حالة الطلاق البهجة. الطلاق من الزوج والزوجة. تفكك ، انهيار الأسرة ، نهاية الزواج. الخيانة وترك الأسرة. قصائد عن الأسرة ، الصعوبات العائلية ، المشاكل. علم نفس الأسرة والزواج. بعض الأفكار والأقوال الحكيمة عن طلاق زوجك

المطلق لا يعني سيئة!

لكي تعرف الرجل حقًا ، عليك أن تطلقه.

السبب الرئيسي للطلاق هو الزواج.

الطلاق مثل البتر: تبقى على قيد الحياة ، لكن عددكم أقل.

إن طلاق الزوجين ليس مأساة ، بل تصحيح لخطأ.

أعرف حمية رائعة - الطلاق! تذوب الأرطال الزائدة أمام أعيننا وفي نفس الوقت يمكنك أن تأكل كل شيء وبأي كميات!

في بعض الأحيان يؤدي الزواج الصغير إلى طلاق كبير.

لقد مرت السنوات تماما. لا يوجد أكثر. لا للسمات ، وهذا أفضل بكثير. أنت تقول لي بصوتٍ عالٍ: "فلنطلق" ...

الطلاق نار هروب من الحالة الزوجية.

كلام صريح عن الطلاق

في محاولة للحفاظ على زواج عفا عليه الزمن من أجل الأبناء ، يضحي الوالدان بأنفسهم وسعادتهم!

الطلاق هو كلمة من ستة أحرف تعني الكثير: قلب مكسور إلى أجزاء كثيرة ؛ الثقة التي لا يمكن إرجاعها ؛ الأحلام التي لم تعد تتحقق ؛ دموع الملاك الصغير .. وفرصة لا تقدر بثمن لتجد سعادتك! ..

تصريحات متشددة حول الطلاق

الطلاق مثير للاشمئزاز ليس فقط لأنه يفرق بين الزوجين ، ولكن أيضا لأن الرجل يسمى حرا ، والمرأة هجرت.

من المؤسف أنهم يحصلون على الطلاق مرة واحدة فقط. سأطلقك ثلاث أو أربع مرات.

في بلدنا يولد الإنسان أسرع من الجسور.

يحدث أن يطلق الناس ، لكن العلاقة العاطفية تبقى. إنه مثل المخدرات. أنت لست متزوجًا ولا أعزب.

إنه لأمر مخيف أن تتحمله ، لكن كان الأمر مخيفًا أن تغادر.

الاختيار بين القلب والرأس هو الدراما الحقيقية للروح البشرية!

طلق صديق لي زوجها مؤخرًا ويكرر الآن لابنه المشترك البالغ من العمر ثلاث سنوات أن والده ماعز ووحش أخلاقي ... أيتها النساء ، كن أذكى وفوق مشاعرك ، لا تجعل الأطفال يعانون بإخبارهم بشكل سيء عن آبائهم !!! لم ينجح الأمر معك معه وهو سيء بالنسبة لك ، لكن بالنسبة للطفل فهو الأفضل وشخص مثلك تمامًا !!!

يمكن أن تتعرض المرأة للإهانة بطرق مختلفة ، ولكن أسوأ جريمة هي إظهار أنك لا تحبها ، والأسوأ من ذلك أنك لم تحبها أبدًا!

ما مدى تغير الحياة ... مع هذه الإثارة نذهب للتقدم إلى مكتب التسجيل ، ولا نشك في أنه لاحقًا وبفرح أكبر يمكننا الذهاب للطلاق ...

تظهر إحصاءات الطلاق أن الآباء يهربون من المنزل أكثر من الأطفال.

يجب أن ينتهي الزواج المثالي بالطلاق التام.

أوه ، كم من الاكتشافات الرائعة التي يعدها لنا طابع عن الطلاق! ..

وطالما أن هناك حالات طلاق فلا فائدة من الزواج.

تصريحات ساحرة ومباشرة عن الطلاق

بناء الجسور بين الناس. مطلقة بشكل طبيعي.

حتى عندما تحب كرة السلة بقدر ما أحب ، يجب عليك أحيانًا أن تطلق.

حاولت أنا وزوجتي تناول الإفطار معًا ، لكن بسبب التهديد بالطلاق ، اضطررنا للتخلي عن هذه العادة.

الطلاق زواج في إطار الزواج.

يعيش الطلاق! إنه يقضي على الأكاذيب التي أكرهها كثيراً!

كانت عيناها تتوسل ، حزينة ، مبللة ، مكروهة ، متعبة ، قلقة ، محبطة ، ساذجة ، فخورة ، محتقرة ، وما زالت زرقاء.

كل شخص لديه نسخته الخاصة من الطلاق.

طلقنا بسبب إحدى عباراتي. خلال الفضيحة ، هدد فولوديا بإفساد حياتي ، وقلت له إنه لا يمكنه إلا أن يفسد الهواء ...

بغض النظر عن كيفية تقسيم الأسرة ولكن باقي الوقت كان هناك طفل ...

عندما تتفكك عائلة ، يقع اللوم دائمًا على شخصين. دائماً. الزوج والحمات :)

عندما يتعلق الأمر بتقسيم الممتلكات ، اتضح أن الزوج والزوجة لديهما الكثير من القواسم المشتركة!

تفصيل أقوال صريحة عن الطلاق

الجميع متشابهون ، لكن كل طلاق مثير للاهتمام بطريقته الخاصة.

لا تخافوا من المسؤولية. المسؤولية مثل الزوجة: يمكنك دائمًا تركها.

عجبت الحياة: طلقني زوجي والجميع يترأف عليه :(

كل ما تحتاجه المرأة للطلاق هو الزوج.

تعدد الأزواج هو الطريقة الوحيدة لتجنب إجراءات الطلاق والنفقة المدمرة.

تزوجت فتيات كثيرات حتى لا يقضين السهرات بمفردهن ، وطلقات لنفس السبب.

عندما تعيش مع شخص من والدين منفصلين ، لا ترى كيف يتوصل الناس إلى التنازلات. أنت تشاهد شخصًا بالغًا يعيش في عالم حيث يتم ترتيب كل شيء بالطريقة التي يريدها. عندما تعيش في أسرة كاملة ، ترى كيف يقسم الناس وكيف يتوصلون إلى اتفاق. بمشاهدة هذا ، تصبح أفضل بشكل غير محسوس.

تركتني واتهمتني بالضجر والتحذلق. وذلك بعد 375 ممارسة جنسية.

لا تغضبني. خلاف ذلك ، سوف أطلقك بسرعة بحيث لن يكون لديك حتى الوقت للعودة إلى رشدك!

توقف عن الخوف من زوجته منذ أن بدأت تخيفه بالطلاق.

إذا كان للزوجين الكثير من القواسم المشتركة ، فلديهما ما يشتركان في الطلاق.

زواج المصلحة هو "طلاق" قبل الطلاق.

المطلقة: المرأة التي تزوجت لتتجنب العمل وتعمل الآن فقط لتتجنب الزواج.

تصريحات صريحة مثيرة للجدل حول الطلاق

يتم تدمير العائلات عندما يأخذ الناس تلميحات لم تكن تنوي القيام بها ، أو عندما لا ينتبهون للتلميحات التي تقدمها.

الزواج مؤسسة اجتماعية تسمح للرجل والمرأة بالحصول على أقصى قدر من المتعة من الطلاق.

الطلاق هو عملية غير سارة للغاية. خاصة عندما يتعلق الأمر بالمال ...

