Troparion voz 4 del Icono de Kazan de la Santísima Theotokos. Fiesta del Icono de Kazán de la Madre de Dios y Día de la Unidad Nacional. Protector de la tierra rusa

Tropario
cuarta voz


Celosa intercesora, Madre del Señor Altísimo, por todos ruega a Tu Hijo Cristo Dios nuestro, y trabaja para que se salven todos los que corren a Tu soberana cobija. Intercede por todos nosotros, oh Señora Reina y Señora, aun en las desgracias y en los dolores, y en las enfermedades, cargados de tantos pecados, viniendo y rogándote con alma tierna / y corazón contrito, ante Tu purísima imagen con lágrimas y esperanza irrevocable para los que tienen liberación de todo mal, concede todo lo que es útil y salva todo, Virgen Madre de Dios: Tú eres la Divina Protección de Tu sierva.

magnificencia


Te magnificamos, Santísima Virgen, Doncella escogida por Dios, y honramos Tu santa imagen, y traemos curación a todos los que fluyen con fe.

Kontakion
voz 8


Venid, pueblo, a este tranquilo y buen puerto, Auxiliador temprano, salvación pronta y cálida, cobijo de la Virgen; apresurémonos a la oración y apresurémonos al arrepentimiento: la Purísima Madre de Dios derrocha para nosotros misericordia inagotable, precede a socorrer y libra de las grandes desgracias y males de sus siervos bien intencionados y temerosos de Dios.

Oración


¡Oh, Señora Santísima, Señora Madre de Dios! Con temor, fe y amor, postrándonos ante tu icono honesto y milagroso, te rogamos: no apartes tu rostro de los que corren hacia ti, suplica, misericordioso Mata, tu Hijo y Dios nuestro, el Señor Jesucristo, que nosotros salvemos a nuestra pacífica patria, pero tu Iglesia que guarde al santo inquebrantable, y lo salve de la incredulidad, de las herejías y del cisma. No imames de otra ayuda, no imames de otra esperanza, a no ser que tú, Virgen Purísima, seas ecu omnipotente Auxiliadora e Intercesora cristiana: salva a todo el que te ruega con fe de las caídas de los pecadores, de la calumnia del mal. pueblo, de todas las tentaciones, dolores, enfermedades, problemas y muerte súbita: concédenos el espíritu de contrición, humildad de corazón, pureza de mente, corrección de vidas pecaminosas y perdón de transgresión, sí ecu, glorificando con acción de gracias Tu grandeza y misericordia, apareciendo sobre nosotros aquí en la tierra, seremos honrados con el Reino de los Cielos, y allí con todos los santos glorifiquemos el honrísimo y magnífico nombre del Padre y del Hijo y del Espíritu Santo por los siglos de los siglos. Amén.

La oración es diferente


¡Oh Santísima Señora Theotokos! Con temor, fe y amor, postrándonos ante tu icono honesto, te rogamos: no apartes tu rostro de los que corren hacia ti, implora a la Madre misericordiosa, a tu Hijo y a nuestro Dios, el Señor Jesucristo, que podamos preserva nuestro país pacífico, mantén a Su Santa Iglesia inquebrantable de la incredulidad, la herejía y el cisma. No imames de otra ayuda, no imames de otra esperanza, a menos que tú, Virgen Purísima: Tú eres la Omnipotente Auxiliadora e Intercesora de los cristianos. Libra a todos los que te suplican con fe de las caídas del pecado, de la calumnia de los malvados, de todas las tentaciones, dolores, tribulaciones y de la muerte vana: concédenos el espíritu de contrición, la humildad de corazón, la pureza de mente, la la corrección de las vidas pecaminosas y el perdón de los pecados, pero todos cantando agradecidos la grandeza Tuya, seremos dignos del Reino de los Cielos y allí con todos los santos glorificaremos el Honrísimo y Magnífico Nombre del Padre y del Hijo y del Santo Espíritu. Amén.

La oración es diferente


¡Oh, Santísima Señora Theotokos, Reina del Cielo y de la Tierra, el más alto ángel y arcángel y la más honesta y pura Virgen María de todas las criaturas, la buena Auxiliadora del mundo, y afirmación de todos los hombres, y liberación en todas las necesidades! Mira ahora, Señora todomisericordiosa, a Tus siervos, que Te suplican con el alma tierna y el corazón contrito, cayendo a Ti con lágrimas e inclinándose ante Tu purísima y saludable imagen, y ayuda e intercesión de Tu súplica. ¡Oh, Misericordiosa y Misericordiosa Virgen María Purísima! Mira, Señora, a Tu pueblo: porque somos pecadores, no somos los Imames de otra ayuda, excepto por Ti y de Ti, Cristo nuestro Dios, que nació. Tú eres nuestro intercesor e intercesor. Tú eres el amparo de los ofendidos, el gozo del duelo, el refugio de los huérfanos, el guardián de las viudas, la gloria de las vírgenes, el gozo del llanto, la visita de los enfermos, la curación de los débiles, la salvación de los pecadores, por esto, oh Madre. de Dios, recurrimos a Ti, y sobre Tu Purísima Imagen con el Eterno en Tu mano estamos sostenidos Como un niño, nuestro Señor Jesucristo contemplando, te llevamos tiernos cantos y clamamos: ten piedad de nosotros, Madre de Dios , y cumple nuestra petición, pues toda la esencia es posible por Tu intercesión: porque la gloria te conviene ahora y siempre y por los siglos de los siglos. Amén.

¡Oh Santísima Señora Theotokos! Con temor, fe y amor, postrándonos ante tu icono honesto, te rogamos: no apartes tu rostro de los que corren hacia ti, implora, Madre misericordiosa, tu Hijo y Dios nuestro, el Señor Jesucristo, que nuestro país sea pacífico, Su Santa Iglesia e inquebrantable guarde de la incredulidad, la herejía y el cisma. No imames de otra ayuda, no imames de otra esperanza, excepto Tú, Virgen Purísima: Tú eres la omnipotente Auxiliadora e Intercesora de los cristianos. Libra a todo el que te ruega con fe de la caída del pecado, de la calumnia de los malvados, de todas las tentaciones, dolores, tribulaciones y de la muerte vana: concédenos el espíritu de contrición, humildad de corazón, pureza de mente, corrección de vidas pecaminosas y el perdón de los pecados, pero gracias a todos alabando vuestra majestad, seamos concedidos al Reino de los Cielos y allí con todos los santos glorificaremos el honrísimo y magnífico nombre del Padre y del Hijo y del Espíritu Santo . Amén.

Tropario, tono 4

¡Celosa intercesora, Madre del Señor Vyshnyago! Por todos, ruega a Tu Hijo, Cristo nuestro Dios, y trabaja para que todos se salven, a los que corren a Tu soberana cobija. Intercede por todos nosotros, oh Señora, Reina y Señora, aun en las adversidades, y en los dolores, y en las enfermedades cargadas de pecados por muchos, viniendo y rogándote con alma tierna y corazón contrito ante Tu purísima imagen con lágrimas. , e irrevocablemente la esperanza de los que tienen en Ti, la liberación concede todo mal, concede todo lo que es útil, y salva todo, Virgen María: Tú eres la Divina Protección de Tu sierva.

Kontakion, tono 8

Venid, pueblo, a este tranquilo y buen puerto, Auxiliador temprano, salvación pronta y cálida, cobijo de la Virgen. Apresurémonos a la oración, y apresurémonos al arrepentimiento: la Purísima Madre de Dios emana para nosotros misericordia inagotable, nos precede para ayudar, y libra de grandes tribulaciones y males, a Sus siervos bien portados y temerosos de Dios.

“Concede cosas útiles a todos y salva todo, Virgen Madre de Dios”

4 de noviembre: la fiesta del Icono de Kazán de la Madre de Dios y el Día de la Unidad Nacional ...

