يعطيه المال. في أحد الأيام ، قام مدير مكتب البريد وخوبوتوف بزيارة أندريه إفيموفيتش معًا. مدير مكتب البريد ، كالعادة ، يمزح بل وعود بالزواج من أندريه إيفيموفيتش. فجأة ينزعج ويطرد الضيوف بسخط. ترك وحده تاب عن فعله. في صباح اليوم التالي ذهب إلى مدير مكتب البريد واعتذر له. يقترح مدير مكتب البريد بجدية أنه يعتني بمرضه. يقول الطبيب إنه ليس مريضًا. في المساء ، جاء خوبوتوف إلى أندريه إفيموفيتش ودعوته بشكل غير متوقع إلى استشارة في المستشفى.
أندريه إيفيموفيتش يجد نفسه في الجناح رقم 6. نيكيتا يأخذ فستانه. يحثه إيفان ديميترييفيتش ساخرًا على "التفلسف" ، ويعترف الطبيب السابق بأنه فقد قلبه تمامًا. يحاول Andrey Efimovich الخروج في نزهة على الأقدام ، لكن نيكيتا يضربه بشدة.
في صباح اليوم التالي ، وقع أندريه إيفيموفيتش في اللامبالاة ، ولا يجيب على الأسئلة ، ولا يستجيب للزائرين. في المساء مات بسبب السكتة الدماغية.