لم أرغب قط في الطلاق. لا أستطيع تحمل هذه الكلمة. أنا أتأرجح عندما يقولون ذلك عني. كان مثالي هو الزواج مرة واحدة وإلى الأبد.

لا أعلم عن الزيجات التي يمكن أن تنفصل بسهولة أو تكون محفوفة بصعوبات أكثر من تلك التي يتم إبرامها بسبب الشغف بالجمال أو بسبب الوقوع في الحب.

الرجل عند المرأة يخطئ مرتين: في الزواج والطلاق.

كون الحكمة تأتي مع التقدم في السن سبب من أسباب الطلاق.

لريال مدريد رجال سعداءتصبح فقط بعد الطلاق. صحيح ، من أجل الحصول على هذه السعادة وتحقيقها ، يجب أن يتزوجا أولاً.

كان لديك طلاق صعب ، لقد أحببتها ، ولم يندمل الجرح ، والآن تخشى أن تفتح قلبك. أنت خائف من الشعور بالألم مرة أخرى. الشفاء ثقة.

هذا أسوأ شيء في الطلاق. يبدأ الأطفال في إخفاء ما في قلوبهم. يتعلمون التنقل بين عالمين غير متداخلين. يتحولون إلى دبلوماسيين صغار. هذه أكبر مأساة.

لقد تزوجت آنا لأنها كانت ملاكًا - وهذا هو سبب طلاقنا.

لا تعتقد أن الطلاق هو "فسخ" الزواج ، مثل إنهاء العقد. كلا ، الزواج كائن حي ، ولكي يزول لا بد من قتله.

أسعد وقت في حياة كل شخص هو بعد الطلاق الأول مباشرة.

بعد الطلاق ، حصلت على مقلاة واحدة ، وبفضلها أخذت كل شيء آخر.

غفوت دون أن أقول وداعا ... أنا مطلقة! / مايا شيتفيرتوفا /

كان من الممكن أن يمنع قدر ضئيل من الفطرة السليمة العديد من حالات الطلاق وحتى المزيد من الزيجات.

الحصول على الطلاق هو مثل اصطدامك بشاحنة. إذا تمكنت من البقاء على قيد الحياة ، فأنت تنظر حولك بالفعل بعناية أكبر. / جين كير /

من المحتمل أن يكون الطلاق قديمًا قدم الزواج. على الرغم من أنني أعتقد أن الزواج أكبر من أسبوع أو أسبوعين. / فولتير /

الطلاق عملية مؤلمة حيث يحاول كيوبيد سحب سهامه للخلف.

إن عدم انفصام الزواج فكرة ممتازة حقًا. سيء للغاية لا يمكن تطبيقه على الناس. / الكسندر سفينتوهوفسكي /

الشيء الإيجابي في نظام الطلاق هو أن عددهم لن يتجاوز عدد الزيجات ... / ألكسندر بوروفيك /

بعد الطلاق: كنا ثلاثة في هذا الزواج. وأنا لا أحب الزحام. / ليدي دي /

الطلاق - صمام أمانفي مرجل الزوجية. / أدريان ديكورسيل /

يقال إن الزواج في أمريكا سبب كاف للطلاق. / وليام دوغلاس هوم /

توقف عن الخوف من زوجته منذ أن بدأت تخيفه بالطلاق. / فلاديسلاف كاتارزينسكي /

إن إثبات عدم فسخ الزواج تحريض على الجريمة. /نابليون بونابرت/

بسبب كل هذه حالات الطلاق ، فإن أول ما أفكر فيه عندما ألتقي برجل هو: "هل هذا هو الرجل الذي أود أن أعطي له أطفالي يومي السبت والأحد؟"
/ ريتا رودنر /

رد شيشرون ، بعد طلاقه من زوجته ، برفض حاسم لإقناعه بالزواج مرة أخرى ، معلناً أنه لا يستطيع رعاية زوجته وفلسفته على قدم المساواة.

لا شك أن الحب موجود ، وإلا فلماذا كل هذا العدد من حالات الطلاق؟ / إدغار هاو /

غالبًا ما يتخذ ثلاثة أشخاص قرار الطلاق. / ليشك كومور /

تزوجت فتيات كثيرات حتى لا يقضين السهرات بمفردهن ، وطلقات لنفس السبب.

الطلاق لمجرد أنك لا تحبه هو أمر سخيف مثل الزواج لمجرد أنك واقع في الحب. / ساري جابور /

إذا قمت بإعداد قائمة بأسباب زواج شخصين وقائمة أسباب طلاقهما ، فسوف تندهش من عدد التطابقات في كلتا القائمتين. / Mignon McLaughlin /

الحب عندما ينبض القلب بشكل أسرع ، ويكون الفراق عندما يبدو كل دقيقة أنه على وشك التوقف ...

لكي تعرف الرجل حقًا ، عليك أن تطلقه. / ساري جابور /

أنا ربة منزل ولدت. في كل مرة أترك رجلاً ، أترك منزله. / ساري جابور /

فكرنا في ما يجب القيام به: الذهاب إلى جزر البهاما أو الحصول على الطلاق. لكن في النهاية قرروا أن جزر البهاما ليست سوى متعة لمدة أسبوعين ، وأن الطلاق الجيد يبقى مدى الحياة. /وودي الن/

وحقيقة أننا طلقنا هي خطأي أيضًا: لقد حاولت أن أضع زوجتي تحت قاعدة التمثال. /وودي الن/

كم ممن يعتبرون الطلاق الدواء الشافي لجميع العلل ، ثم يجدون أن العلاج أسوأ من المرض. / دوروثي ديكس /

لا الاختلاف في الآراء ولا الاختلاف في العمر ولا أي شيء آخر يمكن أن يكون سببًا في الانقطاع في الحب. لا شيء سوى غيابها. / ماريا دومبروفسكايا /

***
كلاهما مسؤول عن تفكك العائلات ، وأعتقد أن اللوم موزع بالتساوي: 50 في المائة - الزوج ، 50 في المائة - حمات!

***
لا تخافي يا عزيزتي الطلاق ليس أكثر من فرصة للزواج بنجاح!

***
تقديم طلب للطلاق! الصيحة! حرية!

***
عملية الطلاق. يسأل القاضي الرجل: - لماذا تعتقد أن زوجتك قررت الطلاق؟ - أوه ، عزيزي ، لا أعرف ...

***
حزب ، شارك الملكية! أجب على رسالة SMS أخرى - "تبا لك!"

***
لقد استمتعت بطلاقه كثيرًا لدرجة أنني كنت سأطلقه 4 مرات أخرى.

***
من عرائض الطلاق:
مقالات ونكات وحقائق مثيرة للاهتمام. رأيت ما يكفي من f * cking على التلفزيون وتتطلب الآن كل أنواع الانحرافات ، مثل القهوة في السرير!

***
وحقيقة أننا طلقنا هي خطأي أيضًا: لقد حاولت أن أضع زوجتي تحت قاعدة التمثال.

***
الطلاق كلمة من ستة أحرف تعني الكثير: قلب مكسور ، ثقة لا يمكن إرجاعها ، أحلام لن تتحقق أبدًا ، دموع ملاك صغير ... وفرصة لا تقدر بثمن لتجد سعادتك !! !

***
لا يغفر الطلاق! أين نضع الفاصلة؟

***
طلقنا أنا وزوجي لأسباب دينية - لم أصدق أنه هو الله.

***
يحتاج القلب المكسور إلى مرمم بمعدات اللحام بالغاز.

***
محكمة الطلاق مخصصة للأشخاص الذين يعانون من ضعف في الذاكرة.

***
أعتقد أن السكان الذكور على هذا الكوكب قد أصيبوا بالجنون. على ما يبدو ، لقد شعروا بطريقة ما بالرياح من حقيقة أن فتاة واحدة رائعة جدًا أصبحت حرة.