La celebración de la Santísima Madre de Dios, en honor a Su icono, llamada, se estableció en agradecimiento por la liberación de Moscú y de toda Rusia de la invasión de los polacos en 1612. El final del siglo XVI y principios del XVII se conocen en la historia de Rusia como. El país fue atacado por tropas polacas, que se burlaron de la fe ortodoxa, saquearon y quemaron iglesias, pueblos y aldeas. Por medios fraudulentos lograron apoderarse de Moscú. A la llamada del pueblo ruso se puso de pie para defender su patria. La imagen milagrosa del Santísimo Theotokos fue enviada desde Kazan a la milicia, encabezada por el príncipe Dimitri Mikhailovich Pozharsky.

Sabiendo que el desastre estaba permitido por los pecados, los miembros de la milicia se impusieron un ayuno de tres días y con oración se dirigieron al Señor y a su Madre Purísima por la ayuda celestial. La oración fue escuchada. De San Arsenio, que fue prisionero de los polacos (posteriormente obispo de Suzdal), llegó la noticia de que en una visión le fue revelado el cambio del juicio de Dios por el de misericordia, por intercesión de la Santísima Virgen.

El 22 de octubre de 1612, inspiradas por la noticia, las tropas rusas tomaron por asalto Kitai-Gorod, estableciendo casi por completo el control de Moscú (los polacos se encerraron en el Kremlin y se rindieron un mes después a merced del vencedor). En memoria de este evento, se estableció la celebración del Icono de Kazán de la Madre de Dios.

Recuerde que el ícono de la Madre de Dios se reveló en 1579 en Kazan, poco antes (en 1552) la capital del kanato de Kazan conquistada por el zar Iván el Terrible. La adquisición del icono se llevó a cabo con la participación directa del Hieromártir Hermógenes, Patriarca de Moscú y de Toda Rusia (1606-12), en ese momento párroco, quien compuso el tropario al icono del Celoso Intercesor. Bendijo a la milicia de Minin y Pozharsky para que tomaran el icono de la Madre de Dios de Kazan, que estaba en el campamento de sus tropas, como su Patrón.

La celebración del Icono de la Madre de Dios de Kazán, establecida en memoria de la primera victoria, se realizó por primera vez solo en Moscú, pero en 1649, por orden del zar Alexei Mikhailovich, en honor al nacimiento del heredero de Dimitri durante el vigilia de toda la noche bajo Kazan, se ordenó “celebrar el icono de Kazan en todas las ciudades a lo largo de los años, lo que se ha hecho desde entonces. Inmediatamente después del final de los disturbios, el príncipe Dmitry Pozharsky construyó un templo en honor al ícono de Kazán de la Madre de Dios en la Plaza Roja de Moscú, donde se colocó una copia del ícono. El original del icono se mantuvo en Kazán hasta 1904, cuando unos intrusos robaron el santuario y se desconoce su destino desde entonces.

La idea de celebrar el 4 de noviembre como Día de la Unidad Nacional fue propuesta por el Consejo Interreligioso de Rusia en septiembre de 2004. Fue apoyado por el Comité de la Duma sobre Trabajo y politica social, y por lo tanto adquirió el estatus de una iniciativa de la Duma. El 29 de septiembre de 2004, el Patriarca Alejo de Moscú y de Toda Rusia apoyó públicamente la iniciativa de la Duma de establecer la celebración del 4 de noviembre. “Este día nos recuerda cómo, en 1612, los rusos de diferentes religiones y nacionalidades superaron la división, vencieron a un enemigo formidable y llevaron al país a una paz civil estable”- Dijo entonces el patriarca Alexy.

El 23 de noviembre de 2004, los miembros del Presidium del Consejo Interreligioso de Rusia se dirigieron al Presidente de la Duma Estatal, Boris Gryzlov, con una solicitud para considerar la declaración del Consejo sobre el establecimiento del 4 de noviembre como feriado. El Consejo apoyó la iniciativa de introducir un nuevo feriado. La apelación correspondiente, junto con el texto de la declaración, se distribuyó en la Duma en relación con la consideración en la primera lectura de las enmiendas al Código del Trabajo de la Federación Rusa relacionadas con la revisión de las vacaciones. "Creemos que el día de la trágica división de Rusia, el 7 de noviembre, no se convirtió en un día de reconciliación y consentimiento".— indicado en el recurso. Los miembros del Consejo Interreligioso de Rusia creen que los acontecimientos que siguieron "condujeron a la muerte de millones de nuestros conciudadanos, mientras que la liberación de Moscú de los invasores extranjeros en 1612 unió al pueblo y detuvo el derramamiento de sangre fratricida". En la reunión de la Duma, el proyecto de ley fue aprobado en primera lectura. Sólo los comunistas se opusieron.

Desde 2005, el Día de la Unidad Nacional se celebra anualmente.

línea popular rusa

Oración 1

¡Oh, Santísima Señora Theotokos, Reina del Cielo y de la Tierra, el más alto ángel y arcángel y la más honesta y pura Virgen María de todas las criaturas, la buena Auxiliadora del mundo, y afirmación de todos los hombres, y liberación en todas las necesidades! Mira ahora, Señora todomisericordiosa, a Tus siervos, que Te suplican con el alma tierna y el corazón contrito, cayendo a Ti con lágrimas e inclinándose ante Tu purísima y saludable imagen, y ayuda e intercesión de Tu súplica. ¡Oh, Misericordiosa y Misericordiosa Virgen María Purísima! Mira, Señora, a Tu pueblo: porque somos pecadores, no somos los Imames de otra ayuda, excepto por Ti y de Ti, Cristo nuestro Dios, que nació. Tú eres nuestro intercesor e intercesor. Eres el amparo de los ofendidos, el gozo de los afligidos, el refugio de los huérfanos, el guardián de las viudas, la gloria de las vírgenes, el gozo del llanto, la visita de los enfermos, la curación de los débiles, la salvación de los pecadores. Por eso, oh Madre de Dios, recurrimos a Ti, y a Tu Purísima Imagen con el Eterno en Tu mano, sosteniendo al Niño, nuestro Señor Jesucristo, mirando, te llevamos tiernos cantos y clamamos: ten piedad. sobre nosotros, Madre de Dios, y cumple nuestra petición, todo es posible Tu intercesión, porque la gloria te corresponde ahora y siempre y por los siglos de los siglos. Amén.

Oración 2

¡Oh, Santísima Señora Madre de Dios! Con temor, fe y amor, postrándonos ante Tu icono honesto, Te rogamos: no apartes Tu rostro de los que recurren a Ti. Suplica, Madre misericordiosa, que tu Hijo y Dios nuestro, el Señor Jesucristo, conserve en paz a nuestra patria, la Iglesia la guarde santa e inquebrantable de la incredulidad, las herejías y el cisma. No imames de otra ayuda, no imames de otra esperanza, a menos que tú, Virgen Purísima, seas la todopoderosa Auxiliadora e intercesora cristiana. Libra a todo el que te ora con fe de las caídas del pecado, de la calumnia de los malvados, de todas las tentaciones, dolores, problemas y de la muerte vana. Concédenos el espíritu de contrición, la humildad de corazón, la pureza de pensamiento, la corrección de la vida pecaminosa y la remisión de los pecados, para que todos cantemos agradecidos de Tu grandeza, seamos hechos dignos del Reino de los Cielos, y allí con todos los santos glorifiquemos el nombre del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo, el Más Honorable y Magnífico. Amén.

Troparion a la Santísima Theotokos frente a Su icono, llamado "Kazan"

TROPAR, VOZ 4

¡Celosa intercesora, Madre del Señor Vyshnyago! Por todos, ruega a Tu Hijo, Cristo nuestro Dios, y trabaja para que todos se salven, a los que corren a Tu soberana cobija. Protégenos a todos, oh. Señora, Reina y Señora, aun en las desgracias y en los dolores y en las enfermedades, cargada de tantos pecados, viniendo y rogándote con alma tierna y corazón contrito ante Tu Purísima imagen con lágrimas, e irrevocablemente esperanza por los que tienen liberación de todos los males en Ti. Concede utilidad a todos y salva todo, Virgen Madre de Dios: Tú eres la Divina protección de Tu sierva.