***
"انفصلنا لأنه كان هناك ثلاثة منا في هذا الزواج. وأنا لا أحب الزحام ".

***
اتضح أنه يمكنك أن تسكر ليس فقط من الحب والكحول ، ولكن كما أظهرت إحدى الحالات اليوم - من الطلاق أيضًا :)))

***
المطلقة هي مريم الدامية. يتشبث بإحكام ، "يدق" باقتدار! إنها متعة معها في المساء ، بالطيران بعيدًا في الليل وبصعوبة في الصباح ...

***
الفتاة تنتظر ، والفتى لا يأتي - سيئ! ولذا أردت أن أقوم بتربية مصاصة ...

***
إذا كان هناك أشخاص يهنئونني على طلاقي ، فهناك فرصة أن أهنئ نفسي يومًا ما على القرار الصحيح.

***
الزواج هو السبب الرئيسي للطلاق.

***
إنه لأمر مؤلم عندما يصبح اتحاد الزواج وحدة معيبة في المجتمع. (

***
تركتني واتهمتني بالضجر والتحذلق. وذلك بعد 375 ممارسة جنسية.

***
وقعت في الحب ، وتزوجت ، واكتشفت أنه من الضروري الطهي لتناول الطعام - انفجر في البكاء ، وانفجر في البكاء ... طلق.

***
من الإطراء إلى النفقة ، هناك العديد من اللحظات الجيدة ، والذاكرة غريبة ، وكان لدينا الأفضل ، لكننا أصبحنا مبهراً ... الآس

***
القفز فوق الماعز والبدء في العيش مرة أخرى!

***
وعاشوا في سعادة دائمة حتى المحكمة ذاتها ، حيث تم تربيتهم. ثم عاشوا لفترة أطول وأكثر سعادة.

***
قبل أن تتزوج من مطلقة ، تناول الغداء مع زوجته السابقة أولاً.

***
طلقنا بسبب إحدى عباراتي. خلال الفضيحة ، هدد فولوديا بإفساد حياتي ، وقلت له إنه لا يمكنه إلا أن يفسد الهواء ...

***
- تزوج. وجد الزوج آخر. كنت أرغب في شنق نفسي. نعم ، لم يكن هناك. بدأت غريزة الحفاظ على الذات.
- سجلت! مُطلّق! سعيدة!

***
ظننت أنني متزوجة ... واتضح أنها كانت تعمل في تربية الماشية: هربت ، ماشية !.)))

***
عندما يتم إحضار الحب إلى المحكمة ، فإنها لا تبكي ، وتضع رأسها بصمت على كتلة التقطيع ، وهي تعلم أن لا أحد سينقذها.
لن يستمع أحد إلى طلبها الأخير ، سيتم ببساطة وضع علامة عليها بختم حكومي مكتوب عليه "مطلقة!"

***
تم أخذ زوجي بعيدا !!! الآن أجلس ، أرتجف عند كل حفيف ... فجأة سوف يعودون !!!

حالات رائعة حول الطلاق

ما الفرق بين شاي الأحد و بابا الأحد؟ حقيقة أن شاي الأحد يمكن أن يكون معك أيضًا يومي الاثنين والثلاثاء والأربعاء وحتى في بقية أيام الأسبوع! لن يفكر أحد في تقييد حقك في التواصل مع الشاي في المحكمة. لن يغار منك أحد لأنك تقابل الشاي بمفردك.

بعد الطلاق لا توجد أطراف مذنبون هناك ضحايا.

ليس من تقاليد عائلتنا أن نطلق الأزواج - نحن فقط ندفنهم.

لقد فعلنا أنا وفنسنت أيضًا عوالم مختلفة. لدي أصدقائي ، لديه له ، لدي هواياتي ، لديه. نحن في بعض الأحيان نخرج من محيطنا ونلتقي لقضاء الوقت معًا. بدا لي أن هذا النموذج من العلاقات كان مثاليًا. ولكن في كل زواج تقريبًا ، تأتي نقطة تحول ، عندما يكون هناك مساران للتنمية ، إما الطلاق أو إنقاذ الزواج. لسوء الحظ ، اتخذنا أول طريق أسهل.

الطلاق ، الآباء القادمون ، كل شيء هناك ، لكن باستثناء حالات الطلاق في هوليوود ، إنها دراما ، وليست نوعًا مختلفًا من القاعدة. والأمهات العازبات هن فقط القاع. لأنه لا بد من اكتساب حق الأطفال. بالنسبة لأولئك الذين لديهم زوجة إلى الأبد ، فإن الخيانة لا يمكن تصورها ، والطلاق أمر لا يصدق.

الحصول على الطلاق هو مثل اصطدامك بشاحنة. إذا تمكنت من البقاء على قيد الحياة ، فأنت تنظر حولك بالفعل بعناية أكبر.

إذا تم الزواج في الجنة ، يتم الطلاق أيضًا هناك.

المطلقة: المرأة التي تزوجت لتتجنب العمل وتعمل الآن فقط لتتجنب الزواج.

عرفت حالتين عندما تزوج رجل "من أجل المال" - وكلاهما انتهى بسعادة غير عادية وحب كامل.<...>كان تولستوي أول من أخذ هذا في الاعتبار في حياته ووصف بالتفصيل في "الحرب والسلام" (زواج نيكولاي روستوف والأميرة ماري بولكونسكايا). ولكن هذا هو الحال في كثير من الأحيان. من الواضح أن الحب والسعادة يمكن أن يولدا ببساطة من "التعايش" ، من التقارب الجنسي بين الرجل والمرأة ، بعد "احتساب المال". ثم بعد كل شيء ، بينما كانوا يعتبرون الأمر ، من الواضح أنه لم يكن هناك حب ولا عاطفة. ولكن بعد ذلك ، "يومًا بعد يوم" ، و "الأشياء الصغيرة اليوم" ، و "الأشياء الصغيرة غدًا" ، - مرض الزوج - والآن أصبحت الزوجة خائفة ، وصاخبة ، وغمرت كل شيء بالنعيم والرعاية ؛ مشكلة في العمل - عزاء ؛ كان "صغيرًا" أثناء الحمل ، "ينقذها" من العمل ومن ملذاته: وكما ترى ، ولد الاحترام ، ولدت المودة ، وأخيراً ، الحب الكامل.<...>هذا هو السبب في أنه ليس من الضروري "الحديث" عن الزواج لفترة طويلة بشكل خاص ، "من أجل بناء السعادة المستقبلية نظريًا" ، ولكن "الزواج في أقرب وقت ممكن" ، بمجرد "جذب" الفتاة (أو الأرملة) ، "يناسب" ، "يسعدني التحدث إليها". يعيق هذا "عدم انفصام" الزواج بين المسيحيين ، والذي دمر كل شيء بشكل عام ، مما تسبب في الخوف قبل "المحنة الأبدية" (صورة ، - طويلة الأمد ، - من زواج فاشل لكل من حولنا).<...>ولكن بشكل عام ، كلما كان الزواج أكثر مأساوية وحزنًا وأكثر فظاعة.

وأنت رجل صالح، فيما يبدو. كيف يمكن لزوجتك أن تتركك؟

هل كانت تلك سيارة ليندا في منزلك؟ - لا تتسرع في فتح الشمبانيا. كانت بحاجة إلى إصلاح المروحة. - هل طلبت منها أن تعود للمنزل؟ - قالت عشر كلمات فقط ، ثلاث منها: "أصلح مروحتي".

لم أر سيارة بهذه الأميال العالية في حالة جيدة من هذا القبيل. من ركبها أكثر؟ - هو. - أولا - إذا كان يهتم بك وكذلك بهذه السيارة - فأنت امرأة سعيدة. - نحن لم نعد متزوجين. - حسنًا ... لا شيء جيد يخرج من هذه الأحاديث الصغيرة.

هربنا. - ماذا أنت ... - لقد حطمني. كنت في مثل هذه الحالة التي اضطروا فيها لإغلاق أول لوحة لي. - ماذا حدث؟ - رعب! ألقيت بنفسي على الجميع. لم تكن لدي روح لهذه المادة ... وكسرت فك المخرج ...

زوجي لم يقدر ذلك ... - مسكين! لكنك لم تطلق بسبب ذلك ، أليس كذلك؟ - لا. - إنه لأمر محزن ... بعد كل شيء ، يمكن أن يكون الزواج مثل هذه الفرح. - الطلاق ايضا.

بالنظر إلى عمود إشعار الطلاق مرة أخرى ، لاحظ تفاصيل مثيرة للاهتمام. إجراءات الطلاق: أنجيلا فورد مقابل جون فورد. كريستين فرالي x ستانلي فرالي. دانا ماكلارين ضد لي مكلارين. و ... رالف دوجان ضد آن دوجان. هناك تقاليد معينة في أمريكا ، أليس كذلك؟ عادة ما يتم التغاضي عنها ، لكنها موجودة. يتقدم الرجل للزواج والمرأة تبدأ الطلاق. هذا ليس هو الحال دائمًا ، ولكن كقاعدة عامة. كيف يحدث ذلك عادة؟ أنجيلا تقول ، "جاك ، اخرج!" كريستين تقول: "ستان ، جد نفسك أخرى!" تقول دانا ، "لي ، أعطني المفاتيح!" وماذا قال رالف ، الرجل الوحيد في هذه القائمة ، من بادر بالطلاق؟ "دعني أخرج ، أريد الخروج من هنا!"

- عن الطلاق. عن كونها أم عزباء. ربما ضل الطريق و ... في المستقبل سيكون لدي على الأرجح العديد والعديد من القطط. "أو شيء يحتاج إلى بطارية."

قصائد عن الطلاق وترك العائلة

الطلاق في سن الثلاثين حقيقة غير سارة ،

في 40 - عمل غير لائق ،

عند 50 - خسة ،

في 60 - غباء.

***

حقا لمعرفة الرجل

تحتاج إلى الطلاق منه.

الطلاق؟ خلعت الحلبة ...

الطلاق؟ خلعت الخاتم .... من القنبلة!)))
والآن يا عزيزي ، لنتحدث
هيا نغني
على صوت الغيتار
أو بهدوء في الحديقة
لنجلس.

حسنًا ، لا تخافوا –
أنا لا أعض،
فقط في القلب
لست هادئا
أدعك ترحل
إلى المجهول،
واحد
بواسطة Mother Earth.

وعي مؤقت
غائم
من بنت جميله
لكنني لن أعطي
أنا أخرجك
مع محور الأسرة
وترتيب السعادة
هرجاء!
(إي. كوماروفا)

يتوهج الناس من السعادة مرتين

يتوهج الناس من السعادة مرتين
ويضحكون مرتين بسعادة:
لأول مرة – عندما يتزوجان
والثانية – عندما يتم الطلاق.

(إي. أسدوف)

أنا أكره زوجي!

– أنا أكره زوجي!
– حسنًا ، إذن ابتعد عنه.
– المغادرة سهلة بالطبع. لكن بعد ذلك
سيكون سعيدا على الفور. مطلقا!

(إي. أسدوف)

حتى الحب له قوانينه الخاصة ...

حتى الحب له قوانينه الخاصة.
مصير سوليتير - أوه ، غامض.
بالأمس لم نكن نعرف بعضنا البعض
والآن لا نريد أن نعرف بعضنا البعض.
(فيشنفسكي)

يمشي

حبيبي تركني.
والعالم لم يرتجف ولم يبهت.
على الرغم من ذلك ، تندفع عربات الترام ،
شرارات تطلق الألعاب النارية.

الجميع – بشكل طبيعي. ثلج. السبت.
والناس في اضطراب النهار
منغمسين في همومك
يذهبون دون النظر إلي.

الى اين اذهب؟ يذوب في راحة يدك
الثلوج في مارس الماضي.
والحزن ، العثور على اسم ،
والمكابس والعذاب والحروق.

(إم بيرسينيفا)

زوج سابق

هل تقول أنك لست نادما؟
هل فعلت ذلك بشكل صحيح؟
لماذا تتقدم في العمر بهذه السرعة؟
هل أنت مريض كالحيوان الجريح؟

العيون الزرقاء لا تتوهج
ذو الشعر الرمادي.
ولن يذهب الحزن –
لم يحرموها من صوتها!

لذلك لا أريد أن أعترف أنه كان خطأ.
كانت خيانة!
إنها ليست مبنية على سوء حظ شخص آخر
الالتزام بالله!

( إم. لوبلينسكايا)

الصيحة الفتيات!

وبين الأصابع – سيجارة،
لدي كأس من النبيذ أمامي.
ولا أهلا ، لا إجابة ،
لقد تركت وحدي الآن.

يصب في كوب
كالدم والنبيذ المحصن.
اليوم أنا في ذهول مخمور
كل شيء يشبه فيلم الأمس.

النار في الموقد تدفئ الجسم ،
وقلبي جليد بارد.
أنا بالفعل غنيت أغنيتي
الحب لا يعيش هناك بعد الآن.

مطر الخريف يقرع النافذة ،
دخان يرتفع إلى السقف.
قطة دافئة عند قدمي
والذئب الجائع يمزق القلب.

أظهر لي مصير القرن
تجمدت دمعة على خدها.
لا أريد الضغط على الشفقة
وأطلق سراح الفرامل.

أريد - أنا آكل الكعكة ، أريد - الحلويات ،
لن أتخلى عن النبيذ.
أنا أبصق على كل الوجبات الغذائية.
الصيحة الفتيات ، أنا وحدي!

(س.ملينكوف)

الطلاق

حسنًا ، لم ينجح الأمر ... - ماذا يمكنني أن أقول أيضًا؟
لم تساعد السنوات ولا الصبر.
لا يوجد شيء يمكن لومه على سوء الحظ -
هكذا قررت في الجنة ، للأسف.

كنت الأسرة المثالية
يبدو أن السعادة لا يمكن قياسها خلال قرن!
لكن كل شيء ذاب مثل الثلج في الربيع ،
ومن المستحيل تصديق طلاقك ...

لا يهم ما يعتقده أصدقاؤك
كيف سيفسر الأقارب الأخبار -
بعد كل شيء ، لا يمكن إرجاع أي شيء ،
و "النهاية السعيدة" غير موجودة بالنسبة لك.

كما في حكاية خرافية ، لن تحدث معجزة ،
وابكي - لا تبكي ، لن تكونا معًا بعد الآن ؛
لقد أوقفت رحلتك العامة ،
افترقنا مثل الطيور في السماء.