KONDAK, VOZ 8

Venid, pueblo, a este tranquilo y buen puerto, Auxiliador temprano, salvación pronta y cálida, cobijo de la Virgen; apresurémonos a la oración y apresurémonos al arrepentimiento: la Purísima Madre de Dios derrocha para nosotros una misericordia inagotable, precede a socorrer y libra de grandes desgracias y males a sus siervos bien portados y temerosos de Dios.

Este artículo contiene: troparion kontakion oración de la Madre de Dios de Kazan: información tomada de todos los rincones del mundo, red electrónica y personas espirituales.

Iconos ortodoxos de la Virgen, Cristo, ángeles y santos

  • página de inicio
  • Iconos de la Virgen
  • Iconos de Cristo
  • Iconos de Ángeles
  • Iconos de Santos

menú del sitio

Usuario

Troparion, kontakion, magnificación de la Santísima Theotokos frente al icono de Kazan

  Kazan Icono de la Santísima Virgen María

Troparion a la Santísima Theotokos frente a Su icono, llamado "Kazan"

Celosa intercesora, / Madre del Señor Altísimo, / por todos ruega a tu Hijo, Cristo nuestro Dios, / y trabaja para que todos se salven, / por los que corren a tu soberana cobija. enfermedades, / viniendo y rogándote con alma tierna / y corazón contrito / ante Tu purísima imagen con lágrimas / e irrevocablemente la esperanza de los que en Ti tienen, / liberación de todos los males, / concede a todos útiles / y salva todo, Madre de Dios Virgo // Tú eres la Divina protección de Tu sierva.

Venid, pueblo, a este tranquilo y buen puerto, / temprano Auxiliador, pronta y cálida salvación, cobijo de la Virgen, / apresurémonos a orar y sudar por el arrepentimiento: / la Purísima Madre de Dios exuda para nosotros misericordia inagotable , / anticipa socorro y libra de grandes tribulaciones y de enfados / / a sus siervos bien portados y temerosos de Dios.

[Ejecución del script: 0,033 segundos]

Troparion al icono de Kazan de la Madre de Dios: una breve oración milagrosa

La imagen milagrosa de la Madre de Dios de Kazan, cuyo tropario llama a su celosa intercesora y protección divina a todos los que acuden a ella en busca de ayuda, apareció en la ciudad de Kazan en el siglo XVI. Por la noche, en un sueño, la Reina del Cielo se le apareció a una niña de nueve años llamada Matrona y le señaló el lugar donde se guarda su icono. La niña le contó esto a sus padres, quienes atribuyeron todo a sus fantasías, pero el fenómeno comenzó a repetirse regularmente. Luego, el padre y la madre de Matrona siguieron a su hija, y en el lugar indicado por ella realmente encontraron una imagen antigua de la Madre de Dios de Kazan, cuyo tropario hoy ayuda a los creyentes a deshacerse de las penas y las desgracias.

No es en vano que la Madre de Dios de Kazan se cante en el tropario como el Intercesor y la Intercesión: hay varios casos en los que salvó no solo a personas individuales, sino a todo el estado ruso de la vacilación destructiva. En el siglo XVII, las oraciones de Nuestra Señora de Kazan ayudaron al Príncipe Dimitry Pozharsky a liberar al Kremlin de las tropas del Falso Dmitry y luego a Moscú. En honor a este evento, se construyó la Catedral de Kazan en la capital, en la que se lee diariamente una oración y un tropario al Icono de Kazan de la Madre de Dios.

Escuche en el video troparion, kontakion y glorificación de la Madre de Dios de Kazan

Texto ortodoxo del tropario de la Madre de Dios de Kazan

¡Celosa intercesora, Madre del Señor Vyshnyago! Por todos, ruega a Tu Hijo, Cristo Nuestro Dios, y trabaja para que todos se salven, a los que corren a Tu soberana cobija. Intercede por todos nosotros, oh Señora, Reina y señora, aun en las adversidades y en los dolores y en las enfermedades cargadas de tantos pecados, viniendo y rogándote con alma tierna y corazón contrito ante Tu purísima imagen con lágrimas, e irrevocablemente esperanza de los que tienen en Ti, liberación de todos los males, concede utilidad a todos, y salva todo, Virgen Madre de Dios: Tú eres la Divina protección de Tu sierva.

El texto de la oración ortodoxa rusa de la Madre de Dios de Kazan

¡Oh, Purísima Señora Theotokos, Reina del cielo y de la tierra, el más alto ángel y arcángel y la más honesta de todas las criaturas, pura Virgen María, buena ayuda del mundo, y afirmación de todos los hombres, y liberación en todas las necesidades! Tú eres nuestro intercesor e intercesora, eres amparo de los ofendidos, gozo de los afligidos, refugio de los huérfanos, guardián de las viudas, gloria de las vírgenes, llanto de alegría, visitación de los enfermos, curación de los débiles, salvación de los pecadores. Ten piedad de nosotros, Madre de Dios, y cumple nuestra petición, porque toda la esencia es posible por tu intercesión: porque la gloria te conviene ahora y siempre y por los siglos de los siglos. Amén.

Oración, troparion, kontakion de la Madre de Dios frente a Su icono de Kazan

¡Oh Santísima Señora Theotokos! Con temor, fe y amor, postrándonos ante tu icono honesto, te rogamos: no apartes tu rostro de los que corren hacia ti, implora, Madre misericordiosa, tu Hijo y Dios nuestro, el Señor Jesucristo, que nuestro país sea pacífico, Su Santa Iglesia e inquebrantable guarde de la incredulidad, la herejía y el cisma. No imames de otra ayuda, no imames de otra esperanza, excepto Tú, Virgen Purísima: Tú eres la omnipotente Auxiliadora e Intercesora de los cristianos. Libra a todo el que te ruega con fe de la caída del pecado, de la calumnia de los malvados, de todas las tentaciones, dolores, tribulaciones y de la muerte vana: concédenos el espíritu de contrición, humildad de corazón, pureza de mente, corrección de vidas pecaminosas y el perdón de los pecados, pero gracias a todos alabando vuestra majestad, seamos concedidos al Reino de los Cielos y allí con todos los santos glorificaremos el honrísimo y magnífico nombre del Padre y del Hijo y del Espíritu Santo . Amén.

Tropario, tono 4

¡Celosa intercesora, Madre del Señor Vyshnyago! Por todos, ruega a Tu Hijo, Cristo nuestro Dios, y trabaja para que todos se salven, a los que corren a Tu soberana cobija. Intercede por todos nosotros, oh Señora, Reina y Señora, aun en las adversidades, y en los dolores, y en las enfermedades cargadas de pecados por muchos, viniendo y rogándote con alma tierna y corazón contrito ante Tu purísima imagen con lágrimas. , e irrevocablemente la esperanza de los que tienen en Ti, la liberación concede todo mal, concede todo lo que es útil, y salva todo, Virgen María: Tú eres la Divina Protección de Tu sierva.

Kontakion, tono 8

Venid, pueblo, a este tranquilo y buen puerto, Auxiliador temprano, salvación pronta y cálida, cobijo de la Virgen. Apresurémonos a la oración, y apresurémonos al arrepentimiento: la Purísima Madre de Dios emana para nosotros misericordia inagotable, nos precede para ayudar, y libra de grandes tribulaciones y males, a Sus siervos bien portados y temerosos de Dios.

KAZAN ICONO DE LA MADRE DE DIOS.

La Aparición del Icono de la Santísima Madre de Dios

en la ciudad de Kazán (1579)

Troparion a la Santísima Theotokos frente a Su icono, llamado “Kazan”

Celosa intercesora, Madre del Señor Altísimo, por todos ruega a Tu Hijo, Cristo nuestro Dios, y trabaja para que todos se salven, recurriendo a Tu soberana cobertura. Intercede por todos nosotros, oh Señora Reina y Señora, aun en las desgracias y dolores y en las enfermedades, cargados de tantos pecados, viniendo y rogándote con alma tierna y corazón contrito ante tu purísima imagen con lágrimas, e irrevocablemente esperanza. los que tienen sobre Ti, la liberación de todos los males, concede todo lo que es útil y salva todo, Virgen Madre de Dios: Tú eres la Divina protección de Tu sierva.

Venid, pueblo, a este tranquilo y buen puerto, pronto Auxiliador, pronta y cálida salvación, cobijo de la Virgen: apresurémonos a la oración y sudemos por el arrepentimiento: por nosotros, la Purísima Madre de Dios, exhala inagotable misericordia, anticipa socorre y libra de las grandes desgracias y males de los bondadosos y temerosos de Dios sus siervos.

Te magnificamos, Santísima Virgen, Doncella escogida por Dios, y honramos Tu santa imagen, y traemos curación a todos los que fluyen con fe.

Oraciones a la Santísima Madre de Dios frente a Su icono, llamado "Kazan"

¡Oh Santísima Señora Theotokos! Con temor, fe y amor, postrándonos ante tu icono honesto, te rogamos: no apartes tu rostro de los que corren hacia ti, implora a la Madre misericordiosa, a tu Hijo y a nuestro Dios, el Señor Jesucristo, que podamos preserva nuestro país pacífico, mantén a Su Santa Iglesia inquebrantable de la incredulidad, la herejía y el cisma. No imames de otra ayuda, no imames de otra esperanza, a menos que tú, Virgen Purísima: Tú eres la Omnipotente Auxiliadora e Intercesora de los cristianos. Libra a todos los que te suplican con fe de las caídas del pecado, de la calumnia de los malvados, de todas las tentaciones, dolores, tribulaciones y de la muerte vana: concédenos el espíritu de contrición, la humildad de corazón, la pureza de mente, la la corrección de las vidas pecaminosas y el perdón de los pecados, pero todos cantando agradecidos la grandeza Tuya, seremos dignos del Reino de los Cielos y allí con todos los santos glorificaremos el Honrísimo y Magnífico Nombre del Padre y del Hijo y del Santo Espíritu. Amén.

¡Oh, Santísima Señora Theotokos, Reina del Cielo y de la Tierra, el más alto ángel y arcángel y la más honesta y pura Virgen María de todas las criaturas, la buena Auxiliadora del mundo, y afirmación de todos los hombres, y liberación en todas las necesidades! Mira ahora, Señora todomisericordiosa, a Tus siervos, que Te suplican con el alma tierna y el corazón contrito, cayendo a Ti con lágrimas e inclinándose ante Tu purísima y saludable imagen, y ayuda e intercesión de Tu súplica. ¡Oh, Misericordiosa y Misericordiosa Virgen María Purísima! Mira, Señora, a Tu pueblo: porque somos pecadores, no somos los Imames de otra ayuda, excepto por Ti y de Ti, Cristo nuestro Dios, que nació. Tú eres nuestro intercesor e intercesor. Eres el amparo de los ofendidos, el gozo de los afligidos, el refugio de los huérfanos, el guardián de las viudas, la gloria de las vírgenes, el gozo del llanto, la visita de los enfermos, la curación de los débiles, la salvación de los pecadores. Por eso, oh Madre de Dios, recurrimos a Ti, y a Tu Purísima Imagen con el Eterno en Tu mano, sosteniendo al Niño, nuestro Señor Jesucristo, mirando, te llevamos tiernos cantos y clamamos: ten piedad. sobre nosotros, Madre de Dios, y cumple nuestra petición, todo es posible por tu intercesión: porque la gloria te conviene ahora y por los siglos de los siglos. Amén.

Kazan Icono de la Madre de Dios Aparición del Icono de la Santísima Virgen María en la ciudad de Kazan

Troparion kontakion oración de Kazan Madre de Dios

Iconos de Kazan (troparion, kontakion, oraciones y magnificación)

Por el diligente apóstol, / Madre del Señor Altísimo, / por todos ruega a Tu Hijo, Cristo nuestro Dios, / y trabaja para que todos se salven, / por los que corren a Tu soberana cobija. / Intercede por todos nosotros , oh Señora Reina y Señora, / aun en la adversidad y en el dolor y cargado de tantos pecados en la enfermedad, / viniendo y rogándote con alma tierna / y corazón contrito, / ante Tu purísima imagen con lágrimas, / e irrevocablemente esperanza para los que en Ti tienen, / liberación de todos los males, / dale a todos útiles, / , Virgen Madre de Dios: // Tú eres la Divina cobija de Tu sierva.

Bienvenidos, pueblo, a este tranquilo y buen puerto, / a la ambulancia Auxiliadora, pronta y cálida salvación, la cubierta de la Virgen, / apresurémonos a la oración y apresurémonos al arrepentimiento: / exuda para nosotros misericordia inagotable, la Purísima Theotokos , y líbranos de grandes desgracias y males // Sus siervos justos y temerosos de Dios.

¡Oh Santísima Señora Señora Theotokos! Con temor, fe y amor ante Tu icono honesto, nos inclinamos, te rogamos: no apartes Tu rostro de aquellos que corren hacia Ti, implora, Madre Misericordiosa, Tu Hijo y Dios nuestro, el Señor Jesucristo, salva la paz de nuestro país, Tse Yes, y de la incredulidad, las herejías y el cisma, que libre. No imames para otra ayuda, no imames para otra esperanza, a menos que tú, Virgen Purísima: eres la omnipotente Auxiliadora e Intercesora cristiana. Libra a todos los que te suplican con fe de las caídas del pecado, de la calumnia de los malvados, de todas las tentaciones, dolores, enfermedades, problemas y de la muerte súbita; Danos el espíritu del quebrantamiento, la humildad del corazón, la pureza de los pensamientos, las correcciones de la vida pecaminosa y el dejar las laceraciones, y el VSI, agradecido a la conmemoración y misericordia de los tuyos, que están sobre nosotros en el tierra, aconsejará y los reinos celestiales y Tamo con todos los santos para glorificar el precesivo y magnífico nombre del Padre y el Hijo y el Espíritu Santo por los siglos de los siglos. Amén.

¡Oh Santísima Señora Theotokos, Reina del Cielo y de la Tierra, el más alto ángel y arcángel y la más honesta de todas las criaturas, pura Virgen María, buena Auxiliadora del mundo, y afirmación para todos los hombres, y liberación en todas las necesidades! Mira ahora, oh Señora todomisericordiosa, a Tus siervos, que Te suplican con el alma tierna y el corazón contrito, cayendo a Ti con lágrimas e inclinándose ante Tu purísima y saludable imagen, y pidiendo Tu ayuda e intercesión. ¡Oh, Misericordiosa y Misericordiosa Virgen María Purísima! Mira, Señora, a Tu pueblo: porque somos pecadores, no somos imanes de otra ayuda, excepto por Ti y de Ti, Cristo nuestro Dios, que nació. Eres nuestro intercesor y representante. Tú eres protección de los ofendidos, alegría de los afligidos, refugio de los huérfanos, guardián de las viudas, gloria de las vírgenes, alegría de los que lloran, visitación de los enfermos, curación de los débiles, salvación de los pecadores. Por esto, oh Madre de Dios, a Ti corremos, y a Tu purísima imagen con el Eterno en Tu mano, el Niño sostenido, Nuestro Señor Jesucristo, mirando, cantando tierno a Ti te traemos y clamamos: ten piedad de nosotros, Madre de Dios, y toda la petición está sobre nosotros posible a tu intercesión: porque la gloria te conviene ahora y siempre y por los siglos de los siglos. Amén.

Te engrandecemos, / Santísima Virgen, / y honramos Tu santa imagen, / de él brota la ayuda llena de gracia / para todos los que acuden a él con fe.