سوف يهدئك الدوامة -
هل هناك عدد قليل من المطلقين في العالم؟
لكنها تحرق الروح ، لا تريح
سؤال واحد: "ما هي مسؤولية الأطفال؟"

حتى لا يكون لديهم فرصة للحرمان ،
حتى لا يمسهم شر ،
دعهم يحصلون على الاهتمام والدفء
من كل واحد منكم. من كلاكما!
(فريدا بولاك ■ )

فراق - موت صغير؟

لا أعرف ماذا أقول بشكل صحيح ...
ربما لا تكفي التوبة عن الذنب.
بعد قبول الحكم لن أتوقف عن الانتظار
الاتصال والكلمات: "لنبدأ من جديد".

كثيرا ما يقولون الوقت سيخبرنا.
متناسين أنه لا يزال هناك سبب.
القرار اتخذ والله قاضيكم.
قد يمنعك من الثرثرة.

هذا الفراق هو موت صغير ،
خطأ ، في الأساس ، هذا موت كبير.
أنت مخطئ ، معتبرا: "كيف تبدو ..." ،
العائلات والأطفال يحرمونني من الحب.

العلم معقد - الحب ، القدرة على التسامح ،
للمرة المائة ، أعلم أنك متعب.
اغفر لي ، بدأت في الانتظار
الاتصال والكلمات: "لنبدأ من جديد".

(م. ميرونوف ■ )

سوف أكشطك عني ...

سوف أقشطك عني
أنا أدور عقلي ، روحي.
سأقول لنفسي - أنا لا أحب ،
سوف أقسم اليمين ولن أخلفه.

سأسخن مكواة افتراضية ،
أنا أكوي ثنايا القلب.
نسيت من هو أفضل صديق لي
التحقق من الحقيقة - كل شيء في محله.

أي يوم يعيش معك
لا تبادل ، لا عودة.
ماذا بجانبك بعد ذلك -
سوف أتواضع نفسي ، وسأدفع ثمن خطاياي.

لقد حدث ، أنا لا أحمل ضغينة ،
أنت لي ، مثل القمامة ، في سلة المهملات.
تستمر الحياة ، سأنتظر ، سأرى
نتائج "البيريسترويكا" الخاص بك.

(م. ميرونوف ■ )

رجل حر

سقط الجرب من روحي.
وساعد "البانثينول" غير الكحولي.
من كان يظن بنا ، كل شيء بسيط للغاية ،
قلت لي: "كفى !!!" ، غادرت.

بطريقة ما نجح كل شيء ...
الاجتماع ، الزفاف ، بدلا من الحياة – منارة.
إذا كان هناك شيء ما في رأسك –
انتهى حلمي على الفور.

عشنا معًا ، لكن اتضح أن - بشكل عابر.
وتظاهرت العبودية بأنها حرية.
أنا ، في قلبي ، كنت أعتبرك دائمًا فاسقًا.
أنت يا تافه دعوتني في روحي.

لم يجهد معدتي.
يقولون أنه الطريق إلى القلب – لا لي ...
وكل جبال الصحون كسرتها لي
أنت ظننت – هذا لحسن الحظ ولكن لمن؟

أخيرًا الطرق افترقت ،
أنا سعيد كالجحيم ، بدون أن أختبئ ، أنا آسف ...
غادرت وأخذت معي ملعقة فقط ،
أنا أؤمن بما سيكون مفيدًا على طول الطريق.

(م. ميرونوف ■ )

امرأة حرة

لا حزن في روحي ولا حزن
وبدا كما لو أن ثقلاً ثقيلاً قد تم رفعه عن كتفي.
أخيرًا ، أنا متفرغ! أبحر.
وبعد كل شيء ، اعتقدت أنني أفضل إغراق نفسي.

ولماذا كل هذه السنوات الماضية؟
أسرعت ، بالطبع ، في الممر.
لكن يبدو أنه كان وحيدًا ، وكان الجميع غريب الأطوار.
وحلمت بهجة في ذهب الخواتم.

بطريقة ما ، كل شيء لم ينجح على الفور.
لم نرتبط ببعضنا البعض تمامًا.
في مكان ما تلاشت عاطفة خجولة ،
لكننا عاملناها بمرارة.

اقتلعت الحنان شيئا فشيئا ،
استبدال الشتائم ، سوارا.
كان دائما يشير إلى الطريق
كما لو كنت مجرد قذرة.

أنا متعب. و "كفى!"
والحرية ، أخيرًا - أنا وحدي.
أعطيت نفسي الأمر: "استمع براحة" ...
فقط الفرح ، لسبب ما ، لا يُرى ...
(صوفيا لايت ■ )

واحد ، بعد كل شيء ، إنه ليس إلى الأبد

الخيط المشدود يبكي
الخيط مكسور - صامت.
وشخص ما يخفي سعادتنا
الحب يطرق باب شخص آخر.

مرة أخرى - إنه عار ، مقزز ،
أنت تزمجر ورأسك على الحائط.
تحاول جاهدة أن تفهم
حسنًا ، لماذا ذهب إلى شخص آخر؟

واحد ، بعد كل شيء ، إنه ليس إلى الأبد.
واحد هو التشخيص. جملة؟
حاول مرة أخرى أن تعيش بلا مبالاة
الابتعاد عن عزلة السور !!!
(يوليش ■ )

بعد الطلاق

بعد المشاجرات والصراعات ،
بعد الصراخ والبكاء
من المحادثات في وقت متأخر من الليل
من أحلام لم تتحقق

نحن نغادر ، وكبر السن
نجد الآخرين
دون اسف
نبقى معهم.

ندعو في أعياد الميلاد
نتذكر ، نحن نحزن.
ليس لدينا مغفرة
ولن نغفر.

(يوليش ■ )

الوقت يشفي

كل شيء يمر عاجلا أم آجلا
هذه هي حقيقة الحياة البسيطة.
الوقت يداوي الجراح
وعلى القلب "بقع ثقوب".

مثل بطانية ملفوفة على كتفيك
في الطقس البارد العاصف ،
الوقت يدفئنا ويشفينا ،
التذمر في ذكرى الشدائد.

يخفف بلطف من آلام الخسارة ،
نساعدك على البدء من جديد
تمامًا مثل ذلك ، بدون قسم أبقراط ،
يعامل "على أساس طوعي".

(ن. سميرنوفا)

غَيْرُ رَسْمِيّ

مؤمنًا أن السعادة في جيبك ،
قبلنا تحت مسيرة مندلسون ،
تمثيل الأسرة كما هو معلن
اللبن الرائب ومرق الدجاج

تم وضع خطط Grandiose
صدق - سنكون بخير.
نعم ، كلهم ​​مدمنون على المخدرات.
في البداية اعتقدوا - عبثا

يخافون من كسر مؤلم -
كل الأشياء السيئة تحدث للآخرين.
ومعنا - في انسجام ولفترة طويلة ،
بعد كل شئ لاننا لم نحب الاخرين ...

على ما يبدو ، كانت هناك عيوب في الخطط ،
مرة واحدة فقط في السنة الرابعة
تحقيق الأسرة النيرفانا
كثروا في ظروف الجبهة ...

الجميع يحاول أن يجعلك سعيدا
بادئ ذي بدء ، أنت - وليس أي شخص آخر ،
حتى لو كان هذا "الشخص" أحد أفراد أسرته.
Se la vie وقوانين الطبيعة ...

تم اختباره من قبل أمازون
أين من السهل دفع التماسيح :-) ،
لكن بالفعل تجتاح القطع
من حقيقة أن الأطباق تقدم ...

أنت تغطي ظهري في المخابرات
ومن المناظر - على ممر كان :-) ،
لكن في كثير من الأحيان ، مدفونين في الجريدة ،
لا تتسرع في تدفئة قدمي ...