  • 22 noviembre 2017

Actualizaciones del sitio web

Actualizaciones del sitio web

Se agregaron el Capítulo 56 y el Capítulo 57 a la sección TYPICON.

anuncios

  • 08 julio 2014

Estimados usuarios, pueden descargar libros litúrgicos en el sitio web DIACHOK, que es un archivo adjunto al sitio web Salmista.

BÚSQUEDA DE SITIO

Para encontrar rápidamente la información que necesita, utilice Salmista de búsqueda en el sitio ubicado en la página principal.

Textos litúrgicos para el canto popular general: KAZAN Icono de la Madre de Dios (3-4 de noviembre)

En muchas iglesias de Moscú, los feligreses intentan cantar, en algunas iglesias incluso se practica el "canto folclórico". También es posible participar en el culto en silencio. Pero en todo caso, sería bueno comprender los textos litúrgicos, conviene seguir con la mirada el texto de los himnos litúrgicos clave. Colocamos el texto para el canto popular general para la vigilia festiva y liturgia

Bienaventurado el hombre que no acude al consejo de los impíos. Aleluya, Aleluya, Aleluya.

Porque el Señor conoce el camino de los justos y el camino de los impíos perecerá. Aleluya (tres veces).

Trabajad para el Señor con temor y gozaos en Él con temblor. Aleluya (tres veces).

Bienaventurados todos los esperanzados nan. Aleluya (tres veces).

Resucita, Señor, sálvame, Dios mío. Aleluya (tres veces).

del Señor es salvación, y sobre tu pueblo tu bendición. Aleluya (tres veces).

Gloria, Y ahora: Aleluya (tres veces)

Aleluya, Aleluya, Aleluya. Gloria a Ti, Dios (tres veces)

Señor, a ti clamo, escúchame. / Escúchame, Señor.

Señor, a Ti clamo, escúchame: / escucha la voz de mi súplica, / llámame a Ti de vez en cuando. / Escúchame, Señor.

Que mi oración sea corregida, / como un incensario ante Ti, / el alzar de mi mano / - el sacrificio vespertino. / Escúchame, Señor.

Desde lo más profundo te invoqué, Señor, Señor, escucha mi voz.

Yako Lovely Words of the Chamber, / Y el trono de la luz Ladychitsa de Motherod de la Virgen, / Sopurutol Word The report / En su hambre, disfrutó, / y el nacimiento de la Luz Sin marcar, / nuestro extranjero iluminó el ESI: / Flash Zmiin's despido , y la distancia que has concedido a tu Navidad: / has abierto las puertas del paraíso, / y has dado todo lo que es bueno a la naturaleza humana: / pero aun ahora, Señora, / por tus oraciones, / libra a tu siervo de todos los problemas

Estén atentos tus oídos a la voz de mi súplica.

Cuán grandes son la reina y Madre, / en el Cielo de los poderes supremos del rey, / extiende tus purísimas manos, / párate en oración por nosotros, / y en la tierra como soberana auxiliadora / con tu divino icono / y con tu espíritu, salva, y diviértete, / / ​​y líbrate de toda desgracia / confesando piadosamente la Theotokos.

Si ves iniquidad, Señor, Señor, quién se mantendrá; / como si tuvieras limpieza.

Como un paraíso dorado, / y un lugar hermoso, e iluminado por Dios, / y un árbol sagrado. Eclipsado por el Espíritu Santo, / un contenedor de luz no vespertina, / guiándote, / claramente parpadeante rayo Divino, / como tu bebé, la luz de toda la creación, / ruega a él, Reina de la Madre de Dios, / salve tu ciudad / ven a ti, ven a ti,

Por amor de tu nombre, sufre, oh Señor;

Como pórfido y viss reales, / tu icono, y tu Hijo, la Madre de Dios, / la Iglesia de Dios iluminada, / los milagros alardean. / hoy, con una manifestación, el conjunto convoca a una celebración, / más que el resplandor del sol / brillando con la gracia del Espíritu Santo, / sobre los enfermos y enfermos la curación / emanan fuentes, / y otorga rica misericordia a todos.

Desde la vigilia de la mañana hasta la noche, desde la vigilia de la mañana, Israel espere en el Señor.

Porque el Señor tiene misericordia, y tiene mucha libertad, y librará a Israel de todas sus iniquidades

Rey supremo incomprensible, padre de Sedya en el trono y espíritu divino, favorablemente elevado a la tierra desde la Virgen Uni-reflexiva, Jesús: inactiva Tu naturaleza humana creadora, Bondad asegurada, Madre Tyuya, llevándote para las oraciones, y no un revoltijo de nuestra iniquidad, sino salva nuestras almas, como misericordioso.

Alabad al Señor, todas las naciones; alabadlo, todos los pueblos.

El rey del rey de la gloria, para reproducir la actualización de Adán, el crimen de todos los ejemplificados, enredados en el juicio, y adivinar, las llaves de la dama no se precipitaron, y en manos de tu bebé Smithy, y los arcángeles del rey. quien lo llevo: Y ahora tu oración es una recepción, y tu petición Él todo lo cumple, Madre de Dios, como tu Hijo y Dios. oradle fervientemente, para que salve nuestras almas, como un misericordioso.

Porque su misericordia está establecida sobre nosotros, y la verdad del Señor permanece para siempre.

Patinando a Moiseyev, en la imagen de Heavenly Colding, todo Dios para consagrar, la Virgen, el Espíritu Santo, todo el hombre, toda la persona revive: el hecho y su icono, la página Aaronya Kivot, llena de la gracia. de Dios, emana la santificación de las almas y una televisión. incluso inclinándonos amablemente, te pedimos una gran misericordia, que salves nuestras almas, bendita ayuda.

poemas: De pie en el templo del Señor, en los atrios de la casa de nuestro Dios.

Lectura de Génesis (cap. 28: 10-17) (traduciendo al idioma ruso)

Jacob salió de Beerseba y se fue a Harán, y llegó a cierto lugar y se quedó allí durante la noche, porque el sol se había puesto. Y tomó una de las piedras de aquel lugar, y la puso de cabeza, y se acostó en aquel lugar. Y vi en un sueño: he aquí, una escalera está apoyada en el suelo, y su parte superior toca el cielo; y he aquí, los ángeles de Dios suben y descienden sobre él. Y he aquí, el Señor se para sobre él y dice: Yo soy el Señor, el Dios de Abraham tu padre, y el Dios de Isaac; No tengas miedo. La tierra en que yaces te la daré a ti y a tu descendencia; y tu descendencia será como la arena de la tierra; y se extendió hacia el mar, y hacia el oriente, y hacia el norte, y hacia el mediodía; y serán benditas en ti y en tu simiente todas las familias de la tierra; y he aquí, yo estoy contigo, y te guardaré dondequiera que vayas; y os haré volver a esta tierra, porque no os dejaré hasta que haya hecho lo que os he dicho. Jacob despertó de su sueño y dijo: En verdad el Señor está presente en este lugar; pero yo no sabia! Y tuvo miedo y dijo: ¡Qué terrible es este lugar! no es otra que la casa de Dios, es la puerta del cielo.

Así dice el Señor: Al cabo de estos días, a partir del octavo día, los sacerdotes ofrecerán vuestros holocaustos y vuestras ofrendas de acción de gracias sobre el altar; y tendré misericordia de vosotros, dice el Señor Dios. Y me hizo volver a la puerta exterior del santuario, que mira hacia el oriente, y estaba cerrada. Y me dijo Jehová: Esta puerta estará cerrada, no se abrirá, y nadie entrará por ella, porque Jehová Dios de Israel ha entrado por ella, y serán cerrados. En cuanto al príncipe, él, como un príncipe, se sentará en ellos para comer pan delante del Señor; entrad por el pórtico de esta puerta, y salid por el mismo camino. Entonces me llevó por el camino de la puerta del norte frente al frente del templo, y miré, y he aquí, la gloria del Señor llenó la casa del Señor.