ضربات خلفية متناوبة
مع مظاهر رعاية العطاء ،
نحن نعيش مثل كل الأزواج الأقوياء
على شفا الطلاق ...

( يا تشيبوفسكايا ■ )

عارضة - كل يوم (باللغة الإنجليزية) ورواية تحمل نفس الاسم بقلم أوكسانا روبسكي :-)
Se la vie (C`est la vie) - هذه هي الحياة (الفرنسية)

تنظيف الربيع

من يجب أن ينظف المنزل؟
زوجة أم زوج؟
أنا وزوجي نتشاجر مرة أخرى ...
آه ، إنها مجرد دائرة

أغلق بعضها ...
حسنا من
يمكن أن تساعدنا
نزاع لحلها
وفي نفس الوقت
هل تمانع في التقاط؟

وهكذا جاء القرار -
دعنا نحضر شخص ما!
وماذا حان -
يقاتل! مجرد رعب!

اتصل ولا مشكلة
نحن ننتظر المنظف.
يقول الزوج: "تعلمين يا لين ،
دعنا نذهب إلى السينما ، أليس كذلك؟

دع مدبرة المنزل بدوننا
المضيفون هنا
حتى لا تخدع أعيننا ...
وسندفع ثمن العمل!

حسنًا ، قرعوا جرس الباب -
وصل المنظف!
هناك عاهرة شابة
نحيفة مثل القناة الهضمية.

الزوج ، كما رآه ، ذهل
والوساوس كما في الهذيان:
"اذهب إلى السينما وحدك يا ​​لين ،
وسوف أساعدها ... "

حسنًا ، على أي حال ، قريبًا مني
لقد ذهب إلى الأبد ...
زوجي لديه عائلة جديدة.
والآن أنا وحدي.
(الأميرة الضفدع ■ )

أضع المفاتيح بصمت على الطاولة ...

أضع المفاتيح بصمت على الطاولة ،
صمت بلوري دون كسر ...
وأنت تصمت ... أرجوك اصمت ...
سأرحل ، أقول وداعا وأسامح.

سأترك ألم طريق مسدود ،
حيث لا تلتئم الجروح لفترة طويلة ...
هذا الطريق لن يكون سهلا
لكن من دون غارات سابقة الضباب.

أتوسل إليكم - لا تضعوا على أكتافكم
النخيل غير التدفئة الساخنة.
لم أعد أستطيع أن أسامح - أنا آسف!
دعنا ، أخيرًا ، كل شيء يغرق في الذاكرة.

لن ينهار العالم ولن يبهت النور ،
الفصول لن تلغى بالطبيعة -
"نحن" المختفين ، نحن ببساطة لسنا معًا.
هناك أنت وأنا ، وتردد صدى الحرية.

هذا هو. انقر في قفل الباب
مثل رصاصة فارغة في فتحات القطن ...
صعد إلى المطر بجناح المظلة في يده
الإسراع عبر البرك في نقاط متعددة.
(إن. كيشاتوفا)

لكن الطلاق ...

وداعا إلى الأبد أيها الرجل الخائن.
يذوب الألم مثل ثلج العام الماضي.
الغش ليس سببا للطلاق
لكني في حالة يأس: وداعا إلى الأبد!

احفظ عهودك الحماسية
لذلك الشخص الآخر الذي سرقك مرة واحدة.
من عند كلمات مختلفةكان ذلك منطقيًا ذات مرة
أنا أكتب لك قصتي الأخيرة.

اغفر لي التفكيك الهستيري -
لم تكن هناك جنة في الكوخ.
حبك - من الغلاف إلى الغلاف -
أغلقت قلبي عندما قرأته.

كل هراء: أحب - لم أحب ...
لكنك ، المتشابك بين مرايا الآخرين ،
لم أفهم ما كان لدينا معك
وما دمرته وداست عليه.

السؤال ليس ما إذا كنت جيدًا أم سيئًا.
لكن كيف يمكنني أن أحضنك الآن؟
وكيف أخبرني أنني سألقي بنفسي على عنقك
وبنفس الإيمان سآخذ باليد؟

عاش ، خدعت بك ، نسيت ،
لا أفهم كيف الحب أعمى.
تركت مع حوض مكسور ...
والمسار يمتد إلى الأفق.

وأنا ، انزلق على طولها ، أتمنى لك
انساني قريبا والى الابد.
اغفر لي حبي الأرضي.
اغفر لي أيها الخائن.

(سادي باروديست ■ )

6 ساعات قبل الطلاق

لقد تعبت من الاحتراق في الجحيم
سخرية منك شريرة ومرة.
تجني مصقتك
لقد كسرت جوزة فارغة.

تعبت من الشوق للمضغ ،
البقاء على قيد الحياة بدون مطر على أرض جافة.
ما مدى سهولة التنفس
جديد اللامبالاة الخاصة!

لا مكان للدموع
قبل الحرية – قليل جدا.
حساب "ضد" و "لصالح"
تحية عند قدمي الله.

يمكنني السباحة عبر القدر –
لا يمكنك حتى عبور الجسر.
كيف لا تحب
لإخراجك من بشرتك.

لا أريد أن أعرف كيف حالك
يخنق النبلاء الزائفين.
كيف حالك ، الأصابع ترتعش ،
البحث عن أوجه التشابه وعدم إيجادها –

مع من؟ لا يهم من مع ...
الشخص اللطيف – لن تثير الغضب.
فارغة في حقيبة الظهر الخاصة بك
خلود – على اليمين والضمير – اليسار.

استمرار – أنا لا أريد،
و "آسف" ليس لها وزن.
سوف ألوح بيدي إلى الجلاد
وسأغادر الغابة المحترقة.

أنا أرفض قوتك –
ولن أصبح عبدا للعادة.
لا تجعلني أسقط
لا تضعني في الاقتباسات.

استمرار – أنا لا أريد،
و "آسف" ليس لها وزن.
سوف ألوح بيدي إلى الجلاد
وسأغادر الغابة المحترقة.

لن تفهم نفسك أبدا –
ولست بحاجة إلى الفهم.

كسرت آخر بنس.
وتبكي هربا من الجحيم ...

(سادي باروديست ■ )

نكبة

قلت: وداعا! -
ولبسوا جزمة
رغوة الشاي في أكواب
وحدثت ملاعق
وقفت الأرض على نهايتها
وأكل وسقط
انطلق في الحقول
التي هي خضراء مع القوة والرئيسية ،
وتدفق رمح من البحيرات
جنبا إلى جنب مع الطين والأسماك ،
من الجبال المائلة
كانت الصخور تتساقط.
وذهبت -
يبدو الأمر كما لو أنه اختفى من العالم ...

... لن يعيش لأرى اليوم
لتقولها.
(O. Bundur ■ )

بطانية

أحضرت باقات من الزهور
لقد ابتسمت من هذه الهدايا.
من البقع الملونة المبهجة
مخيط غطاء من حبنا.

وردي باهت وأزرق -
ألحفة مرقعة
تلاشى مثل حبنا
ما كان لا يسبر غوره من قبل.

تراكم الاستياء من بعضهم البعض ،
الجميع يحلم بسعادتهم ،
تم سحب البطانية
وتمزق إلى أشلاء.

إذا كانت ليلة ممطرة عند الباب
سوف تنكسر الريح بمرونة ،
معا ليس هناك ما نخفيه الآن ،
ولا يمكننا أن نحافظ على دفء بعضنا البعض.

نحن لا نؤمن بالكلمات الباردة
المياه المسيلة للدموع عديمة الفائدة.
تحطمت البطانية عند اللحامات
ربما يجب أن نفترق.

ولا تحزن على الماضي
حسنًا ، حتى لو افترقنا ،
سوف نتذكر فقط بالدفء
بطانيتنا مريحة.
(ف. بانيفاتوف)

بدون بعضنا البعض ، يمكننا أن نفعل كل شيء ...

بدون بعضنا البعض نحصل على كل شيء
في حياتنا نزاع صعب.
لديك كل ما لديكم ، ولدي كل ما لدي ،
وابتساماتهم وحزنهم.
نحن حكماء: لقد وجدنا طريقة للخروج من الصراعات
و بدون ندم أمس
فجأة قرروا وذهبوا في طريق جديد ،
ذهبت في طريقك ، ذهبت لي.
كل شيء مجاني الآن: العمل والحياة ،
ويلتقي الطيبون.
يمكننا أن نفعل كل شيء بدون بعضنا البعض.
فقط السعادة لا تعمل ...

(إي. أسدوف)

الطلاق

كيف تعيش في بركة لزجة من الخوف
وفي المياه الموحلة لانعدام الثقة ،
عندما لا يكون هناك حماية من التصادم
الإمبراطورية التي تخيلناها.

في الظلام والفوضى القاتمة
كيف ستتحسن الحياة مرة أخرى؟
وفي أفخم بنتهاوس
لست مستعدًا للعيش بدون حب.

(في. كوراشوفا)

يتشاجر الناس ، ويطلق الناس ، ويتشاركون كل شيء ...
(لدافع أغنية "يلتقي الناس ، يقع الناس في الحب ، يتزوجون ...")

يتشاجر الناس ، ويطلق الناس ، ويتشاركون كل شيء ...
لم أكن محظوظًا في هذا الأمر حتى أنه مجرد كارثة.
أخيرًا ، الليلة الماضية طردت زوجتي الصغيرة.
أعتقد أنه الآن إلى الأبد.

انها تمشي بفخر بعيدا
وأنا أعبر نفسي ،
بدأت من جديد.
ماذا تركت لأخسره في حياتي؟

حتى لا تأتي غدًا ، أضع أقفالًا جديدة على الأبواب.
داشا ، سيارة ، مرآب أريد بيعه!
لأن القوانين في بلادنا شديدة جدا ،
بعد كل شيء ، يمكن أن أفقد نصف!

دعه يطلب الطلاق
ما سيتم منحه ، سوف يستغرق!
لا يهمني ذلك!
نحن بحاجة لبدء حياة جديدة!

لقد ارتكبت خطأ كبيرا في حياتي.
الآن فهمت الأمر بعد ربع قرن.
على الرغم من أنني تركت وحدي ، إلا أنني أفكر كثيرًا –
هل كانت على حق أم كنت على حق؟

لقد ارتكبت خطأ.
حياتي عزيزة علي!
لكنني لن أحزن!
نحن بحاجة لبدء حياة جديدة!

(العجل نفسه ■ )

كل شيء مختلط في كوخ العائلة

كان كل شيء مختلطًا في كوخ العائلة.
الثرثرة الشريرة عن الخداع تتسلل.
عندما تحفر الزوجة في جيوبها ،
يبدو أنه يحفر في الروح.

دائما السينما المنزلية
فيها مشاهد درامية كثيرة ...
ولكن إذا ضاعت الثقة ،
هذا ، على ما يبدو ، مقدر للانفصال.

عطب، إنفصل؟ حقًا؟ ها هي المشكلة! ..
في اتحاد آخر سيكون كل شيء جميلاً
وبفرح.
لكن فقط ألم الاستراحة
ستبقى في قلبي إلى الأبد.

(في.كراسافين)

انفصلنا عنك ...

لقد انفصلنا عنك
مثل سحاب على الجينز.
مثل حكم الإعدام
لقد أعلنت لي
ما في العلاقة
أنت لا ترى النقطة بعد الآن
ازدهر هذا الحب
مثل زهور الخريف.

من الصعب جدا بالنسبة لي -
كما لو كنت على كتفي
تسلق فيل ضخم
ويدفعني إلى الأرض.
أنا أذوب من الحب
مثل شمع شمعة مشتعلة
وعويل من شوق
مثل عاصفة ثلجية في فبراير.

احببتك جدا
كيف تحب قطتي أن تشمس
على حافة النافذة
الشتاء في الصباح.
وأنت قاسي معي
قلبي مكسور -
فقط مثلي
انكسر الزجاج أمس.

اشعر بالضيق بدونك،
بدون مائة جرام من مخلفات ؛
مثل المطرقة بالظفر
أنا بحاجة لك نفس الشيء!
أنا بدونك الآن
لا أكثر ولا أقل
كما لو أن سالتيكوف -
وحده بدون شدرين.

لكني سأبدد الغضب
لك مثل الصراصير
الإشراف الصحي والوبائي
يدور حول الزوايا -
وسنكون مرة أخرى
مثل لينين وأوليانوف
مثل فودكين وبيتروف
ميكلوخو وماكلاي!

(ن. ليسين ■ )

الطلاق بطريقة مهذبة

وداعا صديقي العزيز ، الحمار إلى الحمار وكل شيء
أنا في الشمال ، وأنت في الجنوب - دع اليسار يستريح
وفي المسبحة وهكذا ، في مساحات روسيا الوسطى ،
حيث مزقهم واحد غريب الأطوار من الحب المسعور في الحمل!

وداعا يا صديقي العزيز لا تتذكرني كثيرا
كل شئ نجا فجأة والروح لا تنزف
لا يتأرجح إطلاقا من السوبرانو الغنائية ...
أنا هنا طريق طويلتعبئة الحقائب!

لديهم مجموعة من الملابس الداخلية ، وزوجين من الجرار من باتيه
وفي زخرفة المسرح ،
وزجاجة كونياك - ثلاث نجوم من الدوري الأرمني ،
وقصائد باسترناك ، ورواية الكاهن المقطوع.

الباقي من أجلك ، وصولاً إلى نعال منزلك ،
إلى السرير على سنام حيلنا الغرامية ،
سار التستوستيرون هناك ، وانسكب في أعماقك
تحت الأجراس الخبيثة لمجموعة من الينابيع الآكلة.

الكرة انتهت ولا ترتجف مع رمح رمح على طبق! ..
وسيعيش في الشقة أناس إيجابيون ،
سوف يدخنون روائحنا بعطرهم ،
طرد حفيف الشر والضوضاء من الظل.

لذا خربشتُ الحرف في داخلي وليس خارجه! ..
تحدق في منضدة الزينة بصمت ، مثل الظل في بركة ،
أنت في المطبخ shu-shu-shu ، رجل الأعمال Berendey
أنت تعلق المعكرونة على هاتفك المحمول ، جوليا فيليه ...

(I. Belkin ■ )

لم ينجح في مبتغاه...

لن ابحث عنك
بما أنك لا تتصل بي
سأغرق ، ثم سأنسى
حتى العنوان الذي تعيش فيه ،
و رقم جوالك
مدرج في القائمة السوداء
إذا كنت لا تحبني
احبك ايضا.