La sabiduría se edificó una casa, labró siete pilares, sacrificó el sacrificio, disolvió su vino y preparó una mesa para ella; envió a sus sirvientes a proclamar desde las alturas de la ciudad: “¡El que es necio, vuélvete acá!” Y ella dijo a la insensata: “Ve, come mi pan y bebe el vino que he disuelto; dejad la necedad, y vivid, y andad por el camino de la razón.” El que enseña al blasfemo ganará para sí mismo deshonra, y el que reprende al impío será una mancha para sí mismo. No reprendas al escarnecedor, para que no te odie; reprende al sabio y te amará; instruye al sabio, y será aún más sabio; enseña al veraz, y aumentará el conocimiento. El principio de la sabiduría es el temor del Señor, y el conocimiento del Santo es la inteligencia; porque por mí se multiplicarán tus días, y años de vida te serán añadidos.

Despierta, Señor, Tu misericordia sobre nosotros, como si en Ti confiáramos. Bendito seas, oh Señor, enséñame tu justificación. Bendito eres Tú, Señor, ilumíname con Tu justificación. Bendito eres Tú, Santo, ilumíname con Tus justificaciones.

Señor, tu misericordia es para siempre; no desprecies las obras de tu mano. Alabanza a Ti, Canto a Ti, Gloria a Ti, Padre e Hijo y Espíritu Santo, ahora y por los siglos de los siglos. Amén.

Tono 2: Yako tiene la pretensión de la antigua Kivot, incluido David reuniendo las filas de la misma, ahora la suya, la Virgen María, Icon, Yezhelies son los obispos de Sobaty, y con Chinhi, el Ángel del sacerdote y todas las personas cristianizadas son muy dignos de La Madre de Dios de Blaghat, y glorifícala, y honrada y clara, y te ruegan según Dios, que mueras el mundo en la ortodoxia, y establezcas la iglesia, y salves a tu siervo de todos los males, como si solo fuera bendito.

El puro receptáculo de la purísima luz, Madre de Dios, / ¿cómo cantamos digno de los esclavos? como si por la aparición de tu purísimo icono, y el eterno bebé, lo iluminaras todo.

¡Oh inmaculada Madre de Dios! ¿cuándo traeremos tal acción de gracias? como si tu bendita Navidad fuera un rayo que todo lo brilla, tú resucitaste a todos de la corrupción a la vida.

¡Oh Virgen Señora, Madre del constructor! Alegría de las filas celestiales, y bendita ayuda del género humano: ruega por la salvación de nuestras almas.

Gloria al Padre y al Hijo y al Espíritu Santo. Y ahora y siempre y por los siglos de los siglos. Amén.

Cantemos el cántico luminoso de David a la doncella esposa de Dios, ya la Madre de Cristo Rey: la reina aparece a tu diestra, Maestro, vestida con vestiduras de oro, y adornada con divinas hermosuras. Este es un UBO de Yako Favorito y bueno en mis esposas, estoy frente a todo el mundo, me gustó el bien de la misericordia en todo el mundo: y este ayudante de barro se dio a los que se dieron, rescati y cobertura de la desgracia. .

Bendeciré al Señor en todo tiempo, / sacaré su alabanza en mi boca.

Mi alma se gloriará en el Señor, / que los mansos oigan y se regocijen.

Alabad al Señor conmigo, / y exaltemos juntos Su Nombre.

Busca al Señor, y escúchame, y líbrame de todos mis dolores.

Venid a Él, y sed iluminados, / y vuestros rostros no serán avergonzados.

Este pobre llamó, y el Señor lo escuchó y, / y lo salvó de todos los dolores.

El ángel del Señor acampará alrededor de los que le temen, / y los librará.

Gustad y ved que es bueno el Señor: / bienaventurado el hombre que confía en Nan.

Los ricos están empobrecidos y borrachos: / pero los que buscan al Señor / / no serán privados de todo bien.

(se apagan las luces, se leen los seis salmos: 3, 37, 62, 87, 102, 142 salmos)

Dios es el Señor, y aparece ante nosotros, bendito el que viene en el nombre del Señor

Troparion del Icono de Kazan de la Madre de Dios, tono 4 (tres veces):

Celosa intercesora, Madre del Señor de las alturas. ruega por todo tu Hijo, Cristo nuestro Dios, y trabaja para que todos se salven, los que corren a tu cobijo soberano. ¡Intercede por todos nosotros, oh Señora Reina y Señora! que estáis en desgracias y dolores, y en enfermedades cargados de muchos pecados, viniendo y rogándoos con alma tierna, y corazón contrito, ante vuestra purísima imagen con lágrimas, y esperanza irrevocable por los que tenéis liberación de todos los males. Concede útiles a todos, y salva todo, Virgen Madre de Dios: porque tú eres la Divina cobija de tus siervos.

Cada respiro / alabado sea el Señor.

Verso: Alabad a Dios en Sus santos, alabadle en la afirmación de Su poder.

En aquellos días, María se levantó y fue de prisa a la montaña, a la ciudad de Judá, y entró en casa de Zacarías y saludó a Isabel. Cuando Isabel escuchó el saludo de María, la criatura saltó en su vientre; e Isabel se llenó del Espíritu Santo, y clamó a gran voz, y dijo: ¡Bendita tú entre las mujeres, y bendito el fruto de tu vientre! ¿Y de dónde a mí me ha venido la Madre de mi Señor? Porque cuando la voz de Tu salutación llegó a mis oídos, la criatura saltó de alegría en mi vientre. Y bienaventurada la que creyó, porque se cumplirá lo que le fue dicho de parte del Señor.

Y dijo María: Engrandece mi alma al Señor, y mi espíritu se regocija en Dios, mi Salvador, que ha mirado la humildad de su Sierva, porque desde ahora en adelante me agradarán todas las generaciones; que el Poderoso me ha hecho grande, y santo es su nombre.

María se quedó con ella unos tres meses y volvió a su casa.

Y ahora: Ten piedad de mí, oh Dios, según tu gran misericordia, y según la multitud de tus misericordias, limpia mi iniquidad.

Venid, regocijémonos en la intercesora soberana de nuestra especie, la Reina de la Madre de Dios: venid a sus ángeles tranquilos, maravillosos y venerados, inclinaos sinceramente ante la imagen. Otorga dones leales a Bo Virodaorod. Curación de una fuente inagotable Primavera Primavera Iconos. Gracia neosquidal de los exacerbados: TMA nos elimina, tentaciones y desgracias, y algún pecado, piadosa y heridamente glorificando y verificando a una Madre de Dios más brillante y maravillosa. entonces cantemos alabanzas a los arquetipos: Alégrate, querido ayudante del mundo, por la salvación de nuestras almas.

Canto de la Santísima Virgen:

Mi alma engrandece al Señor / y mi espíritu se regocija en Dios mi Salvador.

El querubín más honesto / y el más glorioso sin comparación Serafines, /

sin la destrucción de Dios Verbo, que dio a luz, / la Madre de Dios, te engrandecemos.

Como una contemplación de la humildad de su sierva, / he aquí, de ahora en adelante, todo nacimiento Me complacerá.

Yako hazme grandeza, oh fuerte, y santo es su nombre, y su misericordia de generación en generación para los que le temen.

Crea poder con tu brazo, / esparce sus corazones con pensamientos orgullosos.

Destituye del trono a los fuertes, / y exalta a los humildes, llena de bienes a los hambrientos, y deja ir a los ricos.

Él aceptará a su siervo Israel, / acordaos de la misericordia, / como un verbo a nuestros padres, / a Abraham y su descendencia hasta la edad.

Cada respiro alaba al Señor.

Alabad al Señor desde el cielo, / alabadle en las alturas. / Te mereces un canto a Dios.

Alabadle, todos sus ángeles, / alabadle, todos sus poderes. / Te mereces un canto a Dios.

Glorifiquemos, fielmente, a la Madre de Dios regocijada, y además, en nuestra boca, los imanes siempre tienen su santo y bendito nombre, recurriendo sin cesar a su icono puro y saludable. además, encontramos todo lo que es bueno y útil en la tierra, y nos deshacemos de los que existen en el aire de los demonios de la tartamudez, como si la Madre, que dio a luz a todo el creador, salvara nuestras almas de los problemas.

Que llore para siempre la asamblea de los impíos, que no te confiesan en la Natividad de la pura Madre de Dios, y que no adoran a la purísima de tu icono: pueblo fiel, regocijándonos, confesamos a la verdadera Virgen Theotokos, como tú verdaderamente dio a luz a nuestro Dios Cristo. Has pisoteado la corrupción de Adán, y has limpiado el mundo entero del pecado, has dado vida infinita, has abierto la entrada celestial con tu Divina Natividad. ruega a él, que los que cantamos tu sacramento seamos salvos.

Alabadle con címbalos de buena voz, alabadle con címbalos de exclamación. / Que cada aliento alabe al Señor.

Se regocija y se divierte de manera desigual, todos los piadosos: son aplastados, el WSI blanqueará el temor de Dios, gracias a esto en el Bose de Dios, Toligiki Poshika Guodatais, deseo que los Angeli refractiven, Darov la Virgen Estrecho Cristo y gran rico. merced.

Celosa intercesora, Madre del Señor de las alturas. ruega por todo tu Hijo, Cristo nuestro Dios, y trabaja para que todos se salven, los que corren a tu cobijo soberano. ¡Intercede por todos nosotros, oh Señora Reina y Señora! que estáis en desgracias y dolores, y en enfermedades cargados de muchos pecados, viniendo y rogándoos con alma tierna, y corazón contrito, ante vuestra purísima imagen con lágrimas, y esperanza irrevocable por los que tenéis liberación de todos los males. Concede útiles a todos, y salva todo, Virgen Madre de Dios: porque tú eres la Divina cobija de tus siervos.

Celebración en honor del Icono de Kazán de la Madre de Dios (1612)

Igual a ap. Averki, Ep. Hierápolis, hacedor de milagros. Siete jóvenes, como en Éfeso: Maximiliano, Jámblico, Martiniano, Dionisio, Antonino, Constantino (Exacustodio) y Juan. Sshmchch. Serafín, arzobispo Uglichsky, y con él Vladimir, Alexander, Vasily, Alexander los presbíteros y primchch. Herman y Mina. Sshmchch. Nicolás, Nicolás el Presbítero y St. Gregorio.

Bendice al Señor, alma mía, bendito eres, oh Señor.

Bendice, alma mía, al Señor, y todo mi ser interior, su santo nombre.

Bendice al Señor, alma mía, y no olvides todas sus recompensas.

el que limpia todas vuestras iniquidades, el que sana todas vuestras dolencias.

Quien redime tu vientre de la destrucción, quien te corona con misericordia y bondades.

Quien cumple tu deseo en cosas buenas: tu juventud se renovará como el águila.

El Señor es generoso y misericordioso, paciente y misericordioso.

Bendice, oh alma mía, al Señor, y todas mis cosas interiores, Su santo nombre.

Bendito seas, Señor.

Alabaré al Señor en mi vientre, cantaré a mi Dios mientras esté.

No confiéis en los príncipes, en los hijos de los hombres, en ellos no hay salvación.

Su espíritu saldrá y volverá a su propia tierra: en ese día perecerán todos sus pensamientos.

Bendito el Dios de Jacob su ayudador, su esperanza está en el Señor su Dios,

quien hizo el cielo y la tierra, el mar y todo lo que hay en ellos;

el que guarda la verdad para siempre, el que ejecuta juicio sobre los ofendidos, el que da de comer al hambriento.

El Señor decidirá a los encadenados; El Señor hace sabio al ciego;

El Señor levanta a los oprimidos; El Señor ama a los justos;

El Señor guarda a los extranjeros, aceptará un padre y una viuda, y destruirá el camino de los pecadores.

El Señor reinará para siempre. tu Dios, Sión, por generación y generación.

Hijo unigénito, y el Verbo de Dios, Él es inmortal, y deseoso de nuestra salvación al ser encarnado de la Santísima Madre de Dios y siempre Virgen María, inmutablemente encarnado, crucificado Cristo Dios, justificando la muerte por la muerte, Uno de la Santísima Trinidad, glorificado por el Padre y el Espíritu Santo, sálvanos.

En Tu Reino, acuérdate de nosotros, Señor cuando entres en tu reino.

Bienaventurados los pobres de espíritu, porque esos son el Reino de los Cielos.

Bienaventurados los que lloran, porque ellos serán consolados.

Bienaventurados los mansos, porque ellos heredarán la tierra.

Bienaventurados los que tienen hambre y sed de justicia, porque ellos serán saciados.

Bienaventuradas las misericordias, porque ellas tendrán misericordia.

Bienaventurados los limpios de corazón, porque ellos verán a Dios.

Bienaventurados los pacificadores, porque ellos serán llamados hijos de Dios.

Bienaventurado el destierro por causa de la justicia, porque esos son el Reino de los Cielos.

Bienaventurados seréis, cuando os vituperen, y os escupan, y hablen contra vosotros toda palabra malvada, mintiendo por mi causa.

Gozaos y alegraos, porque vuestro galardón es numeroso en los cielos.

Ven, inclinémonos y caer en Cristo.

Sálvanos, Hijo de Dios, en el santo maravilloso Que te canta: Aleluya.

Celosa intercesora, Madre del Señor de las alturas. ruega por todo tu Hijo, Cristo nuestro Dios, y trabaja para que todos se salven, los que corren a tu cobijo soberano. ¡Intercede por todos nosotros, oh Señora Reina y Señora! que estáis en desgracias y dolores, y en enfermedades cargados de muchos pecados, viniendo y rogándoos con alma tierna, y corazón contrito, ante vuestra purísima imagen con lágrimas, y esperanza irrevocable por los que tenéis liberación de todos los males. Concede útiles a todos, y salva todo, Virgen Madre de Dios: porque tú eres la Divina cobija de tus siervos.

Venid, pueblo, a este tranquilo y buen puerto, / temprano Auxiliador, pronta y cálida salvación, cobijo de la Virgen, / apresurémonos a la oración y sudemos por el arrepentimiento, / la Purísima Madre de Dios exuda para nosotros misericordia inagotable , / anticipa socorro y libra de grandes tribulaciones y de enfados / / a sus siervos bien portados y temerosos de Dios.

Hermanos, debéis tener los mismos sentimientos que hubo en Cristo Jesús: El, siendo imagen de Dios, no estimó el ser igual a Dios como cosa a que aferrarse; sino que se humilló a sí mismo, tomando forma de siervo, haciéndose semejante a los hombres, y tomando la apariencia de un hombre; Se humilló a sí mismo, siendo obediente hasta la muerte, y muerte de cruz. Por tanto, Dios lo exaltó hasta lo sumo y le dio un nombre sobre todo nombre, para que en el nombre de Jesús se doble toda rodilla en los cielos, en la tierra y en los abismos, y toda lengua confiese que Jesucristo es el Señor, para gloria de Dios Padre.

En ese momento Jesús llegó a cierto pueblo; aquí una mujer llamada Marta lo recibió en su casa; tenía una hermana, llamada María, que se sentaba a los pies de Jesús y escuchaba su palabra. Martha, sin embargo, estaba ansiosa por un gran regalo y, acercándose, dijo: ¡Señor! ¿O no necesitas que mi hermana me deje solo para servir? dile que me ayude. Jesús le respondió y dijo: ¡Marta! Marta! te preocupas y te preocupas por muchas cosas, pero solo se necesita una cosa; María escogió la parte buena, que no le será quitada.

Mientras decía esto, una mujer del pueblo alzó la voz y le dijo: ¡Bendito el vientre que te llevó, y los pechos que te amamantaron! Y dijo: Bienaventurados los que oyen la palabra de Dios y la guardan.