(N. Esina ■ )

و تستمر الحياة

اجلب بعض الماء المغلي
لشرب الشاي معا
أخيرا وضع حد
وتقرر ألا تحب.
لا حلوى ، لا باقات
لن تسد الفجوة في المشاعر
لا نبيذ ولا سجائر
لن يساعدوا ، حتى لو قطعت.
الفراق وداعا
لا تنسى أن تخبرني:
"حبيبي وداعا"
سأجيب: "حظ سعيد".
ولعق الجروح
لنرتاح ، دعنا نرتاح
احصل على بعض البرانا الجديدة
وبواسطة حياة جديدةلنبدأ.
(N. Esina ومرة أخرى نحن في انتظارك ...
ماذا ، أخبرني ، هل تفكر الآن
في لحظات الوداع الأخيرة؟

ربما تتذكر مثلي ،
هل مرت لحظات سعيدة؟
انهارت الأسرة مثل منزل متهدم ...
يبدو أننا مجانين حقًا
لم يستطع كول إنقاذ عامين
حبك يرش في المشاجرات ...

وفي الذاكرة – حرارة اجتماعاتنا ،
التي استعدت لها ذات مرة ...
العودة إلى الوراء ... والأفكار ، كما لو كان الحظ ،
فقط عنك ، من بينهم ، بفتنة:
الرب لم يعطي الأولاد .. محظوظ!
... حدث الطلاق. لماذا لا يضر كثيرا؟؟؟

(ل. شهبازيان ■ )

لا تحزن ارجوك ان تخلى ...

لا تحزن من فضلك على حقيقة أن "التخلي" ...
من أصبح أسعد سؤال آخر؟
من الأفضل أن تأكل كعكة وفطيرة –
تخدير حلو قصير الأمد!

لسنا بحاجة إلى مضادات الاكتئاب –
أفضل شوكولاتة طبيعية ...
نتخلص بسهولة من موسيقى البلوز ،
بعد أن صنعت نزهة مسائية ...

لا تهتموا بالنبوءات الرهيبة –
تصديق الكهان أمر سخيف!
كما تعلم ، للوحدة جمالها ،
ولكن ليس كل شخص يعرف!

وعندما يهدأ القلب
تنجو من فصل ضغوطك ، –
هذا عندما يتم ترتيب حياتك ،
مصلحة جديدة سوف تندلع في القلب!

(ل. شهبازيان ■ )

تهويدة لرجل

اين انت يا في منتصف العمر
رجلي العجوز؟
رمادية العينين ، دع شيب الشعر ،
يجب ألا يكون هناك تجعد على الجبهة ...
خاصتي ، وليس ملكي بعد الآن ...
حلقات إزالتها ونسيانها.
عواء مثل الذئب بدونك
مع كسر الحوض الصغير!
أنا افتقدك،
لو عرفت كم اشتاق لك!
أنا أعرف كل ما تقوله لي
أنا أقبل كل الاتهامات.
خارج النافذة ، انطفأ المصباح ،
الشخص الذي يلمع ، كما تعلم.
ماذا تفعل الآن؟
كيف تعيش وماذا تحلم؟
منتصف الليل يمنحنا الأيدي
واحد لي ، واحد لك
ومثل الصغار ، يؤدي
إلى عالم الأحلام ، إلى بلد آخر.
خذ راحة. سوف أجلس
جنبًا إلى جنب في الرأس.
بالكاد استطيع السماع
كيف احتاج حبك.

(ناتالي إرميلوفا ■ )

يوم واحد

يوم واحد في ساعة الفجر ،
حجاب من النوم يغلف الكتفين ،
بكيت من أجلنا بصمت
الكحل الأفكار تنام ولا تفكر بشيء.

تبكي بصمت
وهذا لن يحدث أبدا مرة أخرى
عن صرخات "المر!" على الطاولة،
حول كيف تنام بلطف معا ...

من القلب بيد مرتجفة
أخذت الكلمات ، ونسجت في أبيات ،
مرة أخرى أمامك
كشف الروح.

كم هو عديم الفائدة ، شاحب ، غير مستقر ،
مضحك ، تافه ، مجرد رعب!
محاولاتي الغبية
إعادة ما لا رجعة فيه.

أنت صخرة منيعة.
أنا تيار لا يبلل القدمين.
لكن هناك شائعة شائعة -
قطرة قطرة ، الحجر يتآكل.
(ناتالي إرميلوفا ■ )

يصطدم

هذا كل شئ. تحدثنا:
غرق المشاعر في الهاوية
أخذوا روحي في مشاجرة
تشتتوا مثل السفن.

كانت هناك عواصف ، كانت هناك مياه ضحلة ،
عشنا معا بأفضل ما نستطيع.
كانت هناك حتى الهدوء
لكنك نسيت أمرهم.

منارة لدينا تدهورت -
كل ما لدينا ليس صحيحا.
أين القبطان العاقل؟
لا يوجد سوى ضباب في رأسي.

بدلا من طيور النورس في العراء -
الغراب على بحر الحياة.
لقد عانينا من حادث تحطم -
الله أعلم أنهم لم يريدوا ذلك ...

(في بارانوفا ■ )

حدد مهمة من أجل الحب

حدد مهمة من أجل الحب
نحن نعيش معكم
نعم ، لم ننجح
المسألة صعبة الحل.

من كان على خطأ: هل أنت ، أنا ،
من لديه ويسكي أكثر بياضا -
لن أقول. لكننا وقفنا
كنا في السبورة لمدة ثماني سنوات.

تفرقوا .. ودموع في الحلق.
لا ، لا دموع - إنها دماء!
نحن ، مثل الأطفال ، تمحى للتو
الحب الذي لم يحل ...

(آي أوتكين)

سنة بالضبط

لدي عطلة اليوم
سأضع الزهور في إناء
سأرتدي ملابس باهظة الثمن
واسكب لنفسي بعض النبيذ.
لدي إجازة اليوم -

سنة بالضبط ، كما هو الحال مع سنة أخرى ،
عام بالضبط منذ أن أصبحت وحدي.

ليس لدي آخر.
أنت وحدك - يوجد ضوء في النافذة.
سنة واحدة بالضبط منذ الانفصال
لقد كانت طويلة ، مثل ألف سنة.

احتفل اليوم
عيد الحزن و الحزن.
لتاريخ حزين
سوف أشرب الكأس في القاع.
السنة ، كما أستمع في الليل
صمت الهاتف ،
عام دون أن يلوم أحد.
ربما أنا الوحيد.

أنا أعيش بشكل جيد وحيدا
كل شيء على ما يرام في الحياة الشخصية ،
وتقريبا لا يندم
أنا لست زوجتك.
لدي مخاوفي
أنا أبكي فقط أيام السبت.
وكذلك في أيام الأحد.
وكذلك عندما تكون بمفردك.

(إل. روبالسكايا)

زوجين الشاي

من السهل القول ، من الصعب القيام به
الأمور تتعارض مع الأحلام.
دع التخيلات ليس لها حدود
ستضع الحياة كل شيء في مكانه!

من السهل المغادرة ، والعودة أصعب
النسيان أسهل من النسيان.
لكن الرقاقة القبيحة على الصحن
لا تغطى بكوب جميل.

لن يكون هناك المزيد من أزواج الشاي ،
وكوب بعلامة تجارية
في العلية في صندوق قديم
ليكون حتى نهاية الوقت.

الكثير من كل أكواب غير المتزوجين -
لعنة الزوجة ، لعنة القدر ،
في الأسر أشياء غير ضرورية بالفعل
تذكر الحياة الماضية!

رائحتها لذيذة جدا من الفطائر ،
مفرش أبيض لامع
كان المالك فخورًا جدًا بنا
كنا ضيفين

ليكون في صالح المضيفة ،
حسنًا ، ما مدى جودة ذلك!
الشاي الهندي مذاق أفضل في الخزف
وطلب الضيف المزيد!

سهل الكسر ، صعب البناء
قانون الحياة القاسي.
شظايا لا يمكن لصقها معا ،