Te magnificamos, / Virgen Santísima, / Doncella escogida por Dios, / y honramos Tu santa imagen, / y curamos sanidad / a todos los que fluyen en la fe.

En muchas iglesias de Moscú, los feligreses intentan cantar, en algunas iglesias incluso se practica el "canto folclórico". También es posible participar en el culto en silencio. Pero en todo caso, sería bueno comprender los textos litúrgicos, conviene seguir con la mirada el texto de los himnos litúrgicos clave. Colocamos el texto para el canto popular general para la vigilia festiva y liturgia

El 10 de junio, la visita del Patriarca Kirill a Chipre continuó con una peregrinación al Monasterio Kikk, donde se guarda el milagroso Icono Kikk de la Madre de Dios, según la leyenda, pintado por el Santo Apóstol Lucas. El monasterio de Kikk tiene fuertes lazos con Rusia, su lugar en la historia de Chipre recuerda el papel de Trinity-Sergius Lavra para Rusia.

El santuario principal de Polonia es el ícono milagroso del ícono de Częstochowa de la Madre de Dios (celebración el 19 de marzo y el 9 de septiembre, NS). La historia del ícono está llena de casos milagrosos de curación, liberación y ayuda, así como casos no menos milagrosos de protección contra los blasfemos.

La variedad de iconos de la Virgen es asombrosa. El número de iconos venerados, según los expertos, alcanza los setecientos. ¿De dónde provino tal multitud de imágenes y cómo navegarlas?, dijo la crítica de arte Irina YAZYKOVA, jefa del Departamento de Cultura Cristiana del Instituto Bíblico y Teológico de St.

La celebración en honor al ícono milagroso "Tres manos" se lleva a cabo dos veces en julio, el 11 y el 25 (según el nuevo estilo). Muchas leyendas están relacionadas con esta imagen, que cuentan dónde apareció la tercera mano en la imagen de la Madre de Dios y cómo el ícono terminó en el Monte Athos. La crítica de arte Svetlana LIPATOVA habla sobre la veneración de un ícono inusual de la Madre de Dios.

En Grecia, la Asunción de la Santísima Virgen María se celebra casi tanto como la Pascua. En el centro de las celebraciones está la isla de Tinos, y su icono milagroso de la Virgen "Tinos": curaciones milagrosas, andanadas de cañones de navíos, flores y banderas, bandas militares y procesiones religiosas

La celebración de la Dormición de la Santísima Madre de Dios está dedicada al recuerdo de dos acontecimientos sucesivos. El primero es el final de su vida terrenal. El segundo evento es Su resurrección y ascensión corporal al Reino de los Cielos. De aquí proviene la dualidad en los nombres de las vacaciones: "Asunción de la Santísima Virgen María", aceptada en la vida cotidiana. Iglesia Ortodoxa, y la “Ascensión de Nuestra Señora”, común en el occidente latino.

Para los gitanos ortodoxos en Grecia, la Asunción de la Santísima Virgen María es quizás una fiesta más importante que la Pascua. De toda Grecia, los romaníes acuden en masa a la isla de Tinos para arrastrarse de rodillas hasta el templo y recibir la curación del icono milagroso.

28 de agosto - las últimas vacaciones de verano: la Asunción de la Santísima Virgen María. La Sagrada Escritura guarda silencio sobre las circunstancias de Su muerte y sepultura. Por otra parte, las coloridas leyendas registradas en los monumentos de la pintura eclesiástica nos han conservado el recuerdo de este acontecimiento. Sobre las nubes, los apóstoles son trasladados milagrosamente a Jerusalén para contemplar la Asunción de la Madre de Dios.

El ícono milagroso de la Madre de Dios del Don permanecerá este año en el Monasterio de Donskoy más tiempo de lo habitual. El 31 de agosto, fue llevada al monasterio desde la Galería Estatal Tretyakov, donde generalmente se la guarda. Vea nuestro ensayo fotográfico.

La copia milagrosa del Icono de Smolensk de la Madre de Dios, fechada en 1602, fue traída a Moscú a través de Borodino para que los creyentes pudieran inclinarse ante ella en la Catedral de Cristo Salvador, donde la imagen permanecerá hasta el 14 de septiembre. ¡Vea nuestro reportaje fotográfico de la escolta policial que acompañó al ícono todo el camino!

Este año en Rusia, la fiesta en honor del Icono Ibérico se celebra durante 2 días seguidos: el 6 de mayo, la segunda adquisición de la imagen de Moscú en 2012, y el 7 de mayo, la celebración tradicional de la Semana Brillante el martes. el recuerdo de encontrar el prototipo en el mar cerca del Monte Athos. GALERÍA DE FOTOS

"Otoño Kazanskaya": así es como la gente ha llamado durante mucho tiempo el día de la iglesia del 4 de noviembre (22 de octubre, según el estilo antiguo). Desde el principio, mucho antes de que fuera declarado día festivo, para los rusos ortodoxos no solo era una iglesia, sino también una celebración nacional. Y el ícono de Kazán en sí mismo es una de las imágenes más veneradas de Theotokos en Rusia. Mientras tanto, su secreto aún no ha sido revelado. Recordemos la historia de la aparición del icono.

¿Qué tienen de bueno las fiestas oficiales? Llamativo patetismo, ruidosos informes después de la emergencia de ayer; y por otro lado, la borrachera y el jolgorio, limitados únicamente por la duración del fin de semana, que últimamente se han alargado amenazadoramente. Las festividades de la iglesia son bastante diferentes. Son opcionales. Por lo tanto, el de ellos.

Históricamente, la Entrada al Templo de la Santísima Madre de Dios no era solemne ya la vista de todo el pueblo, porque de lo contrario su vida podía correr peligro, como más tarde la del Niño Jesús. ¿Por qué es importante la Fiesta de la Introducción y cuál es su significado?

La fiesta de la Entrada en el Templo de la Santísima Madre de Dios forma parte de las Duodécimas Fiestas y se celebra el 4 de diciembre.

Una procesión con velas, una pequeña figura de la Santísima Virgen, que da un paso en las escaleras del templo, hacia el sumo sacerdote - la transición de lo terrenal a lo celestial, de Viejo Testamento a lo Nuevo se enfatiza en la composición del icono de la Entrada de la Madre de Dios en el templo

El término "El Signo de la Santísima Theotokos" se usa en dos sentidos: como cierto tipo iconos de la Madre de Dios y cómo ruso fiesta ortodoxa de este Icono, que se celebra el 10 de diciembre. ¿Qué tipo de ícono es este y de qué tipo de vacaciones está hablando Yury Ruban?

En el arte ortodoxo, los santos rara vez se representan con atributos. En el ícono "Alabanza de la Madre de Dios", los profetas se paran ante la Madre de Dios, sosteniendo en sus manos los símbolos de sus profecías: Jacob - una escalera, Gedeón - un vellón, Moisés - un arbusto, Araón - un florecimiento varilla. La iconografía inusual es analizada por Irina YAZYKOVA.

El 19 de abril, por la tarde, se lee en las iglesias el Akathist a la Santísima Madre de Dios. ¿Por qué, en casi todos los akathists eslavos, el primer ikos comienza con la palabra Ángel (o sus derivados), el segundo kontakion, con las formas del verbo ver, y el cuarto kontakion, con las palabras tormenta o tormentoso? El sacerdote Theodore LUDOGOVSKY explica

En Rusia, hay varios íconos que ilustran el Gran Akathist a la Madre de Dios. Estos íconos, en la parte central, con la imagen de Theotokos en el trono, en los sellos reflejan el contenido del Akathist "en forma icónica" y "en forma final", abarcando completamente el significado literal y el significado de la Fiesta. de Alabanza. Uno de estos íconos del siglo XVI, conservado en el Museo Ruso, se presenta a la atención de nuestros lectores.

La republicación en ediciones impresas solo es posible con el permiso por escrito de los editores.